Edgar Hilsenrath: Vorbemerkung ; "Schreiben entlang der Lebenslinien" : Schriftsteller aus der Bukowina, Siebenbürgen und dem Banat ; "Schreiben entlang der Lebenslinien" Elisabeth Axmann: "Als wäre es jetzt zum ersten Mal greifbar nah" Paul Schuster: "Ich stehe zwischen allen möglichen Stühlen" Bernhard Ohsam: "Ich habe mich nie heimatlos gefühlt" Dieter Roth: "Glücksfalle intellektueller Begegnung" Heinrich Lauer: "Leben über den Tag hinaus" Franz Heinz: "Wir haben ja nicht die Welt bewegt, wir wurden bewegt" Johann Lippet: "Ein Landschaftsraum, der eine faszinierende Sinnlichkeit ausstrahlt" Ernest Wichner: "Sich selbst immer wieder neu erfinden" Anton Sterbling: "Sich auf verschiedene Pfade geistiger Tätigkeit und Imagination begeben" Horst Samson: "Ich suche mein Leben von heute im Gestrigen" Hellmut Seiler": "Ich gehöre nicht zu den Produktivsten der Branche" Alexander Ritter: Skepsis ist die ständige Begleiterin des Wissenschaftlers" : Kulturwissenschaftler aus Deutschland, Österreich, Serbien und Ungarn ; "Skepsis ist die ständige Begleiterin des Literaturwissenschaftlers" Anton Schwob: "Meinem Tatendrang freien Lauf lassen" Kurt Rein: "Mein Bukowinertum ist mir unreflektiert 'zugewachsen'" Johann Adam Stupp: "Für die Redaktion verantwortlich" Hans Meschendörfer: "Vom Ingenium des Buches angerührt" Zoran Konstantinović: "Ich spreche aus einer grossen Erfahrung" Zoran Žiletic: "Zwischen Volkern zu vermitteln, die oft durch tiefe Gräben getrennt waren" Antal Mádl: "Die Chancen zum Überleben" György Dalos: "Vom Propheten zum Gewerbetreibenden" Gerhardt Csejka: "Am Rand der Mitte" : Literaturwissenschaftler in und aus Rumänien ; "Fördernd-anregend möchte ich gerne bleiben" Peter Motzan: "Am Rand der Mitte" Horst Fassel: "Die Lehre war mir von Anfang an wichtig" Walter Engel: "Eine Einstellung, die WeltofFenheit einschliesst" Horst Schuller Anger: "Eine Selbstermunterung, die keine Selbstillusionierung ist" George Gutu: "Die Interessen der rumänischen Germanistik wirksam artikulieren" Andrei Corbea-Hoisie: "Meine iMotivation, mich mit deutschen Themen zu befassen" |
