Skip to main navigation Skip to main content
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Last searches

Results for *

Displaying results 1 to 18 of 18.

  1. The Politics of Interpretation
    Contributor: Mitchell, William J. Thomas (Publisher)
    Published: 1983
    Publisher:  Univ. of Chicago Press, Chicago; London

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Leibniz-Zentrum für Literatur- und Kulturforschung
    Contributor: Mitchell, William J. Thomas (Publisher)
    Media type: Book
    ISBN: 0-226-53220-8
    Edition: 1. Aufl.
    Subjects: Literaturtheorie; Psychoanalyse; feministische Literaturwissenschaft; Hermeneutik
    Scope: 386 S.
  2. "Ich kann eigentlich nichts als lesen und schreiben."
    zum literarischen und literaturwissenschaftlichen Werk von Ruth Klüger
    Contributor: Dane, Gesa (Publisher); Hart, Gail Kathleen (Publisher)
    Published: [2023]
    Publisher:  Wallstein Verlag, Göttingen

    Location:
    Staatliche Bibliothek, Schloßbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Studienbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Staatliche Bibliothek Neuburg/Donau
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Staatliche Bibliothek Regensburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Dane, Gesa (Publisher); Hart, Gail Kathleen (Publisher)
    Language: English; German
    Media type: Book
    ISBN: 9783835353879; 383535387X
    Other identifier:
    9783835353879
    RVK Categories: GN 9999
    Other subjects: Holocaust-Literatur; Autobiographie; Jewish Studies; feministische Literaturwissenschaft; Barock
    Scope: 216 Seiten, 22.2 cm x 14 cm
    Notes:

    Beiträge teilweise deutsch, teilweise englisch
  3. "Wer rechnet schon mit Lesern?"
    Aufsätze zur Literatur
    Author: Klüger, Ruth
    Published: 2021
    Publisher:  Wallstein Verlag, Göttingen

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
  4. "Wer rechnet schon mit Lesern?"
    Aufsätze zur Literatur
    Author: Klüger, Ruth
    Published: [2021]
    Publisher:  Wallstein Verlag, Göttingen

    Location:
    Staatliche Bibliothek, Schloßbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Staatliche Bibliothek Regensburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Würzburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Dane, Gesa (Publisher)
    Language: English; German
    Media type: Book
    ISBN: 9783835339675
    Other identifier:
    9783835339675
    RVK Categories: GE 3111 ; GB 2861
    Subjects: Deutsch; Literatur; Literatursoziologie; Literaturwissenschaft; Feminismus; Germanistik
    Other subjects: Feminismus; feministische Literaturwissenschaft; Darstellung der Juden in der deutschen Literatur; Literatur und Soziologie; Wissenschaft in den 1970er Jahren
    Scope: 256 Seiten
  5. "Ich kann eigentlich nichts als lesen und schreiben."
    zum literarischen und literaturwissenschaftlichen Werk von Ruth Klüger
    Contributor: Dane, Gesa (Publisher); Hart, Gail Kathleen (Publisher)
    Published: [2023]; © 2023
    Publisher:  Wallstein Verlag, Göttingen

    Location:
    Universitätsbibliothek Bamberg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Eichstätt-Ingolstadt
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universität der Bundeswehr München, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
    Source: Union catalogues
    Contributor: Dane, Gesa (Publisher); Hart, Gail Kathleen (Publisher)
    Language: English; German
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783835384286; 9783835384293
    Other identifier:
    RVK Categories: GN 9999
    Subjects: Klüger, Ruth;
    Other subjects: Klüger, Ruth (1931-2020); Holocaust-Literatur; Autobiographie; Jewish Studies; feministische Literaturwissenschaft; Barock
    Scope: 1 Online-Ressource (216 Seiten)
  6. "Ich kann eigentlich nichts als lesen und schreiben."
    zum literarischen und literaturwissenschaftlichen Werk von Ruth Klüger
    Contributor: Dane, Gesa (Publisher); Hart, Gail Kathleen (Publisher)
    Published: [2023]
    Publisher:  Wallstein Verlag, Göttingen

    Location:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Dane, Gesa (Publisher); Hart, Gail Kathleen (Publisher)
    Language: English; German
    Media type: Book
    ISBN: 9783835353879; 383535387X
    Other identifier:
    9783835353879
    Parent title:
    RVK Categories: GN 9999
    Other subjects: Holocaust-Literatur; Autobiographie; Jewish Studies; feministische Literaturwissenschaft; Barock
    Scope: 216 Seiten, 22.2 cm x 14 cm
    Notes:

    Beiträge teilweise deutsch, teilweise englisch
  7. "Ich kann eigentlich nichts als lesen und schreiben."
    Zum literarischen und literaturwissenschaftlichen Werk von Ruth Klüger
    Contributor: Dane, Gesa (Herausgeber); Hart, Gail Kathleen (Herausgeber)
    Published: 2023
    Publisher:  Wallstein Verlag, Göttingen

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
  8. "Ich kann eigentlich nichts als lesen und schreiben"
    zum literarischen und literaturwissenschaftlichen Werk von Ruth Klüger
    Contributor: Dane, Gesa (Publisher); Hart, Gail Kathleen (Publisher)
    Published: [2023]
    Publisher:  Wallstein Verlag, Göttingen

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Dane, Gesa (Publisher); Hart, Gail Kathleen (Publisher)
    Language: German; English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9783835353879
    Other identifier:
    9783835353879
    RVK Categories: GN 9999 ; GB 2861
    DDC Categories: 830
    Subjects: Klüger, Ruth
    Other subjects: Holocaust-Literatur; Jewish Studies; feministische Literaturwissenschaft
    Scope: 216 Seiten, 23 cm
    Notes:

    Enthält Literaturangaben
  9. "Wer rechnet schon mit Lesern?"
    Aufsätze zur Literatur
    Author: Klüger, Ruth
    Published: [2021]
    Publisher:  Wallstein Verlag, Göttingen

    Location:
    Archiv der Akademie der Künste, Bibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    TU Berlin, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Verbund der Öffentlichen Bibliotheken Berlins - VÖBB
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Philologische Bibliothek, FU Berlin
    Contributor: Dane, Gesa (Publisher)
    Language: English; German
    Media type: Book
    ISBN: 9783835339675
    Other identifier:
    9783835339675
    RVK Categories: GE 3111 ; GB 2861
    Subjects: Deutsch; Literatur; Literatursoziologie; Literaturwissenschaft; Feminismus; Germanistik
    Other subjects: Feminismus; feministische Literaturwissenschaft; Darstellung der Juden in der deutschen Literatur; Literatur und Soziologie; Wissenschaft in den 1970er Jahren
    Scope: 256 Seiten
  10. "Ich kann eigentlich nichts als lesen und schreiben."
    zum literarischen und literaturwissenschaftlichen Werk von Ruth Klüger
    Contributor: Dane, Gesa (HerausgeberIn); Hart, Gail Kathleen (HerausgeberIn)
    Published: [2023]; © 2023
    Publisher:  Wallstein Verlag, Göttingen

    Literaturwissenschaftliche Annäherungen an das facettenreiche Werk der Autorin von »weiter leben«. Durch ihr 1992 erschienenes Buch »weiter leben. Eine Jugend« ist Ruth Klüger (1931-2020) weit über ihr Fach, die Germanistik, hinaus bekannt geworden.... more

    Access:
    Resolving-System (lizenzpflichtig)
    Verlag (lizenzpflichtig)

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    Signature:
    ebook
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Helmut-Schmidt-Universität, Universität der Bundeswehr Hamburg, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Badische Landesbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Pädagogische Hochschulbibliothek Ludwigsburg
    Signature:
    E-Book Nomos
    Inter-library loan:
    No loan of volumes, only paper copies will be sent

    Location:
    Otto-von-Guericke-Universität, Universitätsbibliothek
    Signature:
    ebook Nomos
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Hochschule Osnabrück, Bibliothek Campus Westerberg
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Hochschulbibliothek Weingarten
    Signature:
    eBook Nomos
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

     

    Literaturwissenschaftliche Annäherungen an das facettenreiche Werk der Autorin von »weiter leben«. Durch ihr 1992 erschienenes Buch »weiter leben. Eine Jugend« ist Ruth Klüger (1931-2020) weit über ihr Fach, die Germanistik, hinaus bekannt geworden. Auch ihr literaturwissenschaftliches und dichterisches Werk findet in jüngster Zeit verstärkte Beachtung. Die in diesem Band versammelten Aufsätze europäischer und amerikanischer Literaturwissenschaftlerinnen und Literaturwissenschaftler nehmen das Gesamtwerk Klügers in den Blick und decken unerwartete Querverbindungen zwischen den verschiedenen Gattungen ihres Schreibens auf. Dabei kommen ihre innovatorischen Beiträge zu den Jewish Studies und zu einer feministischen Literaturwissenschaft ebenso zur Sprache wie ihre wissenschaftlich bedeutsame Dissertation zum barocken Epigramm. Nicht zuletzt werden ihre frühen Versuche, sich als amerikanische Autorin zu etablieren, rekonstruiert und durch ein Werkverzeichnis erschlossen. Die Beiträge dieses Bandes werden entsprechend der von Ruth Klüger selbst praktizierten Zweisprachigkeit jeweils in ihrer Originalsprache in Deutsch und Englisch gedruckt. Mit Beiträgen von: Sigrid Bauschinger, Gesa Dane, Heinrich Detering, Kai Evers, Konstanze Fliedl, Mark H. Gelber, Barbara Hahn, Gail K. Hart, Irène Heidelberger-Leonard, Irene Kacandes, Meredith Lee, Peter C. Pfeiffer, Daniela Strigl und Thedel v. Wallmoden

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Contributor: Dane, Gesa (HerausgeberIn); Hart, Gail Kathleen (HerausgeberIn)
    Language: English; German
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783835384286; 9783835384293
    Other identifier:
    RVK Categories: GN 9999 ; GB 2861
    Subjects: Autobiographie; Barock; Holocaust-Literatur; Jewish Studies; Ruth Klüger; feministische Literaturwissenschaft
    Scope: 1 Online-Ressource (216 Seiten)
  11. "Wer rechnet schon mit Lesern?"
    Aufsätze zur Literatur
    Author: Klüger, Ruth
    Published: [2021]
    Publisher:  Wallstein Verlag, Göttingen

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    Signature:
    2021/4410
    Inter-library loan:
    Loan of volumes, no copies

    Location:
    Lippische Landesbibliothek - Theologische Bibliothek und Mediothek
    Signature:
    BTMK 105
    Inter-library loan:
    Loan of volumes, no copies

    Location:
    Universitätsbibliothek der Fernuniversität
    Signature:
    CSCK/KLUE
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster
    Signature:
    3L 28759
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Paderborn
    Signature:
    CSCK11655
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Hochschul- und Kreisbibliothek Bonn-Rhein-Sieg
    Signature:
    31 = Lit Klue Ruth
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Siegen
    Signature:
    11BTLK1223
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Trier
    Signature:
    AS.K/nc62132
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Dane, Gesa (Herausgeber)
    Language: English; German
    Media type: Book
    ISBN: 9783835339675
    DDC Categories: 800
    Subjects: Literaturwissenschaft
    Other subjects: Feminismus; feministische Literaturwissenschaft; Darstellung der Juden in der deutschen Literatur; Literatur und Soziologie; Wissenschaft in den 1970er Jahren
    Scope: 256 Seiten
  12. "Ich kann eigentlich nichts als lesen und schreiben."
    zum literarischen und literaturwissenschaftlichen Werk von Ruth Klüger
    Contributor: Dane, Gesa (HerausgeberIn); Hart, Gail Kathleen (HerausgeberIn)
    Published: [2023]; © 2023
    Publisher:  Wallstein Verlag, Göttingen

    Literaturwissenschaftliche Annäherungen an das facettenreiche Werk der Autorin von »weiter leben«. Durch ihr 1992 erschienenes Buch »weiter leben. Eine Jugend« ist Ruth Klüger (1931-2020) weit über ihr Fach, die Germanistik, hinaus bekannt geworden.... more

    Access:
    Resolving-System (lizenzpflichtig)
    Verlag (lizenzpflichtig)
    Aggregator (lizenzpflichtig)

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    Literaturwissenschaftliche Annäherungen an das facettenreiche Werk der Autorin von »weiter leben«. Durch ihr 1992 erschienenes Buch »weiter leben. Eine Jugend« ist Ruth Klüger (1931-2020) weit über ihr Fach, die Germanistik, hinaus bekannt geworden. Auch ihr literaturwissenschaftliches und dichterisches Werk findet in jüngster Zeit verstärkte Beachtung. Die in diesem Band versammelten Aufsätze europäischer und amerikanischer Literaturwissenschaftlerinnen und Literaturwissenschaftler nehmen das Gesamtwerk Klügers in den Blick und decken unerwartete Querverbindungen zwischen den verschiedenen Gattungen ihres Schreibens auf. Dabei kommen ihre innovatorischen Beiträge zu den Jewish Studies und zu einer feministischen Literaturwissenschaft ebenso zur Sprache wie ihre wissenschaftlich bedeutsame Dissertation zum barocken Epigramm. Nicht zuletzt werden ihre frühen Versuche, sich als amerikanische Autorin zu etablieren, rekonstruiert und durch ein Werkverzeichnis erschlossen. Die Beiträge dieses Bandes werden entsprechend der von Ruth Klüger selbst praktizierten Zweisprachigkeit jeweils in ihrer Originalsprache in Deutsch und Englisch gedruckt. Mit Beiträgen von: Sigrid Bauschinger, Gesa Dane, Heinrich Detering, Kai Evers, Konstanze Fliedl, Mark H. Gelber, Barbara Hahn, Gail K. Hart, Irène Heidelberger-Leonard, Irene Kacandes, Meredith Lee, Peter C. Pfeiffer, Daniela Strigl und Thedel v. Wallmoden

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Contributor: Dane, Gesa (HerausgeberIn); Hart, Gail Kathleen (HerausgeberIn)
    Language: English; German
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783835384286; 9783835384293
    Other identifier:
    RVK Categories: GN 9999 ; GB 2861
    Subjects: Autobiographie; Barock; Holocaust-Literatur; Jewish Studies; Ruth Klüger; feministische Literaturwissenschaft
    Scope: 1 Online-Ressource (216 Seiten)
  13. "Wer rechnet schon mit Lesern?"
    Aufsätze zur Literatur
    Author: Klüger, Ruth
    Published: [2021]
    Publisher:  Wallstein Verlag, Göttingen

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Lippische Landesbibliothek - Theologische Bibliothek und Mediothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek der Fernuniversität
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster, Zentralbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Paderborn
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Hochschul- und Kreisbibliothek Bonn-Rhein-Sieg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Siegen
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Trier
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Dane, Gesa (Herausgeber)
    Language: English; German
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9783835339675
    DDC Categories: 800
    Subjects: Literaturwissenschaft
    Other subjects: Feminismus; feministische Literaturwissenschaft; Darstellung der Juden in der deutschen Literatur; Literatur und Soziologie; Wissenschaft in den 1970er Jahren
    Scope: 256 Seiten
  14. "Wer rechnet schon mit Lesern?"
    Aufsätze zur Literatur
    Author: Klüger, Ruth
    Published: 2021
    Publisher:  Wallstein Verlag, Göttingen

  15. "Ich kann eigentlich nichts als lesen und schreiben"
    zum literarischen und literaturwissenschaftlichen Werk von Ruth Klüger
    Contributor: Dane, Gesa (Herausgeber); Hart, Gail Kathleen (Herausgeber)
    Published: [2023]
    Publisher:  Wallstein Verlag, Göttingen

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
  16. »Wer rechnet schon mit Lesern?«
    Aufsätze zur Literatur
    Author: Klüger, Ruth
    Published: 2021
    Publisher:  Wallstein, Göttingen, Niedersachs

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Gesa, Dane (Herausgeber)
    Language: English; German
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9783835339675; 3835339672
    Other identifier:
    9783835339675
    Edition: 1. Auflage
    Other subjects: (Produktform)Hardback; (Produktform (spezifisch))With dust jacket; Feminismus; feministische Literaturwissenschaft; Darstellung der Juden in der deutschen Literatur; Literatur und Soziologie; Wissenschaft in den 1970er Jahren; (VLB-WN)1118: Hardcover, Softcover / Belletristik/Essays, Feuilleton, Literaturkritik, Interviews
    Scope: 256 Seiten, 20 cm x 12 cm, 374 g
  17. "Wer rechnet schon mit Lesern?"
    Aufsätze zur Literatur
    Author: Klüger, Ruth
    Published: [2021]
    Publisher:  Wallstein Verlag, Göttingen

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Dane, Gesa (Publisher)
    Language: German; English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9783835339675
    RVK Categories: GN 9999
    DDC Categories: 800
    Subjects: Klüger, Ruth; Feministische Literaturwissenschaft
    Other subjects: Feminismus; feministische Literaturwissenschaft; Darstellung der Juden in der deutschen Literatur; Literatur und Soziologie; Wissenschaft in den 1970er Jahren
    Scope: 256 Seiten, 21 cm
    Notes:

    Nachweise: Seite 255-256
  18. Die andere Kreativität
    Übersetzerinnen im 18. Jahrhundert und die Problematik weiblicher Autorschaft
    Author: Sanmann, Angela
    Published: 2021
    Publisher:  Universitätsverlag Winter, Heidelberg

    Diese Studie widmet sich der Übersetzungstätigkeit von Frauen im 18. Jahrhundert. Sie fragt nach den gesellschaftlichen Bedingungen weiblicher Autorschaft, untersucht die literarische Reflexion zeitgenössischer Geschlechterbilder und identifiziert... more

    Access:
    Resolving-System (lizenzpflichtig)

    Location:
    Badische Landesbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

     

    Diese Studie widmet sich der Übersetzungstätigkeit von Frauen im 18. Jahrhundert. Sie fragt nach den gesellschaftlichen Bedingungen weiblicher Autorschaft, untersucht die literarische Reflexion zeitgenössischer Geschlechterbilder und identifiziert übersetzerische Strategien im Spannungsfeld von Affirmation und Subversion. In kritischer Anknüpfung an die feministische Literatur- und Übersetzungswissenschaft widmet sich das Buch vier Literaturvermittlerinnen aus dem deutsch-französischen Sprachraum: Luise Gottsched, Marie-Élisabeth de La Fite, Sophie von La Roche sowie Marianne Wilhelmine de Stevens, deren Gellert-Übersetzungen hier auf Basis umfangreicher Archivrecherchen erstmals umfassend eingeordnet werden. Vergleichende Textanalysen und literatursoziologische Kontextualisierungen erhellen die ästhetischen, politischen und ökonomischen Dimensionen einer literarischen Praxis, mit der sich Frauen die Teilhabe an gesellschaftlichen Diskursen und kulturellen Transferprozessen erschließen.

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information