Skip to main navigation Skip to main content
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Narrow Search
Search narrowed by
Last searches

Results for *

Displaying results 1 to 8 of 8.

  1. Georg Spalatin als Übersetzer
    Studien zu Paratext und Netzwerk
    Author: Nagel, Kay
    Published: [2022]
    Publisher:  Tectum Verlag, Baden-Baden

    Location:
    Erzbischöfliche Diözesan- und Dombibliothek
    Signature:
    Fbh 5874
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster
    Signature:
    3K 92133
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Landesbibliothekszentrum Rheinland-Pfalz / Pfälzische Landesbibliothek
    Signature:
    122-1553
    Inter-library loan:
    Loan of volumes, no copies

    Location:
    Wissenschaftliche Bibliothek der Stadt Trier
    Signature:
    400 22 A 384
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Dissertation
    ISBN: 9783828846814; 3828846815
    Other identifier:
    9783828846814
    DDC Categories: 430
    Series: Wissenschaftliche Beiträge aus dem Tectum Verlag. Reihe Germanistik ; Band 15
    Subjects: Übersetzung
    Other subjects: Spalatin, Georg (1484-1545); Georg Spalatin; Georg Burckhardt; Übersetzung; Martin Luther; Reformation; Frühe Neuzeit; Übersetzungsstrategien; Vorworte; Latein-Deutsch; Friedrich der Weise; Johann der Beständige; Katharina Spalatin; Kursachsen; Philipp Melanchthon; Jean Gerson; Bernhard von Clairvaux; Justinian
    Scope: X, 492 Seiten, 24 cm x 17 cm, 1082 g
    Notes:

    Dissertation, Technische Universität Chemnitz, 2020
  2. Georg Spalatin als Übersetzer
    Studien zu Paratext und Netzwerk
    Author: Nagel, Kay
    Published: 2022
    Publisher:  Tectum Wissenschaftsverlag, Baden-Baden

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
  3. Werke / Kleine Schriften I (1770-1783) Texte
    Author: Jacobi, Friedrich Heinrich
    Published: 2006
    Publisher:  Meiner, F, Hamburg

    Die zwischen 1770 und 1783 entstandenen 19 'Kleinen Schriften' bieten ein weitgefächertes Bild des geistigen Lebens in Deutschland Ende des 18. Jahrhunderts. Sie zeigen einen unbekannten Jacobi: nicht den späteren Gegner Spinozas und des... more

    Access:
    Resolving-System (lizenzpflichtig)

    Location:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    Die zwischen 1770 und 1783 entstandenen 19 'Kleinen Schriften' bieten ein weitgefächertes Bild des geistigen Lebens in Deutschland Ende des 18. Jahrhunderts. Sie zeigen einen unbekannten Jacobi: nicht den späteren Gegner Spinozas und des transzendentalen Idealismus, sondern den Literaten, der sich durch Berichte aus der Académie Française, Vorworte, Rezensionen oder kommentierte Übersetzungen um die Verbreitung französischer Schriften in Deutschland verdient macht, aber auch den praxiserfahrenen Kritiker der merkantilistischen Wirtschaftspolitik des Absolutismus und schließlich – besonders in Jacobis erster Monographie 'Etwas das Leßing gesagt hat' – den scharfen Kritiker vor allem solcher politischen Gewalt, die das Recht im Namen der Aufklärung und der Aufrichtung der ›Herrschaft der Vernunft‹ zum Besten des Volkes verletzt. Zumeist sind sie im 'Teutschen Merkur' und im 'Deutschen Museum' erschienen, großenteils anonym; nur wenige von ihnen hat Jacobi später – oft in einer um ihren aktuellen Bezug verkürzten und in ihrer politischen Schärfe gemilderten Form – in seine 'Werke' aufgenommen. Kleine Schriften aus den Jahren 1786–1819 enthält der nachfolgende Band 5 der Ausgabe. Die dieser Edition zugrundeliegenden Originalfassungen sind heute nahezu unbekannt; spätere Fassungen sind gegebenenfalls im Variantenapparat dokumentiert. Der Editorische Bericht und der Kommentar, die die vielfältigen verdeckten Bezüge und Hintergründe dieser Schriften erschließen, folgen in Band 4,2.

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Dehrmann, Marek G (MitwirkendeR); Goretzki, Catia (MitwirkendeR); Jaeschke, Walter (MitwirkendeR)
    Language: German
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 3787320636; 9783787320639
    Other identifier:
    9783787320639
    Edition: Unverändertes eBook der 1. Aufl. von 2006.
    Series: Friedrich Heinrich Jacobi Werke ; 4,1
    Subjects: Rezensionen; Vorworte; Berichte; Literaturwissenschaft, allgemein; Deutsch; 18. Jahrhundert (1700 bis 1799 n. Chr.); 2ACG; DSB; 3ML
    Scope: 1 Online-Ressource
  4. Georg Spalatin als Übersetzer
    Studien zu Paratext und Netzwerk
    Author: Nagel, Kay
    Published: 2022
    Publisher:  Tectum Wissenschaftsverlag, Baden-Baden

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
  5. Georg Spalatin als Übersetzer
    Studien zu Paratext und Netzwerk
    Author: Nagel, Kay
    Published: 2022
    Publisher:  Tectum Wissenschaftsverlag, Baden-Baden

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Dissertation
    Format: Print
    ISBN: 9783828846814; 3828846815
    Other identifier:
    9783828846814
    Edition: 1. Auflage
    Series: Wissenschaftliche Beiträge aus dem Tectum Verlag : [...], Reihe Germanistik ; Band 15
    Subjects: Übersetzung
    Other subjects: Spalatin, Georg (1484-1545); (Produktform)Hardback; Georg Spalatin; Georg Burckhardt; Übersetzung; Martin Luther; Reformation; Frühe Neuzeit; Übersetzungsstrategien; Vorworte; Latein-Deutsch; Friedrich der Weise; Johann der Beständige; Katharina Spalatin; Kursachsen; Philipp Melanchthon; Jean Gerson; Bernhard von Clairvaux; Justinian; (Produktrabattgruppe)N3: N3-Rabatt; (VLB-WN)1563: Hardcover, Softcover / Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft/Deutsche Sprachwissenschaft, Deutschsprachige Literaturwissenschaft; (BISAC Subject Heading)FOR009000
    Scope: X, 492 Seiten, 25 cm, 1082 g
    Notes:

    Dissertation, Technische Universität Chemnitz, 2020
  6. Georg Spalatin als Übersetzer
    Studien zu Paratext und Netzwerk
    Author: Nagel, Kay
    Published: [2022]
    Publisher:  Tectum Verlag, Baden-Baden

    Location:
    Erzbischöfliche Diözesan- und Dombibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster, Zentralbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Landesbibliothekszentrum Rheinland-Pfalz / Pfälzische Landesbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Dissertation
    Format: Print
    ISBN: 9783828846814; 3828846815
    Other identifier:
    9783828846814
    DDC Categories: 430
    Series: Wissenschaftliche Beiträge aus dem Tectum Verlag. Reihe Germanistik ; Band 15
    Subjects: Spalatin, Georg; Übersetzung
    Other subjects: Georg Spalatin; Georg Burckhardt; Übersetzung; Martin Luther; Reformation; Frühe Neuzeit; Übersetzungsstrategien; Vorworte; Latein-Deutsch; Friedrich der Weise; Johann der Beständige; Katharina Spalatin; Kursachsen; Philipp Melanchthon; Jean Gerson; Bernhard von Clairvaux; Justinian
    Scope: X, 492 Seiten, 24 cm x 17 cm, 1082 g
    Notes:

    Dissertation, Technische Universität Chemnitz, 2020
  7. Georg Spalatin als Übersetzer
    Studien zu Paratext und Netzwerk
    Author: Nagel, Kay
    Published: 2022
    Publisher:  Tectum – ein Verlag in der Nomos Verlagsgesellschaft, Baden-Baden

    In Kursachsen machte Georg Spalatin Karriere als Fürstenerzieher, Sekretär und Vertrauter Martin Luthers. Beruhend auf Einzelstudien (Hamm, Treu, Fasbender) und auf Grundlagenwerken (Volz, Höß) beleuchtet die Arbeit die humanistischen und... more

    Access:
    Resolving-System (lizenzpflichtig)

    Location:
    Badische Landesbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

     

    In Kursachsen machte Georg Spalatin Karriere als Fürstenerzieher, Sekretär und Vertrauter Martin Luthers. Beruhend auf Einzelstudien (Hamm, Treu, Fasbender) und auf Grundlagenwerken (Volz, Höß) beleuchtet die Arbeit die humanistischen und juristischen Übersetzungen, die Übersetzungsstrategien und das notwendige Networking im reformationsaffinen Personenkreis des frühen 16. Jahrhunderts. Sie liefert Informationen zu den erwähnten und mit Widmungen geehrten Personen, erläutert die Entstehungsgeschichte der Übersetzungen und bietet darüber hinaus die Transkriptionen aller Vorworte aus der Feder Spalatins. Die Arbeit bildet die erste umfassende Studie zur Übersetzungstätigkeit des gebürtigen Franken und legt als solche den Grundstein für die kommende Forschung. Based on individual studies (Hamm, Treu, Fasbender) and on fundamental works (Volz, Höß), the work illuminates the humanistic and legal translations, translation strategies and the necessary networking among people with an affinity for the Reformation in the early 16th century. It provides information on the persons mentioned and honoured with dedications, the contexts of the translations and the transcriptions of all prefaces from Spalatin’s pen. The work is the first comprehensive study of the translation work of the native Franconian, who made a career in Electoral Saxony as a prince educator, secretary and confidant of Martin Luther. As such, it lays the foundation for future research on the translator Georg Spalatin.

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Dissertation
    Format: Online
    ISBN: 9783828877634
    Other identifier:
    Edition: 1. Auflage
    Series: Wissenschaftliche Beiträge aus dem Tectum Verlag: Germanistik ; 15
    Subjects: Übersetzung; Frühe Neuzeit; Reformation; Justinian; Martin Luther; Georg Spalatin; Georg Burckhardt; Übersetzungsstrategien; Vorworte; Latein-Deutsch; Friedrich der Weise; Johann der Beständige; Katharina Spalatin; Kursachsen; Philipp Melanchthon; Jean Gerson; Bernhard von Clairvaux
    Scope: 1 Online-Ressource (492 S.)
    Notes:

    Dissertation, Uni Chemnitz, 2020
  8. Werke / Kleine Schriften I (1770-1783) Texte
    Author: Jacobi, Friedrich Heinrich
    Published: 2006
    Publisher:  Meiner, F, Hamburg

    Die zwischen 1770 und 1783 entstandenen 19 'Kleinen Schriften' bieten ein weitgefächertes Bild des geistigen Lebens in Deutschland Ende des 18. Jahrhunderts. Sie zeigen einen unbekannten Jacobi: nicht den späteren Gegner Spinozas und des... more

    Access:
    Resolving-System (lizenzpflichtig)

    Location:
    Universitätsbibliothek Braunschweig
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Mannheim
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Bibliotheks-und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (BIS)
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

     

    Die zwischen 1770 und 1783 entstandenen 19 'Kleinen Schriften' bieten ein weitgefächertes Bild des geistigen Lebens in Deutschland Ende des 18. Jahrhunderts. Sie zeigen einen unbekannten Jacobi: nicht den späteren Gegner Spinozas und des transzendentalen Idealismus, sondern den Literaten, der sich durch Berichte aus der Académie Française, Vorworte, Rezensionen oder kommentierte Übersetzungen um die Verbreitung französischer Schriften in Deutschland verdient macht, aber auch den praxiserfahrenen Kritiker der merkantilistischen Wirtschaftspolitik des Absolutismus und schließlich – besonders in Jacobis erster Monographie 'Etwas das Leßing gesagt hat' – den scharfen Kritiker vor allem solcher politischen Gewalt, die das Recht im Namen der Aufklärung und der Aufrichtung der ›Herrschaft der Vernunft‹ zum Besten des Volkes verletzt. Zumeist sind sie im 'Teutschen Merkur' und im 'Deutschen Museum' erschienen, großenteils anonym; nur wenige von ihnen hat Jacobi später – oft in einer um ihren aktuellen Bezug verkürzten und in ihrer politischen Schärfe gemilderten Form – in seine 'Werke' aufgenommen. Kleine Schriften aus den Jahren 1786–1819 enthält der nachfolgende Band 5 der Ausgabe. Die dieser Edition zugrundeliegenden Originalfassungen sind heute nahezu unbekannt; spätere Fassungen sind gegebenenfalls im Variantenapparat dokumentiert. Der Editorische Bericht und der Kommentar, die die vielfältigen verdeckten Bezüge und Hintergründe dieser Schriften erschließen, folgen in Band 4,2.

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Dehrmann, Marek G (MitwirkendeR); Goretzki, Catia (MitwirkendeR); Jaeschke, Walter (MitwirkendeR)
    Language: German
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 3787320636; 9783787320639
    Other identifier:
    9783787320639
    Edition: Unverändertes eBook der 1. Aufl. von 2006.
    Series: Friedrich Heinrich Jacobi Werke ; 4,1
    Subjects: 18. Jahrhundert (1700 bis 1799 n. Chr.); Rezensionen; Vorworte; Berichte; Literaturwissenschaft, allgemein; Deutsch; 2ACG; DSB; 3ML; 18. Jahrhundert (ca. 1700 bis ca. 1799)
    Scope: 1 Online-Ressource