Skip to main navigation Skip to main content
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Last searches

Results for *

Displaying results 1 to 25 of 58.

  1. Dolmetschen als Dienst am Menschen
    Texte für Mira Kadrić
    Contributor: Kaindl, Klaus (Publisher); Pöllabauer, Sonja (Publisher); Mikić, Dalibor (Publisher); Kadrić, Mira
    Published: [2021]
    Publisher:  Narr Francke Attempto, Tübingen

    Ausgehend vom facettenreichen Schaffen von Mira Kadrić präsentiert dieser Band Beiträge, die von einer Konzeption des Dolmetschens als Dienst am Menschen ausgehen und verschiedene ethisch-humanistische, politisch-rechtliche und... more

     

    Ausgehend vom facettenreichen Schaffen von Mira Kadrić präsentiert dieser Band Beiträge, die von einer Konzeption des Dolmetschens als Dienst am Menschen ausgehen und verschiedene ethisch-humanistische, politisch-rechtliche und kritisch-emanzipatorische Dimensionen des Dolmetschens in den Blick nehmen. In einem ersten Themenkreis wird aus dolmetschwissenschaftlicher Sicht der Dialog mit verschiedenen Bedarfsträger:innen in den Mittelpunkt gestellt. Danach werden der Dialog von Dolmetscher:innen mit der Gesellschaft und daraus resultierende rechtliche Fragestellungen untersucht. Und schließlich werden Fragen der Didaktik unter dem Aspekt des Dialogs der Dolmetschwissenschaft mit Lernenden und Lehrenden diskutiert. Mit diesen multiperspektivischen Beiträgen wird, ganz im Sinne von Mira Kadrić, Dolmetschen als gesellschaftspolitische Handlung verortet und weiterentwickelt.

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Kaindl, Klaus (Publisher); Pöllabauer, Sonja (Publisher); Mikić, Dalibor (Publisher); Kadrić, Mira
    Language: German; English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783823394334
    RVK Categories: ES 720 ; ES 730
    DDC Categories: 400
    Series: Translationswissenschaft ; Band 16
    Subjects: Kommunaldolmetschen;
    Other subjects: Dolmetschen; Gerichtsdolmetschen; legal interpreting; Community Interpreting; Translationsdidaktik; Taschenbuch / Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft/Allgemeine und Vergleichende Sprachwissenschaft
    Scope: 1 Online-Ressource (255 Seiten), Illustrationen
    Notes:

    Enthält Literaturangaben nach den Beiträgen
  2. Dolmetschen als Dienst am Menschen
    Texte für Mira Kadric̓
    Contributor: Kaindl, Klaus (Herausgeber); Pöllabauer, Sonja (Herausgeber); Mikic̓, Dalibor (Herausgeber); Kadrić, Mira (Gefeierter)
    Published: [2021]; © 2021
    Publisher:  Narr Francke Attempto, Tübingen

    Location:
    Universität Mainz, Bereichsbibliothek Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft
    Signature:
    TRA-ALLG 58:11
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Gießen
    Signature:
    000 ES 720 K13
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Kaindl, Klaus (Herausgeber); Pöllabauer, Sonja (Herausgeber); Mikic̓, Dalibor (Herausgeber); Kadrić, Mira (Gefeierter)
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9783823384335; 3823384333
    Other identifier:
    9783823384335
    RVK Categories: ES 720
    DDC Categories: 400
    Series: Translationswissenschaft ; Band 16
    Subjects: Kommunaldolmetschen; Dolmetschen
    Other subjects: (Produktform)Paperback / softback; (Produktform (spezifisch))Paperback (DE); Dolmetschen; Gerichtsdolmetschen; legal interpreting; Community Interpreting; Translationsdidaktik; (VLB-WN)2561: Taschenbuch / Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft/Allgemeine und Vergleichende Sprachwissenschaft
    Scope: 255 Seiten, Illustrationen, 22 cm x 15 cm, 406 g
    Notes:

    Bibliographie M. Kadrić Seite [37]-42

    Literaturangaben
  3. Blickwechsel
    interkulturelle Wahrnehmung im translatorischen Handeln
    Author: Witte, Heidrun
    Published: [2017]; © 2017
    Publisher:  Frank & Timme, Verlag für wissenschaftliche Literatur, Berlin

    Location:
    Universitätsbibliothek Augsburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Würzburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Book
    ISBN: 9783732903337; 3732903338
    Other identifier:
    9783732903337
    RVK Categories: ES 700 ; ES 750
    DDC Categories: 400
    Series: TransÜD ; Band 86
    Subjects: Kulturkontakt; Übersetzung
    Other subjects: Allgemeine Funktionale Translationstheorie; Fremdbild; Kultur; Scenes-and-frames-Model; Selbstbild; Translation; Translationsdidaktik; Translatorische Kulturkompetenz; interkulturelle Kommunikation
    Scope: 263 Seiten, 21 cm
  4. Blickwechsel
    interkulturelle Wahrnehmung im translatorischen Handeln
    Author: Witte, Heidrun
    Published: [2017]; © 2017
    Publisher:  Frank & Timme, Verlag für wissenschaftliche Literatur, Berlin

    Location:
    Universitätsbibliothek Augsburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Hochschule für angewandte Wissenschaften Würzburg-Schweinfurt, Abteilungsbibliothek Schweinfurt
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Technische Hochschule Würzburg-Schweinfurt Bibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783732997060
    RVK Categories: ES 700 ; ES 750
    DDC Categories: 400
    Series: TransÜD ; Band 86
    Subjects: Kulturkontakt; Übersetzung
    Other subjects: Allgemeine Funktionale Translationstheorie; Fremdbild; Kultur; Scenes-and-frames-Model; Selbstbild; Translation; Translationsdidaktik; Translatorische Kulturkompetenz; interkulturelle Kommunikation
    Scope: 1 Online-Ressource (264 Seiten)
  5. Translatorik, Translationsdidaktik und Fremdsprachendidaktik
    Herausforderungen und Perspektiven
    Contributor: Hinc, Jolanta (Publisher); Jarosz, Adam (Publisher); Mampe, Joanna (Publisher)
    Published: [2017]
    Publisher:  Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften, Frankfurt am Main

    Location:
    Universitätsbibliothek Augsburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Hinc, Jolanta (Publisher); Jarosz, Adam (Publisher); Mampe, Joanna (Publisher)
    Language: German; English
    Media type: Book
    ISBN: 9783631736029; 3631736029
    Other identifier:
    9783631736029
    RVK Categories: ES 767
    Series: Schriften zur diachronen und synchronen Linguistik ; Band 18
    Subjects: Fachdidaktik; Lehrerbildung; Fremdsprachenlernen; Übersetzungswissenschaft; Fremdsprachenunterricht
    Other subjects: Adam; Ausbildung von ÜbersetzerInnen; Didaktik des Fremdsprachenunterrichts; Fremdsprachendidaktik; Fremdsprachenlehrprozess; Galecki; Grabarek; Herausforderungen; Hinc; Jarosz; Joanna; Jolanta; Józef; Lukasz; Mampe; Methodik des Fremdsprachenunterrichts; Perspektiven; Translationsdidaktik; Translatorik; Übersetzung
    Scope: 146 Seiten, 21 cm x 14.8 cm
  6. Translation - Didaktik - Kompetenz
    Contributor: Ahrens, Barbara (Publisher); Hansen-Schirra, Silvia (Publisher); Krein-Kühle, Monika (Publisher); Schreiber, Michael (Publisher); Wienen, Ursula (Publisher)
    Published: [2018]; © 2018
    Publisher:  Frank & Timme, Verlag für wissenschaftliche Literatur, Berlin

    Location:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Ahrens, Barbara (Publisher); Hansen-Schirra, Silvia (Publisher); Krein-Kühle, Monika (Publisher); Schreiber, Michael (Publisher); Wienen, Ursula (Publisher)
    Language: German; English
    Media type: Book
    ISBN: 9783732903344
    RVK Categories: ES 700
    DDC Categories: 370; 400
    Subjects: Unterricht; Übersetzung
    Other subjects: Dolmetschunterricht; Online-Unterricht; Translationsdidaktik; Translationsqualität; deliberate practice; situated learning; Lehre; Kompetenz; Didaktik; Translation
    Scope: 187 Seiten, Illustrationen, Diagramme
  7. Translation - Didaktik - Kompetenz
    Contributor: Ahrens, Barbara (Publisher); Hansen-Schirra, Silvia (Publisher); Krein-Kühle, Monika (Publisher); Schreiber, Michael (Publisher); Wienen, Ursula (Publisher)
    Published: [2018]
    Publisher:  Frank & Timme, Verlag für wissenschaftliche Literatur, Berlin

    Location:
    Hochschule für angewandte Wissenschaften Würzburg-Schweinfurt, Abteilungsbibliothek Schweinfurt
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Technische Hochschule Würzburg-Schweinfurt Bibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Ahrens, Barbara (Publisher); Hansen-Schirra, Silvia (Publisher); Krein-Kühle, Monika (Publisher); Schreiber, Michael (Publisher); Wienen, Ursula (Publisher)
    Language: German; English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783732995059
    RVK Categories: ES 700
    DDC Categories: 370; 400
    Subjects: Unterricht; Übersetzung
    Other subjects: Dolmetschunterricht; Online-Unterricht; Translationsdidaktik; Translationsqualität; deliberate practice; situated learning; Lehre; Kompetenz; Didaktik; Translation
    Scope: 1 Online-Ressource (189 Seiten)
  8. Translationswissenschaft in Spanien
    Contributor: Siever, Holger (Publisher)
    Published: 2016
    Publisher:  AVMpress, München

    Location:
    Universitätsbibliothek Augsburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Siever, Holger (Publisher)
    Language: German
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783960910657
    RVK Categories: IN 1710
    DDC Categories: 400
    Series: Innovation in Didaktik, Theorie und Praxis von Sprache und Translation ; 1
    Subjects: Übersetzungswissenschaft
    Other subjects: Spanien; Translationsdidaktik; Translationstheorie; Translationswissenschaft; spanische Übersetzungstheorien; Übersetzen; Übersetzungsdidaktik; Übersetzungstheorie; Übersetzungswissenschaft
    Scope: 1 Online-Ressource, Illustrationen
  9. Translationswissenschaft in Spanien
    Contributor: Siever, Holger (Herausgeber)
    Published: [2016]; © 2016
    Publisher:  AVMpress, München

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Siever, Holger (Herausgeber)
    Language: German
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9783961350001; 3961350000
    Other identifier:
    9783961350001
    Edition: 1. Auflage
    Series: Innovation in Didaktik, Theorie und Praxis von Sprache und Translation ; 1
    Subjects: Spanien; Übersetzungswissenschaft
    Other subjects: Spanien; Translationsdidaktik; Translationstheorie; Translationswissenschaft; spanische Übersetzungstheorien; Übersetzen; Übersetzungsdidaktik; Übersetzungstheorie; Übersetzungswissenschaft
    Scope: 304 Seiten
  10. Übersetzen als komplexes Problemlösen
    Ein didaktisches Experiment
    Author: Herold, Susann
    Published: 2024
    Publisher:  Universitätsbibliothek Leipzig, Leipzig

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Book
    Format: Online
    Other identifier:
    Parent title: In: Lebende Sprachen. 58(1),S. 113-149
    In: Berlin : De Gruyter
    Subjects: Problemlösen; Übersetzung; Experiment; Hochschuldidaktik; Übersetzungswissenschaft; Student; Textproduktion
    Other subjects: Translationsdidaktik; Fachübersetzerausbildung; Kompetenzorientierung; Unterrichtsmethodik; komplexes Problemlösen
    Scope: Online-Ressource
  11. Translation - Didaktik - Kompetenz
    Contributor: Ahrens, Barbara (Publisher); Hansen-Schirra, Silvia (Publisher); Krein-Kühle, Monika (Publisher); Schreiber, Michael (Publisher); Wienen, Ursula (Publisher)
    Published: [2018]
    Publisher:  Frank & Timme, Verlag für wissenschaftliche Literatur, Berlin

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Ahrens, Barbara (Publisher); Hansen-Schirra, Silvia (Publisher); Krein-Kühle, Monika (Publisher); Schreiber, Michael (Publisher); Wienen, Ursula (Publisher)
    Language: German; English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9783732903344; 3732903346
    Other identifier:
    9783732903344
    RVK Categories: ES 700
    DDC Categories: 400; 370
    Subjects: Unterricht; Übersetzung;
    Other subjects: Dolmetschunterricht; Online-Unterricht; Translationsdidaktik; Translationsqualität; deliberate practice; situated learning; Lehre; Kompetenz; Didaktik; Translation; Allgemeine und Vergleichende Sprach- und Literaturwissenschaft; Hardcover, Softcover / Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft/Allgemeine und Vergleichende Sprachwissenschaft
    Scope: 187 Seiten, Illustrationen, 21 cm
    Notes:

    Enthält Literaturangaben nach den Beiträgen
  12. Polyvarietät der Übersetzung
    Author: Panasiuk, Igor
    Published: 2016
    Publisher:  Verlag Dr. Kovač, Hamburg

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Dissertation
    Format: Print
    ISBN: 9783830086543; 3830086547
    Other identifier:
    9783830086543
    RVK Categories: ES 700
    DDC Categories: 400
    Series: Schriftenreihe Translatologie ; Band 12
    Subjects: Übersetzung; Variation <Musikgruppe>;
    Other subjects: Translationsdidaktik; Subjektivität der Übersetzung; Semiotik; Psycholinguistik; Translationsprozess; Blattdolmetschen; Psychologie; Integratives Modell
    Scope: 397 Seiten
    Notes:

    Habilitationsschrift, Europa-Universität Viadrina Frankfurt (Oder), 2015
  13. Translationswissenschaft in Spanien
    Contributor: Siever, Holger (Publisher)
    Published: 2016
    Publisher:  AVMpress, München

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Siever, Holger (Publisher)
    Language: German
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9783961350001; 3961350000
    Other identifier:
    9783961350001
    RVK Categories: IN 1710 ; ES 700
    DDC Categories: 400; 460
    Series: Innovation in Didaktik, Theorie und Praxis von Sprache und Translation ; 1
    Subjects: Spanien; Übersetzungswissenschaft;
    Other subjects: Spanien; Translationsdidaktik; Translationstheorie; Translationswissenschaft; spanische Übersetzungstheorien; Übersetzen; Übersetzungsdidaktik; Übersetzungstheorie; Übersetzungswissenschaft
    Scope: 304 Seiten, Illustrationen, 21 cm
    Notes:

    Literaturangaben
  14. Handlungsorientierte Methoden im Übersetzungsunterricht
    Author: Wehberg, Anne Simone
    Published: 2023
    Publisher:  AVMpress, München

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Dissertation
    Format: Print
    ISBN: 9783961350162
    Series: Innovation in Didaktik, Theorie und Praxis von Sprache und Translation ; 9
    Subjects: Übersetzung; Sprachwissenschaft
    Other subjects: Fremdsprachendidaktik; Sprechkompetenz; Translationsdidaktik; Translationskompetenzmodelle; interkulturelle Kompetenz; kommunikative Kompetenz; kulturelle Kompetenz; translatorische Kompetenz
    Scope: X, 460 Seiten, Illustrationen
    Notes:

    Geringfügig überarbeitete Fassung der Dissertation der Autorin

    Dissertation, Johannes Gutenberg-Universität Mainz, 2020
  15. La traducción a través de los tiempos, espacios y disciplinas
    Contributor: Jansen, Silke (Herausgeber); Schrader-Kniffki, Martina (Herausgeber)
    Published: 2014
    Publisher:  Frank & Timme, Berlin

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Jansen, Silke (Herausgeber); Schrader-Kniffki, Martina (Herausgeber)
    Language: Spanish
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783732999767; 3732999769
    Other identifier:
    9783732999767
    Series: TRANSÜD. Arbeiten zur Theorie und Praxis des Übersetzens und Dolmetschens ; 61
    Subjects: Spanisch; Übersetzung
    Other subjects: (Produktform)Electronic book text; (VLB-Produktgruppen)TN000: E-Books; (DDB-Sachgruppen)51: Allgemeine und Vergleichende Sprach- und Literaturwissenschaft; (DDB-Sachgruppen)59: Belletristik; (DDB-Sachgruppen)63: Geschichte und Historische Hilfswissenschaften; (VLB-WN)9560: Sprach- und Literaturwissenschaft; Übersetzungswissenschaft; Translationsdidaktik; Lexikographie
    Scope: Online-Ressource, 366 Seiten
  16. Translation – Didaktik – Kompetenz
    Contributor: Ahrens, Barbara (Herausgeber); Hansen-Schirra, Silvia (Herausgeber); Krein-Kühle, Monika (Herausgeber); Schreiber, Michael (Herausgeber); Wienen, Ursula (Herausgeber)
    Published: 2018
    Publisher:  Frank & Timme, Berlin

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
  17. Blickwechsel
    Interkulturelle Wahrnehmung im translatorischen Handeln
    Author: Witte, Heidrun
    Published: 2017
    Publisher:  Frank & Timme, Berlin

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
  18. Translationswissenschaft in Spanien
    Contributor: Siever, Holger (Publisher)
    Published: 2016
    Publisher:  AVMpress, München

    Location:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Ibero-Amerikanisches Institut Preußischer Kulturbesitz, Bibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Philologische Bibliothek, FU Berlin
    Contributor: Siever, Holger (Publisher)
    Language: German
    Media type: Book
    ISBN: 9783961350001; 3961350000
    Other identifier:
    9783961350001
    RVK Categories: IN 1710
    DDC Categories: 400
    Series: Innovation in Didaktik, Theorie und Praxis von Sprache und Translation ; 1
    Subjects: Übersetzungswissenschaft
    Other subjects: Spanien; Translationsdidaktik; Translationstheorie; Translationswissenschaft; spanische Übersetzungstheorien; Übersetzen; Übersetzungsdidaktik; Übersetzungstheorie; Übersetzungswissenschaft
    Scope: 304 Seiten, Illustrationen, 22 cm, 395 g
  19. Polyvarietät der Übersetzung
    Author: Panasiuk, Igor
    Published: 2016
    Publisher:  Verlag Dr. Kovač, Hamburg

    Location:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Europa-Universität Viadrina, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin; Philologische Bibliothek, FU Berlin
    Language: German; English
    Media type: Dissertation
    ISBN: 9783830086543; 3830086547
    RVK Categories: ES 700
    Series: Schriftenreihe Translatologie ; Band 12
    Subjects: Übersetzung; Variation
    Other subjects: Translationsdidaktik; Subjektivität der Übersetzung; Semiotik; Psycholinguistik; Translationsprozess; Blattdolmetschen; Psychologie; Integratives Modell
    Scope: 397 Seiten, Illustrationen, Diagramme, 21 cm, 496 g
    Notes:

    Englische Zusammenfassung ; Literaturverzeichnis: Seite 361-397

    Habilitationsschrift, Europa-Universität Viadrina Frankfurt (Oder), 2015
  20. Blickwechsel
    interkulturelle Wahrnehmung im translatorischen Handeln
    Author: Witte, Heidrun
    Published: [2017]; © 2017
    Publisher:  Frank & Timme, Verlag für wissenschaftliche Literatur, Berlin

    Location:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Philologische Bibliothek, FU Berlin; Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: German
    Media type: Book
    ISBN: 9783732903337; 3732903338
    Other identifier:
    9783732903337
    RVK Categories: ES 700 ; ES 750
    DDC Categories: 400
    Series: TransÜD ; Band 86
    Subjects: Kulturkontakt; Übersetzung
    Other subjects: Allgemeine Funktionale Translationstheorie; Fremdbild; Kultur; Scenes-and-frames-Model; Selbstbild; Translation; Translationsdidaktik; Translatorische Kulturkompetenz; interkulturelle Kommunikation
    Scope: 263 Seiten, 21 cm
  21. Handlungsorientierte Methoden im Übersetzungsunterricht
    Author: Wehberg, Anne Simone
    Published: 2023
    Publisher:  AVMpress, München

    Location:
    Landesbibliothekszentrum Rheinland-Pfalz / Pfälzische Landesbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Location:
    Landesbibliothekszentrum Rheinland-Pfalz / Pfälzische Landesbibliothek
    Signature:
    123-665
    Inter-library loan:
    Loan of volumes, no copies
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
  22. Translationswissenschaft in Spanien
    Contributor: Siever, Holger (Herausgeber)
    Published: [2016]; © 2016
    Publisher:  AVMpress, München

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
    Signature:
    roml250.s573
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Siever, Holger (Herausgeber)
    Language: German
    Media type: Book
    ISBN: 9783961350001; 3961350000
    Other identifier:
    9783961350001
    Edition: 1. Auflage
    Series: Innovation in Didaktik, Theorie und Praxis von Sprache und Translation ; 1
    Subjects: Übersetzungswissenschaft
    Other subjects: Spanien; Translationsdidaktik; Translationstheorie; Translationswissenschaft; spanische Übersetzungstheorien; Übersetzen; Übersetzungsdidaktik; Übersetzungstheorie; Übersetzungswissenschaft
    Scope: 304 Seiten
  23. Polyvarietät der Übersetzung
    Author: Panasiuk, Igor
    Published: 2016
    Publisher:  Verlag Dr. Kovač, Hamburg

    Location:
    Bibliothek des Collegium Polonicum in Słubice
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German; English
    Media type: Dissertation
    ISBN: 9783830086543; 3830086547
    Parent title:
    RVK Categories: ES 700
    Series: Schriftenreihe Translatologie ; Band 12
    Subjects: Übersetzung; Variation
    Other subjects: Translationsdidaktik; Subjektivität der Übersetzung; Semiotik; Psycholinguistik; Translationsprozess; Blattdolmetschen; Psychologie; Integratives Modell
    Scope: 397 Seiten, Illustrationen, Diagramme, 21 cm, 496 g
    Notes:

    Englische Zusammenfassung ; Literaturverzeichnis: Seite 361-397

    Habilitationsschrift, Europa-Universität Viadrina Frankfurt (Oder), 2015
  24. Textsorten und kulturelle Kompetenz
    interdisziplinäre Beiträge zur Textwissenschaft : an interdisciplinary approach to the study of text = Genre and cultural competence
    Contributor: Kvam, Sigmund (Hrsg.)
    Published: 2010
    Publisher:  Waxmann, Münster

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Contributor: Kvam, Sigmund (Hrsg.)
    Language: German; English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9783830922537
    Other identifier:
    9783830922537
    RVK Categories: ET 780 ; ET 760 ; EC 1030 ; EC 1630
    Subjects: Textsorte; Textverstehen; Literarischer Text;
    Other subjects: Erich Kästner; Genrification; Intertextuality; Invarianz; Paperback / softback; Risikokommunikation und Übersetzen; Textlinguistik; Translationsdidaktik; metaleptische Erzählverfahren; Übersetzungswissenschaft
    Scope: 322 S., Ill., 24 cm
    Notes:

    Hervorgegangen aus der Arbeit der Forschungsgruppe Text im Kontext ... an der Hochschule Østfold (Halden, Norwegen) ... festgelegt auf einer wiss. Konferenz
  25. Translatorik, Translationsdidaktik und Fremdsprachendidaktik
    Herausforderungen und Perspektiven
    Contributor: Hinc, Jolanta (Publisher); Jarosz, Adam (Publisher); Mampe, Joanna (Publisher)
    Published: [2017]
    Publisher:  Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften, Frankfurt am Main

    Location:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Hinc, Jolanta (Publisher); Jarosz, Adam (Publisher); Mampe, Joanna (Publisher)
    Language: German; English
    Media type: Book
    ISBN: 9783631736029; 3631736029
    Other identifier:
    9783631736029
    RVK Categories: ES 767
    Series: Schriften zur diachronen und synchronen Linguistik ; Band 18
    Subjects: Fachdidaktik; Lehrerbildung; Fremdsprachenlernen; Übersetzungswissenschaft; Fremdsprachenunterricht
    Other subjects: Adam; Ausbildung von ÜbersetzerInnen; Didaktik des Fremdsprachenunterrichts; Fremdsprachendidaktik; Fremdsprachenlehrprozess; Galecki; Grabarek; Herausforderungen; Hinc; Jarosz; Joanna; Jolanta; Józef; Lukasz; Mampe; Methodik des Fremdsprachenunterrichts; Perspektiven; Translationsdidaktik; Translatorik; Übersetzung
    Scope: 146 Seiten, 21 cm x 14.8 cm