Narrow Search
Last searches

Results for *

Displaying results 1 to 5 of 5.

  1. Multilingualism as a model: Fifty-four years of coexistence of English and French with native languages in Cameroon / Modèle de multilinguisme : Cinquante-quatre années de coexistence de l’anglais et du français avec les langues maternelles au Cameroun
    Published: 2017
    Publisher:  Peter Lang GmbH, Frankfurt a.M. ; Peter Lang International Academic Publishers, Bern

    The authors in this volume study various facets of the long-term coexistence of French and English with native languages in Cameroon. This coexistence has many linguistic, educational and political implications. The data analyzed in the papers are... more

    Access:
    Universitätsbibliothek Gießen
    No inter-library loan

     

    The authors in this volume study various facets of the long-term coexistence of French and English with native languages in Cameroon. This coexistence has many linguistic, educational and political implications. The data analyzed in the papers are collected through various methods and from various sources: questionnaires, interviews, participant observation, online sources, social media, written documents, recorded speeches and informal conversations, etc.Les auteurs de ce volume étudient sur plusieurs facettes la coexistence de longue date entre le français, l’anglais et les langues maternelles au Cameroun. Cette cohabitation offre beaucoup d’implications linguistiques, éducatives et politiques. Les données analysées par les différents contributeurs ont été collectées au moyen de méthodes et sources diverses : questionnaires, interviews, observations participantes, sources internet, réseaux sociaux, documents écrits, discours enregistrés et conversations informelles, etc.

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Meutem Kamtchueng, Lozzi Martial; King Ebéhédi, Pauline Lydienne
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783631715802
    Other identifier:
    Edition: 1st, New ed.
    Series: Stil: Kreativität - Variation - Komparation ; 9
    Subjects: Mehrsprachigkeit; Sprachpolitik; Englisch; Französisch; Sprachkontakt
    Scope: 1 Online-Ressource
  2. Multilingualism as a model: Fifty-four years of coexistence of English and French with native languages in Cameroon / Modèle de multilinguisme : Cinquante-quatre années de coexistence de l'anglais et du français avec les langues maternelles au Cameroun
    Published: 2017
    Publisher:  Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften, Frankfurt a.M.

    Bayerische Staatsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
    Source: Union catalogues
    Contributor: Störl, Kerstin (Publisher); Meutem Kamtchueng, Lozzi Martial (Publisher); King Ebéhédi, Pauline Lydienne (Publisher)
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783631715802
    Other identifier:
    9783631715802
    RVK Categories: EP 13010 ; ES 129 ; ES 132 ; ES 555 ; ID 9020
    Edition: 1st, New ed
    Subjects: Sprachkontakt; Sprachpolitik; Englisch; Französisch; Mehrsprachigkeit
    Scope: 1 Online-Ressource (299 Seiten), 6 ill
    Notes:

    Online resource; title from title screen (viewed June 10, 2019)

    The authors in this volume study various facets of the long-term coexistence of French and English with native languages in Cameroon. This coexistence has many linguistic, educational and political implications. The data analyzed in the papers are collected through various methods and from various sources: questionnaires, interviews, participant observation, online sources, social media, written documents, recorded speeches and informal conversations, etc. Les auteurs de ce volume étudient sur plusieurs facettes la coexistence de longue date entre le français, l'anglais et les langues maternelles au Cameroun. Cette cohabitation offre beaucoup d'implications linguistiques, éducatives et politiques. Les données analysées par les différents contributeurs ont été collectées au moyen de méthodes et sources diverses : questionnaires, interviews, observations participantes, sources internet, réseaux sociaux, documents écrits, discours enregistrés et conversations informelles, etc

  3. Multilingualism as a model: fifty-four years of coexistence of English and French with native languages in Cameroon
    = Modèle de multilinguisme: cinquante-quatre années de coexistence de l’anglais et du français avec les langues maternelles au Cameroun
    Published: [2017]
    Publisher:  Peter Lang Edition, Frankfurt am Main

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Meutem Kamtchueng, Lozzi Martial (Publisher); King Ebéhédi, Pauline Lydienne (Publisher)
    Language: English; French
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9783631715796; 363171579X; 9783631715802; 9783631715819; 9783631715826
    Other identifier:
    9783631715796
    DDC Categories: 400; 300
    Series: Stil: Kreativität - Variation - Komparation ; Band 9
    Subjects: Frankreich; Großbritannien; Mehrsprachigkeit; Aufsatzsammlung;
    Other subjects: Appropriation; Bilingualism; Cameroon; Cameroun; Cinquante; Culture; English; Fifty; French; Kamtchueng; Languages; Meutem; Modèle; Multilingualism; Translation; années; avec; coexistence; four; français; languages; langues; l’anglais; maternelles; model; multilinguisme; native; quatre; with; years
    Scope: 297 Seiten, 22 cm
    Notes:

    Literaturangaben

  4. Multilingualism as a model: fifty-four years of coexistence of English and French with native languages in Cameroon
    = Modèle de multilinguisme: cinquante-quatre années de coexistence de l’anglais et du français avec les langues maternelles au Cameroun
    Contributor: Meutem Kamtchueng, Lozzi Martial (Publisher)
    Published: [2017]
    Publisher:  Peter Lang Edition, Frankfurt am Main

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Meutem Kamtchueng, Lozzi Martial (Publisher)
    Language: English; French
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783631715819; 9783631715796; 9783631715802; 9783631715826
    Series: Stil: Kreativität - Variation - Komparation ; Band 9
    Subjects: Kamerun; Mehrsprachigkeit; Sprachpolitik; Englisch; Französisch; Sprachkontakt;
    Scope: 1 Online-Ressource (297 Seiten)
  5. Multilingualism as a model
    fifty-four years of coexistence of English and French with native languages in Cameroon = Modèle de multilinguisme : cinquante-quatre années de coexistence de l'anglais et du français avec les langues maternelles au Cameroun
    Contributor: Meutem Kamtchueng, Lozzi Martial (HerausgeberIn); King Ebéhédi, Pauline Lydienne (HerausgeberIn)
    Published: [2017]; © 2017
    Publisher:  Peter Lang Edition, Frankfurt am Main

    The authors in this volume study various facets of the long-term coexistence of French and English with native languages in Cameroon. Ce collectif étudie sur plusieurs facettes la coexistence de longue date entre le français, l'anglais et les langues... more

    Access:
    Aggregator (lizenzpflichtig)
    Aggregator (lizenzpflichtig)
    Universitätsbibliothek Mannheim
    No inter-library loan
    Hochschulbibliothek Friedensau
    Online-Ressource
    No inter-library loan

     

    The authors in this volume study various facets of the long-term coexistence of French and English with native languages in Cameroon. Ce collectif étudie sur plusieurs facettes la coexistence de longue date entre le français, l'anglais et les langues maternelles au Cameroun Cover -- Acknowledgements -- Table of contents -- Préface -- Introduction -- Part I: Language Contact and Linguistic Creativity / Première Partie: Contact De Langues Et Créativité Langagière -- L'enrichissement de l'anglais camerounais par le français (Edmond Biloa) -- Multilingual admixture in the Cameroonian mobile telecommunication advertisements (Michael Etuge Apuge & Dongoye Foudangwa Foudangwa) -- Multilingualism in Cameroon Social Media (Camilla Arundie Tabe) -- De la pratique et de l'usage du français en milieu éducatif anglophone: vers un particularisme linguistique (Ntsama Essengue Salomé Chantal) -- Manifestations du Plurilinguisme au Cameroun (Pauline Lydienne King Ebéhédi) -- De l'alternance codique: essai d'analyse de trois oeuvres camerounaises et d'une oeuvre française du XXIème siècle (Sosthène Marie Xavier Atenké Étoa) -- Lexico-Semantic Creativity in Linus Asong's Prose Fiction (Lozzi Martial Meutem Kamtchueng) -- Problématique du multilinguisme dans le roman camerounais:une modalité d'écriture? Le cas de l'alternance codiquechez Patrice Nganang (Simplice Aimé Kengni) -- Part II: Language Policy and Translation / Deuxième Partie: Politique Linguistique Et Traduction -- Que signifie être « "francophone" » ou « "anglophone" » au Cameroun? (Wega Simeu) -- Langues locales, français et anglais: Problématique de la cohésion nationale au Cameroun (René Ndedje) -- La traduction au service du bilinguisme: Splendeurs et misères de la pratique au Cameroun (Laurentine Ebinengue) -- L'implicite dans la traduction des énoncés moundang en français (Mairama Rosalie) -- Le bilinguisme d'étiolement linguistique: analyse de la situation sociolinguistique au Cameroun (Jean Paul Balga) -- Part III: Language Description and Language in Education / Troisième Partie: Description Linguistique Et Didactique Des Langues Some features of new words in Grassfields languages: The case of Fe'efe'e (Jean-Paul Kouega) -- Impact de l'enseignement des langues nationales dans le système éducatif au Cameroun: le cas du mboum, dii, haoussa et fufuldé au Lycée classique et moderne de Ngaoundéré (Guemdjom Kengne Candice) -- General Conclusion -- Index of keywords -- Index of key authors -- Editorial Board

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Meutem Kamtchueng, Lozzi Martial (HerausgeberIn); King Ebéhédi, Pauline Lydienne (HerausgeberIn)
    Language: French; English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783631715802; 9783631715819; 9783631715826
    RVK Categories: EP 13010 ; ES 129 ; ES 132 ; ES 555 ; ID 9020
    Series: Stil: Kreativitaet - Variation - Komparation ; Band 9
    Subjects: Multilingualism; French language; English language; Languages in contact; Language policy; Lanuguage and culture; Code switching (Linguistics); Cameroon; Electronic books
    Scope: 1 Online-Ressource (297 Seiten), Diagramme