Results for *

Displaying results 1 to 7 of 7.

  1. Christian Rus in the Making
    Politics and Culture, Textual Production
    Contributor: Jusupović, Adrian (Publisher); Paroń, Aleksander (Publisher); Vukovich, Alexandra (Publisher)
    Published: 2024
    Publisher:  Brill | Schöningh, Paderborn

    Universitätsbibliothek der LMU München
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
  2. Creation and contemplation
    the cosmology of the Qur'ān and Its late antique background
    Published: 2023
    Publisher:  De Gruyter, Berlin

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
  3. Creation and Contemplation
    The Cosmology of the Qur'ān and Its Late Antique Background
    Published: 2023
    Publisher:  De Gruyter, Berlin/Boston

  4. Christian Rus in the Making
    Politics and Culture, Textual Production
    Contributor: Jusupović, Adrian (Herausgeber); Paroń, Aleksander (Herausgeber); Vukovich, Alexandra (Herausgeber)
    Published: 2025
    Publisher:  Brill | Schöningh, Paderborn

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Jusupović, Adrian (Herausgeber); Paroń, Aleksander (Herausgeber); Vukovich, Alexandra (Herausgeber)
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9783506794802; 3506794809
    Other identifier:
    9783506794802
    Edition: 2024. Auflage
    Series: Worlds of the Slavs ; 1
    Other subjects: (Produktform)Hardback; (Zielgruppe)Fachpublikum/ Wissenschaft; Rus chronicle; Rus-Chronik; Eastern Christianity; Östliches Christentum; Textual Scholarship; Textuelle Wissenschaft; Medieval Literature; Mittelalterliche Literatur; Medieval History; Mittelalterliche Geschichte; Research Methodology; Forschungsmethodik; Narrative; Narrativ; Medieval Studies; Mittelalterliche Studien; Ukrainian Studies; Ukrainistik; Medieval Chronicles; Mittelalterliche Chroniken; (VLB-WN)1554: Hardcover, Softcover / Geschichte/Mittelalter
    Scope: 460 Seiten in 2 Teilen, 18 Illustrationen, 6 Illustrationen, 23.5 cm x 15.5 cm, 1 g
  5. The Bible of Edessa
    chronicles$dtranslated and annotated by David Phillips
    Contributor: Phillips, David (ÜbersetzerIn, HerausgeberIn)
    Published: [2023]; © 2023
    Publisher:  Brill, Leiden

    "Authoritative, Based on the Best Syriac Text, and Fully Annotated The Bible of Edessa is an authoritative translation of the Peshitta, the Syriac version of the Hebrew Bible. It is named after the city of Edessa in upper Mesopotamia, the birthplace... more

    Access:
    Verlag (lizenzpflichtig)
    Resolving-System (lizenzpflichtig)
    Resolving-System (lizenzpflichtig)
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    "Authoritative, Based on the Best Syriac Text, and Fully Annotated The Bible of Edessa is an authoritative translation of the Peshitta, the Syriac version of the Hebrew Bible. It is named after the city of Edessa in upper Mesopotamia, the birthplace of the Peshitta and home to the form of Aramaic now called Syriac. The Bible of Edessa is based on the oldest and best Syriac manuscripts, as made available in the Leiden-Amsterdam Peshitta edition. Its volumes also come with an introduction and extensive annotations. The Bible of Edessa is authorized by the International Organization for the Study of the Old Testament (IOSOT) and published by the Amsterdam Peshitta Institute under supervision of an international editorial board"--

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Contributor: Phillips, David (ÜbersetzerIn, HerausgeberIn)
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9789004527300
    Other identifier:
    Series: The Bible of Edessa ; 1
    Subjects: Biblical Studies; Biblical Interpretations; Hebrew Bible; Eastern Christianity
    Scope: 1 Online-Ressource (293 Seiten)
    Notes:

    Includes bibliographical references

  6. The Bible of Edessa
    chronicles$dtranslated and annotated by David Phillips
    Contributor: Phillips, David (ÜbersetzerIn, HerausgeberIn)
    Published: [2023]; © 2023
    Publisher:  Brill, Leiden

    "Authoritative, Based on the Best Syriac Text, and Fully Annotated The Bible of Edessa is an authoritative translation of the Peshitta, the Syriac version of the Hebrew Bible. It is named after the city of Edessa in upper Mesopotamia, the birthplace... more

    Access:
    Verlag (lizenzpflichtig)
    Resolving-System (lizenzpflichtig)
    Resolving-System (lizenzpflichtig)
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    No inter-library loan
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    ebook
    No inter-library loan
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    No inter-library loan

     

    "Authoritative, Based on the Best Syriac Text, and Fully Annotated The Bible of Edessa is an authoritative translation of the Peshitta, the Syriac version of the Hebrew Bible. It is named after the city of Edessa in upper Mesopotamia, the birthplace of the Peshitta and home to the form of Aramaic now called Syriac. The Bible of Edessa is based on the oldest and best Syriac manuscripts, as made available in the Leiden-Amsterdam Peshitta edition. Its volumes also come with an introduction and extensive annotations. The Bible of Edessa is authorized by the International Organization for the Study of the Old Testament (IOSOT) and published by the Amsterdam Peshitta Institute under supervision of an international editorial board"--

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Contributor: Phillips, David (ÜbersetzerIn, HerausgeberIn)
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9789004527300
    Other identifier:
    Series: The Bible of Edessa ; 1
    Subjects: Biblical Studies; Biblical Interpretations; Hebrew Bible; Eastern Christianity
    Scope: 1 Online-Ressource (293 Seiten)
    Notes:

    Includes bibliographical references

  7. Qur’ānic Intertextuality in Early Christian Arabic Bible Translations
    Published: 2023

    This paper provides a number of cases where early Christian Arabic Bible translators resorted to qur’ānic-sounding language and (later) also a qur’ānic aesthetic in their production of biblical codices. The main purpose of the paper is to discuss... more

    Index theologicus der Universitätsbibliothek Tübingen
    No inter-library loan
    No inter-library loan

     

    This paper provides a number of cases where early Christian Arabic Bible translators resorted to qur’ānic-sounding language and (later) also a qur’ānic aesthetic in their production of biblical codices. The main purpose of the paper is to discuss various reasons as to why they went so far into the “realm of the other” when producing these translations. The answer to that question is most likely connected to the little-known function of these Bible translations, a topic also addressed in the paper. The adoption of qur’ānic language results in a comparatively high level of intertextuality and the use of codicological features associated with Mamluk Qur’āns also tend to blur religious borders. Thus, the paper also explores the possibility to view a portion of the Christian Arabic Bible endeavour as part of the broader process of “religious co-production.”

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (lizenzpflichtig)
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Article (journal)
    Format: Online
    Other identifier:
    Parent title: Enthalten in: The Bible translator; London : Sage, 1950; 74(2023), 3, Seite 313-330

    Subjects: Eastern Christianity; Christian Arabic; Arabic Bible; Bible translators