Skip to main navigation Skip to main content
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Narrow Search
Search narrowed by
Last searches

Results for *

Displaying results 1 to 6 of 6.

  1. Der Konjunktivgebrauch im Spanischen und Russischen
    Eine kontrastive Analyse anhand von Gabriel García Márquez´ „El amor en los tiempos del cólera“ und Boris Akunins „Azazel´“ sowie der entsprechenden russischen und spanischen Übersetzungen
    Author: Stolz, Diana
    Published: 2021
    Publisher:  Peter Lang GmbH, Frankfurt a.M. ; Peter Lang International Academic Publishers, Bern

    Der Modus Konjunktiv ist einer der wichtigsten und komplexesten Modi vieler Weltsprachen. In dieser Publikation werden zwei nicht eng verwandte Sprachen einander kontrastiv gegenübergestellt und miteinander verglichen – das Spanische und das... more

    Access:

    Location:
    Universitätsbibliothek Gießen
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

     

    Der Modus Konjunktiv ist einer der wichtigsten und komplexesten Modi vieler Weltsprachen. In dieser Publikation werden zwei nicht eng verwandte Sprachen einander kontrastiv gegenübergestellt und miteinander verglichen – das Spanische und das Russische. Primär ist das Ziel herauszufinden, ob sich die beiden untersuchten Sprachen im Konjunktivgebrauch ähneln, wenngleich sie verschiedenen Sprachstämmen angehören. Es wird untersucht welche Differenzen und Übereinstimmungen sie aufweisen. Die kontrastive Analyse des Konjunktivgebrauchs erfolgt anhand von Beispielsätzen aus dem Buch des kolumbianischen Schriftstellers Gabriel García Márquez El amor en los tiempos del cólera sowie des russischen Schriftstellers Boris Akunin Azazel’ (und der entsprechenden russischen und spanischen Übersetzung).

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783631847374
    Other identifier:
    DDC Categories: 800; 460; 491.8
    Edition: 1st, New ed.
    Subjects: Übersetzung; Russisch; Konjunktiv; Spanisch; Konditionalsatz; Objektsatz
    Other subjects: García Márquez, Gabriel (1927-2014): El amor en los tiempos del cólera; Akunin, Boris (1956-): Azazel
    Scope: 1 Online-Ressource (436 Seiten), Illustrationen
  2. Der Konjunktivgebrauch Im Spanischen und Russischen
    Eine Kontrastive Analyse Anhand Von Gabriel García Márquez´ ,,el Amor en Los Tiempos Del Cólera und Boris Akunins ,,Azazel´ Sowie der Entsprechenden Russischen und Spanischen Uebersetzungen
    Author: Stolz, Diana
    Published: 2021
    Publisher:  Peter Lang GmbH, Frankfurt a.M. ; ProQuest, Ann Arbor, Michigan

    Die Untersuchung stellt die zwei miteinander nicht eng verwandten Sprachen Spanisch und Russisch gegenüber. Es wird zwei großen Fragestellungen nachgegangen: Welche Ähnlichkeiten semantischer Art können im Konjunktivgebrauch festgestellt werden?... more

    Location:
    Universitätsbibliothek Kassel, Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

     

    Die Untersuchung stellt die zwei miteinander nicht eng verwandten Sprachen Spanisch und Russisch gegenüber. Es wird zwei großen Fragestellungen nachgegangen: Welche Ähnlichkeiten semantischer Art können im Konjunktivgebrauch festgestellt werden? Welche Unterschiede lassen sich im Konjunktivgebrauch ausmachen und wie lassen sich diese erklären.

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783631847374
    DDC Categories: 800; 460; 491.8
    Edition: 1st ed.
    Subjects: Übersetzung; Russisch; Konjunktiv; Spanisch; Konditionalsatz; Objektsatz
    Other subjects: García Márquez, Gabriel (1927-2014): El amor en los tiempos del cólera; Akunin, Boris (1956-): Azazel
    Scope: 1 Online-Ressource (438 pages)
    Notes:

    Description based on publisher supplied metadata and other sources
  3. Der Konjunktivgebrauch im Spanischen und Russischen
    eine kontrastive Analyse anhand von Gabriel García Márquez´ El amor en los tiempos del cólera und Boris Akunins Azazel´ sowie der entsprechenden russischen und spanischen Übersetzungen
    Author: Stolz, Diana
    Published: [2021]
    Publisher:  Peter Lang, Berlin

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German; Russian; Spanish
    Media type: Dissertation
    Format: Print
    ISBN: 9783631843567; 3631843569
    Other identifier:
    9783631843567
    Subjects: Übersetzung; Russisch; Konjunktiv; Übersetzung; Spanisch; Konjunktiv; Konjunktiv; Spanisch; Konditionalsatz; Objektsatz
    Other subjects: García Márquez, Gabriel (1927-2014): El amor en los tiempos del cólera; Akunin, Boris (1956-): Azazel; (Produktform)Hardback; (Zielgruppe)Fachpublikum/ Wissenschaft; (BISAC Subject Heading)LAN006000; (BISAC Subject Heading)FOR009000: FOREIGN LANGUAGE STUDY / German; (BISAC Subject Heading)FOR013000: FOREIGN LANGUAGE STUDY / Italian; (BISAC Subject Heading)LAN009000: LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General; (BISAC Subject Heading)LAN018000: LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Speech; (BISAC Subject Heading)POL000000: POLITICAL SCIENCE / General; (BIC subject category)CFF: Historical & comparative linguistics; (BIC subject category)CFK: Grammar, syntax & morphology; (BIC subject category)JP: Politics & government; (BIC language qualifier (language as subject))2ADS: Spanish; (BIC language qualifier (language as subject))2AGR: Russian; „Azazel´“; Akunins; amor; Analyse; anhand; Boris; cólera“; Diana; entsprechenden; Gabriel; García; Konjunktivgebrauch; Konjunktivgebrauch; Konjuntivgebrauch; Kontrafaktizität; kontrastive; Márquez´; Modalität; Modus; Modussystem; Russischen; Spanischen; Stolz; subjuntivo; tiempos; Übersetzungen; Übersetzungsvergleich; (BISAC Subject Heading)LAN006000; (VLB-WN)1566: Hardcover, Softcover / Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft/Romanische Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft
    Scope: 436 Seiten, Illustrationen, 22 cm, 628 g
    Notes:

    Dissertation, Universität München, 2019
  4. Der Konjunktivgebrauch im Spanischen und Russischen
    eine kontrastive Analyse anhand von Gabriel García Márquez' El amor en los tiempos del cólera und Boris Akunins Azazel' sowie der entsprechenden russischen und spanischen Übersetzungen
    Author: Stolz, Diana
    Published: [2021]
    Publisher:  Peter Lang, Berlin

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    Signature:
    2021/4773
    Inter-library loan:
    Loan of volumes, no copies

    Location:
    Universitätsbibliothek Duisburg-Essen
    Signature:
    BGH2406
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
  5. Der Konjunktivgebrauch im Spanischen und Russischen
    Eine kontrastive Analyse anhand von Gabriel García Márquez´ „El amor en los tiempos del cólera“ und Boris Akunins „Azazel´“ sowie der entsprechenden russischen und spanischen Übersetzungen
    Author: Stolz, Diana
    Published: 2021
    Publisher:  Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften, Frankfurt a.M.

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German; Russian; Spanish
    Media type: Dissertation
    Format: Online
    ISBN: 9783631847374
    Other identifier:
    9783631847374
    Subjects: Übersetzung; Russisch; Konjunktiv; Übersetzung; Spanisch; Konjunktiv; Konjunktiv; Spanisch; Konditionalsatz; Objektsatz
    Other subjects: García Márquez, Gabriel (1927-2014): El amor en los tiempos del cólera; Akunin, Boris (1956-): Azazel; (Produktform)Electronic book text; (Zielgruppe)Fachpublikum/ Wissenschaft; (BISAC Subject Heading)FOR009000: FOREIGN LANGUAGE STUDY / German; (BISAC Subject Heading)FOR013000: FOREIGN LANGUAGE STUDY / Italian; (BISAC Subject Heading)LAN009000: LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General; (BISAC Subject Heading)LAN018000: LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Speech; (BISAC Subject Heading)POL000000: POLITICAL SCIENCE / General; (BIC subject category)CFF: Historical & comparative linguistics; (BIC subject category)CFK: Grammar, syntax & morphology; (BIC subject category)JP: Politics & government; (BIC language qualifier (language as subject))2ADS: Spanish; (BIC language qualifier (language as subject))2AGR: Russian; „Azazel´“; Akunins; amor; Analyse; anhand; Boris; cólera“; entsprechenden; Gabriel; García; Konjunktivgebrauch; Konjunktivgebrauch; Kontrafaktizität; kontrastive; Márquez´; Modalität; Modus; Modussystem; Russischen; Spanischen; Stolz; subjuntivo; tiempos; Übersetzungen; Übersetzungsvergleich; (BISAC Subject Heading)LAN006000; (VLB-WN)9566; Diana; Konjuntivgebrauch
    Scope: Online-Ressource, 436 Seiten, 64 Illustrationen
    Notes:

    Dissertation, ,
  6. The Final Judgement as Ritual Purgation of the Cosmos
    The Influence of Scapegoat Traditions on Matt 25.31–46
    Author: Moscicke, Hans
    Published: [2021]

    In this article, I argue that Leviticus 16 and early Jewish Day of Atonement traditions have influenced the imagery of the sheep and the goats in Matt 25.31-46. The ritual shading that this judgement scene acquires in light of its use of Yom Kippur... more

     

    In this article, I argue that Leviticus 16 and early Jewish Day of Atonement traditions have influenced the imagery of the sheep and the goats in Matt 25.31-46. The ritual shading that this judgement scene acquires in light of its use of Yom Kippur imagery fits well into Matthew's overarching interest in moral purity. The drama of moral impurity in the Gospel of Matthew concludes with the Son of Man's eschatological purgation of iniquity from the cosmos in a manner reminiscent of the yearly expulsion of moral impurity from Israel's temple by means of the scapegoat ritual. Building on the insights of scholars who have attempted to demonstrate Matthew's knowledge of Son of Man traditions attested in the Parables of Enoch, this article also contends that Azazel traditions contained in that same Enochic booklet have influenced the portrayal of the goats’ banishment in Matt 25.41, a conclusion that becomes more probable in light of Matthew's unique application of the Asael tradition attested in 1 En. 10.4 at the end of his Parable of the Wedding Feast (Matt 22.13).

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (lizenzpflichtig)
    Volltext (lizenzpflichtig)
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Article (journal)
    Format: Online
    Other identifier:
    Parent title: Enthalten in: New Testament studies; Cambridge [u.a.] : Cambridge Univ. Press, 1954; 67(2021), 2, Seite 241-259; Online-Ressource

    Subjects: Azazel; Enochic Judaism; Leviticus 16; Yom Kippur; final judgement scene; ritual; the Day of Atonement; the Gospel of Matthew; the Sheep and the Goats