Skip to main navigation Skip to main content
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Last searches

Results for *

Displaying results 1 to 13 of 13.

  1. Translationsfiktionen
    Zur Hermeneutik, Poetik und Ethik des Übersetzens
    Author: Babel, Reinhard
    Published: [2015]; © 2015
    Publisher:  transcript-Verlag, Bielefeld

    Location:
    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden / Hochschulbibliothek Amberg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    TH-AB - Technische Hochschule Aschaffenburg, Hochschulbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Technische Hochschule Augsburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Bamberg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Hochschule Coburg, Zentralbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Hochschule Kempten, Hochschulbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Hochschule Landshut, Hochschule für Angewandte Wissenschaften, Bibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Evangelische Hochschule Nürnberg, Bibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Passau
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Technische Hochschulbibliothek Rosenheim
    Inter-library loan:
    No loan of volumes, only paper copies will be sent
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783839432204
    Other identifier:
    Series: Lettre
    Subjects: Allgemeine Literaturwissenschaft; Chinua Achebe; David Mitchell; E.T.A. Hoffmann; Jorge Luis Borges; Julio; Kultur; Kulturtheorie; Literary Studies, general; Literary Studies; Literatur; Literaturtheorie; Literaturwissenschaft; Novalis; Postkolonialismus; Romantik; Sprachphilosophie; Sprachwissenschaft; Übersetzung; Übersetzung <Motiv>; Hermeneutik; Ethik; Übersetzung; Literatur
    Scope: 1 Online-Ressource
    Notes:

    Description based on online resource; title from PDF title page (publisher’s Web site, viewed Nov. 24, 2015)
  2. Galdós y el legado de Julio Rodríguez Puértolas
    historia, literatura y sociedad
    Contributor: Arias Careaga, Raquel (Publisher); Fernández Cordero, Carolina (Publisher)
    Published: [2022]; © 2022
    Publisher:  Peter Lang, Berlin ; Bruxelles ; Lausanne

    Location:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Arias Careaga, Raquel (Publisher); Fernández Cordero, Carolina (Publisher)
    Language: Spanish
    Media type: Book
    ISBN: 9783631863213; 3631863217
    Other identifier:
    9783631863213
    Subjects: Pérez Galdós, Benito;
    Other subjects: Pérez Galdós, Benito (1843-1920); allá; Arias; Careaga; Carolina; Centenario; Cordero; Fernández; Galdós; Historia; Julio; legado; literatura; Puértolas; Raquel; Rodríguez; sociedad
    Scope: 253 Seiten, 21 cm, 335 g
  3. Diversidad funcional en clave de género
    Contributor: Checa Puerta, Julio E. (Herausgeber); Gómez García, Alba (Herausgeber)
    Published: 2022
    Publisher:  Peter Lang International Academic Publishing Group, Bern ; OAPEN FOUNDATION, The Hague

    En este volumen se incluyen diferentes estudios que se ocupan de la intersección entre la discapacidad y el género, desde una perspectiva orientada hacia la creación artística. Las personas con discapacidad son también generadoras de imágenes que... more

    Access:
    Verlag (kostenfrei)

    Location:
    Bibliothek der Hochschule Darmstadt, Zentralbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Evangelische Hochschule Darmstadt, Bibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    TU Darmstadt, Universitäts- und Landesbibliothek - Stadtmitte
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Bibliothek der Frankfurt University of Applied Sciences
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Hochschule für Musik und Darstellende Kunst Frankfurt, Bibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Hochschul- und Landesbibliothek Fulda, Standort Heinrich-von-Bibra-Platz
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Technische Hochschule Mittelhessen, Hochschulbibliothek Gießen
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Gießen
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Kassel, Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universität Mainz, Zentralbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Hessisches Staatsarchiv Marburg, Dienstbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Hochschul- und Landesbibliothek RheinMain, Rheinstraße
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

     

    En este volumen se incluyen diferentes estudios que se ocupan de la intersección entre la discapacidad y el género, desde una perspectiva orientada hacia la creación artística. Las personas con discapacidad son también generadoras de imágenes que cuestionan los roles de género y se convierten en signos de empoderamiento. Por ello, se hace imprescindible un adecuado análisis de las voces de las creadoras con discapacidad, de sus estrategias retóricas y de sus diferentes formas de encarnación. Las imágenes revisadas, a través de una amplia selección de materiales artísticos, muestran una subjetividad descentrada y una pluralidad de modos de ser, de estar y de hacer, que se proponen mediante una estética diversa.

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Checa Puerta, Julio E. (Herausgeber); Gómez García, Alba (Herausgeber)
    Language: Spanish
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783631876176; 9783631876244; 9783631876893
    DDC Categories: 791; 792; 860
    Subjects: Spanisch; Literatur; Frau <Motiv>; Behinderung <Motiv>; Geschlechterrolle <Motiv>; Theater; Tanz; Film; Literary studies: general; Theatre studies; Films, cinema; Dance
    Other subjects: Alba; artes; Checa; cine; clave; Diversidad; escénicas; funcional; García; género; Gómez; Imágenes; Julio; literatura; prácticas; Puerta
    Scope: 1 Online-Ressource (270 p.)
  4. Translationsfiktionen
    Zur Hermeneutik, Poetik und Ethik des Übersetzens
    Author: Babel, Reinhard
    Published: [2015]; © 2015
    Publisher:  transcript-Verlag, Bielefeld

    Access:
    Verlag (lizenzpflichtig)

    Location:
    Alice Salomon Hochschule Berlin, Bibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
    Source: Philologische Bibliothek, FU Berlin; Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: German
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783839432204
    Other identifier:
    RVK Categories: ES 715 ; ES 700
    Series: Lettre
    Subjects: Allgemeine Literaturwissenschaft; Chinua Achebe; David Mitchell; E.T.A. Hoffmann; Jorge Luis Borges; Julio; Kultur; Kulturtheorie; Literary Studies, general; Literary Studies; Literatur; Literaturtheorie; Literaturwissenschaft; Novalis; Postkolonialismus; Romantik; Sprachphilosophie; Sprachwissenschaft; Übersetzung; Übersetzung <Motiv>; Hermeneutik; Ethik; Übersetzung; Literatur
    Scope: 1 Online-Ressource
    Notes:

    Description based on online resource; title from PDF title page (publisher’s Web site, viewed Nov. 24, 2015)
  5. Translationsfiktionen
    Zur Hermeneutik, Poetik und Ethik des Übersetzens
    Author: Babel, Reinhard
    Published: [2015]
    Publisher:  transcript-Verlag, Bielefeld ; [Walter de Gruyter GmbH], [Berlin]

    Access:

    Location:
    Universitätsbibliothek Gießen
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Kassel, Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universität Mainz, Zentralbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783839432204
    Other identifier:
    DDC Categories: 400; 800
    Edition: 1. Auflage
    Series: Lettre
    Subjects: Übersetzung <Motiv>; Literatur; Allgemeine Literaturwissenschaft; Chinua Achebe; David Mitchell; E; Jorge Luis Borges; Julio; Kultur; Kulturtheorie; Literary Studies, general; Literary Studies; Literatur; Literaturtheorie; Literaturwissenschaft; Novalis; Postkolonialismus; Romantik; Sprachphilosophie; Sprachwissenschaft; Übersetzung
    Scope: 1 Online-Ressource
    Notes:

    Description based on online resource; title from PDF title page (publisher’s Web site, viewed Nov. 24, 2015)
  6. Galdós y el legado de Julio Rodríguez Puértolas
    historia, literatura y sociedad
    Contributor: Arias Careaga, Raquel (Herausgeber); Fernández Cordero, Carolina (Herausgeber)
    Published: [2022]; © 2022
    Publisher:  Peter Lang, Berlin ; Bruxelles ; Lausanne

    Location:
    Universitätsbibliothek Duisburg-Essen
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Arias Careaga, Raquel (Herausgeber); Fernández Cordero, Carolina (Herausgeber)
    Language: Spanish
    Media type: Book
    ISBN: 9783631863213; 3631863217
    Other identifier:
    9783631863213
    DDC Categories: 860
    Subjects: Pérez Galdós, Benito;
    Other subjects: allá; Arias; Careaga; Carolina; Centenario; Cordero; Fernández; Galdós; Historia; Julio; legado; literatura; Puértolas; Raquel; Rodríguez; sociedad
    Scope: 253 Seiten, 21 cm, 335 g
  7. Elemente einer Poetik der Neofantastik. Die Erzählungen von Julio Cortázar
    Author: Alazraki, Jaime
    Published: 2018
    Publisher:  Peter Lang, Berlin

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Wimmer, Max (Herausgeber)
    Language: German
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9783631746448; 363174644X
    Other identifier:
    9783631746448
    Series: Beiträge zur Literatur und Literaturwissenschaft des 20. und 21. Jahrhunderts ; Band 29
    Subjects: Erzählung; Fantastische Literatur
    Other subjects: Cortázar, Julio (1914-1984); (Produktform)Hardback; (Zielgruppe)Fachpublikum/ Wissenschaft; (BISAC Subject Heading)LIT004240; (BISAC Subject Heading)LIT003000: LITERARY CRITICISM / Feminist; (BISAC Subject Heading)LIT004020: LITERARY CRITICISM / American / General; (BISAC Subject Heading)LIT004110: LITERARY CRITICISM / European / Eastern (see also Russian & Former Soviet Union); (BISAC Subject Heading)LIT004120: LITERARY CRITICISM / European / English, Irish, Scottish, Welsh; (BISAC Subject Heading)LIT004130: LITERARY CRITICISM / European / General; (BISAC Subject Heading)LIT004150: LITERARY CRITICISM / European / French; (BISAC Subject Heading)LIT004170: LITERARY CRITICISM / European / German; (BISAC Subject Heading)LIT004200: LITERARY CRITICISM / European / Italian; (BISAC Subject Heading)LIT004290: LITERARY CRITICISM / Women Authors; (BIC subject category)2ADS: Spanish; (BIC subject category)DSBH: Literary studies: from c 1900 -; (BIC subject category)DSK: Literary studies: fiction, novelists & prose writers; Alazraki; Avda; Barcelona; busca; Cortázar; Cortázar: Bestiarium (1951); cuentos; Das Neofantastische; Diagonal; Editorial; Edwin; einer; Elemente; Elementos; Erscheinen; Erzählungen; Fantastiktheorie; Friedrich; Gattungstheorie; Genretheorie; Gredos; Hans; herausgegeben; Jaime; Julio; Lateinamerikanische Literatur; Libros; Literaturtheorie 20. Jahrhundert; Michael; neofantástico; Neofantastik; para; poética; Poetik; Poetologie; Rücker; Spanien; Spanischen; übersetzt; unicornio; Wimmer; (BISAC Subject Heading)LIT004240; (VLB-WN)1566: Hardcover, Softcover / Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft/Romanische Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft
    Scope: 214 Seiten, 3 Illustrationen, 22 cm, 354 g
  8. Elemente einer Poetik der Neofantastik. Die Erzählungen von Julio Cortázar
    Aus dem Spanischen übersetzt und herausgegeben von Max Wimmer
    Author: Alazraki, Jaime
    Published: 2018
    Publisher:  Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften, Frankfurt a.M.

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Wimmer, Max (Herausgeber)
    Language: German
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783631749203
    Other identifier:
    9783631749203
    Series: Beiträge zur Literatur und Literaturwissenschaft des 20. und 21. Jahrhunderts ; 29
    Subjects: Erzählung; Fantastische Literatur; Erzählung; Poetik; Spanisch; Literaturwissenschaft
    Other subjects: Cortázar, Julio (1914-1984); Cortázar, Julio (1914-1984); (Produktform)Electronic book text; (Zielgruppe)Fachpublikum/ Wissenschaft; (BISAC Subject Heading)LIT003000: LITERARY CRITICISM / Feminist; (BISAC Subject Heading)LIT004020: LITERARY CRITICISM / American / General; (BISAC Subject Heading)LIT004110: LITERARY CRITICISM / European / Eastern (see also Russian & Former Soviet Union); (BISAC Subject Heading)LIT004120: LITERARY CRITICISM / European / English, Irish, Scottish, Welsh; (BISAC Subject Heading)LIT004130: LITERARY CRITICISM / European / General; (BISAC Subject Heading)LIT004150: LITERARY CRITICISM / European / French; (BISAC Subject Heading)LIT004170: LITERARY CRITICISM / European / German; (BISAC Subject Heading)LIT004200: LITERARY CRITICISM / European / Italian; (BISAC Subject Heading)LIT004290: LITERARY CRITICISM / Women Authors; (BIC subject category)2ADS: Spanish; (BIC subject category)DSBH: Literary studies: from c 1900 -; (BIC subject category)DSK: Literary studies: fiction, novelists & prose writers; Alazraki; Avda; Barcelona; busca; Cortázar; Cortázar: Bestiarium (1951); cuentos; Das Neofantastische; Diagonal; Editorial; Edwin; einer; Elemente; Elementos; Erscheinen; Erzählungen; Fantastiktheorie; Friedrich; Gattungstheorie; Genretheorie; Gredos; Hans; herausgegeben; Jaime; Julio; Lateinamerikanische Literatur; Libros; Literaturtheorie 20. Jahrhundert; Michael; neofantástico; Neofantastik; para; poética; Poetik; Poetologie; Rücker; Spanien; Spanischen; übersetzt; unicornio; Wimmer; (BISAC Subject Heading)LIT004240; (VLB-WN)9566
    Scope: Online-Ressource, 216 Seiten, 3 Illustrationen
    Notes:

    Lizenzpflichtig
  9. Galdós y el legado de Julio Rodríguez Puértolas
    historia, literatura y sociedad
    Contributor: Arias Careaga, Raquel (Herausgeber); Fernández Cordero, Carolina (Herausgeber)
    Published: [2022]
    Publisher:  Peter Lang, Berlin

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
  10. Galdós y el legado de Julio Rodríguez Puértolas
    Historia, literatura y sociedad
    Contributor: Arias Careaga, Raquel (Herausgeber); Fernández Cordero, Carolina (Herausgeber)
    Published: 2022
    Publisher:  Peter Lang Verlag, Berlin

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
  11. ¿Discapacidad?
    Literatura, teatro y cine hispánicos vistos desde los disability studies
    Contributor: Hartwig, Susanne (Herausgeber); Checa Puerta, Julio Enrique (Herausgeber)
    Published: 2018
    Publisher:  Peter Lang Verlag, Berlin

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Hartwig, Susanne (Herausgeber); Checa Puerta, Julio Enrique (Herausgeber)
    Language: Spanish
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783631763117
    Other identifier:
    9783631763117
    Edition: digitale Originalausgabe
    Series: Images of Disability. Literature, Scenic, Visual, and Virtual Arts / Imágenes de la diversidad funcional. Literatura, artes escénicas, visuales y virtuales ; 1
    Subjects: Spanisch; Literatur; Behinderung <Motiv>; Film; Theater; Behinderung <Motiv>
    Other subjects: (Produktform)Electronic book text; (BISAC Subject Heading)LAN000000: LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / General; (BISAC Subject Heading)LIT003000: LITERARY CRITICISM / Feminist; Diversidad Funcional;Discapacidad;Literatura;Artes Escénicas;Audiovisuales;Estudios Culturales; (VLB-WN)9566: Romanische Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft; (Zielgruppe)Fachpublikum/ Wissenschaft; (BISAC Subject Heading)LIT004290; (BISAC Subject Heading)FOR000000: FOREIGN LANGUAGE STUDY / General; (BISAC Subject Heading)LAN009000: LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General; (BISAC Subject Heading)LIT004110: LITERARY CRITICISM / European / Eastern (see also Russian & Former Soviet Union); (BISAC Subject Heading)LIT004120: LITERARY CRITICISM / European / English, Irish, Scottish, Welsh; (BISAC Subject Heading)LIT004130: LITERARY CRITICISM / European / General; (BISAC Subject Heading)LIT004150: LITERARY CRITICISM / European / French; (BISAC Subject Heading)LIT004170: LITERARY CRITICISM / European / German; (BISAC Subject Heading)LIT004200: LITERARY CRITICISM / European / Italian; (BISAC Subject Heading)LIT006000: LITERARY CRITICISM / Semiotics & Theory; (BIC subject category)CF: linguistics; (BIC subject category)DD: Plays, playscripts; (BIC subject category)DSA: Literary theory; (BIC subject category)DSB: Literary studies: general; (BIC subject category)DSG: Literary studies: plays & playwrights; (BIC subject category)DSK: Literary studies: fiction, novelists & prose writers; (BIC language qualifier (language as subject))2ADF: French; (BIC language qualifier (language as subject))2ADS: Spanish; ¿Discapacidad?; Artes Escénicas; Audiovisuales; Checa; cine; desde; disability; Diversidad Funcional; Enrique; Estudios Culturales; Hartwig; hispánicos; Julio; Literatura; Puerta; studies; Susanne; teatro; vistos
    Scope: Online-Ressource, 274 Seiten
  12. ¿Discapacidad?
    literatura, teatro y cine hispánicos vistos desde los disability studies
    Contributor: Checa Puerta, Julio Enrique (Herausgeber); Hartwig, Susanne (Herausgeber)
    Published: [2018]
    Publisher:  Peter Lang, Berlin

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Checa Puerta, Julio Enrique (Herausgeber); Hartwig, Susanne (Herausgeber)
    Language: Spanish
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9783631757420; 3631757425
    Other identifier:
    9783631757420
    Series: Images of disability ; 1
    Subjects: Spanisch; Literatur; Behinderung <Motiv>; Film; Theater; Behinderung <Motiv>
    Other subjects: (Produktform)Hardback; (Zielgruppe)Fachpublikum/ Wissenschaft; (BISAC Subject Heading)LIT004290; (BISAC Subject Heading)FOR000000: FOREIGN LANGUAGE STUDY / General; (BISAC Subject Heading)LAN000000: LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / General; (BISAC Subject Heading)LAN009000: LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General; (BISAC Subject Heading)LIT003000: LITERARY CRITICISM / Feminist; (BISAC Subject Heading)LIT004110: LITERARY CRITICISM / European / Eastern (see also Russian & Former Soviet Union); (BISAC Subject Heading)LIT004120: LITERARY CRITICISM / European / English, Irish, Scottish, Welsh; (BISAC Subject Heading)LIT004130: LITERARY CRITICISM / European / General; (BISAC Subject Heading)LIT004150: LITERARY CRITICISM / European / French; (BISAC Subject Heading)LIT004170: LITERARY CRITICISM / European / German; (BISAC Subject Heading)LIT004200: LITERARY CRITICISM / European / Italian; (BISAC Subject Heading)LIT006000: LITERARY CRITICISM / Semiotics & Theory; (BIC subject category)CF: linguistics; (BIC subject category)DD: Plays, playscripts; (BIC subject category)DSA: Literary theory; (BIC subject category)DSB: Literary studies: general; (BIC subject category)DSG: Literary studies: plays & playwrights; (BIC subject category)DSK: Literary studies: fiction, novelists & prose writers; (BIC language qualifier (language as subject))2ADF: French; (BIC language qualifier (language as subject))2ADS: Spanish; ¿Discapacidad?; Artes Escénicas; Audiovisuales; Checa; cine; desde; disability; Discapacidad; Diversidad Funcional; Enrique; Estudios Culturales; Hartwig; hispánicos; Julio; Literatura; Literatura; Puerta; studies; Susanne; teatro; vistos; (BISAC Subject Heading)LIT004290; (VLB-WN)1566: Hardcover, Softcover / Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft/Romanische Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft
    Scope: 273 Seiten, Illustrationen, 22 cm, 529 g
  13. Translationsfiktionen
    zur Hermeneutik, Poetik und Ethik des Übersetzens
    Author: Babel, Reinhard
    Published: [2015]; © 2015
    Publisher:  transcript, Bielefeld

    Frontmatter -- INHALT -- Vorwort -- Einleitung -- 1. Der Forschungsgegenstand -- 2. Die Tradition literarischer Übersetzungsdarstellung -- 3. Aufbau, Methode und Terminologie -- Lektüren -- 4. Hermeneutik des Übersetzens -- 5. Poetik des Übersetzens... more

    Access:
    Verlag (lizenzpflichtig)

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Technische Universität Chemnitz, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Zentrale Hochschulbibliothek Flensburg
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Technische Universität Bergakademie Freiberg, Bibliothek 'Georgius Agricola'
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Greifswald
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    HafenCity Universität Hamburg, Bibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Helmut-Schmidt-Universität, Universität der Bundeswehr Hamburg, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Location:
    Hochschule für Angewandte Wissenschaften Hamburg, Hochschulinformations- und Bibliotheksservice (HIBS), Fachbibliothek Technik, Wirtschaft, Informatik
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Technische Universität Hamburg, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Hildesheim
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Leipzig
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Leuphana Universität Lüneburg, Medien- und Informationszentrum, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Duale Hochschule Baden-Württemberg Mannheim, Bibliothek
    Signature:
    eBook de Gruyter
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Hochschule Merseburg, Bibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Hochschule Mittweida (FH), Hochschulbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Bibliotheks-und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (BIS)
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Location:
    Bibliotheks-und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (BIS)
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Jade Hochschule Wilhelmshaven/Oldenburg/Elsfleth, Campus Oldenburg, Bibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Location:
    Jade Hochschule Wilhelmshaven/Oldenburg/Elsfleth, Campus Elsfleth, Bibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Osnabrück
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Hochschulbibliothek Pforzheim, Bereichsbibliothek Technik und Wirtschaft
    Signature:
    eBook de Gruyter
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Saarländische Universitäts- und Landesbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Stuttgart
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Württembergische Landesbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    Inter-library loan:
    No loan of volumes, only paper copies will be sent

    Location:
    Jade Hochschule Wilhelmshaven/Oldenburg/Elsfleth, Campus Wilhelmshaven, Bibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Hochschule Zittau / Görlitz, Hochschulbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

     

    Frontmatter -- INHALT -- Vorwort -- Einleitung -- 1. Der Forschungsgegenstand -- 2. Die Tradition literarischer Übersetzungsdarstellung -- 3. Aufbau, Methode und Terminologie -- Lektüren -- 4. Hermeneutik des Übersetzens -- 5. Poetik des Übersetzens -- 6. Ethik des Übersetzens -- Schlussbemerkungen -- 7. Übersetzen ohne Ende -- Literaturverzeichnis -- Backmatter Literarische Darstellungen von Übersetzung - Translationsfiktionen - spielen bereits in der Bibel, in der griechischen Literatur sowie bei Cervantes und Goethe eine zentrale Rolle. In dieser Tradition literaturhistorisch bedeutender Werke wird offenbar, dass Übersetzung ein metareflexiver Knotenpunkt literarischer Produktion und Rezeption ist.Indem er unterschiedliche Translationsfiktionen bei Novalis, E.T.A. Hoffmann, Borges, Cortázar, Achebe und Mitchell analysiert, zeigt Reinhard Babel, wie literaturtheoretische, poetologische und sprachphilosophische Konzepte im literaturwissenschaftlichen Gegenstand selbst reflektiert werden können Rethinking translation: translational fictions are literary representations of translation which investigate essential aspects of literary production and criticism

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: German
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783839432204
    Other identifier:
    9783837632200
    RVK Categories: ES 715 ; ES 700
    Series: Lettre
    De Gruyter eBook-Paket Literatur- und Kulturwissenschaft, Area Studies
    Subjects: Literature; Literature; Translating and interpreting; Translating and interpreting; Allgemeine Literaturwissenschaft; Chinua Achebe; David Mitchell; E.T.A. Hoffmann; Jorge Luis Borges; Julio; Kultur; Kulturtheorie; Literary Studies, general; Literary Studies; Literatur; Literaturtheorie; Literaturwissenschaft; Novalis; Postkolonialismus; Romantik; Sprachphilosophie; Sprachwissenschaft; Übersetzung; LITERARY CRITICISM / General
    Scope: 1 Online-Ressource (350 Seiten)
    Notes:

    Frontmatter -- INHALT -- Vorwort -- Einleitung -- 1. Der Forschungsgegenstand -- 2. Die Tradition literarischer Übersetzungsdarstellung -- 3. Aufbau, Methode und Terminologie -- Lektüren -- 4. Hermeneutik des Übersetzens -- 5. Poetik des Übersetzens -- 6. Ethik des Übersetzens -- Schlussbemerkungen -- 7. Übersetzen ohne Ende -- Literaturverzeichnis -- Backmatter