Narrow Search
Last searches

Results for *

Displaying results 1 to 3 of 3.

  1. Kulturelle Aspekte der Übersetzung
    Anwendung des ethnopsycholinguistischen Lakunen-Modells auf die Analyse und Übersetzung literarischer Texte
    Published: 2005
    Publisher:  Lit, Münster

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Dissertation
    Format: Print
    ISBN: 9783825888336; 3825888339
    Other identifier:
    9783825888336
    Series: Semiotik der Kultur ; Bd. 3
    Subjects: Übersetzung; Auslassung; Interkulturelles Verstehen; Kognitive Semantik
    Other subjects: (VLB-FS)Lakune; (VLB-FS)Kultur; (VLB-FS)Ethnopsycholinguistik; (VLB-FS)Übersetzung; (VLB-FS)Äquivalenz; (VLB-PF)BC: Paperback
    Scope: 305 S., 21 cm
    Notes:

    Zugl.: Frankfurt (Oder), Univ., Diss., 2005

  2. Deutsche Modalpartikeln und ihre Entsprechungen im Rumänischen
    Äquivalente für doch, ja, wohl, schon, nur
    Published: 2009
    Publisher:  Kovač, Hamburg

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Dissertation
    Format: Print
    ISBN: 9783830045557
    Other identifier:
    9783830045557
    Series: Schriftenreihe Schriften zur vergleichenden Sprachwissenschaft ; Bd. 5
    Subjects: Deutsch; Modalpartikel; Übersetzung; Rumänisch; Kontrastive Linguistik
    Other subjects: (VLB-FS)Modalität; (VLB-FS)Abtönung; (VLB-FS)Modalpartikeln; (VLB-FS)Funktionen; (VLB-FS)Funktionsträger; (VLB-FS)Äquivalenz; (VLB-FS)Übersetzbarkeit; (VLB-FS)Fremdsprachenunterricht; (VLB-PF)BC: Paperback; (VLB-WN)1561: Hardcover, Softcover / Allgemeine und Vergleichende Sprachwissenschaft
    Scope: 246 S., 21 cm
    Notes:

    Zugl.: Wien, Univ., Diss., 2001

  3. Probleme der Relativsatzübersetzung aus dem Deutschen ins Arabische
    an Beispielen aus Annemarie Schimmels Werk "Morgenland und Abendland"
    Published: 2010
    Publisher:  Kovač, Hamburg

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Dissertation
    Format: Print
    ISBN: 9783830053873
    Other identifier:
    9783830053873
    Series: Schriftenreihe Studien zur Germanistik ; Bd. 37
    Subjects: Deutsch; Arabisch; Übersetzung; Relativsatz
    Other subjects: (VLB-FS)Arabisch; (VLB-FS)Übersetzung; (VLB-FS)Relativsatz; (VLB-FS)Schimmel, Annemarie; (VLB-FS)Bezugswort; (VLB-FS)Relativpronomen; (VLB-FS)Äquivalenz; (VLB-FS)Kreativität des Übersetzers; (VLB-PF)BC: Paperback; (VLB-WN)1563: Hardcover, Softcover / Deutsche Sprachwissenschaft, Deutschsprachige Literaturwissenschaft
    Scope: IX, 184 S., 21 cm, 265 gr.
    Notes:

    Zugl. überarb. Fassung von: Bochum, Univ., Diss., 2010