Skip to main navigation Skip to main content
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Narrow Search
Search narrowed by
Last searches

Results for *

Displaying results 1 to 2 of 2.

  1. Literaturtransfer im Medium Film
    die filmische Aufbereitung Shakespearescher Dramen und die Problematik ihrer Synchronisation
    Author: Koloszar-Koo, Claudia
    Published: 2011
    Publisher:  Kovač, Hamburg

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Dissertation
    Format: Print
    ISBN: 9783830056317
    Other identifier:
    9783830056317
    Series: Schriftenreihe Translatologie ; Bd. 2
    Subjects: Komödie; Verfilmung; Synchronisierung; Übersetzungswissenschaft
    Other subjects: Shakespeare, William (1564-1616); (Produktform)Paperback / softback; (Zielgruppe)Fachpublikum/ Wissenschaft; (Keywords)Filmsynchronisation; (Keywords)Translation; (Keywords)Film; (Keywords)Shakespeare; (Keywords)Literaturverfilmung; (Keywords)Übersetzung; (Keywords)Filmadaption; (Keywords)Filmübersetzen
    Scope: 396 S., 21 cm
    Notes:

    Zugl.: Wien, Univ., Diss., 2008
  2. Die fabelhafte Welt der Untertitelung
    Übersetzungsstrategien und kulturbedingte Probleme im Sprachenpaar Französisch - Deutsch
    Author: Schröpf, Ramona
    Published: 2011
    Publisher:  VDM Verlag Dr. Müller, Saarbrücken

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file