Results for *

Displaying results 1 to 6 of 6.

  1. Médiations interculturelles entre la France et la Suède: Trajectoires et circulations de 1945 à nos jours
    Published: 2015
    Publisher:  Stockholm University Press, Stockholm, Sweden

    Ce livre porte sur les relations culturelles entre la France et la Suède de 1945 à nos jours. Il réunit les articles présentés à l’occasion de la conférence internationale, « Frankrike-Sverige – Tur och retur », qui a eu lieu à Stockholm en janvier... more

     

    Ce livre porte sur les relations culturelles entre la France et la Suède de 1945 à nos jours. Il réunit les articles présentés à l’occasion de la conférence internationale, « Frankrike-Sverige – Tur och retur », qui a eu lieu à Stockholm en janvier 2014, organisée par l’Université Paris-Sorbonne et l’Université de Stockholm. Ces vingt-deux articles tracent ensemble une histoire croisée des médiations matérielles et immatérielles, dynamiques et complexes, ayant permis la construction des identités culturelles dans trois domaines principaux : les représentations et l’imaginaire ; la médiation et les vecteurs de transmission ; la traduction, la réception et la circulation des oeuvres. Denna bok behandlar kulturella relationer mellan Frankrike och Sverige från 1945 till våra dagar. De olika artiklarna bygger på den forskning som presenterades på den internationella konferensen ”Frankrike-Sverige – Tur och retur” i Stockholm i januari 2014. Konferensen organiserades av Sorbonne-universitetet i Paris och Stockholms universitet. De tjugotvå bidragen ger tillsammans en bild av de komplexa och rörliga samband och kontaktpunkter som genom historien uppstått mellan de båda länderna. Tre huvudsakliga fält har identifierats där kulturella identiteter skapats över nationsgränserna: representationer och föreställningsvärldar; mediering och förmedling; översättning, mottagande och cirkulering av verk.

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: OAPEN
    Language: French
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9789176350126; 9789176350133; 9789176350140
    Other identifier:
    Subjects: Literary studies: from c 1900 -; History: specific events & topics; Cultural studies
    Other subjects: imagology; translations studies; cultural transfers; sociology of literature; history of literature; history of literary reception
    Scope: 1 electronic resource (314 p.)
  2. Translation and comprehensibility
    Contributor: Maksymski, Karin (Publisher)
    Published: 2015
    Publisher:  Frank & Timme, Berlin

    Bayerische Staatsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Maksymski, Karin (Publisher)
    Language: English
    Media type: Book
    ISBN: 9783732900220; 3732900223
    Other identifier:
    9783732900220
    RVK Categories: ER 300 ; ES 700
    DDC Categories: 400
    Series: TransÜD ; 72
    Subjects: Verständlichkeit; Übersetzung
    Other subjects: Comprehensibility; Translation; translations studies
    Scope: 287 S., graph. Darst., 21 cm
    Notes:

    Literaturangaben

  3. Translation and comprehensibility
    Contributor: Maksymski, Karin (Publisher)
    Published: 2015
    Publisher:  Frank & Timme, Berlin

    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Verbund der Öffentlichen Bibliotheken Berlins - VÖBB
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Europa-Universität Viadrina, Universitätsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Philologische Bibliothek, FU Berlin; Staatsbibliothek zu Berlin
    Contributor: Maksymski, Karin (Publisher)
    Language: English
    Media type: Book
    ISBN: 9783732900220; 3732900223
    Other identifier:
    9783732900220
    RVK Categories: ER 300 ; ES 700
    DDC Categories: 400
    Series: TransÜD ; 72
    Subjects: Verständlichkeit; Übersetzung
    Other subjects: Comprehensibility; Translation; translations studies
    Scope: 287 S., graph. Darst., 21 cm
    Notes:

    Literaturangaben

  4. Translation and comprehensibility
    Contributor: Maksymski, Karin (Herausgeber); Gutermuth, Silke (Herausgeber); Hansen-Schirra, Silvia (Herausgeber)
    Published: 2015
    Publisher:  Frank & Timme, Berlin

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Maksymski, Karin (Herausgeber); Gutermuth, Silke (Herausgeber); Hansen-Schirra, Silvia (Herausgeber)
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9783732900220; 3732900223
    Other identifier:
    9783732900220
    Series: TransÜD ; Bd. 72
    Subjects: Übersetzung; Verständlichkeit
    Other subjects: (Produktform)Paperback / softback; Comprehensibility; Translation; intralingual translation; translations studies; (VLB-WN)1560: Hardcover, Softcover / Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft; (DDB-Sachgruppen)51: Allgemeine und Vergleichende Sprach- und Literaturwissenschaft
    Scope: 287 S., graph. Darst., 21 cm
    Notes:

    Literaturangaben

  5. Translation and Comprehensibility
    Contributor: Maksymski, Karin (Herausgeber); Gutermuth, Silke (Herausgeber); Hansen-Schirra, Silvia (Herausgeber)
    Published: 2015
    Publisher:  Frank & Timme, Berlin

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Maksymski, Karin (Herausgeber); Gutermuth, Silke (Herausgeber); Hansen-Schirra, Silvia (Herausgeber)
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783732998562; 3732998568
    Other identifier:
    9783732998562
    Series: TRANSÜD. Arbeiten zur Theorie und Praxis des Übersetzens und Dolmetschens ; 72
    Subjects: Übersetzung; Verständlichkeit
    Other subjects: (Produktform)Electronic book text; (VLB-Produktgruppen)TN000: E-Books; (DDB-Sachgruppen)51: Allgemeine und Vergleichende Sprach- und Literaturwissenschaft; (VLB-WN)9560: Sprach- und Literaturwissenschaft; Comprehensibility; Translation; intralingual translation; translations studies
    Scope: Online-Ressource, 296 Seiten
  6. Translation and comprehensibility
    Contributor: Maksymski, Karin (Publisher)
    Published: 2015
    Publisher:  Frank & Timme, Berlin

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Maksymski, Karin (Publisher)
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9783732900220; 3732900223
    Other identifier:
    9783732900220
    RVK Categories: ES 700 ; ES 710
    DDC Categories: 400
    Series: TransÜD ; 72
    Subjects: Übersetzung; Verständlichkeit; Kongress; Germersheim <2013>;
    Other subjects: Comprehensibility; Translation; intralingual translation; translations studies
    Scope: 287 S., graph. Darst., 210 mm x 148 mm
    Notes:

    Literaturangaben