Skip to main navigation Skip to main content
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Narrow Search
Search narrowed by
Last searches

Results for *

Displaying results 1 to 3 of 3.

  1. Emil Saudek (1876–1941)
    Ein Übersetzer und Kulturvermittler zwischen Metropole und Provinz
    Author: Merhautová, Lucie; Petrbok, Václav; Doubek, Vratislav; Vojvodík, Josef; Topor, Michal
    Published: 2022
    Publisher:  Böhlau Köln, Göttingen

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Merhautová, Lucie (Herausgeber); Petrbok, Václav (Herausgeber); Topor, Michal (Herausgeber)
    Language: German
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783412524968
    Other identifier:
    9783412524968
    Edition: 1. Auflage
    Series: Intellektuelles Prag im 19. und 20. Jahrhundert
    Subjects: Übersetzung; Aktfotografie
    Other subjects: Saudek, Emil (1876-1941); Topor, Roland (1938-1997); (Produktform)Electronic book text; (BISAC Subject Heading)LIT012000; (BISAC Subject Heading)LIT012000; Emil Saudek; Elsa Saudek; Erik Saudek; Interkulturalität; Translationswissenschaft; Wien; Prag; Tschechoslowakei; Jüdische Minderheiten; Bohemistik; Germanistik; (VLB-WN)9560; (Artikeltyp)210; (Produktgruppe)2000
    Scope: Online-Ressource, 384 Seiten, mit 18 Abb. s/w
  2. Emil Saudek (1876–1941)
    ein Übersetzer und Kulturvermittler zwischen Metropole und Provinz
    Contributor: Merhautová, Lucie (HerausgeberIn); Topor, Michal (HerausgeberIn); Petrbok, Václav (HerausgeberIn); Doubek, Vratislav (HerausgeberIn); Vojvodík, Josef (HerausgeberIn)
    Published: 2022; ©2022
    Publisher:  Böhlau Köln, Wien

    Intro -- Titel Page -- Copyright -- Table of Contents -- Body -- Vorwort -- I. Emil Saudek und die Vermittlung tschechischer Literatur im Wien der Jahrhundertwende -- II. „Verleger für ganze Bücher aus dem Tschechischen finden sich sehr schwer." --... more

    Access:
    Aggregator (lizenzpflichtig)

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    Intro -- Titel Page -- Copyright -- Table of Contents -- Body -- Vorwort -- I. Emil Saudek und die Vermittlung tschechischer Literatur im Wien der Jahrhundertwende -- II. „Verleger für ganze Bücher aus dem Tschechischen finden sich sehr schwer." -- III. Parlamentarische Berichterstatter und kulturelle Vermittler: Gustav Eim, Josef Penížek und Bedřich Hlaváč -- IV. „Ein großer Heide, strahlender Verteidiger des irdischen Lebens und dessen Möglichkeiten": Emil Saudek und der Dichter Josef Svatopluk Machar -- V. Ein Bote, Übersetzer, Interpret? Emil Saudek und Otokar Březina: zwischen Übersetzung und Exegese -- VI. Von Ruce zu Hände: Entstehung, Propagation und Rezeption -- VII. Saudeks Březina-Übersetzungen im Vergleich -- VIII. Expressionistische Konnexe und Kontexte Emil Saudeks -- IX. Loyalität und Misstrauen: Emil Saudek und die Übersetzung von Masaryks Schrift Nová Evropa -- X. Literarisches Übersetzen als Akt staatsbürgerlicher Loyalität -- XI. Erik A. Saudek - ein „vaterbegabter und erudierter" Vermittler -- Emil Saudek. Chronologie -- Abkürzungen -- Literaturverzeichnis -- Ortsregister -- Register der Zeitschriften und Zeitungen -- Personenregister -- Adressen der Reihenherausgeber.

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Contributor: Merhautová, Lucie (HerausgeberIn); Topor, Michal (HerausgeberIn); Petrbok, Václav (HerausgeberIn); Doubek, Vratislav (HerausgeberIn); Vojvodík, Josef (HerausgeberIn)
    Language: German
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783412524968
    RVK Categories: KS 3225
    Series: Intellektuelles Prag im 19. und 20. Jahrhundert ; Band 21
    Subjects: Electronic books
    Other subjects: Saudek, Emil (1876-1941)
    Scope: 1 Online-Ressource (384 Seiten), Illustrationen
  3. Emil Saudek (1876–1941)
    ein Übersetzer und Kulturvermittler zwischen Metropole und Provinz
    Contributor: Merhautová, Lucie (HerausgeberIn); Topor, Michal (HerausgeberIn); Petrbok, Václav (HerausgeberIn); Doubek, Vratislav (HerausgeberIn); Vojvodík, Josef (HerausgeberIn)
    Published: 2022; ©2022
    Publisher:  Böhlau Köln, Wien

    Intro -- Titel Page -- Copyright -- Table of Contents -- Body -- Vorwort -- I. Emil Saudek und die Vermittlung tschechischer Literatur im Wien der Jahrhundertwende -- II. „Verleger für ganze Bücher aus dem Tschechischen finden sich sehr schwer." --... more

    Access:
    Aggregator (lizenzpflichtig)

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Badische Landesbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Hochschulbibliothek Friedensau
    Signature:
    Online-Ressource
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

     

    Intro -- Titel Page -- Copyright -- Table of Contents -- Body -- Vorwort -- I. Emil Saudek und die Vermittlung tschechischer Literatur im Wien der Jahrhundertwende -- II. „Verleger für ganze Bücher aus dem Tschechischen finden sich sehr schwer." -- III. Parlamentarische Berichterstatter und kulturelle Vermittler: Gustav Eim, Josef Penížek und Bedřich Hlaváč -- IV. „Ein großer Heide, strahlender Verteidiger des irdischen Lebens und dessen Möglichkeiten": Emil Saudek und der Dichter Josef Svatopluk Machar -- V. Ein Bote, Übersetzer, Interpret? Emil Saudek und Otokar Březina: zwischen Übersetzung und Exegese -- VI. Von Ruce zu Hände: Entstehung, Propagation und Rezeption -- VII. Saudeks Březina-Übersetzungen im Vergleich -- VIII. Expressionistische Konnexe und Kontexte Emil Saudeks -- IX. Loyalität und Misstrauen: Emil Saudek und die Übersetzung von Masaryks Schrift Nová Evropa -- X. Literarisches Übersetzen als Akt staatsbürgerlicher Loyalität -- XI. Erik A. Saudek - ein „vaterbegabter und erudierter" Vermittler -- Emil Saudek. Chronologie -- Abkürzungen -- Literaturverzeichnis -- Ortsregister -- Register der Zeitschriften und Zeitungen -- Personenregister -- Adressen der Reihenherausgeber.

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Contributor: Merhautová, Lucie (HerausgeberIn); Topor, Michal (HerausgeberIn); Petrbok, Václav (HerausgeberIn); Doubek, Vratislav (HerausgeberIn); Vojvodík, Josef (HerausgeberIn)
    Language: German
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783412524968
    RVK Categories: KS 3225
    Series: Intellektuelles Prag im 19. und 20. Jahrhundert ; Band 21
    Subjects: Electronic books
    Other subjects: Saudek, Emil (1876-1941)
    Scope: 1 Online-Ressource (384 Seiten), Illustrationen