Narrow Search
Last searches

Results for *

Displaying results 1 to 4 of 4.

  1. Finding Meaning in the Text
    Translation Technique and Theology in the Septuagint of Amos
    Published: 2009
    Publisher:  BRILL, Boston ; ProQuest, Ann Arbor, Michigan

    This work is a comparison of the Septuagint of Amos with its Hebrew Vorlage for the purpose of analyzing the translation technique and theology of the translator. more

    Universität Frankfurt, Elektronische Ressourcen
    /
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek Gießen
    No inter-library loan

     

    This work is a comparison of the Septuagint of Amos with its Hebrew Vorlage for the purpose of analyzing the translation technique and theology of the translator.

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9789047429821
    RVK Categories: BC 7525
    Edition: 1st ed.
    Series: Vetus Testamentum, Supplements ; v.126
    Subjects: Übersetzung; Textkritik
    Scope: 1 Online-Ressource (324 pages)
    Notes:

    Description based on publisher supplied metadata and other sources

  2. Finding meaning in the text
    translation technique and theology in the Septuagint of Amos
    Published: 2009
    Publisher:  Brill, Leiden

    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden / Hochschulbibliothek Amberg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden, Hochschulbibliothek, Standort Weiden
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9047429826; 9789047429821
    RVK Categories: BC 6065 ; BC 6817 ; BC 7525
    Series: Supplements to Vetus Testamentum ; v. 126
    Subjects: Bible / Amos / Versions / Septuagint / Translating / Theology / Criticism, Textual / Language, style; RELIGION / Biblical Studies / Prophets; Bibel; Theologie; Theology; Theologie; Textkritik; Übersetzung
    Scope: 1 Online-Ressource (xiv, 306 pages)
    Notes:

    Includes bibliographical references (pages 275-284) and indexes

    Introduction -- - LXX-Amos : literal or free translation? -- - The translation of difficult and unknown words -- - Visually ambiguous phenomena -- - Anti-Syrian and anti-Samaritan bias in LXX-Amos -- - God in LXX-Amos -- - Gentiles, eschatology, and messianism in LXX-Amos -- - The translator of LXX-Amos -- - Summary

    This work is a comparison of the Septuagint of Amos with its Hebrew Vorlage for the purpose of analyzing the translation technique and theology of the translator

  3. Finding meaning in the text
    translation technique and theology in the Septuagint of Amos
    Published: 2009
    Publisher:  Brill, Leiden

    This book offers a thorough analysis of the translation technique and theology of LXX-Amos, which will be valuable for those studying LXX-Amos and for those doing textual criticism in the Hebrew text of Amos. It analyzes the literalness of the... more

    Universität Mainz, Zentralbibliothek
    No inter-library loan

     

    This book offers a thorough analysis of the translation technique and theology of LXX-Amos, which will be valuable for those studying LXX-Amos and for those doing textual criticism in the Hebrew text of Amos. It analyzes the literalness of the translation, the rendering of difficult and unknown words, and the rendering of visually ambiguous phenomena, like homonyms, homographs, and word divisions. The evidence suggests the translator worked from a text very similar to the MT. He reveals his biases as he struggles with the difficult and obscure sections of his source text. He exhibits an anti-Syrian and anti-Samaritan bias as well as interest in Gentiles, eschatology, and messianism.

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9789047429821
    Other identifier:
    RVK Categories: BC 7525
    Subjects: Übersetzung; Textkritik
    Scope: 1 Online-Ressource
    Notes:

    Includes bibliographical references (p. [275]-284) and indexes.

  4. Finding meaning in the text
    translation technique and theology in the Septuagint of Amos
    Published: 2009
    Publisher:  Brill, Leiden [u.a.] ; EBSCO Industries, Inc., Birmingham, AL, USA

    This work is a comparison of the Septuagint of Amos with its Hebrew Vorlage for the purpose of analyzing the translation technique and theology of the translator. more

    Bibliothek der Hochschule Mainz, Untergeschoss
    No inter-library loan

     

    This work is a comparison of the Septuagint of Amos with its Hebrew Vorlage for the purpose of analyzing the translation technique and theology of the translator.

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9789047429821; 9047429826; 9789004176386; 9004176381
    RVK Categories: BC 7525
    Series: Supplements to Vetus Testamentum ; v. 126
    Subjects: Übersetzung; Textkritik
    Scope: 1 Online-Ressource (xiv, 306 pages)
    Notes:

    Includes bibliographical references (pages 275-284) and indexes