Narrow Search
Last searches

Results for *

Displaying results 1 to 10 of 10.

  1. Translationshistoriographie
    Perspektiven & Methoden
    Published: 2020
    Publisher:  new academic press, Wien

    "Kein Wissenschaftler kann derzeit umfassend Auskunft darüber geben, wer wann mit welchen Voraussetzungen welche Texte aus welchen Sprachen mit welcher Absicht und welchen Methoden und mit welcher Wirkung ins Deutsche gebracht hat" (Kelletat &... more

    Verbund der Öffentlichen Bibliotheken Berlins - VÖBB
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    "Kein Wissenschaftler kann derzeit umfassend Auskunft darüber geben, wer wann mit welchen Voraussetzungen welche Texte aus welchen Sprachen mit welcher Absicht und welchen Methoden und mit welcher Wirkung ins Deutsche gebracht hat" (Kelletat & Tashinskiy 2014: 7). Die Translationswissenschaft hat noch keinen systematischen Umgang mit der Geschichte ihres Gegenstandes gefunden. Gleichzeitig wächst aber das Interesse an der Beschäftigung mit Translationsgeschichte sowohl innerhalb der Translationswissenschaft als auch innerhalb benachbarter Disziplinen. Im Zuge dieses Interesses entstehen vielfältige Arbeiten zu bestimmten Ereignissen, Zeiträumen und Personen. Die Translationsgeschichte steht nun vor der Aufgabe, diese Ereignisse zu strukturieren, um ihr ganzes Erkenntnispotenzial wirksam zu machen. Im vorliegenden Band werden Perspektiven und Methoden einer translationswissenschaftlichen Translationshistoriographie und Möglichkeiten einer Strukturierung und Typologisierung der Translationsereignisse diskutiert.

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9783700321309
    Series: Translationen ; Bd. 1
    Subjects: Übersetzung
    Scope: 179 Seiten, 22,5 cm
    Notes:

    Deutsch

  2. Translationshistoriographie
    Perspektiven & Methoden
    Published: [2020]
    Publisher:  new academic press, Wien

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: German
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9783700321309; 3700321309
    Other identifier:
    9783700321309
    RVK Categories: ES 700
    Series: Translationen ; Bd. 1
    Subjects: Übersetzung; Geschichtsschreibung;
    Scope: 179 Seiten, Illustrationen, Diagramme, 22.5 cm x 15.5 cm
  3. Translationshistoriographie
    Perspektiven & Methoden
    Published: [2020]; © 2020
    Publisher:  new academic press, Wien ; Hamburg

    Universitätsbibliothek Augsburg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Bayerische Staatsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Würzburg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Dissertation
    ISBN: 9783700321309
    Other identifier:
    9783700321309
    RVK Categories: ES 705
    DDC Categories: 490
    Series: Translationen ; Bd. 1
    Subjects: Übersetzung
    Other subjects: Book; Translationshistoriographie; Übersetzen; Translationsgeschichte; 1569: Hardcover, Softcover / Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft/Sonstige Sprachen, Sonstige Literaturen
    Scope: 179 Seiten, Illustrationen, Diagramme
    Notes:

    Dissertation, Universität Wien,

  4. Translationshistoriographie
    Perspektiven & Methoden
    Published: [2020]; © 2020
    Publisher:  new academic press, Wien ; Hamburg

    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Verbund der Öffentlichen Bibliotheken Berlins - VÖBB
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: German
    Media type: Dissertation
    ISBN: 9783700321309
    Other identifier:
    9783700321309
    RVK Categories: ES 705
    DDC Categories: 490
    Series: Translationen ; Bd. 1
    Subjects: Übersetzung
    Other subjects: Book; Translationshistoriographie; Übersetzen; Translationsgeschichte; 1569: Hardcover, Softcover / Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft/Sonstige Sprachen, Sonstige Literaturen
    Scope: 179 Seiten, Illustrationen, Diagramme
    Notes:

    Dissertation, Universität Wien,

  5. Translationshistoriographie
    Perspektiven & Methoden
    Published: [2020]
    Publisher:  nap, new academic press, Wien

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9783700321309; 3700321309
    Other identifier:
    9783700321309
    Series: Translationen ; Bd. 1
    Subjects: Übersetzung; Geschichtsschreibung
    Other subjects: (Produktform)Book; Translationshistoriographie; Übersetzen; Translationsgeschichte; (VLB-WN)1569: Hardcover, Softcover / Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft/Sonstige Sprachen, Sonstige Literaturen
    Scope: 179 Seiten, Illustrationen, 23 cm, 315 g
  6. Translationshistoriographie
    Perspektiven & Methoden
    Published: [2020]
    Publisher:  new academic press, Wien

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Dissertation
    Format: Print
    ISBN: 9783700321309
    RVK Categories: ES 700 ; ES 705
    DDC Categories: 400
    Series: Translationen ; Bd.1
    Subjects: Übersetzung; Geschichtsschreibung;
    Other subjects: Übersetzen; Translationsgeschichte
    Scope: 179 Seiten, Illustrationen, Diagramme, 23 cm
    Notes:

    Überarbeitete Fassung der echten Hochschulschrift

    Literaturverzeichnis: Seiten 169-177

    Dissertation, Universität Wien, 2018

  7. Translationshistoriographie
    Perspektiven & Methoden
    Published: [2020]; © 2020
    Publisher:  new academic press, Wien

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    10 A 122151
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Freiburg
    GE 2020/8536
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    A/771593
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    2023/173
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    2021 A 834
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universität Konstanz, Kommunikations-, Informations-, Medienzentrum (KIM)
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Leipzig
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Saarländische Universitäts- und Landesbibliothek
    2021-1931
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    ES 705 R535
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    71.2462
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: German; English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9783700321309; 3700321309
    Other identifier:
    9783700321309
    RVK Categories: ES 700
    Series: Translationen ; Bd. 1
    Subjects: Übersetzung; Geschichtsschreibung;
    Scope: 179 Seiten, Illustrationen, Diagramme, 22.5 cm x 15.5 cm
    Notes:

    Literaturverzeichnis: Seite 169-177

  8. Translationshistoriographie
    Perspektiven & Methoden
    Published: [2020]
    Publisher:  new academic press, Wien ; Hamburg

    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    2021/3343
    Loan of volumes, no copies
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Dissertation
    ISBN: 9783700321309; 3700321309
    Other identifier:
    9783700321309
    RVK Categories: ES 700 ; ES 700
    Series: Translationen ; Bd. 1
    Subjects: Übersetzung; Geschichtsschreibung
    Scope: 179 Seiten, Illustrationen, Diagramme, 22.5 cm x 15.5 cm
    Notes:

    Dissertation, Universität Wien,

  9. Translationshistoriographie
    Perspektiven & Methoden
    Published: [2020]; © 2020
    Publisher:  new academic press, Wien

    Universität Mainz, Bereichsbibliothek Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft
    TRA-ALLG 10:8
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Dissertation
    Format: Print
    ISBN: 9783700321309; 3700321309
    Other identifier:
    9783700321309
    RVK Categories: ES 705
    DDC Categories: 400
    Series: Translationen ; Bd. 1
    Subjects: Übersetzung; Geschichtsschreibung
    Scope: 179 Seiten, Illustrationen, Diagramme
    Notes:

    Literaturverzeichnis Seite 169-177

    Dissertation, Universität Wien,

  10. Translationshistoriographie
    Perspektiven & Methoden
    Published: [2020]
    Publisher:  new academic press, Wien ; Hamburg

    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Dissertation
    Format: Print
    ISBN: 9783700321309; 3700321309
    Other identifier:
    9783700321309
    RVK Categories: ES 700 ; ES 700
    Series: Translationen ; Bd. 1
    Subjects: Übersetzung; Geschichtsschreibung
    Scope: 179 Seiten, Illustrationen, Diagramme, 22.5 cm x 15.5 cm
    Notes:

    Dissertation, Universität Wien,