Skip to main navigation Skip to main content
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Narrow Search
Search narrowed by
Last searches

Results for *

Displaying results 1 to 8 of 8.

  1. Konrad Humerys 'Tröstung der Weisheit'
    Antikenrezeption zwischen christlichem Trostanspruch und volkssprachigem Wissenstransfer ; mit einer Editionsprobe
    Author: Schumacher, Arne
    Published: [2019]; © 2019
    Publisher:  Erich Schmidt Verlag, Berlin

    Location:
    Ruhr-Universität Bochum, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitäts- und Stadtbibliothek Köln, Hauptabteilung
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Dissertation
    Format: Online
    ISBN: 9783503182831
    Series: Philologische Studien und Quellen ; Band 271
    Subjects: Boethius, Anicius Manlius Severinus; Übersetzung; Humery, Konrad
    Scope: 1 Online-Ressource (343 Seiten), Illustrationen
    Notes:

    Dissertation, Ruhr-Universität Bochum, 2017
  2. Konrad Humerys ‚Tröstung der Weisheit‘
    Author: Schumacher, Arne
    Published: 2019
    Publisher:  Erich Schmidt Verlag, Berlin ; Erich Schmidt Verlag GmbH & Co. KG

    Access:

    Location:
    Universitätsbibliothek Gießen
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783503182831
    RVK Categories: GF 6730
    DDC Categories: 830; 430; 100
    Edition: 1. Auflage
    Series: Philologische Studien und Quellen (PhSt) (PhSt) ; 271
    Subjects: Übersetzung
    Other subjects: Boethius, Anicius Manlius Severinus (480-524): De consolatione philosophiae; Humery, Konrad (ca. 1405 - 1470)
    Scope: 1 Online-Ressource
  3. Konrad Humerys ‚Tröstung der Weisheit‘
    Antikenrezeption zwischen christlichem Trostanspruch und volkssprachigem Wissenstransfer
    Author: Schumacher, Arne
    Published: 2019
    Publisher:  Erich Schmidt Verlag, Berlin ; ProQuest, Ann Arbor, Michigan

    Location:
    Evangelische Hochschule Darmstadt, Bibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783503182831
    RVK Categories: GF 6730
    DDC Categories: 830; 430; 100
    Edition: 1st ed.
    Series: Philologische Studien und Quellen (PhSt) ; v.271
    Subjects: Übersetzung
    Other subjects: Boethius, Anicius Manlius Severinus (480-524): De consolatione philosophiae; Humery, Konrad (ca. 1405 - 1470)
    Scope: 1 Online-Ressource (362 pages)
    Notes:

    Description based on publisher supplied metadata and other sources
  4. Konrad Humerys 'Tröstung der Weisheit'
    Antikenrezeption zwischen christlichem Trostanspruch und volkssprachigem Wissenstransfer ; mit einer Editionsprobe
    Author: Schumacher, Arne
    Published: [2019]; © 2019
    Publisher:  Erich Schmidt Verlag, Berlin

    Location:
    Ruhr-Universität Bochum, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitäts- und Stadtbibliothek Köln, Hauptabteilung
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Dissertation
    Format: Online
    ISBN: 9783503182831
    Series: Philologische Studien und Quellen ; Band 271
    Subjects: Übersetzung
    Other subjects: Humery, Konrad (ca. ca. 1405 - 1470); Boethius, Anicius Manlius Severinus (480-524): De consolatione philosophiae
    Scope: 1 Online-Ressource (343 Seiten), Illustrationen
    Notes:

    Dissertation, Ruhr-Universität Bochum, 2017
  5. Konrad Humerys 'Tröstung der Weisheit'
    Antikenrezeption zwischen christlichem Trostanspruch und volkssprachigem Wissenstransfer : mit einer Editionsprobe
    Author: Schumacher, Arne
    Published: 2019
    Publisher:  Erich Schmidt Verlag, Berlin

    Der Mainzer Jurist und Diplomat Konrad Humery hat in den Jahren vor 1467 die ‚Consolatio Philosophiae‘ des Boethius erstmals für ein breites Laienpublikum verdeutscht. Die vorliegende Arbeit befasst sich mit dieser in drei Handschriften überlieferten... more

    Access:
    Verlag (lizenzpflichtig)

    Location:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    Der Mainzer Jurist und Diplomat Konrad Humery hat in den Jahren vor 1467 die ‚Consolatio Philosophiae‘ des Boethius erstmals für ein breites Laienpublikum verdeutscht. Die vorliegende Arbeit befasst sich mit dieser in drei Handschriften überlieferten deutschen Übersetzung. Sie weist nach, dass Humerys ‚Tröstung der Weisheit‘ nicht nur lebenspraktischer Trosttext in der Volkssprache ist, sondern dass sie die philosophischen Implikationen des Ausgangstexts im Zuge einer anspruchsvollen, sprachlich-begrifflichen Annäherung ernst nimmt. Für diese Neubewertung wird die Übersetzung breit kontextualisiert und in die Tradition der lateinischen, europäisch-volkssprachigen und deutschen ‚Consolatio‘-Rezeption eingeordnet. Die Berücksichtigung der Überlieferung, ihrer Paratextualität, Medialität und Materialität, zeigt darüber die historischen Entstehungs- und Existenzbedingungen vor allem dort, wo die verlorene Vorlage die Einschätzung der Übersetzungsqualität erschwert hat. Damit leistet die Untersuchung eine neue Einordnung der Übersetzung in das literaturwissenschaftliche Koordinatensystem der volkssprachigen Antikenrezeption des 15. Jahrhunderts.

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Humery, Konrad (ÜbersetzerIn)
    Language: German
    Media type: Dissertation
    Format: Online
    ISBN: 9783503182831
    RVK Categories: GG 4964
    Series: Philologische Studien und Quellen ; Band 271
    Philologische Studien und Quellen (PhSt) ; 271
    Subjects: Boethius, Anicius Manlius Severinus; Übersetzung; Humery, Konrad; ; Boethius, Anicius Manlius Severinus; Übersetzung; Humery, Konrad; Handschrift; Deutsch; Textgeschichte; Textanalyse; ; Spätantike; Literatur; Rezeption; Christliche Literatur; Deutsch;
    Scope: 1 Online-Ressource (343, 16 ungezählte Seiten), Illustrationen
    Notes:

    geringfügig überarbeitete Fassung der im Wintersemester 2016/17 von der Fakultät für Philologie der Ruhr-Universität Bochum angenommenen Dissertationsschrift

    Dissertation, Ruhr-Universität Bochum, 2016/17
  6. Konrad Humerys ‚Tröstung der Weisheit‘
    Antikenrezeption zwischen christlichem Trostanspruch und volkssprachigem Wissenstransfer
    Author: Schumacher, Arne
    Published: 2019
    Publisher:  Schmidt, Erich, Berlin

    Access:
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
  7. Konrad Humerys ‚Tröstung der Weisheit‘
    Antikenrezeption zwischen christlichem Trostanspruch und volkssprachigem Wissenstransfer
    Author: Schumacher, Arne
    Published: 2019
    Publisher:  Erich Schmidt Verlag GmbH & Co, Berlin

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
  8. Konrad Humerys 'Tröstung der Weisheit'
    Antikenrezeption zwischen christlichem Trostanspruch und volkssprachigem Wissenstransfer : mit einer Editionsprobe
    Author: Schumacher, Arne
    Published: 2019
    Publisher:  Erich Schmidt Verlag, Berlin

    Der Mainzer Jurist und Diplomat Konrad Humery hat in den Jahren vor 1467 die ‚Consolatio Philosophiae‘ des Boethius erstmals für ein breites Laienpublikum verdeutscht. Die vorliegende Arbeit befasst sich mit dieser in drei Handschriften überlieferten... more

    Access:
    Verlag (lizenzpflichtig)

    Location:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Bibliotheks-und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (BIS)
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Location:
    Bibliotheks-und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (BIS)
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Osnabrück
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Rostock
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Location:
    Brechtbau-Bibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

     

    Der Mainzer Jurist und Diplomat Konrad Humery hat in den Jahren vor 1467 die ‚Consolatio Philosophiae‘ des Boethius erstmals für ein breites Laienpublikum verdeutscht. Die vorliegende Arbeit befasst sich mit dieser in drei Handschriften überlieferten deutschen Übersetzung. Sie weist nach, dass Humerys ‚Tröstung der Weisheit‘ nicht nur lebenspraktischer Trosttext in der Volkssprache ist, sondern dass sie die philosophischen Implikationen des Ausgangstexts im Zuge einer anspruchsvollen, sprachlich-begrifflichen Annäherung ernst nimmt. Für diese Neubewertung wird die Übersetzung breit kontextualisiert und in die Tradition der lateinischen, europäisch-volkssprachigen und deutschen ‚Consolatio‘-Rezeption eingeordnet. Die Berücksichtigung der Überlieferung, ihrer Paratextualität, Medialität und Materialität, zeigt darüber die historischen Entstehungs- und Existenzbedingungen vor allem dort, wo die verlorene Vorlage die Einschätzung der Übersetzungsqualität erschwert hat. Damit leistet die Untersuchung eine neue Einordnung der Übersetzung in das literaturwissenschaftliche Koordinatensystem der volkssprachigen Antikenrezeption des 15. Jahrhunderts.

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Humery, Konrad (ÜbersetzerIn)
    Language: German
    Media type: Dissertation
    Format: Online
    ISBN: 9783503182831
    RVK Categories: GG 4964
    Series: Philologische Studien und Quellen ; Band 271
    Philologische Studien und Quellen (PhSt) ; 271
    Subjects: Boethius, Anicius Manlius Severinus; Übersetzung; Humery, Konrad; ; Boethius, Anicius Manlius Severinus; Übersetzung; Humery, Konrad; Handschrift; Deutsch; Textgeschichte; Textanalyse; ; Spätantike; Literatur; Rezeption; Christliche Literatur; Deutsch;
    Scope: 1 Online-Ressource (343, 16 ungezählte Seiten), Illustrationen
    Notes:

    geringfügig überarbeitete Fassung der im Wintersemester 2016/17 von der Fakultät für Philologie der Ruhr-Universität Bochum angenommenen Dissertationsschrift

    Dissertation, Ruhr-Universität Bochum, 2016/17