Skip to main navigation Skip to main content
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Narrow Search
Search narrowed by
Last searches

Results for *

Displaying results 1 to 8 of 8.

  1. Zum Rhythmuskonzept von Henri Meschonnic in Sprache und Translation
    Contributor: Mälzer-Semlinger, Nathalie (Herausgeber); Agnetta, Marco (Herausgeber)
    Published: 2021
    Publisher:  Universitätsverlag Hildesheim, Hildesheim ; Georg Olms Verlag, Hildesheim ; Zürich ; New York

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
    Signature:
    nc/j7266
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Mälzer-Semlinger, Nathalie (Herausgeber); Agnetta, Marco (Herausgeber)
    Language: English; French; German
    Media type: Book
    ISBN: 9783487158518; 3487158515
    Other identifier:
    9783487158518
    DDC Categories: 400
    Series: Rhythmus und Translation ; Band 1
    Subjects: Rhythmus <Motiv>; Sprache; Übersetzung
    Other subjects: Meschonnic, Henri (1932-2009); clarté; Henri Meschonnic; Humboldt; pensée meschonnicienne; Rhythmuskonzept; Translationswissenschaft; Hardcover, Softcover / Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft
    Scope: 418 Seiten, 23 cm x 15 cm, 697 g
  2. Zum Rhythmuskonzept von Henri Meschonnic in Sprache und Translation
    Contributor: Mälzer, Nathalie (Publisher); Agnetta, Marco (Publisher)
    Published: 2021
    Publisher:  Georg Olms Verlag, Hildesheim ; Zürich ; New York

    Location:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Mälzer, Nathalie (Publisher); Agnetta, Marco (Publisher)
    Language: English; French; German
    Media type: Book
    ISBN: 9783487158518; 3487158515
    Other identifier:
    9783487158518
    RVK Categories: IH 64081
    Series: Rhythmus und Translation ; Band 1
    Subjects: Rhythmus <Motiv>; Übersetzung; Sprache
    Other subjects: Meschonnic, Henri (1932-2009); clarté; Henri Meschonnic; Humboldt; pensée meschonnicienne; Rhythmuskonzept; Translationswissenschaft; Hardcover, Softcover / Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft
    Scope: 418 Seiten, Illustrationen, 23 cm x 15 cm, 697 g
  3. Zum Rhythmuskonzept von Henri Meschonnic in Sprache und Translation
    Contributor: Mälzer, Nathalie (Herausgeber); Agnetta, Marco (Herausgeber)
    Published: 2021
    Publisher:  Universitätsverlag Hildesheim, Hildesheim ; Georg Olms Verlag

    Location:
    Universität Mainz, Bereichsbibliothek Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft
    Signature:
    TRA-ALLG 02:46
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    Signature:
    070 8 2022/05311
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Mälzer, Nathalie (Herausgeber); Agnetta, Marco (Herausgeber)
    Language: English; French; German
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9783487158518
    Other identifier:
    9783487158518
    RVK Categories: IH 64081
    DDC Categories: 400
    Series: Rhythmus und Translation ; Band 1
    Subjects: Sprache; Übersetzung; Rhythmus <Motiv>
    Other subjects: Meschonnic, Henri (1932-2009)
    Scope: 418 Seiten, Illustrationen, Diagramme
    Notes:

    Literaturangaben
  4. Zum Rhythmuskonzept von Henri Meschonnic in Sprache und Translation
    Contributor: Mälzer, Nathalie (Publisher); Agnetta, Marco (Publisher)
    Published: 2021
    Publisher:  Georg Olms Verlag, Hildesheim ; Zürich ; New York

    Location:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Europa-Universität Viadrina, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Mälzer, Nathalie (Publisher); Agnetta, Marco (Publisher)
    Language: English; French; German
    Media type: Book
    ISBN: 9783487158518; 3487158515
    Other identifier:
    9783487158518
    RVK Categories: IH 64081
    Series: Rhythmus und Translation ; Band 1
    Subjects: Rhythmus <Motiv>; Übersetzung; Sprache
    Other subjects: Meschonnic, Henri (1932-2009); clarté; Henri Meschonnic; Humboldt; pensée meschonnicienne; Rhythmuskonzept; Translationswissenschaft; Hardcover, Softcover / Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft
    Scope: 418 Seiten, Illustrationen, 23 cm x 15 cm, 697 g
  5. Zum Rhythmuskonzept von Henri Meschonnic in Sprache und Translation
    Contributor: Mälzer, Nathalie (Herausgeber); Agnetta, Marco (Herausgeber)
    Published: 2021
    Publisher:  Universitätsverlag Hildesheim, Hildesheim

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Mälzer, Nathalie (Herausgeber); Agnetta, Marco (Herausgeber)
    Language: English; French; German
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9783487158518; 3487158515
    Other identifier:
    9783487158518
    DDC Categories: 400
    Series: Rhythmus und Translation ; Band 1
    Subjects: Meschonnic, Henri; Sprache; Übersetzung; Rhythmus <Motiv>
    Other subjects: clarté; Henri Meschonnic; Humboldt; pensée meschonnicienne; Rhythmuskonzept; Translationswissenschaft; Hardcover, Softcover / Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft
    Scope: 418 Seiten, 23 cm x 15 cm, 697 g
  6. Zum Rhythmuskonzept von Henri Meschonnic in Sprache und Translation
    Contributor: Mälzer, Nathalie (Herausgeber); Agnetta, Marco (Herausgeber)
    Published: 2021
    Publisher:  Universitätsverlag Hildesheim, Hildesheim ; Georg Olms Verlag

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Mälzer, Nathalie (Herausgeber); Agnetta, Marco (Herausgeber)
    Language: German; English; French
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9783487158518; 3487158515
    Other identifier:
    9783487158518
    Series: Rhythmus und Translation ; Band 1
    Subjects: Sprache; Übersetzung; Rhythmus <Motiv>
    Other subjects: Meschonnic, Henri (1932-2009); (Produktform)Paperback / softback; clarté; Henri Meschonnic; Humboldt; pensée meschonnicienne; Rhythmuskonzept; Translationswissenschaft; (VLB-WN)1560: Hardcover, Softcover / Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft
    Scope: 418 Seiten, Illustrationen, 23 cm, 697 g
  7. Zum Rhythmuskonzept von Henri Meschonnic in Sprache und Translation
    Contributor: Mälzer, Nathalie (Publisher); Agnetta, Marco (Publisher)
    Published: 2021
    Publisher:  Universitätsverlag Hildesheim, Hildesheim ; Georg Olms Verlag

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Mälzer, Nathalie (Publisher); Agnetta, Marco (Publisher)
    Language: German; French; English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9783487158518; 3487158515
    Other identifier:
    9783487158518
    RVK Categories: IH 64081 ; ES 700
    DDC Categories: 400
    Series: Rhythmus und Translation ; Band 1
    Subjects: Meschonnic, Henri; Sprache; Übersetzung; Rhythmus <Motiv>;
    Other subjects: clarté; Henri Meschonnic; Humboldt; pensée meschonnicienne; Rhythmuskonzept; Translationswissenschaft; Hardcover, Softcover / Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft
    Scope: 418 Seiten, Illustrationen, 23 cm
    Notes:

    Enthält Literaturangaben
  8. Zum Rhythmuskonzept von Henri Meschonnic in Sprache und Translation
    Contributor: Mälzer, Nathalie (HerausgeberIn); Agnetta, Marco (HerausgeberIn)
    Published: 2021
    Publisher:  Universitätsverlag Hildesheim, Hildesheim ; Georg Olms Verlag

    Der französische Sprachtheoretiker, Übersetzungswissenschaftler, Dichter und Bibelübersetzer Henri Meschonnic hat den Rhythmusbegriff in seinem monumentalen Oeuvre immer aufs Neue reflektiert. Die pensée meschonnicienne hat jedoch trotz einiger... more

    Location:
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    Signature:
    2022/346
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Hildesheim
    Signature:
    RuT 1
    Inter-library loan:
    No loan of volumes, only paper copies will be sent
    Location:
    Universitätsbibliothek Hildesheim
    Signature:
    FRZ 410:M28 : D04,b
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Leibniz-Institut für Deutsche Sprache (IDS), Bibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

     

    Der französische Sprachtheoretiker, Übersetzungswissenschaftler, Dichter und Bibelübersetzer Henri Meschonnic hat den Rhythmusbegriff in seinem monumentalen Oeuvre immer aufs Neue reflektiert. Die pensée meschonnicienne hat jedoch trotz einiger wichtiger Lektüren kein breites Echo in der (deutschsprachigen) Translationswissenschaft gefunden. Dies mag an der bissigen Polemik oder auch am schieren Umfang von Meschonnics Werken liegen. Zudem hat wohl die stilistische Eigenwilligkeit des Autors, die sich den tradierten Vorstellungen der französischen clarté offenkundig verweigert, einer breiten Rezeption eher im Wege gestanden. In den hier versammelten Beiträgen wird diskutiert, ob die Rhythmuskonzeption von Meschonnic – rund zehn Jahre nach seinem Tod – einen Baustein für ein theoretisches Fundament der Translationswissenschaft liefern kann und ob sich seine Theoreme weiterdenken und für eine zeitgenössische Translationswissenschaft fruchtbar machen lassen.

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Mälzer, Nathalie (HerausgeberIn); Agnetta, Marco (HerausgeberIn)
    Language: English; French; German
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9783487158518
    Other identifier:
    9783487158518
    Series: Rhythmus und Translation ; Band 1
    Subjects: Meschonnic, Henri; Sprache; Übersetzung; Rhythmus <Motiv>;
    Scope: 418 Seiten, Illustrationen, Diagramme, 23 cm x 15 cm, 697 g