Skip to main navigation Skip to main content
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Last searches

Results for *

Displaying results 1 to 25 of 25.

  1. Ein Meilenstein der Hebraistik
    Der »Sefer ha-Bachur« Elia Levitas in Sebastian Münsters Übersetzung und Edition
    Author: Lange, Melanie
    Published: 2018
    Publisher:  Evangelische Verlagsanstalt, Leipzig

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
    Signature:
    jsta150.l274
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Erzbischöfliche Diözesan- und Dombibliothek
    Signature:
    Fbg 6074
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Bibliothek des Bischöflichen Priesterseminars Trier
    Signature:
    IB 6472
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Dissertation
    ISBN: 9783374056811; 3374056814
    Other identifier:
    9783374056811
    DDC Categories: 230
    Series: Arbeiten zur Bibel und ihrer Geschichte (ABG) ; Band 62
    Subjects: Grammatik; Latein; Hebräisch; Übersetzung
    Other subjects: Münster, Sebastian (1488-1552); Eliyahu Baḥur (1469-1549); (Produktform)Hardback; (BISAC Subject Heading)REL006400; (BISAC Subject Heading)HRCG3; (Produktform (spezifisch))Sewn; Bibel; Exegese; Grammatik; Hebräisch; Humanismus; Reformation; Wissenschaftsdiskurs; (BISAC Subject Heading)REL006400; (BIC subject category)HRCG3; (VLB-WN)1542: Hardcover, Softcover / Religion, Theologie/Christentum
    Scope: 513 Seiten, 23 cm x 15.5 cm
    Notes:

    Dissertation, Universität zu Rostock, 2018
  2. Die Zeichen des Körpers und der Liebe
    "Paris und Vienna" in der jiddischen Fassung des Elia Levita
    Author: Schulz, Armin
    Published: 2000
    Publisher:  Kovač, Hamburg

    Location:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signature:
    87.014.87
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    Signature:
    001 GG 3699 L666 S38
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 3830002238
    RVK Categories: GG 3699 ; BD 8820
    Series: Schriftenreihe Poetica ; 50
    Other subjects: Eliyahu Baḥur (1469-1549): Paris un Viene; Eliyahu Baḥur (1469-1549)
    Scope: 100 S., 21 cm
  3. Introduction to Old Yiddish literature
    Author: Baumgarten, Jean
    Published: 2005
    Publisher:  Oxford Univ. Press, Oxford

    Location:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signature:
    13.424.73
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Location:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Bibliothek Sprach- und Kulturwissenschaften (BSKW)
    Signature:
    80/Lc 32 10
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universität Mainz, Bereichsbibliothek Katholische Theologie und Evangelische Theologie
    Signature:
    Ha 209/10
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Frakes, Jerold C. (Herausgeber)
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 0199276331; 9780199276332
    RVK Categories: BD 8530 ; BD 8532 ; BD 8820
    Subjects: Altjiddisch; Literatur
    Other subjects: Eliyahu Baḥur (1469-1549)
    Scope: XVIII, 459 Seiten
    Notes:

    Literaturverzeichnis Seite [391]-444
  4. Ein Meilenstein der Hebraistik
    Der »Sefer ha-Bachur« Elia Levitas in Sebastian Münsters Übersetzung und Edition
    Author: Lange, Melanie
    Published: 2019
    Publisher:  Evangelische Verlagsanstalt, [Erscheinungsort nicht ermittelbar] ; UTB GmbH, Stuttgart

    Das humanistische Bestreben, ad fontes zu gelangen, hat Sebastian Münster dazu bewogen, das Erlernen der hebräischen Sprache zu fördern. Als christlicher Hebraist der ersten Generation übersetzt er den »Sefer ha-Bachur«, eine jüdische... more

    Access:

    Location:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Kassel, Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

     

    Das humanistische Bestreben, ad fontes zu gelangen, hat Sebastian Münster dazu bewogen, das Erlernen der hebräischen Sprache zu fördern. Als christlicher Hebraist der ersten Generation übersetzt er den »Sefer ha-Bachur«, eine jüdische Hebräisch-Grammatik, ins Lateinische und tritt mit dem Urheber seiner sprachlichen Vorlage, dem Philologen Elia Levita, in einen interkulturellen und interreligiösen Dialog. Ein intensiver Briefwechsel zwischen den beiden ist zwar belegt, bis auf ein Schriftstück aber leider nicht erhalten. So bleibt lediglich das Werk Levitas, um den Wissenschaftsdiskurs zwischen ihnen zu untersuchen. Münster übersetzte es und machte es somit der christlichen Gelehrtenwelt der Reformationszeit und des Renaissance-Humanismus zugänglich. [A Milestone in Hebrew Studies. The »Sefer ha-Bachur« by Elia Levita in Sebastian Münster's Translation and Edition] The humanistic endeavor to reach ad fontes encouraged Sebastian Münster to promote the learning of the Hebrew language. As a Christian Hebrew scholar of the first generation, he translates a Jewish Hebrew grammar into Latin and enters an intercultural and interreligious dialogue with the author of his linguistic template, the Jewish philologist Elia Levita. An intensive correspondence between both is documented, but unfortunately not preserved, except for one document. So only Levitas work remains to examine the scientific discourse between them. Münster translated it, thus making it accessible for the Christian scholarly world of the Reformation and Renaissance humanism era.

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783374056828
    RVK Categories: FZ 49505 ; BD 4000
    DDC Categories: 230; 290; 490
    Edition: 1st ed.
    Series: Arbeiten zur Bibel und ihrer Geschichte (ABG) ; 62
    Subjects: Hebräisch; Grammatik; Übersetzung; Rezeption; Humanismus; Latein
    Other subjects: Eliyahu Baḥur (1469-1549); Münster, Sebastian (1488-1552)
    Scope: 1 Online-Ressource (516 p.)
  5. Elia Levita Bachur's Bovo-Buch
    a translation of the old Yiddish edition of 1541
    Author: Eliyahu Baḥur
    Published: 2003
    Publisher:  Fenestra Books, Tucson, Ariz.

    Location:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signature:
    89.740.38
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Smith, Jerry Christopher
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 1587361604; 9781587361609
    RVK Categories: BD 8540
    Subjects: Altjiddisch; Übersetzung
    Other subjects: Eliyahu Baḥur (1469-1549): Bovo d'Antona
    Scope: XXXIII, 119 S., 21 cm
  6. Introduction to Old Yiddish literature
    Author: Baumgarten, Jean
    Published: 2005; 2011
    Publisher:  Oxford University Press, Oxford

    This study opens up to a more general audience the cultural richness of Yiddish studies that stretches from its beginnings in the Middle Ages to the mid-18th century. The literature spans genres, from love lyric to kabbalistic treatises, and from... more

    Access:

    Location:
    Universität Frankfurt, Elektronische Ressourcen
    Signature:
    /
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Kassel, Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universität Mainz, Zentralbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

     

    This study opens up to a more general audience the cultural richness of Yiddish studies that stretches from its beginnings in the Middle Ages to the mid-18th century. The literature spans genres, from love lyric to kabbalistic treatises, and from travelogue to Renaissance adventure epic.

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Frakes, Jerold C. (Herausgeber)
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9780191699894
    Other identifier:
    RVK Categories: BD 8532 ; BD 8530 ; BD 8820
    DDC Categories: 830; 290; 890
    Subjects: Altjiddisch; Literatur
    Other subjects: Eliyahu Baḥur (1469-1549)
    Scope: 1 Online-Ressource
  7. Bove-bukh
    roman in ferzn
    Author: Eliyahu Baḥur
    Published: 1970
    Publisher:  Il. Lit. Bleṭer, Buenos-Ayres

    Location:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Eliyahu Baḥur; Knaphais, Moises; Kroin, Rut
    Language: Yiddish
    Media type: Book
    Edition: Yubiley oysgabe
    Series: Biblioṭeḳ fun sheyner liṭeraṭur
    Subjects: Höfische Literatur; Jüdische Literatur; Jiddisch
    Other subjects: Eliyahu Baḥur (1469-1549): Bovo d'Antona; Eliyahu Baḥur (1469-1549)
    Scope: 331 Seiten, Illustrationen
    Notes:

    NST: Buovo d'Antona. - Enth. Repr. d. Ausg. Isny 1541. - Text jidd.
  8. Die Zeichen des Körpers und der Liebe
    "Paris und Vienna" in der jiddischen Fassung des Elia Levita
    Author: Schulz, Armin
    Published: 2000
    Publisher:  Kovač, Hamburg

    Location:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Passau
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Book
    ISBN: 3830002238
    RVK Categories: GG 3699
    Series: Schriftenreihe Poetica ; 50
    Subjects: Eliyahu Baḥur;
    Other subjects: Levita, Elijah <1468 or 9-1549>: Pariz un' Ṿiyeneh; Eliyahu Baḥur (1469-1549): Paris un Viene
    Scope: 100 S., 21 cm
  9. Ein Meilenstein der Hebraistik
    der "Sefer ha-Bachur" Elia Levitas in Sebastian Münsters Übersetzung und Edition
    Author: Lange, Melanie
    Published: [2018]; © 2018
    Publisher:  Evangelische Verlagsanstalt, Leipzig

    Location:
    Universitätsbibliothek Augsburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Dissertation
    ISBN: 9783374056811
    RVK Categories: BC 1060 ; BD 1845
    Series: Arbeiten zur Bibel und ihrer Geschichte (ABG) ; Band 62
    Subjects: Übersetzung; Hebräisch; Latein; Grammatik
    Other subjects: Eliyahu Baḥur (1469-1549); Münster, Sebastian (1488-1552); HRCG3; Bibel; Exegese; Grammatik; Hebräisch; Humanismus; Reformation; Wissenschaftsdiskurs; HRCG3
    Scope: 513 Seiten
    Notes:

    Dissertation, Universität Rostock, 2017
  10. Ein Meilenstein der Hebraistik
    Der »Sefer ha-Bachur« Elia Levitas in Sebastian Münsters Übersetzung und Edition
    Author: Lange, Melanie
    Published: 2019
    Publisher:  Evangelische Verlagsanstalt, Leipzig

    Access:

    Location:
    Katholische Stiftungshochschule München, Bibliothek Benediktbeuern
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Hochschule Kempten, Hochschulbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Hochschule Landshut, Hochschule für Angewandte Wissenschaften, Bibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Katholische Stiftungshochschule München, Bibliothek München
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Evangelische Hochschule Nürnberg, Bibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Technische Hochschulbibliothek Rosenheim
    Inter-library loan:
    No loan of volumes, only paper copies will be sent
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783374056828; 3374056822
    Other identifier:
    9783374056828
    RVK Categories: BC 1060 ; BD 1845
    DDC Categories: 490
    Edition: 1. Auflage
    Series: Arbeiten zur Bibel und ihrer Geschichte (ABG) ; 62
    Subjects: Grammatik; Übersetzung; Latein; Hebräisch; Hebraistik; Übersetzung; Edition; Grammatik
    Other subjects: Eliyahu Baḥur (1469-1549); Münster, Sebastian (1488-1552); Münster, Sebastian (1488-1552); Electronic book text; REL006400; HRCG3; Exegese; Wissenschaftsdiskurs; Hebräisch; Bibel; Humanismus; Reformation; Grammatik; 9542: Nonbooks, PBS / Religion, Theologie/Christentum
    Scope: Online-Ressource, 516 Seiten
  11. Paris un Wiene
    ein jiddischer Stanzenroman des 16. Jahrhunderts
    Contributor: Timm, Erika (Hrsg.)
    Published: 1996
    Publisher:  Niemeyer, Tübingen

    Location:
    Universitätsbibliothek Bielefeld
    Signature:
    YH290 E43P
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Ruhr-Universität Bochum, Universitätsbibliothek
    Signature:
    ILB4994
    Inter-library loan:
    Loan of volumes, no copies

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
    Signature:
    jidw99990.e42
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Duisburg-Essen
    Signature:
    ZZZF208963
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Location:
    Universitätsbibliothek Duisburg-Essen
    Signature:
    CTKP1022_d
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Landesbibliothekszentrum Rheinland-Pfalz / Rheinische Landesbibliothek
    Signature:
    98/1698
    Inter-library loan:
    Loan of volumes, no copies

    Location:
    Germania Judaica, Kölner Bibliothek zur Geschichte des deutschen Judentums e.V.
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitäts- und Stadtbibliothek Köln, Hauptabteilung
    Signature:
    20A9880
    Inter-library loan:
    Loan of volumes, no copies
    Location:
    Institut für Deutsche Sprache und Literatur mit Volkskundlicher Abteilung, Bibliothek
    Signature:
    405/FT39600
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster
    Signature:
    3H 37125
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Paderborn
    Signature:
    SF2028
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Location:
    Universitätsbibliothek Paderborn
    Signature:
    CTKL1022
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Siegen
    Signature:
    11CTKP1145
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Trier
    Signature:
    XH/nc43324
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Location:
    Universitätsbibliothek Trier
    Signature:
    nc43324:b
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Location:
    Universitätsbibliothek Trier
    Signature:
    nc43324:a
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Wissenschaftliche Bibliothek der Stadt Trier
    Signature:
    BG 2727
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Timm, Erika (Hrsg.)
    Language: German; Yiddish
    Media type: Book
    ISBN: 3484601744
    Subjects: Textgeschichte
    Other subjects: Eliyahu Baḥur (1469-1549): Paris un Viene
    Scope: CLI, 249 S., Ill.
  12. Paris un' Viena
    = Pariz un Wien
    Contributor: Shmeruḳ, Khone (Hrsg.)
    Published: 1996
    Publisher:  Israel Acad. of Sciences and Humanities, Jerusalem

    Location:
    Universitätsbibliothek Paderborn
    Signature:
    CTKP1022
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Trier
    Signature:
    XH/nc43744
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Shmeruḳ, Khone (Hrsg.)
    Language: Yiddish
    Media type: Book
    ISBN: 9652081256
    Series: Publications of the Israel Academy of Sciences and Humanities : Section of humanities
    Subjects: Textgeschichte
    Other subjects: Eliyahu Baḥur (1469-1549): Paris un Viene
    Scope: VII, 340 S., Ill.
    Notes:

    Mutmaßl. Verf.: Elijah Baḥur
  13. Pariz un' Wiena
    mahădûrā bîqqôrtît bĕ-ṣêrûf māvô', heʿārôt wĕ-nispāḥîm
    Contributor: Shmeruḳ, Khone (Hrsg.)
    Published: 1996

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
    Signature:
    jidw99990.e42
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Duisburg-Essen
    Signature:
    CTKL1014_d
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Shmeruḳ, Khone (Hrsg.)
    Language: Yiddish
    Media type: Book
    ISBN: 9652081256
    Series: Meqôrôt û-meḥqārîm bi-teḥûm lĕšônôt hay-yĕhûdîm
    Subjects: Textgeschichte
    Other subjects: Eliyahu Baḥur (1469-1549): Paris un Viene
    Scope: VII, 340 S., Ill.
    Notes:

    Mutmaßl. Verf.: Elijah Baḥur
  14. Bovo d'Antona by Elye Bokher
    a Yiddish romance : a critical edition with commentary
    Author: Rosenzweig, Claudia
    Published: 2015
    Publisher:  Brill, Leiden

    Bovo d'Antona by Elye Bokher (Elyiahu ben Asher haLevi Ashkenazi, 1469-1549) is a chivalry poem written in Yiddish in Padoa, in the year 1507, and printed under the author's supervision in Isny (Germany) in the year 1541. The present book intends to... more

    Access:

    Location:
    Universität Mainz, Zentralbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

     

    Bovo d'Antona by Elye Bokher (Elyiahu ben Asher haLevi Ashkenazi, 1469-1549) is a chivalry poem written in Yiddish in Padoa, in the year 1507, and printed under the author's supervision in Isny (Germany) in the year 1541. The present book intends to present a critical edition of this poem, together with a commentary. An introduction will focus on various related questions, such as the place of the Bovo d'Antona in European literature and in Italian literature, Bovo d'Antona and the chivalric genre in Old Yiddish literature, the analysis of the manuscript versions in comparison with the printed edition, the relationship with the Italian source and the readership. An appendix will deal with later transformations of the Bovo-Bukh . \'Bovo Bukh is an excellent example of the relationship between romances and folktales,and Rosenzweigʼs introduction and edition of this important early Yiddish text will be appreciated by scholars of early Modern literature and folk narrative.\' Dr. David Elton Gay , Indiana University, Fabula 59:1-2 (2018) ..

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9789004306851
    Other identifier:
    RVK Categories: BD 7680
    Series: Studies in Jewish history and culture ; v. 49
    Subjects: Höfische Literatur; Jüdische Literatur
    Other subjects: Eliyahu Baḥur (1469-1549): Bovo d'Antona
    Scope: 1 Online-Ressource
    Notes:

    Includes bibliographical references and index.
  15. Die Zeichen des Körpers und der Liebe
    "Paris und Vienna" in der jiddischen Fassung des Elia Levita
    Author: Schulz, Armin
    Published: 2000
    Publisher:  Kovač, Hamburg

    Location:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: German
    Media type: Book
    ISBN: 3830002238
    RVK Categories: GG 3699
    Series: Schriftenreihe Poetica ; 50
    Subjects: Eliyahu Baḥur;
    Other subjects: Levita, Elijah <1468 or 9-1549>: Pariz un' Ṿiyeneh; Eliyahu Baḥur (1469-1549): Paris un Viene
    Scope: 100 S., 21 cm
  16. Ein Meilenstein der Hebraistik
    Der »Sefer ha-Bachur« Elia Levitas in Sebastian Münsters Übersetzung und Edition
    Author: Lange, Melanie
    Published: 2019
    Publisher:  Evangelische Verlagsanstalt, Leipzig

    Access:

    Location:
    Alice Salomon Hochschule Berlin, Bibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783374056828; 3374056822
    Other identifier:
    9783374056828
    RVK Categories: BC 1060 ; BD 1845
    DDC Categories: 490
    Edition: 1. Auflage
    Series: Arbeiten zur Bibel und ihrer Geschichte (ABG) ; 62
    Subjects: Grammatik; Übersetzung; Latein; Hebräisch; Hebraistik; Übersetzung; Edition; Grammatik
    Other subjects: Eliyahu Baḥur (1469-1549); Münster, Sebastian (1488-1552); Münster, Sebastian (1488-1552); Electronic book text; REL006400; HRCG3; Exegese; Wissenschaftsdiskurs; Hebräisch; Bibel; Humanismus; Reformation; Grammatik; 9542: Nonbooks, PBS / Religion, Theologie/Christentum
    Scope: Online-Ressource, 516 Seiten
  17. Ein Meilenstein der Hebraistik
    Der »Sefer ha-Bachur« Elia Levitas in Sebastian Münsters Übersetzung und Edition
    Author: Lange, Melanie
    Published: 2019
    Publisher:  Evangelische Verlagsanstalt, Leipzig

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
  18. Ein jüdisches "Bovo-Buch" - Biblische Motive in einem italienischen mittelalterlichen Ritterroman
    Author: Linets, Olga
    Published: 2012
    Publisher:  GRIN Verlag GmbH, München

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Book
    Format: Online
    Other identifier:
    9783656152354
    Edition: 1. Auflage
    Subjects: Motiv; Ritterroman; Roman; Strophe; Trivialliteratur
    Other subjects: Eliyahu Baḥur (1469-1549); (Produktform)Electronic book text; (BISAC Subject Heading)REL040000; bovo_bukh; (VLB-WN)9544
    Scope: Online-Ressource
    Notes:

    Lizenzpflichtig. - Vom Verlag als Druckwerk on demand und/oder als E-Book angeboten
  19. Ein Meilenstein der Hebraistik
    der "Sefer ha-Bachur" Elia Levitas in Sebastian Münsters Übersetzung und Edition
    Author: Lange, Melanie
    Published: [2018]
    Publisher:  Evangelische Verlagsanstalt, Leipzig

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Dissertation
    Format: Print
    ISBN: 9783374056811; 3374056814
    Other identifier:
    9783374056811
    Edition: [1. Auflage]
    Series: Arbeiten zur Bibel und ihrer Geschichte ; Band 62
    Subjects: Hebräisch; Grammatik; Übersetzung; Latein
    Other subjects: Eliyahu Baḥur (1469-1549); Münster, Sebastian (1488-1552); (Produktform)Hardback; (BISAC Subject Heading)REL006400; (BISAC Subject Heading)HRCG3; (Produktform (spezifisch))Sewn; Bibel; Exegese; Grammatik; Hebräisch; Humanismus; Reformation; Wissenschaftsdiskurs; (BISAC Subject Heading)REL006400; (BIC subject category)HRCG3; (VLB-WN)1542: Hardcover, Softcover / Religion, Theologie/Christentum
    Scope: 513 Seiten, Illustration, 23 cm
    Notes:

    Dissertation, Universität Rostock, 2017
  20. Ein Meilenstein der Hebraistik
    der "Sefer ha-Bachur" Elia Levitas in Sebastian Münsters Übersetzung und Edition
    Author: Lange, Melanie
    Published: [2018]; © 2018
    Publisher:  Evangelische Verlagsanstalt, Leipzig

    Location:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Philologische Bibliothek, FU Berlin; Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: German
    Media type: Dissertation
    ISBN: 9783374056811
    RVK Categories: BC 1060 ; BD 1845
    Series: Arbeiten zur Bibel und ihrer Geschichte (ABG) ; Band 62
    Subjects: Übersetzung; Hebräisch; Latein; Grammatik
    Other subjects: Eliyahu Baḥur (1469-1549); Münster, Sebastian (1488-1552); HRCG3; Bibel; Exegese; Grammatik; Hebräisch; Humanismus; Reformation; Wissenschaftsdiskurs; HRCG3
    Scope: 513 Seiten
    Notes:

    Dissertation, Universität Rostock, 2017
  21. Bovo d'Antona by Elye Bokher
    a Yiddish romance : a critical edition with commentary
    Author: Eliyahu Baḥur
    Published: [2016]
    Publisher:  Brill, Leiden

    Location:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signature:
    90.645.32
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Rozentsṿaig, Ḳlaʾudyah (Herausgeber)
    Language: English; Yiddish
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9004306846; 9789004306844
    RVK Categories: BD 7680
    Series: Studies in Jewish history and culture ; volume 49
    Subjects: Höfische Literatur; Jüdische Literatur
    Other subjects: Eliyahu Baḥur (1469-1549): Bovo d'Antona
    Scope: XV, 581 Seiten
    Notes:

    Includes bibliographical references and index.
  22. Ein Meilenstein der Hebraistik
    Der »Sefer ha-Bachur« Elia Levitas in Sebastian Münsters Übersetzung und Edition
    Author: Lange, Melanie
    Published: [2018]; © 2018
    Publisher:  Evangelische Verlagsanstalt, Leipzig

    Location:
    Evangelische Kirche in Hessen und Nassau, Zentralbibliothek
    Signature:
    B 4 / 17 (62)
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Bibliothek des Bischöflichen Priesterseminars
    Signature:
    2019:4689
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universität Gießen, Zweigbibliothek der UB im Philosophikum II
    Signature:
    009 BD 4000 L274
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universität Mainz, Bereichsbibliothek Katholische Theologie und Evangelische Theologie
    Signature:
    Bb 364-62
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    Signature:
    001 BD 4000 L666 L274
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Dissertation
    Format: Print
    ISBN: 9783374056811; 3374056814
    Other identifier:
    9783374056811
    RVK Categories: FZ 49505 ; BD 4000
    DDC Categories: 490; 290; 230
    Series: Arbeiten zur Bibel und ihrer Geschichte ; Band 62
    Subjects: Hebräisch; Grammatik; Übersetzung; Rezeption; Humanismus; Latein
    Other subjects: Eliyahu Baḥur (1469-1549); Münster, Sebastian (1488-1552)
    Scope: 513 Seiten, 23 cm x 15.5 cm
    Notes:

    Dissertation, Universität Rostock, 2017
  23. Ein Meilenstein der Hebraistik
    Der »Sefer ha-Bachur« Elia Levitas in Sebastian Münsters Übersetzung und Edition
    Author: Lange, Melanie
    Published: 2019
    Publisher:  Evangelische Verlagsanstalt, Leipzig ; ProQuest, Ann Arbor, Michigan

    Location:
    Evangelische Hochschule Darmstadt, Bibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783374056828
    Other identifier:
    9783374056828
    RVK Categories: FZ 49505 ; BD 4000
    DDC Categories: 230; 290; 220; 490
    Edition: 1st ed.
    Series: Arbeiten zur Bibel und ihrer Geschichte (ABG) ; v.62
    Subjects: Hebräisch; Grammatik; Übersetzung; Rezeption; Humanismus; Hebraistik; Edition; Latein
    Other subjects: Eliyahu Baḥur (1469-1549); Münster, Sebastian (1488-1552)
    Scope: 1 Online-Ressource (517 pages)
    Notes:

    Description based on publisher supplied metadata and other sources
  24. Paris un Wiene
    Ein jiddischer Stanzenroman des 16. Jahrhunderts von (oder aus dem Umkreis von) Elia Levita
    Contributor: Beckmann, Gustav Adolf; Timm, Erika
    Published: [1996]
    Publisher:  Max Niemeyer Verlag, Tübingen ; [Walter de Gruyter GmbH], [Berlin]

    This book announces the rediscovery of a major milestone in the history of 16th century European narrative literature. The Yiddish stanza version by humanist Elia Levita or one of his pupils of the »Paris and Vienne« material imported to Italy from... more

    Access:

    Location:
    Universität Frankfurt, Elektronische Ressourcen
    Signature:
    /
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Title in the local catalogue:
    https://hds.hebis.de/ubffm/Record/HEB370120558

     

    This book announces the rediscovery of a major milestone in the history of 16th century European narrative literature. The Yiddish stanza version by humanist Elia Levita or one of his pupils of the »Paris and Vienne« material imported to Italy from France elevates the subject to unexpected heights. From a narrative viewpoint it accomplishes this by the artistry of its versification and an in-depth perspective modeled largely on Ariosto. In terms of content it is remarkable for the author's inspired gift for observation, which can legitimately be termed 'realistic' and is thus very much ahead of its time. In this connection the work is notable for the way in which it reconciles the sublime with a delightful sense of comedy, a blend discernible throughout the work. Despite its obvious origins in the world of Renaissance Italy, the poem is at the same time embedded in Jewish religion and philosophy, though the reticence with which this is touched in means that it only becomes apparent on very close reading. A complete version of the poem was only rediscovered as recently as 1986. The publication of an edition of the work in Hebrew letters by the Jerusalem Yiddish Studies scholar Chone Shemeruk is in preparation. The present volume is the first to make the work accessible to western readers in a Latin transcription. It also includes a commentary and an introduction to the work's place in literary history.

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Specialised Catalogue of Comparative Literature
    Contributor: Beckmann, Gustav Adolf; Timm, Erika
    Language: German
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783110920239
    Other identifier:
    RVK Categories: BD 8525 ; GG 3699 ; LC 80000
    Edition: Reprint 2015
    Subjects: Jiddisch; Roman
    Other subjects: Eliyahu Baḥur (1469-1549): Paris un Viene
    Scope: 1 online resource (400p.)
    Notes:

    Description based on online resource; title from PDF title page (publisher’s Web site, viewed Nov. 24, 2015)
  25. Wie Elia Levita sein Bovobuch für den Druck überarbeitete
    ein Kapitel aus der italo-jiddischen Lit. d. Renaissancezeit
    Author: Timm, Erika
    Published: 1991

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Online Contents Comparative Literature
    Language: Undetermined
    Media type: Article (journal)
    Format: Print
    Parent title: In: Germanisch-romanische Monatsschrift; Heidelberg : Winter, 1909-; Band 41 (1991), Seite 61/81; 24 cm

    Subjects: Jiddisch; Renaissance
    Other subjects: Eliyahu Baḥur (1469-1549)