Skip to main navigation Skip to main content
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Last searches

Results for *

Displaying results 1 to 25 of 40.

  1. Shakespeare and Machiavelli
    Author: Roe, John
    Published: 2002
    Publisher:  D.S. Brewer ; Boydell & Brewer, Cambridge ; Cambridge University Press, Rochester, NY

    A detailed comparison of Machiavelli with Shakespeare, grounded in their common use of rhetoric. more

    Access:

    Location:
    Universität Frankfurt, Elektronische Ressourcen
    Signature:
    /
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Gießen
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

     

    A detailed comparison of Machiavelli with Shakespeare, grounded in their common use of rhetoric.

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
  2. Sulle traduzioni francesi del Principe nel Seicento
    Author: Zambon, Maria Rosa
    Published: 1985

    Location:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: French; Italian
    Media type: Book
    Subjects: Französisch; Übersetzung
    Other subjects: Machiavelli, Niccolò <1469-1527>: Principe; Machiavelli, Niccolò (1469-1527): Il principe
    Scope: 78 S.
  3. Machiavelli and the history of prudence
    Author: Garver, Eugene
    Published: 1987
    Publisher:  Univ. of Wisconsin Press, Madison, Wis. [u.a.]

    Location:
    Universitätsbibliothek Bayreuth
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Passau
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
  4. Contra den "rex iustus / rex iniquus"?
    der Einfluss von Machiavellis "Il principe" auf Marlowes "Tamburlaine", Shakespeares "Heinrich V." und Gryphius' "Leo Armenius"
    Author: Szurawitzki, Michael
    Published: 2005
    Publisher:  Königshausen & Neumann, Würzburg

    Location:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
  5. Shakespeare and Machiavelli
    Author: Roe, John Alan
    Published: 2002
    Publisher:  Brewer, Cambridge [u.a.]

    "Though the question of Machiavellian influence on Shakespeare has been thoroughly debated, this book represents the first attempt to compare the two authors in detail. The playwright and the political philosopher share a common ground, a fascination... more

    Location:
    Universitätsbibliothek Augsburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Bamberg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Bayreuth
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Eichstätt-Ingolstadt
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Passau
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    "Though the question of Machiavellian influence on Shakespeare has been thoroughly debated, this book represents the first attempt to compare the two authors in detail. The playwright and the political philosopher share a common ground, a fascination with the motives and morality of political action, which makes for remarkable similarities in their presentation of the subject. In his deploying of the argument, the author of Il Principe emerges as a dramatic writer, like his English counterpart. The book, while taking in an obvious 'Machiavel' figure such as Richard III, also considers Machiavelli in relation to Shakespeare's depiction of more conventionally noble princes such as Henry V, together with other monarchs from the Henriad - Richard II and Henry IV - as well as King John. Though the Shakespearean focus falls on the histories, tragic heroes such as Hamlet and Macbeth also receive attention. The study concludes with two chapters on the Roman plays and assesses Shakespeare's representation of the problem of conscience (Julius Caesar) and magnanimity (Antony and Cleopatra) in the light of Machiavelli's republicanism."--BOOK JACKET.

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
  6. Publishing the Prince
    history, reading, & the birth of political criticism
    Author: Soll, Jacob
    Published: c2005
    Publisher:  University of Michigan Press, Ann Arbor

    Location:
    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden / Hochschulbibliothek Amberg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden, Hochschulbibliothek, Standort Weiden
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 0472025287; 9780472025282; 9780472033430
    Subjects: Science politique / Histoire; Science politique / Philosophie; POLITICAL SCIENCE / Government / General; POLITICAL SCIENCE / Government / National; POLITICAL SCIENCE / Reference; POLITICAL SCIENCE / Essays; Absolutisme; Politieke meningen; Politieke filosofie; De vorst (Machiavelli); Principe (Machiavelli, Niccolò); Intellectual life; Political science; Political science / Philosophy; Geschichte; Philosophie; Politische Philosophie; Politische Wissenschaft; Political science; Political science; Aufklärung; Veröffentlichung; Absolutismus; Politische Philosophie; Übersetzung
    Other subjects: Amelot de La Houssaie, Abraham-Nicolas / sieur / 1634-1706; Machiavelli, Niccolò / 1469-1527; Amelot de La Houssaie, Abraham-Nicolas / sieur / 1634-1706; Machiavelli, Niccolò (1469-1527): Principe; Amelot de La Houssaie, Abraham-Nicolas sieur (1634-1706); Machiavelli, Niccolò (1469-1527): Il principe; Amelot de la Houssaie, Abraham Nicolas (1634-1706)
    Scope: 1 Online-Ressource (xii, 202 p.)
    Notes:

    Master and use copy. Digital master created according to Benchmark for Faithful Digital Reproductions of Monographs and Serials, Version 1. Digital Library Federation, December 2002

    Includes bibliographical references (p. 177-195) and index

    Political theory as textual criticism -- How to teach kings to read history : humanist culture and the disenchantment of absolutist power -- Political power in the archives : from reason of state to critical history -- In the workshop of politics : Amelot de La Houssaye and the methods of unmasking Venice -- How to read a subversive : decoding reason of state of the self -- The Machiavellian reformation : critical technologies of reading and the culture of personal prudence -- An enlightened prince reads Machiavelli, and a philosophe publishes The prince
  7. Publishing the Prince
    history, reading, & the birth of political criticism
    Author: Soll, Jacob
    Published: c2005
    Publisher:  University of Michigan Press, Ann Arbor

    Location:
    Kunsthistorisches Institut in Florenz, Max-Planck-Institut, Bibliothek

    Location:
    Deutsches Forum für Kunstgeschichte, Bibliothek

    Location:
    Bibliotheca Hertziana - Max-Planck-Institut für Kunstgeschichte
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 0472114735
    Series: ACLS Humanities E-Book
    Subjects: Political science; Political science; Aufklärung; Veröffentlichung; Absolutismus; Politische Philosophie; Übersetzung
    Other subjects: Machiavelli, Niccolò (1469-1527): Principe; Amelot de La Houssaie, Abraham-Nicolas sieur (1634-1706); Machiavelli, Niccolò (1469-1527): Il principe; Amelot de la Houssaie, Abraham Nicolas (1634-1706)
    Scope: 1 Online-Ressource (xii, 202 Seiten)
    Notes:

    Includes bibliographical references (p. 177-195) and index
  8. The first translations of Machiavelli's Prince
    from the sixteenth to the first half of the nineteenth century
    Published: 2010
    Publisher:  Rodopi, Amsterdam

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9789042029620; 9042029625; 9042029633; 9789042029637
    Series: Internationale Forschungen zur allgemeinen und vergleichenden Literaturwissenschaft ; 133
    Subjects: Rezeption; Übersetzung
    Other subjects: Machiavelli, Niccolò (1469-1527): Principe; Machiavelli, Niccolò (1469-1527): Il principe
    Scope: 329 p
    Notes:

    Includes bibliographical references and index
  9. The first translations of Machiavelli's Prince
    from the sixteenth to the first half of the nineteenth century
    Published: ©2010
    Publisher:  Rodopi, Amsterdam

    Location:
    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden / Hochschulbibliothek Amberg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden, Hochschulbibliothek, Standort Weiden
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9042029625; 9042029633; 9789042029620; 9789042029637
    Series: Internationale Forschungen zur allgemeinen und vergleichenden Literaturwissenschaft ; 133
    Subjects: PHILOSOPHY / Political; Principe (Machiavelli, Niccolò); Translations; Übersetzung; Rezeption
    Other subjects: Machiavelli, Niccolo / 1469-1527 / Translations / History and criticism; Machiavelli, Niccolò (1469-1527): Principe; Machiavelli, Niccolò (1469-1527): Il principe
    Scope: 1 Online-Ressource (329 pages)
    Notes:

    Includes bibliographical references and index

    Translating The prince by many hands - Jacob Soll -- - Translation and circulation : introduction to a research project - Roberto De Pol -- - La première traduction française - Nella Bianchi Bensimon -- - The first Latin translation - Caterina Mordeglia -- - A Florentine Prince in Queen Elizabeth's court - Alessandra Petrina -- - La primera traducción española - Maria Begoña Arbulu Barturen -- - The first Dutch translation - Francesca Terrenato -- - The first German translation - Serena Spazzarini -- - The first translation in Scandinavia - Paolo Marelli -- - The first Arabic translation - Arap El Ma'ani -- - Appendix - Chronological summary - Distribution of manuscripts and printings - Comparison of selected passages - The introduction to the first Arabic translation
  10. Contra den "rex iustus / rex iniquus"?
    der Einfluss von Machiavellis "Il principe" auf Marlowes "Tamburlaine", Shakespeares "Heinrich V." und Gryphius' "Leo Armenius"
    Author: Szurawitzki, Michael
    Published: 2005
    Publisher:  Königshausen & Neumann, Würzburg

    Location:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Würzburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
  11. Novels for students. Volume 9
    presenting analysis, context, and criticism on commonly studied novels
    Contributor: Stanley, Deborah A. (Herausgeber); Milne, Ira Mark (Herausgeber)
    Published: 2000
    Publisher:  Gale Group, Detroit, Mich. ; Gale Cengage Learning, [Farmington Hills, Michigan]

    Each volume provides discussions of the literary and historical background of novels from various cultures and time periods. Includes concise synopses of plot, characters and themes, a brief author biography, discussion of the story's cultural and... more

    Access:

    Location:
    Universität Frankfurt, Elektronische Ressourcen
    Signature:
    /
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

     

    Each volume provides discussions of the literary and historical background of novels from various cultures and time periods. Includes concise synopses of plot, characters and themes, a brief author biography, discussion of the story's cultural and historical significance, and excerpted criticism.

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Stanley, Deborah A. (Herausgeber); Milne, Ira Mark (Herausgeber)
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781414428024; 1414428022
    Subjects: Fiction; Fiction; Fiction; Literature
    Other subjects: Le Guin, Ursula K. (1929-): Always coming home; Melville, Herman (1819-1891): Billy Budd; Dickey, James: Deliverance; Malamud, Bernard: Fixer; Mitchell, Margaret (1900-1949): Gone with the wind; Alvarez, Julia: In the time of the butterflies; Cooper, James Fenimore (1789-1851): Last of the Mohicans; Nabokov, Vladimir Vladimirovich (1899-1977): Lolita; Shute, Nevil (1899-1960): On the beach; Dinesen, Isak (1885-1962): Out of Africa; Machiavelli, Niccolo (1469-1527): Principe; Defoe, Daniel (1661?-1731): Robinson Crusoe; Haley, Alex: Roots; Brown, Rita Mae: Rubyfruit jungle; Hinton, S. E: Tex
    Scope: 1 Online-Ressource (xviii, 326 p.), Ill., photos.
    Notes:

    "ISSN 1094-3552

    Guest foreword "The Informed Dialogue: Interacting with Literature" by Anne Devereaux Jordan

    Includes bibliographical references and index
  12. Machiavelli and the history of prudence
    Author: Garver, Eugene
    Published: 1987
    Publisher:  Univ. of Wisconsin Press, Madison, Wis. [u.a.]

    Location:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    TU Berlin, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Philologische Bibliothek, FU Berlin; Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: English
    Media type: Book
    ISBN: 029911080X
    RVK Categories: CE 7217 ; IU 4605 ; MC 4150
    Edition: 1. print.
    Series: Rhetoric of the human sciences
    Subjects: Ethiek; Politieke filosofie; Prudence - Histoire; Retorica; Rhétorique - Histoire; Ethik; Geschichte; Politische Philosophie; Rhetorik; Prudence; Rhetoric; Vernunft
    Other subjects: Machiavelli, Niccolò <1469-1527>; Machiavelli, Niccolò <1469-1527> / Principe; Machiavelli, Niccolò <1469-1527>: Principe; Machiavelli, Niccolò (1469-1527); Machiavelli, Niccolò (1469-1527): Il principe
    Scope: XIV, 238 S.
  13. The first translations of Machiavelli's Prince
    from the sixteenth to the first half of the nineteenth century
    Published: 2010
    Publisher:  Rodopi, Amsterdam [u.a.]

    This book is the first complete study of the translations of Machiavelli's Prince made in Europe and the Mediterranean countries during the period from the sixteenth to the first half of the nineteenth century: the first, unpublished French transla more

    Location:
    Max-Planck-Institut für Bildungsforschung, Bibliothek und wissenschaftliche Information
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Helmut-Schmidt-Universität, Universität der Bundeswehr Hamburg, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Duale Hochschule Baden-Württemberg Heidenheim, Bibliothek
    Signature:
    e-Book Academic Complete
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Bibliothek LIV HN Sontheim
    Signature:
    ProQuest Academic Complete
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Location:
    Bibliothek LIV HN Sontheim
    Signature:
    ProQuest Academic Complete
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Duale Hochschule Baden-Württemberg Stuttgart, Campus Horb, Bibliothek
    Signature:
    eBook ProQuest
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Duale Hochschule Baden-Württemberg Lörrach, Zentralbibliothek
    Signature:
    eBook ProQuest
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Leuphana Universität Lüneburg, Medien- und Informationszentrum, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Duale Hochschule Baden-Württemberg Mannheim, Bibliothek
    Signature:
    ProQuest
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Duale Hochschule Baden-Württemberg Mosbach, Bibliothek
    Signature:
    E-Books ProQuest Academic
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Hochschulbibliothek Friedensau
    Signature:
    Online-Ressource
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Duale Hochschule Baden-Württemberg Ravensburg, Bibliothek
    Signature:
    E-Book Proquest
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Duale Hochschule Baden-Württemberg Stuttgart, Bibliothek
    Signature:
    eBook ProQuest
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Kommunikations-, Informations- und Medienzentrum der Universität Hohenheim
    Inter-library loan:
    No loan of volumes, only paper copies will be sent

    Location:
    Duale Hochschule Baden-Württemberg Villingen-Schwenningen, Bibliothek
    Signature:
    EBS ProQuest
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

     

    This book is the first complete study of the translations of Machiavelli's Prince made in Europe and the Mediterranean countries during the period from the sixteenth to the first half of the nineteenth century: the first, unpublished French transla

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9789042029637
    Series: Internationale Forschungen zur allgemeinen und vergleichenden Literaturwissenschaft ; 133
    Subjects: Machiavelli, Niccolò ; 1469-1527 ; Principe ; Translations ; History and criticism; Electronic books
    Other subjects: Machiavelli, Niccolò (1469-1527): Principe
    Scope: Online-Ressource (329 S.)
    Notes:

    Includes bibliographical references and index

    Cover ; Title Page ; Copyright Page ; Table of Contents ; Introduction: Translating The Prince by Many Hands ; Translation and Circulation: Introduction to a research project ; La première traduction française ; The first Latin translation ; A Florentine Prince in Queen Elizabeth's court ; La primera traducción española ; The first Dutch translation ; The first German translation ; The first translation in Scandinavia ; The first Arabic translation ; Appendix ; Index
  14. Shakespeare and Machiavelli
    Author: Roe, John
    Published: 2002
    Publisher:  Brewer, Cambridge

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signature:
    1 A 511429
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Freiburg
    Signature:
    GE 2002/9749
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Greifswald
    Signature:
    310/HI 3327 R698
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Signature:
    2003 A 18810
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signature:
    A 2003/5809
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Technische Informationsbibliothek (TIB) / Leibniz-Informationszentrum Technik und Naturwissenschaften und Universitätsbibliothek
    Signature:
    CP/600/2248
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    Signature:
    2003 A 1437
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    Signature:
    ANG:Y16::S527/21:Roe:2002
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Württembergische Landesbibliothek
    Signature:
    52/18656
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    Signature:
    44 A 2253
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
  15. Die literarische Form von Machiavellis "Principe"
    eine morphologische Untersuchung
    Author: Weickert, Marianne
    Published: 1937
    Publisher:  Triltsch, Würzburg

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signature:
    50 MA 45957
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Greifswald
    Signature:
    460/2023 M 4628
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    Signature:
    R Ita.1 Wei
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signature:
    F VII u 392/4
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    Signature:
    8 Polit.II,210/100(1)
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Signature:
    H 863
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: German
    Media type: Dissertation
    Format: Print
    Other identifier:
    U 36.7252
    RVK Categories: IU 4605
    Subjects: Machiavelli, Niccolò;
    Other subjects: Array
    Scope: V, 118 S., 8°
    Notes:

    Literaturverz. S. 117 - 118

    Zugl.: Leipzig, Univ., Diss., 1936
  16. The first translations of Machiavelli's Prince
    from the sixteenth to the first half of the nineteenth century
    Published: 2010
    Publisher:  Rodopi, Amsterdam

    Preliminary Material -- Translating The Prince by Many Hands /Jacob Soll -- Translation and Circulation: Introduction to a research project /Roberto De Pol -- La première traduction française /Nella Bianchi Bensimon -- The first Latin translation... more

    Access:

    Location:
    Max-Planck-Institut für Bildungsforschung, Bibliothek und wissenschaftliche Information
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    Preliminary Material -- Translating The Prince by Many Hands /Jacob Soll -- Translation and Circulation: Introduction to a research project /Roberto De Pol -- La première traduction française /Nella Bianchi Bensimon -- The first Latin translation /Caterina Mordeglia -- A Florentine Prince in Queen Elizabeth’s court /Alessandra Petrina -- La primera traducción española /María Begoña Arbulu Barturen -- The first Dutch translation /Francesca Terrenato -- The first German translation /Serena Spazzarini -- The first translation in Scandinavia /Paolo Marelli -- The first Arabic translation /Arap El Ma’ani -- Chronological Summary -- Distribution of Manuscripts and Printings -- Comparison of Selected Passages -- The Introduction to the first Arabic translation -- Index. This book is the first complete study of the translations of Machiavelli’s Prince made in Europe and the Mediterranean countries during the period from the sixteenth to the first half of the nineteenth century: the first, unpublished French translation by Jacques de Vintimille (1546), the first Latin translation by Silvestro Tegli (1560), as well as the first translations in Dutch (1615), German (1692), Swedish (1757) and Arabic (1824). The first translation produced in Spain - dated somewhere between the end of the sixteenth and the early seventeenth century - remained in manuscript form, while there was a second vernacular Spanish version around 1680. The situation in Great Britain was different from the rest of Europe, as it could boast four manuscript translations by the end of the sixteenth century

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: English; Dutch; French; German; Italian; Latin; Spanish; Swedish
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9789042029637
    Other identifier:
    Series: Internationale Forschungen zur allgemeinen und vergleichenden Literaturwissenschaft ; 133
    Subjects: Translations; Criticism, interpretation, etc
    Other subjects: Machiavelli, Niccolò (1469-1527): Principe
    Scope: 1 Online-Ressource (329 pages), illustrations
    Notes:

    Includes bibliographical references and index
  17. Novels for students
    presenting analysis, context, and criticism on commonly studied novels ; Volume 9
    Contributor: Stanley, Deborah A. (HerausgeberIn); Milne, Ira Mark (HerausgeberIn)
    Published: c2000
    Publisher:  Gale Group, Detroit, Mich

    Always coming home / Ursula K. Le Guin -- Billy Budd, sailor: an inside narrative / Herman Melville -- Deliverance / James Dickey -- The fixer / Bernard Malamud -- Gone with the wind / Margaret Mitchell -- In the time of the butterflies / Julia... more

    Access:
    Verlag (Array)

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    Always coming home / Ursula K. Le Guin -- Billy Budd, sailor: an inside narrative / Herman Melville -- Deliverance / James Dickey -- The fixer / Bernard Malamud -- Gone with the wind / Margaret Mitchell -- In the time of the butterflies / Julia Alvarez -- The last of the Mohicans / James Fenimore Cooper -- Lolita / Vladimir Nabokov -- On the beach / Nevil Shute -- Out of Africa / Isak Dinesen -- The prince / Niccolo Machiavelli -- Robinson Crusoe / Daniel Defoe -- Roots: the story of an American family / Alex Haley -- Rubyfruit jungle / Rita Mae Brown -- Tex / S.E. Hinton. Each volume provides discussions of the literary and historical background of novels from various cultures and time periods. Includes concise synopses of plot, characters and themes, a brief author biography, discussion of the story's cultural and historical significance, and excerpted criticism

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Contributor: Stanley, Deborah A. (HerausgeberIn); Milne, Ira Mark (HerausgeberIn)
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781414428024; 1414428022
    Series: Gale eBooks
    Subjects: Fiction; Fiction; Fiction; Literature
    Other subjects: Le Guin, Ursula K (1929-): Always coming home; Melville, Herman (1819-1891): Billy Budd; Dickey, James: Deliverance; Malamud, Bernard: Fixer; Mitchell, Margaret (1900-1949): Gone with the wind; Alvarez, Julia: In the time of the butterflies; Cooper, James Fenimore (1789-1851): Last of the Mohicans; Nabokov, Vladimir Vladimirovich (1899-1977): Lolita; Shute, Nevil (1899-1960): On the beach; Dinesen, Isak (1885-1962): Out of Africa; Machiavelli, Niccolo (1469-1527): Principe; Defoe, Daniel (1661?-1731): Robinson Crusoe; Haley, Alex: Roots; Brown, Rita Mae: Rubyfruit jungle; Hinton, S. E: Tex
    Scope: 1 Online-Ressource (xviii, 326 p), ill., photos
    Notes:

    "ISSN 1094-3552."

    Guest foreword "The Informed Dialogue: Interacting with Literature" by Anne Devereaux Jordan

    Includes bibliographical references and index
  18. Sistema RF v vojne 2014 goda
    De Principatu Debili
    Author: Pavlovskij, Gleb Olegovič
    Published: 2014
    Publisher:  Izdatelʹstvo "Evropa", Moskva

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: Russian
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9785973902179
    Subjects: Power (Social sciences); Elite (Social sciences); War (Philosophy)
    Other subjects: Machiavelli, Niccolò (1469-1527): Principe
    Scope: 198 Seiten
  19. Shakespeare and Machiavelli
    Author: Roe, John
    Published: 2002
    Publisher:  D.S. Brewer ; Boydell & Brewer, Cambridge : Rochester, NY

    A detailed comparison of Machiavelli with Shakespeare, grounded in their common use of rhetoric. more

    Access:
    Verlag (lizenzpflichtig)

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    A detailed comparison of Machiavelli with Shakespeare, grounded in their common use of rhetoric.

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781800109810; 9780859917643
    Series: Studies in Renaissance literature ; v. 9
    Subjects: Historical drama, English; Political plays, English; Comparative literature; Comparative literature; Kings and rulers in literature; Politics in literature
    Other subjects: Shakespeare, William (1564-1616); Shakespeare, William (1564-1616); Machiavelli, Niccolò (1469-1527): Principe; Machiavelli, Niccolò (1469-1527)
    Scope: 1 online resource (xiii, 218 pages), digital, PDF file(s).
    Notes:

    Title from publisher's bibliographic system (viewed on 15 Feb 2024)
  20. Nello scrittoio di Machiavelli
    il Principe e la Ciropedia di Senofonte
    Author: Biasiori, Lucio
    Published: aprile 2017
    Publisher:  Carocci editore, Roma

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: Italian
    Media type: Dissertation
    Format: Print
    ISBN: 9788843088416
    Edition: 1a edizione
    Series: Biblioteca di testi e studi ; 1135. Studi storici
    Subjects: Political fiction, Greek; Kings and rulers in literature; Italian literature; Political fiction, Greek; Kings and rulers in literature; Italian literature
    Other subjects: Machiavelli, Niccolò (1469-1527): Principe; Machiavelli, Niccolò (1469-1527); Xenophon; Xenophon: Cyropaedia; Cyrus the Great, King of Persia (-530 B.C. or 529 B.C); Machiavelli, Niccolò 1469-1527; Machiavelli, Niccolò 1469-1527; Xenophon; Xenophon; Cyrus -530 B.C. or 529 B.C
    Scope: 149 Seiten, 22 cm
    Notes:

    Includes bibliographical references (pages 123-142) and index

    Niccolò Machiavelli (1469-1527); Xenophon (approximately 430-355 B.C.). - Includes bibliographical references (pages 123-142) and index

    Dissertation, Scuola Normale Superiore, 2011
  21. The first translations of Machiavelli's Prince
    from the sixteenth to the first half of the nineteenth century
    Published: 2010
    Publisher:  Rodopi, Amsterdam [u.a.]

    This book is the first complete study of the translations of Machiavelli's Prince made in Europe and the Mediterranean countries during the period from the sixteenth to the first half of the nineteenth century: the first, unpublished French transla more

    Access:

    Location:
    Max-Planck-Institut für Bildungsforschung, Bibliothek und wissenschaftliche Information
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    This book is the first complete study of the translations of Machiavelli's Prince made in Europe and the Mediterranean countries during the period from the sixteenth to the first half of the nineteenth century: the first, unpublished French transla

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9789042029637
    Series: Internationale Forschungen zur allgemeinen und vergleichenden Literaturwissenschaft ; 133
    Subjects: Machiavelli, Niccolò ; 1469-1527 ; Principe ; Translations ; History and criticism; Electronic books
    Other subjects: Machiavelli, Niccolò (1469-1527): Principe
    Scope: Online-Ressource (329 S.)
    Notes:

    Includes bibliographical references and index

    Cover ; Title Page ; Copyright Page ; Table of Contents ; Introduction: Translating The Prince by Many Hands ; Translation and Circulation: Introduction to a research project ; La première traduction française ; The first Latin translation ; A Florentine Prince in Queen Elizabeth's court ; La primera traducción española ; The first Dutch translation ; The first German translation ; The first translation in Scandinavia ; The first Arabic translation ; Appendix ; Index
  22. Shakespeare and Machiavelli
    Author: Roe, John
    Published: 2002
    Publisher:  Brewer, Cambridge

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
  23. The first translations of Machiavelli's "Prince"
    from the sixteenth to the first half of the nineteenth century
    Contributor: De Pol, Roberto (Hrsg.)
    Published: 2010
    Publisher:  Rodopi, Amsterdam [u.a.]

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Contributor: De Pol, Roberto (Hrsg.)
    Language: English; French; Spanish
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9789042029620
    Other identifier:
    9789042029620
    RVK Categories: NN 1622
    Series: Internationale Forschungen zur allgemeinen und vergleichenden Literaturwissenschaft ; 133
    Subjects: Machiavelli, Niccolò; Übersetzung; Rezeption; Geschichte 1550-1850;
    Other subjects: Machiavelli, Niccolò (1469-1527): Principe
    Scope: 329 S., Ill.
  24. Machiavelli in the British Isles
    two early modern translations of "The Prince"
    Author: Petrina, Alessandra
    Published: c 2009
    Publisher:  Ashgate, Farnham [u.a.]

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9780754666974; 9780754696308
    Parent title:
    Series: Anglo-Italian Renaissance studies
    Subjects: Translating and interpreting
    Other subjects: Machiavelli, Niccolò (1469-1527): Principe
    Scope: XVIII, 289 S
    Notes:

    Includes bibliographical references and index

    Die Vorlage enth. insges. 2 Werke
  25. Aimé Guillon y Alberto Lista traductores de Maquiavelo
    Published: 2012
    Publisher:  CLEUP, Padova

    Location:
    Ibero-Amerikanisches Institut Preußischer Kulturbesitz, Bibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: Spanish; French
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9788861299504
    Edition: 1. ed
    Series: Sghiribizzi ; 1
    Subjects: Translating and interpreting; Translating and interpreting; Translating and interpreting; Translating and interpreting
    Other subjects: Machiavelli, Niccolò (1469-1527): Principe; Machiavelli, Niccolò (1469-1527); Machiavelli, Niccolò (1469-1527); Guillon, Aimé (1758-1842); Lista, Alberto (1775-1848)
    Scope: 149 S., Ill., 23 cm
    Notes:

    Niccolò Machiavelli (1469-1527); A. Guillon de Montléon (1758-1842); A. Lista (1775-1848)

    Includes bibliographical references