Skip to main navigation Skip to main content
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Narrow Search
Search narrowed by
Last searches

Results for *

Displaying results 1 to 5 of 5.

  1. No man's land
    Irish women and the cultural present
    Author: O'Connor, Sarah
    Published: c2011
    Publisher:  Peter Lang, Bern

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783034301114; 3034301111; 9783035301083
    Subjects: Irish literature; Irish literature; English literature; English literature; English literature; Irish literature; Regionalism in literature; Women and literature; Englisch; Übersetzung; Frauenliteratur; Zweisprachigkeit; Irisch
    Other subjects: Ní Dhuibhne, Éilís (1954-); Ní Dhomhnaill, Nuala (1952-); McGuckian, Medbh (1950-)
    Scope: viii, 222 p
    Notes:

    Includes bibliographical references (p. [205]-218) and index

    Women in twentieth-century Ireland: redrawing the map -- Cultural change -- Theorizing the interstitial space -- Bilingual realities -- Dancers dancing: in between, the in between, the in between, that is the truth and that is the story -- Cailíní beaga ghleann na mbláth: snámhaithe den scoth (the little girls of ghleann na mbláth: exceptional swimmers) -- Liombó samhlaíochta and the balakhana -- Medbh mcguckian and nuala ní dhomhnaill: collaboration in translation -- Translation as textual pregnant embodiment -- Postscript: picking up the pieces
  2. No Man's Land
    Irish Women and the Cultural Present
    Author: O'Connor, Sarah
    Published: 2011
    Publisher:  Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften, Bern

    Location:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783035301083
    Other identifier:
    9783035301083
    RVK Categories: HG 290 ; HN 1080 ; HN 1137
    Edition: 1st, New ed
    Subjects: Zweisprachigkeit; Irisch; Frauenliteratur; Englisch; Übersetzung
    Scope: 1 Online-Ressource (230 Seiten)
    Notes:

    Online resource; title from title screen (viewed June 10, 2019)

    This book explores bilingualism and translation in contemporary women's writing. The author argues that the 'in-between' or interstitial linguistic areas of bilingualism, translation and regionalism provide a language and imagery suitable for the expression of a specifically female consciousness. Throughout the book, she draws on the work of writers and critics in both Irish and English to construct a new method of reading Irish women's writing in the latter half of the twentieth century and the early years of the twenty-first. These bold new readings demonstrate that the concept of interstitiality or the 'in-between' can enrich our understanding not only of Irish women's literature in itself but also of the culture that produces this literature
  3. No Man’s Land
    Author: O'Connor, Sarah
    Published: 2011
    Publisher:  Peter Lang AG, Bern ; Peter Lang International Academic Publishers

    This book explores bilingualism and translation in contemporary women’s writing. The author argues that the ‘in-between’ or interstitial linguistic areas of bilingualism, translation and regionalism provide a language and imagery suitable for the... more

    Access:

    Location:
    Universitätsbibliothek Gießen
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

     

    This book explores bilingualism and translation in contemporary women’s writing. The author argues that the ‘in-between’ or interstitial linguistic areas of bilingualism, translation and regionalism provide a language and imagery suitable for the expression of a specifically female consciousness. Throughout the book, she draws on the work of writers and critics in both Irish and English to construct a new method of reading Irish women’s writing in the latter half of the twentieth century and the early years of the twenty-first. These bold new readings demonstrate that the concept of interstitiality or the ‘in-between’ can enrich our understanding not only of Irish women’s literature in itself but also of the culture that produces this literature.

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783035301083
    Other identifier:
    RVK Categories: HG 290 ; HN 1080 ; HN 1137
    DDC Categories: 820
    Edition: 1st, New ed.
    Series: Reimagining Ireland ; 25
    Subjects: Frauenliteratur; Zweisprachigkeit; Übersetzung; Irisch; Englisch
    Scope: 1 Online-Ressource
  4. No Man’s Land
    Irish Women and the Cultural Present
    Author: O'Connor, Sarah
    Published: 2011
    Publisher:  Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften, Oxford

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
  5. No man's land
    Irish women and the cultural present
    Author: O'Connor, Sarah
    Published: ©2011
    Publisher:  Peter Lang, Bern

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783035301083; 3035301085
    Series: Reimagining Ireland ; v. 25
    Subjects: Irish literature / Women authors / History and criticism; Irish literature / 20th century / History and criticism; English literature / Irish authors / History and criticism; English literature / Women authors / History and criticism; English literature / 20th century / History and criticism; Irish literature / Translations into English / History and criticism; Regionalism in literature; Women and literature / Ireland; LITERARY CRITICISM / European / English, Irish, Scottish, Welsh; English literature / (OCoLC)fst00911989; English literature / Irish authors / (OCoLC)fst00912074; English literature / Women authors / (OCoLC)fst00912218; Irish literature / (OCoLC)fst00979030; Irish literature / Translations into English / (OCoLC)fst01766716; Irish literature / Women authors / (OCoLC)fst00979040; Regionalism in literature / (OCoLC)fst01093231; Women and literature / (OCoLC)fst01177093; Frauenliteratur / (DE-603)085336548 / (DE-588c)4113622-6; Zweisprachigkeit / (DE-603)085191868 / (DE-588c)4068227-4; Übersetzung / (DE-603)085170585 / (DE-588c)4061418-9
    Other subjects: Ní Dhuibhne, Éilís / 1954- / Criticism and interpretation; Ní Dhomhnaill, Nuala / 1952- / Criticism and interpretation; McGuckian, Medbh / 1950- / Criticism and interpretation; Ní Dhuibhne, Éilís / 1954-; Ní Dhomhnaill, Nuala / 1952-; McGuckian, Medbh / 1950- / (OCoLC)fst00082461; Ní Dhomhnaill, Nuala / 1952- / (OCoLC)fst00195728; Ní Dhuibhne, Éilís / 1954- / (OCoLC)fst01486746
    Scope: 1 online resource (viii, 222 pages)
    Notes:

    Print version record

    Includes bibliographical references and index

    Women in twentieth-century Ireland: redrawing the map -- Cultural change -- Theorizing the interstitial space -- Bilingual realities -- Dancers dancing: in between, the in between, the in between, that is the truth and that is the story -- Cailíní beaga ghleann na mbláth: snámhaithe den scoth (the little girls of ghleann na mbláth: exceptional swimmers) -- Liombó samhlaíochta and the balakhana -- Medbh mcguckian and nuala ní dhomhnaill: collaboration in translation -- Translation as textual pregnant embodiment -- Postscript: picking up the pieces