Skip to main navigation Skip to main content
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Last searches

Results for *

Displaying results 1 to 23 of 23.

  1. Figurenrede als Übersetzungsproblem
    untersucht am Romanwerk von Charles Dickens und ausgewählten deutschen Übersetzungen
    Author: Czennia, Bärbel
    Published: 1992
    Publisher:  Lang, Frankfurt am Main [u.a.]

    Location:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signature:
    85.051.47
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Dissertation
    Format: Print
    ISBN: 3631452047
    RVK Categories: HG 220 ; HL 2585
    Series: Neue Studien zur Anglistik und Amerikanistik ; 58
    Subjects: Übersetzung; Literarische Gestalt; Direkte Rede
    Other subjects: Dickens, Charles (1812-1870): The posthumous papers of the Pickwick Club; Dickens, Charles (1812-1870): Oliver Twist; Dickens, Charles (1812-1870): David Copperfield; Dickens, Charles (1812-1870): Great expectations
    Scope: XI, 338 S.
    Notes:

    Zugl.:Göttingen, Univ., Diss., 1990
  2. Metaphernübersetzung
    dargestellt an grotesken Metaphern im Frühwerk Charles Dickens in der Wiedergabe deutscher Übersetzungen
    Author: Kurth, Ernst-Norbert
    Published: 1995
    Publisher:  Lang, Frankfurt am Main

    Location:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signature:
    85.784.43
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universität Mainz, Bereichsbibliothek Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft
    Signature:
    TRA-EN 38.20 Kurth 1
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Gießen
    Signature:
    FH Germ Ab 4 / 18.07
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universität Mainz, Bereichsbibliothek Philosophicum, Standort Allgemeine und Vergleichende Literaturwissenschaft
    Signature:
    24.1 - 73/1
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Dissertation
    Format: Print
    ISBN: 3631489854
    RVK Categories: ES 700 ; HL 2585 ; EC 3765
    Series: Europäische Hochschulschriften. Reihe 18, Vergleichende Literaturwissenschaften = Littérature comparée = Comparative literature ; 81
    Subjects: Das Groteske; Metapher; Übersetzung; Deutsch
    Other subjects: Dickens, Charles (1812-1870): The posthumous papers of the Pickwick Club; Dickens, Charles (1812-1870): Oliver Twist; Dickens, Charles (1812-1870)
    Scope: 240 Seiten, Diagramme
    Notes:

    Dissertation, Universität Wien, 1994
  3. Dickens - shadows and ghosts
    the story of William Cundill (1816 - 1905) ; Hull poet and USA immigrant: secrets behind Dicken's The Pickwick papers, Nicholas Nickleby and The mystery of Edwin Drood
    Author: Cundill, Barry
    Published: 2008
    Publisher:  Highgate, Beverley

    Location:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signature:
    88.640.43
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 1902645502; 9781902645506
    Other subjects: Dickens, Charles (1812-1870); Dickens, Charles (1812-1870): The posthumous papers of the Pickwick Club
    Scope: IV, 128 S., Ill., 21 cm
  4. Idealisierung und Zeitkritik bei Dickens als Übersetzungsproblem
    untersucht an Pickwick Papers und Oliver Twist unter Berücksichtigung der deutschen Romandiskussion im 19. Jahrhundert
    Author: Bick, Wolfgang
    Published: 1992

    Location:
    TU Darmstadt, Universitäts- und Landesbibliothek - Stadtmitte
    Signature:
    HS 148/755
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signature:
    D 202/985
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Gießen
    Signature:
    41.358.71
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Kassel, Standort Holländischer Platz
    Signature:
    25 Eng PP 5103
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    Signature:
    Z 92/1983
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Dissertation
    Format: Print
    RVK Categories: HL 2585
    Subjects: Übersetzung; Deutsch
    Other subjects: Dickens, Charles (1812-1870): The posthumous papers of the Pickwick Club; Dickens, Charles (1812-1870): Oliver Twist
    Scope: [2], 179, LXIV S.
    Notes:

    Göttingen, Univ., Diss., 1990
  5. An index to Pickwick
    Author: Neale, Charles M.
    Published: 1974
    Publisher:  Folcroft Libr.Ed., Folcroft, Pa.

    Location:
    Universitätsbibliothek Augsburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Undetermined
    Media type: Book
    ISBN: 084146264X
    RVK Categories: HL 2585
    Edition: Nachdr.d.Ausg.London 1897
    Subjects: Konkordanz
    Other subjects: Dickens, Charles (1812-1870): The posthumous papers of the Pickwick Club
    Scope: 75 S.
  6. Idealisierung und Zeitkritik bei Dickens als Übersetzungsproblem
    untersucht an Pickwick Papers und Oliver Twist unter Berücksichtigung der deutschen Romandiskussion im 19. Jahrhundert
    Author: Bick, Wolfgang
    Published: 1990

    Location:
    Universitätsbibliothek Passau
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Undetermined
    Media type: Book
    RVK Categories: HL 2585
    Subjects: Übersetzung; Deutsch; Realitätsbezug
    Other subjects: Dickens, Charles (1812-1870): Oliver Twist; Dickens, Charles (1812-1870): The posthumous papers of the Pickwick Club; Dickens, Charles (1812-1870)
    Scope: 179, LXIV S.
    Notes:

    Göttingen, Univ., Diss.
  7. Metaphernübersetzung
    dargestellt an grotesken Metaphern im Frühwerk Charles Dickens in der Wiedergabe deutscher Übersetzungen
    Author: Kurth, Ernst-Norbert
    Published: 1995
    Publisher:  Lang, Frankfurt am Main u.a.

    Location:
    Universitätsbibliothek Eichstätt-Ingolstadt
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Passau
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
  8. Writing in parts
    imitation and exchange in nineteenth-century literature
    Author: McLaughlin, Kevin
    Published: 1995
    Publisher:  Stanford Univ. Press, Stanford, Calif.

    Proposing a new interpretation of literature and mass culture in nineteenth-century Europe, this work focuses on works by Marx, Balzac, Dickens, Adorno, and Benjamin to explore in them a complex "mimetic" disposition toward commodification in the... more

    Location:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Würzburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    Proposing a new interpretation of literature and mass culture in nineteenth-century Europe, this work focuses on works by Marx, Balzac, Dickens, Adorno, and Benjamin to explore in them a complex "mimetic" disposition toward commodification in the realm of culture. The aim of the book is twofold: to explicate in the work of Balzac and Dickens subtle and profoundly ambivalent attitudes toward the rapidly expanding mass culture of the 1830's in France and England, and to identify through this reading of the novelists a common mimetic element that has eluded a certain dialectical approach to art's overcoming of mass culture - an approach best exemplified in Horkheimer and Adorno's influential essay on the "culture industry."

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
  9. The Doughty Street novels
    Pickwick Papers, Oliver Twist, Nicholas Nickleby, Barnaby Rudge
    Author: Parker, David
    Published: 2002
    Publisher:  AMS Press, New York, NY

    Location:
    Universitätsbibliothek Augsburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Bayreuth
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Passau
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
  10. The old story, with a difference
    Pickwick's vision
    Author: Wolfreys, Julian
    Published: 2006
    Publisher:  Ohio State University Press, Columbus

    The Old Story, with a Difference: Pickwick's Vision explores in radically different ways from most approaches to nineteenth-century studies the tropes and metaphors of vision in Dickens' first novel, The Pickwick Papers. The author provides a close... more

    Location:
    Universitätsbibliothek Augsburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    The Old Story, with a Difference: Pickwick's Vision explores in radically different ways from most approaches to nineteenth-century studies the tropes and metaphors of vision in Dickens' first novel, The Pickwick Papers. The author provides a close reading of Dickens' Pickwick Papers and argues that this novel is an exemplary text for the re-consideration of concepts such as literature, history, the novel, and the whole notion of Victorian studies. True to the purpose of the Victorian Critical Interventions Series, Wolfreys challenges scholars to rethink the use of a canonical text in Victorian literature. --Back cover.

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    ISBN: 081421021X; 0814251498; 0814290981
    RVK Categories: HL 2585
    Series: Victorian critical interventions
    Subjects: Dickens, Charles;
    Other subjects: Dickens, Charles (1812-1870): Pickwick papers; Dickens, Charles <1812-1870>: Pickwick papers; Dickens, Charles (1812-1870): The posthumous papers of the Pickwick Club
    Scope: IX, 122 S.
    Notes:

    Includes bibliographical references and index
  11. Idealisierung und Zeitkritik bei Dickens als Übersetzungsproblem
    untersucht an Pickwick Papers und Oliver Twist unter Berücksichtigung der deutschen Romandiskussion im 19. Jahrhundert
    Author: Bick, Wolfgang
    Published: 1992

    Location:
    Universitätsbibliothek Augsburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Bamberg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Bayreuth
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Eichstätt-Ingolstadt
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Internationale Jugendbibliothek
    Inter-library loan:
    No loan of volumes, only paper copies will be sent

    Location:
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Dissertation
    RVK Categories: HL 2585
    Subjects: Deutsch; Übersetzung; Realitätsbezug
    Other subjects: Dickens, Charles (1812-1870): The posthumous papers of the Pickwick Club; Dickens, Charles (1812-1870): Oliver Twist; Dickens, Charles (1812-1870)
    Scope: 179, LXIV S.
    Notes:

    Göttingen, Univ., Diss., 1990
  12. Figurenrede als Übersetzungsproblem
    untersucht am Romanwerk von Charles Dickens und ausgewählten deutschen Übersetzungen
    Author: Czennia, Bärbel
    Published: 1992
    Publisher:  Lang, Frankfurt am Main u.a.

    Location:
    Universitätsbibliothek Augsburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Bamberg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Bayreuth
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Passau
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
  13. Figurenrede als Übersetzungsproblem
    untersucht am Romanwerk von Charles Dickens und ausgewählten deutschen Übersetzungen
    Author: Czennia, Bärbel
    Published: 1992
    Publisher:  Lang, Frankfurt am Main [u.a.]

    Location:
    Universitätsbibliothek der RWTH Aachen
    Signature:
    NC5627-58+1
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Bielefeld
    Signature:
    WH260.05 C998
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universität Bonn, Institut für Anglistik, Amerikanistik und Keltologie, Bibliothek
    Signature:
    HL 2585 C998
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    Signature:
    94/7676
    Inter-library loan:
    Loan of volumes, no copies

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
    Signature:
    ango24404.c998
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Duisburg-Essen
    Signature:
    EAGT1065
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Location:
    Universitätsbibliothek Duisburg-Essen
    Signature:
    EAGR1138_d
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitäts- und Stadtbibliothek Köln, Hauptabteilung
    Signature:
    11Y6596
    Inter-library loan:
    Loan of volumes, no copies

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster
    Signature:
    3H 5511
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Siegen
    Signature:
    11EAGO1060
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Trier
    Signature:
    J.DI25.2/np39174
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Wuppertal
    Signature:
    ZZV439261
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Dissertation
    ISBN: 3631452047
    Series: Neue Studien zur Anglistik und Amerikanistik ; 58
    Subjects: Literarische Gestalt; Direkte Rede; Übersetzung
    Other subjects: Dickens, Charles (1812-1870): Oliver Twist; Dickens, Charles (1812-1870): David Copperfield; Dickens, Charles (1812-1870): The posthumous papers of the Pickwick Club; Dickens, Charles (1812-1870): Great expectations
    Scope: XI, 338 S.
    Notes:

    Zugl.: Göttingen, Univ., Diss., 1990
  14. Metaphernübersetzung
    dargestellt an grotesken Metaphern im Frühwerk Charles Dickens in der Wiedergabe deutscher Übersetzungen
    Author: Kurth, Ernst-Norbert
    Published: 1995
    Publisher:  Lang, Frankfurt am Main [u.a.]

    Location:
    Universitätsbibliothek der RWTH Aachen
    Signature:
    NC7053-81
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Bielefeld
    Signature:
    WH260.05 K96
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
    Signature:
    ang/b9998
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Duisburg-Essen
    Signature:
    EAGR1146_d
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Location:
    Universitätsbibliothek Duisburg-Essen
    Signature:
    BKH1789
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Technische Hochschule Köln, Hochschulbibliothek
    Signature:
    DLV1200
    Inter-library loan:
    Loan of volumes, no copies

    Location:
    Universitätsbibliothek der RPTU in Landau
    Signature:
    deu 294-28
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster
    Signature:
    3F 15882
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Paderborn
    Signature:
    EAGR1162
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Wuppertal
    Signature:
    EAGR1138
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Dissertation
    ISBN: 3631489854
    Series: Europäische Hochschulschriften : Reihe 18, Vergleichende Literaturwissenschaft ; Bd. 81
    Subjects: Metapher; Das Groteske; Deutsch; Übersetzung
    Other subjects: Dickens, Charles (1812-1870): Oliver Twist; Dickens, Charles (1812-1870): The posthumous papers of the Pickwick Club
    Scope: 240 S., graph. Darst.
    Notes:

    Vollst. zugl.: Wien, Univ., Diss., 1994
  15. Figurenrede als Übersetzungsproblem
    untersucht am Romanwerk von Charles Dickens und ausgewählten deutschen Übersetzungen
    Author: Czennia, Bärbel
    Published: 1992
    Publisher:  Lang, Frankfurt am Main

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Dissertation
    Format: Print
    ISBN: 9783631452042; 3631452047
    DDC Categories: 420; 810; 820
    Series: Neue Studien zur Anglistik und Amerikanistik ; Bd. 58
    Subjects: Übersetzung; Literarische Gestalt; Direkte Rede; Übersetzung; Literarische Gestalt; Direkte Rede; Übersetzung; Literarische Gestalt; Direkte Rede; Übersetzung; Literarische Gestalt; Direkte Rede
    Other subjects: Dickens, Charles (1812-1870): The posthumous papers of the Pickwick Club; Dickens, Charles (1812-1870): Oliver Twist; Dickens, Charles (1812-1870): David Copperfield; Dickens, Charles (1812-1870): Great expectations
    Scope: XI, 338 S., 21 cm
    Notes:

    Zugl.: Göttingen, Univ., Diss., 1990
  16. Metaphernübersetzung
    dargestellt an grotesken Metaphern im Frühwerk Charles Dickens in der Wiedergabe deutscher Übersetzungen
    Author: Kurth, Ernst-Norbert
    Published: 1995
    Publisher:  Lang, Frankfurt am Main

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Dissertation
    Format: Print
    ISBN: 9783631489857; 3631489854
    DDC Categories: 420; 810; 820
    Series: Europäische Hochschulschriften : Reihe 18, Vergleichende Literaturwissenschaft ; Bd. 81
    Subjects: Das Groteske; Metapher; Übersetzung; Deutsch; Das Groteske; Metapher; Übersetzung; Deutsch
    Other subjects: Dickens, Charles (1812-1870): The posthumous papers of the Pickwick Club; Dickens, Charles (1812-1870): Oliver Twist
    Scope: 240 S., graph. Darst., 21 cm
    Notes:

    Zugl.: Wien, Univ., Diss., 1994
  17. Dickensian dramas
    plays from Charles Dickens
    Author: Dickens, Charles
    Published: 2017-
    Publisher:  Oxford University Press, Oxford

    Location:
    Universitätsbibliothek Bielefeld
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Landesbibliothekszentrum Rheinland-Pfalz / Pfälzische Landesbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
  18. Idealisierung und Zeitkritik bei Dickens als Übersetzungsproblem
    untersucht an Pickwick Papers und Oliver Twist unter Berücksichtigung der deutschen Romandiskussion im 19. Jahrhundert
    Author: Bick, Wolfgang
    Published: 1992

    Location:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    TU Berlin, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Philologische Bibliothek, FU Berlin
    Language: German
    Media type: Dissertation
    RVK Categories: HL 2585
    Subjects: Deutsch; Übersetzung; Realitätsbezug
    Other subjects: Dickens, Charles (1812-1870): The posthumous papers of the Pickwick Club; Dickens, Charles (1812-1870): Oliver Twist; Dickens, Charles (1812-1870)
    Scope: 179, LXIV S.
    Notes:

    Göttingen, Univ., Diss., 1990
  19. Figurenrede als Übersetzungsproblem
    untersucht am Romanwerk von Charles Dickens und ausgewählten deutschen Übersetzungen
    Author: Czennia, Bärbel
    Published: 1992
    Publisher:  Lang, Frankfurt am Main u.a.

    Location:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Philologische Bibliothek, FU Berlin; Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: German
    Media type: Dissertation
    ISBN: 3631452047
    RVK Categories: ES 715 ; HG 220 ; HL 2585
    Series: Neue Studien zur Anglistik und Amerikanistik ; 58
    Subjects: Englisch; English fiction; English fiction; English language; Direkte Rede; Deutsch; Gesprochene Sprache; Roman; Englisch; Literatur; Literarische Gestalt; Übersetzung
    Other subjects: Dickens, Charles <1812-1870>; Dickens, Charles <1812-1870>; Dickens, Charles (1812-1870); Dickens, Charles (1812-1870): David Copperfield; Dickens, Charles (1812-1870): The posthumous papers of the Pickwick Club; Dickens, Charles (1812-1870): Great expectations; Dickens, Charles (1812-1870): Oliver Twist
    Scope: XI, 338 S.
    Notes:

    Zugl.: Göttingen, Univ., Diss., 1990
  20. Writing in parts
    imitation and exchange in nineteenth-century literature
    Author: McLaughlin, Kevin
    Published: 1995
    Publisher:  Stanford Univ. Press, Stanford, Calif.

    Proposing a new interpretation of literature and mass culture in nineteenth-century Europe, this work focuses on works by Marx, Balzac, Dickens, Adorno, and Benjamin to explore in them a complex "mimetic" disposition toward commodification in the... more

    Location:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    Proposing a new interpretation of literature and mass culture in nineteenth-century Europe, this work focuses on works by Marx, Balzac, Dickens, Adorno, and Benjamin to explore in them a complex "mimetic" disposition toward commodification in the realm of culture. The aim of the book is twofold: to explicate in the work of Balzac and Dickens subtle and profoundly ambivalent attitudes toward the rapidly expanding mass culture of the 1830's in France and England, and to identify through this reading of the novelists a common mimetic element that has eluded a certain dialectical approach to art's overcoming of mass culture - an approach best exemplified in Horkheimer and Adorno's influential essay on the "culture industry."

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
  21. Metaphernübersetzung
    dargestellt an grotesken Metaphern im Frühwerk Charles Dickens in der Wiedergabe deutscher Übersetzungen
    Author: Kurth, Ernst-Norbert
    Published: 1995
    Publisher:  Lang, Frankfurt am Main u.a.

    Location:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
  22. Figurenrede als Übersetzungsproblem
    untersucht am Romanwerk von Charles Dickens und ausgewählten deutschen Übersetzungen
    Author: Czennia, Bärbel
    Published: 1992
    Publisher:  Lang, Frankfurt am Main [u.a.]

    Location:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signature:
    85.051.47
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Title in the local catalogue:
    https://hds.hebis.de/ubffm/Record/HEB021419485
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Specialised Catalogue of Comparative Literature
    Language: German
    Media type: Dissertation
    Format: Print
    ISBN: 3631452047
    RVK Categories: HG 220 ; HL 2585
    Series: Neue Studien zur Anglistik und Amerikanistik ; 58
    Subjects: Übersetzung; Literarische Gestalt; Direkte Rede
    Other subjects: Dickens, Charles (1812-1870): The posthumous papers of the Pickwick Club; Dickens, Charles (1812-1870): Oliver Twist; Dickens, Charles (1812-1870): David Copperfield; Dickens, Charles (1812-1870): Great expectations
    Scope: XI, 338 S.
    Notes:

    Zugl.:Göttingen, Univ., Diss., 1990
  23. Metaphernübersetzung
    dargestellt an grotesken Metaphern im Frühwerk Charles Dickens in der Wiedergabe deutscher Übersetzungen
    Author: Kurth, Ernst-Norbert
    Published: 1995
    Publisher:  Lang, Frankfurt am Main

    Location:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signature:
    85.784.43
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Title in the local catalogue:
    https://hds.hebis.de/ubffm/Record/HEB035121491
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Specialised Catalogue of Comparative Literature
    Language: German
    Media type: Dissertation
    Format: Print
    ISBN: 3631489854
    RVK Categories: ES 700 ; HL 2585 ; EC 3765
    Series: Europäische Hochschulschriften. Reihe 18, Vergleichende Literaturwissenschaften = Littérature comparée = Comparative literature ; 81
    Subjects: Das Groteske; Metapher; Übersetzung; Deutsch
    Other subjects: Dickens, Charles (1812-1870): The posthumous papers of the Pickwick Club; Dickens, Charles (1812-1870): Oliver Twist; Dickens, Charles (1812-1870)
    Scope: 240 Seiten, Diagramme
    Notes:

    Dissertation, Universität Wien, 1994