Skip to main navigation Skip to main content
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Last searches

Results for *

Displaying results 1 to 25 of 26.

  1. Dolmetschen als Dienst am Menschen
    Texte für Mira Kadrić
    Contributor: Kaindl, Klaus (Publisher); Pöllabauer, Sonja (Publisher); Mikić, Dalibor (Publisher); Kadrić, Mira
    Published: [2021]
    Publisher:  Narr Francke Attempto, Tübingen

    Ausgehend vom facettenreichen Schaffen von Mira Kadrić präsentiert dieser Band Beiträge, die von einer Konzeption des Dolmetschens als Dienst am Menschen ausgehen und verschiedene ethisch-humanistische, politisch-rechtliche und... more

     

    Ausgehend vom facettenreichen Schaffen von Mira Kadrić präsentiert dieser Band Beiträge, die von einer Konzeption des Dolmetschens als Dienst am Menschen ausgehen und verschiedene ethisch-humanistische, politisch-rechtliche und kritisch-emanzipatorische Dimensionen des Dolmetschens in den Blick nehmen. In einem ersten Themenkreis wird aus dolmetschwissenschaftlicher Sicht der Dialog mit verschiedenen Bedarfsträger:innen in den Mittelpunkt gestellt. Danach werden der Dialog von Dolmetscher:innen mit der Gesellschaft und daraus resultierende rechtliche Fragestellungen untersucht. Und schließlich werden Fragen der Didaktik unter dem Aspekt des Dialogs der Dolmetschwissenschaft mit Lernenden und Lehrenden diskutiert. Mit diesen multiperspektivischen Beiträgen wird, ganz im Sinne von Mira Kadrić, Dolmetschen als gesellschaftspolitische Handlung verortet und weiterentwickelt.

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Kaindl, Klaus (Publisher); Pöllabauer, Sonja (Publisher); Mikić, Dalibor (Publisher); Kadrić, Mira
    Language: German; English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783823394334
    RVK Categories: ES 720 ; ES 730
    DDC Categories: 400
    Series: Translationswissenschaft ; Band 16
    Subjects: Kommunaldolmetschen;
    Other subjects: Dolmetschen; Gerichtsdolmetschen; legal interpreting; Community Interpreting; Translationsdidaktik; Taschenbuch / Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft/Allgemeine und Vergleichende Sprachwissenschaft
    Scope: 1 Online-Ressource (255 Seiten), Illustrationen
    Notes:

    Enthält Literaturangaben nach den Beiträgen
  2. Dolmetschen als Dienst am Menschen
    Texte für Mira Kadric̓
    Contributor: Kaindl, Klaus (Herausgeber); Pöllabauer, Sonja (Herausgeber); Mikic̓, Dalibor (Herausgeber); Kadrić, Mira (Gefeierter)
    Published: [2021]; © 2021
    Publisher:  Narr Francke Attempto, Tübingen

    Location:
    Universität Mainz, Bereichsbibliothek Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft
    Signature:
    TRA-ALLG 58:11
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Gießen
    Signature:
    000 ES 720 K13
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Kaindl, Klaus (Herausgeber); Pöllabauer, Sonja (Herausgeber); Mikic̓, Dalibor (Herausgeber); Kadrić, Mira (Gefeierter)
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9783823384335; 3823384333
    Other identifier:
    9783823384335
    RVK Categories: ES 720
    DDC Categories: 400
    Series: Translationswissenschaft ; Band 16
    Subjects: Kommunaldolmetschen; Dolmetschen
    Other subjects: (Produktform)Paperback / softback; (Produktform (spezifisch))Paperback (DE); Dolmetschen; Gerichtsdolmetschen; legal interpreting; Community Interpreting; Translationsdidaktik; (VLB-WN)2561: Taschenbuch / Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft/Allgemeine und Vergleichende Sprachwissenschaft
    Scope: 255 Seiten, Illustrationen, 22 cm x 15 cm, 406 g
    Notes:

    Bibliographie M. Kadrić Seite [37]-42

    Literaturangaben
  3. Translation Landscapes – Internationale Schriften zur Übersetzungswissenschaft
    Band 5
    Contributor: Kubacki, Artur D. (Publisher); Lesner, Emil (Publisher); Sulikowska, Anna (Publisher); Sulikowski, Piotr (Publisher)
    Published: 2022
    Publisher:  Verlag Dr. Kovač, Hamburg

    Location:
    Europa-Universität Viadrina, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Kubacki, Artur D. (Publisher); Lesner, Emil (Publisher); Sulikowska, Anna (Publisher); Sulikowski, Piotr (Publisher)
    Language: English; German; Polish
    Media type: Book
    ISBN: 9783339128287; 3339128286
    Other identifier:
    9783339128287
    Series: TRANSLATOLOGIE ; 31
    Other subjects: New Media; Fachübersetzung; Fachsprachen; Gerichtsdolmetschen; Graphic Novel; Kontrastive Onomastik; Übersetzungswissenschaft; Literaturwissenschaft
    Scope: 352 Seiten, 12 Illustrationen, 21 cm x 14.8 cm, 463 g
  4. Translation Landscapes – Internationale Schriften zur Übersetzungswissenschaft
    Band 5
    Contributor: Kubacki, Artur Dariusz (Herausgeber); Sulikowski (Hgg.), Piotr (Herausgeber)
    Published: 2022
    Publisher:  Kovac, J, Hamburg

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Kubacki, Artur Dariusz (Herausgeber); Sulikowski (Hgg.), Piotr (Herausgeber)
    Language: German
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783339128294; 3339128294
    Other identifier:
    9783339128294
    Edition: Auflage
    Series: TRANSLATOLOGIE – Studien zur Übersetzungswissenschaft ; 31
    Subjects: Deutsch; Übersetzung; Übersetzungswissenschaft; Polnisch; Wörterbuch; Lexikografie
    Other subjects: (Produktform)Electronic book text; (Zielgruppe)Fachpublikum/ Wissenschaft; New Media; Fachübersetzung; Fachsprachen; Gerichtsdolmetschen; Graphic Novel; Kontrastive Onomastik; Übersetzungswissenschaft; Literaturwissenschaft; (VLB-WN)2560: TB/Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft
    Scope: Online-Ressource, 356 Seiten
  5. Translation Landscapes – Internationale Schriften zur Übersetzungswissenschaft
    Band 5
    Contributor: Kubacki, Artur D. (Herausgeber); Lesner, Emil (Herausgeber); Sulikowska, Anna (Herausgeber); Sulikowski, Piotr (Herausgeber)
    Published: 2022
    Publisher:  Kovac, Dr. Verlag, Hamburg

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Kubacki, Artur D. (Herausgeber); Lesner, Emil (Herausgeber); Sulikowska, Anna (Herausgeber); Sulikowski, Piotr (Herausgeber)
    Language: English; German; Polish
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9783339128287; 3339128286
    Other identifier:
    9783339128287
    Edition: Auflage
    Series: TRANSLATOLOGIE ; 31
    Other subjects: (Produktform)Paperback / softback; (Zielgruppe)Fachpublikum/ Wissenschaft; New Media; Fachübersetzung; Fachsprachen; Gerichtsdolmetschen; Graphic Novel; Kontrastive Onomastik; Übersetzungswissenschaft; Literaturwissenschaft; (VLB-WN)1561: Hardcover, Softcover / Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft/Allgemeine und Vergleichende Sprachwissenschaft
    Scope: 356 Seiten, 12 Illustrationen, 21 cm x 14.8 cm, 463 g
  6. Gerichtsdolmetschen
    Grundwissen und -fertigkeiten
    Author: Driesen, Prof. Dr. Christiane; Petersen, Haimo-Andreas
    Published: 2011
    Publisher:  Narr Francke Attempto Verlag, Tübingen

    Dieses Handbuch bereitet auf die Zulassung für die Beeidigung bzw. Vereidigung vor und ist sowohl zum Selbststudium als auch für Teilnehmer eines Lehrgangs geeignet. Es besteht aus einzelnen translationswissenschaftlichen und... more

    Location:
    Alice Salomon Hochschule Berlin, Bibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    Dieses Handbuch bereitet auf die Zulassung für die Beeidigung bzw. Vereidigung vor und ist sowohl zum Selbststudium als auch für Teilnehmer eines Lehrgangs geeignet. Es besteht aus einzelnen translationswissenschaftlichen und rechtswissenschaftlichen) Modulen, die jeweils zum Erwerb einer bestimmten für das Gerichtsdolmetschen und -übersetzen erforderlichen Kompetenz führen. Die Module demonstrieren die Notwendigkeit der jeweiligen Kompetenz, führen in ihre Anwendung ein und bieten dann Übungsvorschläge. Diese Übungen sind als Eigenübungen, Gruppenübungen und Anregung der Dozenten im Rahmen von Weiterbildungsmaßnahmen konzipiert. Kriterien für die Selbstbewertung, Gruppenbewertung und Bewertung durch Dozenten werden jeweils angegeben

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783823374770
    Edition: 1st ed
    Subjects: Dolmetschen; Gerichtsdolmetschen; Juristische Übersetzung; Rechtswissenschaf; Translationswissenschaft; Weiterbildungsmaßnahmen
    Scope: 1 Online-Ressource (239 Seiten)
    Notes:

    [1. Auflage]
  7. Legal Translation and Court Interpreting: Ethical Values, Quality, Competence Training
    Contributor: Liimatainen, Annikki (Publisher); Nurmi, Arja (Publisher); Kivilehto, Marja (Publisher); Salmi, Leena (Publisher); Viljanmaa, Anu (Publisher); Wallace, Melissa (Publisher)
    Published: 2017
    Publisher:  Frank & Timme, Berlin

    Location:
    Hochschule für angewandte Wissenschaften Würzburg-Schweinfurt, Abteilungsbibliothek Schweinfurt
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Technische Hochschule Würzburg-Schweinfurt Bibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Liimatainen, Annikki (Publisher); Nurmi, Arja (Publisher); Kivilehto, Marja (Publisher); Salmi, Leena (Publisher); Viljanmaa, Anu (Publisher); Wallace, Melissa (Publisher)
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783732996032
    RVK Categories: ES 155
    DDC Categories: 400
    Series: Forum für Fachsprachen-Forschung ; Band 140
    Subjects: Rechtssprache; Dolmetschen; Gericht; Übersetzung
    Other subjects: Fachübersetzen; Fachsprache; Gerichtsdolmetschen
    Scope: 1 Online-Ressource
  8. Legal translation and court interpreting: ethical values, quality, competence training
    Contributor: Liimatainen, Annikki (Publisher); Nurmi, Arja (Publisher); Kivilehto, Marja (Publisher); Viljanmaa, Anu (Publisher); Wallace, Melissa (Publisher)
    Published: 2018
    Publisher:  Frank & Timme, Verlag für wissenschaftliche Literatur, Berlin

    Location:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Liimatainen, Annikki (Publisher); Nurmi, Arja (Publisher); Kivilehto, Marja (Publisher); Viljanmaa, Anu (Publisher); Wallace, Melissa (Publisher)
    Language: English
    Media type: Book
    ISBN: 9783732902958; 3732902951
    Other identifier:
    9783732902958
    RVK Categories: ES 155 ; ES 710 ; ES 730
    DDC Categories: 400
    Series: Forum für Fachsprachen-Forschung ; Band 140
    Subjects: Rechtssprache; Dolmetschen; Gericht; Übersetzung
    Other subjects: Fachübersetzen; Fachsprache; Gerichtsdolmetschen
    Scope: 389 Seiten, 21 cm x 14.8 cm
  9. Gerichtsdolmetschen
    Grundwissen und -fertigkeiten
    Author: Driesen, Prof. Dr. Christiane; Petersen, Haimo-Andreas
    Published: 2011
    Publisher:  Narr Francke Attempto Verlag, Tübingen

    Dieses Handbuch bereitet auf die Zulassung für die Beeidigung bzw. Vereidigung vor und ist sowohl zum Selbststudium als auch für Teilnehmer eines Lehrgangs geeignet. Es besteht aus einzelnen translationswissenschaftlichen und... more

    Location:
    Hochschule Kempten, Hochschulbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Hochschule Landshut, Hochschule für Angewandte Wissenschaften, Bibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Evangelische Hochschule Nürnberg, Bibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    OTH- Ostbayerische Technische Hochschule Regensburg, Hochschulbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Technische Hochschulbibliothek Rosenheim
    Inter-library loan:
    No loan of volumes, only paper copies will be sent

     

    Dieses Handbuch bereitet auf die Zulassung für die Beeidigung bzw. Vereidigung vor und ist sowohl zum Selbststudium als auch für Teilnehmer eines Lehrgangs geeignet. Es besteht aus einzelnen translationswissenschaftlichen und rechtswissenschaftlichen) Modulen, die jeweils zum Erwerb einer bestimmten für das Gerichtsdolmetschen und -übersetzen erforderlichen Kompetenz führen. Die Module demonstrieren die Notwendigkeit der jeweiligen Kompetenz, führen in ihre Anwendung ein und bieten dann Übungsvorschläge. Diese Übungen sind als Eigenübungen, Gruppenübungen und Anregung der Dozenten im Rahmen von Weiterbildungsmaßnahmen konzipiert. Kriterien für die Selbstbewertung, Gruppenbewertung und Bewertung durch Dozenten werden jeweils angegeben

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783823374770
    Edition: 1st ed
    Subjects: Dolmetschen; Gerichtsdolmetschen; Juristische Übersetzung; Rechtswissenschaf; Translationswissenschaft; Weiterbildungsmaßnahmen
    Scope: 1 Online-Ressource (239 Seiten)
    Notes:

    [1. Auflage]
  10. Dolmetschen als Dienst am Menschen
    Texte für Mira Kadrić
    Contributor: Kaindl, Klaus (Publisher); Pöllabauer, Sonja (Publisher); Mikić, Dalibor (Publisher); Kadrić, Mira
    Published: [2021]
    Publisher:  Narr Francke Attempto, Tübingen

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Kaindl, Klaus (Publisher); Pöllabauer, Sonja (Publisher); Mikić, Dalibor (Publisher); Kadrić, Mira
    Language: German; English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9783823384335
    RVK Categories: ES 720 ; ES 730
    DDC Categories: 400
    Series: Translationswissenschaft ; Band 16
    Subjects: Kommunaldolmetschen;
    Other subjects: Dolmetschen; Gerichtsdolmetschen; legal interpreting; Community Interpreting; Translationsdidaktik; Taschenbuch / Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft/Allgemeine und Vergleichende Sprachwissenschaft
    Scope: 255 Seiten, Illustrationen, 22 cm
    Notes:

    Enthält Literaturangaben nach den Beiträgen
  11. Translationswissenschaftliches Kolloquium III
    Beiträge zur Übersetzungs- und Dolmetschwissenschaft (Köln/Germersheim)
    Contributor: Ahrens, Barbara (Herausgeber); Krein-Kühle, Monika (Herausgeber); Hansen-Schirra, Silvia (Herausgeber)
    Published: 2014
    Publisher:  Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften, Frankfurt

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Ahrens, Barbara (Herausgeber); Krein-Kühle, Monika (Herausgeber); Hansen-Schirra, Silvia (Herausgeber)
    Language: German
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783653042696
    Other identifier:
    9783653042696
    Series: FTSK. Publikationen des Fachbereichs Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft der Johannes Gutenberg-Universität Mainz in Germersheim ; 65
    Other subjects: (Produktform)Electronic book text; (Zielgruppe)Fachpublikum/ Wissenschaft; (BISAC Subject Heading)FOR017000; (BISAC Subject Heading)LAN000000; (BIC subject category)CB; (BIC subject category)DSB; Übersetzen; Dolmetschen; Gerichtsdolmetschen; Translation; maschinelle Übersetzung; literarisches Übersetzen; (VLB-WN)9560
    Scope: Online-Ressource
    Notes:

    Lizenzpflichtig
  12. Dolmetschen als Dienst am Menschen
    Texte für Mira Kadric
    Contributor: Kaindl, Klaus (Herausgeber)
    Published: 2021
    Publisher:  Narr Francke Attempto, Tübingen

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Kaindl, Klaus (Herausgeber)
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9783823384335; 3823384333
    Other identifier:
    9783823384335
    Edition: 1. Auflage
    Series: Translationswissenschaft ; 16
    Other subjects: (Produktform)Paperback / softback; (Produktform (spezifisch))Paperback (DE); Dolmetschen; Gerichtsdolmetschen; legal interpreting; Community Interpreting; Translationsdidaktik; (VLB-WN)2561: Taschenbuch / Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft/Allgemeine und Vergleichende Sprachwissenschaft; (BISAC Subject Heading)LAN023000
    Scope: 255 Seiten, 22 cm x 15 cm, 406 g
  13. Legal Translation and Court Interpreting: Ethical Values, Quality, Competence Training
    Contributor: Liimatainen, Annikki (Herausgeber); Nurmi, Arja (Herausgeber); Viljanmaa, Anu (Herausgeber); Kivilehto, Marja (Herausgeber); Wallace, Melissa (Herausgeber); Salmi, Leena (Herausgeber)
    Published: 2017
    Publisher:  Frank & Timme, Berlin

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
  14. Gerichtsdolmetschen
    Grundwissen und -fertigkeiten
    Author: Driesen, Christiane; Petersen, Haimo-Andreas
    Published: 2011
    Publisher:  Narr, Tübingen

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9783823364771
    Other identifier:
    9783823364771
    Series: Narr-Studienbücher
    Subjects: Strafverfahren; Dolmetschen; Rechtssprache; Übersetzungswissenschaft
    Other subjects: (VLB-PF)BC: Paperback; (VLB-WN)1561: Hardcover, Softcover / Allgemeine und Vergleichende Sprachwissenschaft; (BISAC Subject Heading)LIT020000; Gerichtsdolmetschen; Weiterbildungsmaßnahmen; Translationswissenschaft; Dolmetschen; Juristische Übersetzung; Rechtswissenschaft
    Scope: X, 228 S., Ill., 24 cm
    Notes:

    Literaturangaben
  15. Wörterbuch zur Bankenaufsicht/Basel III
    Deutsch - Englisch/Spanisch ; Englisch - Deutsch/Spanisch ; Spanisch - Deutsch/Englisch
    Author: Fernandéz-Nespral, Juan; Sundmacher, Sabine
    Published: © 2012
    Publisher:  BDÜ-Fachverl., Berlin

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: German; English; Spanish
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9783938430460
    Other identifier:
    9783938430460
    Edition: 2., überarb. Aufl.
    Series: Fachterminologie : Finanzen
    Other subjects: (Produktform)Book; Dolmetschen; Übersetzen; Basel III; Wörterbuch; Bankenaufsicht; Gerichtsdolmetschen; (VLB-WN)1560: Hardcover, Softcover / Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft
    Scope: 252 S., 21 cm
  16. Einblicke in das Gerichtsdolmetschen in der Slowakei und seine methodisch-didaktischen Ansätze
    Author: Štefčík, Jozef
    Published: [2018]
    Publisher:  Verlag Dr. Kovač, Hamburg

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9783339100665; 3339100667
    Other identifier:
    9783339100665
    RVK Categories: ES 730 ; KU 1075
    DDC Categories: 491.8; 430
    Series: Schriftenreihe Translatologie ; Band 18
    Subjects: Slowakisch; Deutsch; Dolmetschen; Rechtssprache; Übersetzungswissenschaft; Didaktik;
    Other subjects: Gerichtsdolmetschen; Translationswissenschaft; Dolmetschdidaktik; Interkulturelle Kommunikation; Community Interpreting; Rechtssprache; Terminologie; Übersetzungswissenschaft; Hardcover, Softcover / Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft/Allgemeine und Vergleichende Sprachwissenschaft
    Scope: 144 Seiten, Illustrationen, 21 cm, 192 g
    Notes:

    Enthält Literaturverzeichnis Seite 137-141
  17. Translationswissenschaftliches Kolloquium
    3
    Contributor: Krein-Kühle, Monika (Herausgeber); Hansen-Schirra, Silvia (Herausgeber)
    Published: (2014)
    Publisher:  Lang-Ed., Frankfurt, M.

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Krein-Kühle, Monika (Herausgeber); Hansen-Schirra, Silvia (Herausgeber)
    Language: German; English
    Media type: Multipart item
    Format: Print
    ISBN: 9783631634134; 3631634137
    Other identifier:
    9783631634134
    Parent title: Translationswissenschaftliches Kolloquium - Show all bands
    Series: Publikationen des Fachbereichs Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft der Johannes-Gutenberg-Universität Mainz in Germersheim : Reihe A, Abhandlungen und Sammelbände ; Bd. 65
    Other subjects: (Produktform)Hardback; (Zielgruppe)Fachpublikum/ Wissenschaft; (BISAC Subject Heading)FOR017000; (BIC Subject Heading)CB; Übersetzen; Dolmetschen; Gerichtsdolmetschen; Translation; maschinelle Übersetzung; literarisches Übersetzen; (VLB-WN)1560: Hardcover, Softcover / Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft
    Scope: 280 S., Ill., graph. Darst., 380 g
  18. Interaktionsbeteiligung beim Gesprächsdolmetschen
    am Beispiel des Dolmetschens bei Gericht, Ämtern und Behörden
    Author: Mariani, Alberto
    Published: 2015
    Publisher:  AV Akademikerverlag, Saarbrücken

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783639789614; 363978961X
    Other identifier:
    9783639789614
    Edition: 1. Aufl.
    Subjects: Dolmetschen; Gespräch; Dolmetscherin; Beteiligung; Wechselwirkung; Kommunaldolmetschen
    Other subjects: (Produktform)Electronic book text; Gerichtsdolmetschen; Gesprächsdolmetschen; Kommunaldolmetschen; Interaktionsbeteiligung; Dolmetschen bei Behörden und öffentlichen Ämtern; (VLB-WN)1560: Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft
    Scope: Online-Ressource
    Notes:

    Lizenzpflichtig. - Vom Verlag als Druckwerk on demand und/oder als E-Book angeboten
  19. Legal translation and court interpreting
    ethical values, quality, competence training
    Contributor: Liimatainen, Annikki (Herausgeber)
    Published: [2018]
    Publisher:  Frank & Timme, Berlin

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
  20. Gerichtsdolmetschen
    Grundwissen und -fertigkeiten
    Author: Driesen, Christiane; Petersen, Haimo-Andreas; Rühl, Werner
    Published: 2018
    Publisher:  Narr Francke Attempto Verlag, Tübingen

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
  21. Einblicke in das Gerichtsdolmetschen in der Slowakei und seine methodisch-didaktischen Ansätze
    Author: Štefčík, Jozef
    Published: 2018
    Publisher:  Verlag Dr. Kovač, Hamburg

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
  22. Gerichtsdolmetschen
    Grundwissen und -fertigkeiten
    Author: Driesen, Prof. Dr. Christiane; Petersen, Haimo-Andreas
    Published: 2011
    Publisher:  Narr Francke Attempto Verlag, Tübingen

  23. Gerichtsdolmetschen
    Author: Driesen, Christiane
    Published: 2011
    Publisher:  Narr Francke Attempto, Tübingen

    Dieses Handbuch bereitet auf die Zulassung für die Beeidigung bzw. Vereidigung vor und ist sowohl zum Selbststudium als auch für Teilnehmer eines Lehrgangs geeignet. Es besteht aus einzelnen (translationswissenschaftlichen und... more

    Access:
    Verlag (lizenzpflichtig)

    Location:
    Hochschule Zittau / Görlitz, Hochschulbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

     

    Dieses Handbuch bereitet auf die Zulassung für die Beeidigung bzw. Vereidigung vor und ist sowohl zum Selbststudium als auch für Teilnehmer eines Lehrgangs geeignet. Es besteht aus einzelnen (translationswissenschaftlichen und rechtswissenschaftlichen) Modulen, die jeweils zum Erwerb einer bestimmten für das Gerichtsdolmetschen und -überSetzen erforderlichen Kompetenz führen. Die Module demonstrieren die Notwendigkeit der jeweiligen Kompetenz, führen in ihre Anwendung ein und bieten dann Übungsvorschlage.Diese Übungen sind als Eigenübungen, Gruppenübungen und Anregung der Dozenten im Rahmen von Weiterbildungsmaßnahmen konzipiert. Kriterien für die Selbstbewertung, Gruppenbewertung und Bewertung durch Dozenten werden jeweils angegeben.

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783823374770
    Other identifier:
    9783823374770
    RVK Categories: ES 730 ; PI 3070
    Subjects: Dolmetschen; Gerichtsdolmetschen; Juristische Übersetzung; Rechtswissenschaf; Translationswissenschaft; Weiterbildungsmaßnahmen
    Scope: 1 Online-Ressource
  24. Gerichtsdolmetschen
    Grundwissen und -fertigkeiten
    Author: Driesen, Christiane; Petersen, Haimo-Andreas; Rühl, Werner
    Published: 2018
    Publisher:  Narr Francke Attempto, Tübingen

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
  25. Gerichtsdolmetschen
    Author: Driesen, Christiane
    Published: 2011
    Publisher:  Narr Francke Attempto, Tübingen

    Dieses Handbuch bereitet auf die Zulassung für die Beeidigung bzw. Vereidigung vor und ist sowohl zum Selbststudium als auch für Teilnehmer eines Lehrgangs geeignet. Es besteht aus einzelnen (translationswissenschaftlichen und... more

    Access:
    Verlag (lizenzpflichtig)

    Location:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    Dieses Handbuch bereitet auf die Zulassung für die Beeidigung bzw. Vereidigung vor und ist sowohl zum Selbststudium als auch für Teilnehmer eines Lehrgangs geeignet. Es besteht aus einzelnen (translationswissenschaftlichen und rechtswissenschaftlichen) Modulen, die jeweils zum Erwerb einer bestimmten für das Gerichtsdolmetschen und -überSetzen erforderlichen Kompetenz führen. Die Module demonstrieren die Notwendigkeit der jeweiligen Kompetenz, führen in ihre Anwendung ein und bieten dann Übungsvorschlage.Diese Übungen sind als Eigenübungen, Gruppenübungen und Anregung der Dozenten im Rahmen von Weiterbildungsmaßnahmen konzipiert. Kriterien für die Selbstbewertung, Gruppenbewertung und Bewertung durch Dozenten werden jeweils angegeben.

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783823374770
    Other identifier:
    9783823374770
    RVK Categories: ES 730 ; PI 3070
    Subjects: Dolmetschen; Gerichtsdolmetschen; Juristische Übersetzung; Rechtswissenschaf; Translationswissenschaft; Weiterbildungsmaßnahmen
    Scope: 1 Online-Ressource