Skip to main navigation Skip to main content
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Narrow Search
Search narrowed by
Last searches

Results for *

Displaying results 1 to 6 of 6.

  1. Translating Milan Kundera
    Author: Woods, Michelle
    Published: 2006; ©2006
    Publisher:  Multilingual Matters, Blue Ridge Summit, PA

    Translating Milan Kundera uses new archival research to view the wider cultural scope of the translation issue involving the controversies surrounding Kundera’s translated novels. It focuses on the language of the novels, Kundera’s ‘lost’ works,... more

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    Translating Milan Kundera uses new archival research to view the wider cultural scope of the translation issue involving the controversies surrounding Kundera’s translated novels. It focuses on the language of the novels, Kundera’s ‘lost’ works, writing as translation, interpretation, exile, censorship and the social responses to translated fiction in the Anglophone world.

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
  2. Translating Milan Kundera
    Published: c2006
    Publisher:  Multilingual Matters, Clevedon

    Contents; Preface; Acknowledgments; List of Abbreviations; Chapter 1 Introduction; Chapter 2 Translation; Chapter 3 Rewriting; Chapter 4 Writing; Chapter 5 Reception; Chapter 6 Conclusion; Bibliography; Index. Uses archival research to view the... more

    Access:
    Aggregator (lizenzpflichtig)

    Location:
    Hochschule Aalen, Bibliothek
    Signature:
    E-Book EBSCO
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Hochschule Esslingen, Bibliothek
    Signature:
    E-Book Ebsco
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Saarländische Universitäts- und Landesbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

     

    Contents; Preface; Acknowledgments; List of Abbreviations; Chapter 1 Introduction; Chapter 2 Translation; Chapter 3 Rewriting; Chapter 4 Writing; Chapter 5 Reception; Chapter 6 Conclusion; Bibliography; Index. Uses archival research to view the cultural scope of the translation issue involving the controversies surrounding Kundera's translated novels. This work focuses on the language of the novels, Kundera's 'lost' works, writing as translation, interpretation, exile, censorship, and the social responses to translated fiction in the Anglophone world

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 1853598844; 9781853598845; 9781853598838; 1853598836; 9781853598821; 1853598828
    Edition: 1st ed.
    Series: Topics in translation ; 30
    Subjects: Translating and interpreting; Translating and interpreting; Electronic books; Literary studies: general; Cultural studies; TRAVEL ; Special Interest ; Literary; LITERARY CRITICISM ; General; Translating and interpreting; Translations; Criticism, interpretation, etc
    Other subjects: Kundera, Milan; Kundera, Milan; Kundera, Milan; Kundera, Milan
    Scope: Online Ressource (xiii, 200 p.)
    Notes:

    Includes bibliographical references (p. 189-195) and index. - Description based on print version record
  3. Translating Milan Kundera
    Author: Woods, Michelle
    Published: 2006; ©2006
    Publisher:  Multilingual Matters, Blue Ridge Summit, PA

    Translating Milan Kundera uses new archival research to view the wider cultural scope of the translation issue involving the controversies surrounding Kundera’s translated novels. It focuses on the language of the novels, Kundera’s ‘lost’ works,... more

    Location:
    Hochschule für Gesundheit, Hochschulbibliothek
    Signature:
    Initiative E-Books.NRW
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Braunschweig
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Zentrale Hochschulbibliothek Flensburg
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Greifswald
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    HafenCity Universität Hamburg, Bibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Location:
    Hochschule für Angewandte Wissenschaften Hamburg, Hochschulinformations- und Bibliotheksservice (HIBS), Fachbibliothek Technik, Wirtschaft, Informatik
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Technische Universität Hamburg, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Hildesheim
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Leuphana Universität Lüneburg, Medien- und Informationszentrum, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Otto-von-Guericke-Universität, Universitätsbibliothek
    Signature:
    ebook deGruyter
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Hochschule Merseburg, Bibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Bibliotheks-und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (BIS)
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Location:
    Bibliotheks-und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (BIS)
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Jade Hochschule Wilhelmshaven/Oldenburg/Elsfleth, Campus Oldenburg, Bibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Location:
    Jade Hochschule Wilhelmshaven/Oldenburg/Elsfleth, Campus Elsfleth, Bibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Osnabrück
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Hochschulbibliothek Pforzheim, Bereichsbibliothek Technik und Wirtschaft
    Signature:
    eBook de Gruyter
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    Inter-library loan:
    No loan of volumes, only paper copies will be sent

    Location:
    Jade Hochschule Wilhelmshaven/Oldenburg/Elsfleth, Campus Wilhelmshaven, Bibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

     

    Translating Milan Kundera uses new archival research to view the wider cultural scope of the translation issue involving the controversies surrounding Kundera’s translated novels. It focuses on the language of the novels, Kundera’s ‘lost’ works, writing as translation, interpretation, exile, censorship and the social responses to translated fiction in the Anglophone world.

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
  4. Translating Milan Kundera
    Author: Woods, Michelle
    Published: c2006
    Publisher:  Multilingual Matters, Clevedon

    Location:
    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden / Hochschulbibliothek Amberg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden, Hochschulbibliothek, Standort Weiden
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 1853598844; 9781853598845
    RVK Categories: KS 9241
    Edition: 1st ed
    Series: Topics in translation ; 30
    Subjects: TRAVEL / Special Interest / Literary; LITERARY CRITICISM / General; Translating and interpreting; Translations; Translating and interpreting
    Other subjects: Kundera, Milan; Kundera, Milan; Kundera, Milan
    Scope: 1 Online-Ressource (xiii, 200 p.)
    Notes:

    Includes bibliographical references (p. 189-195) and index
  5. Translating Milan Kundera
    Author: Woods, Michelle
    Published: 2006
    Publisher:  Multilingual Matters, Clevedon [u.a.] ; EBSCO Industries, Inc., Birmingham, AL, USA

    Uses archival research to view the cultural scope of the translation issue involving the controversies surrounding Kundera's translated novels. This work focuses on the language of the novels, Kundera's 'lost' works, writing as translation,... more

    Location:
    Bibliothek der Hochschule Mainz, Untergeschoss
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

     

    Uses archival research to view the cultural scope of the translation issue involving the controversies surrounding Kundera's translated novels. This work focuses on the language of the novels, Kundera's 'lost' works, writing as translation, interpretation, exile, censorship, and the social responses to translated fiction in the Anglophone world.

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 1853598844; 9781853598845; 9781853598838; 1853598836; 9781853598821; 1853598828
    RVK Categories: ES 700
    Edition: 1st ed.
    Series: Topics in translation ; 30
    Subjects: Übersetzung; Französisch; Englisch
    Other subjects: Kundera, Milan (1929-2023)
    Scope: 1 Online-Ressource (xiii, 200 pages)
    Notes:

    Includes bibliographical references (pages 189-195) and index
  6. Translating Milan Kundera
    Author: Woods, Michelle
    Published: 2006
    Publisher:  Multilingual Matters, Clevedon

    Uses archival research to view the cultural scope of the translation issue involving the controversies surrounding Kundera's translated novels. This work focuses on the language of the novels, Kundera's 'lost' works, writing as translation,... more

    Location:
    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Helmut-Schmidt-Universität, Universität der Bundeswehr Hamburg, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Hochschulbibliothek Friedensau
    Signature:
    Online-Ressource
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

     

    Uses archival research to view the cultural scope of the translation issue involving the controversies surrounding Kundera's translated novels. This work focuses on the language of the novels, Kundera's 'lost' works, writing as translation, interpretation, exile, censorship, and the social responses to translated fiction in the Anglophone world Intro -- Contents -- Preface -- Acknowledgments -- List of Abbreviations -- Chapter 1 Introduction -- Chapter 2 Translation -- Chapter 3 Rewriting -- Chapter 4 Writing -- Chapter 5 Reception -- Chapter 6 Conclusion -- Bibliography -- Index

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781853598845
    Series: Topics in Translation S
    Subjects: Kundera, Milan -- Translations -- History and criticism; Translating and interpreting
    Scope: 1 Online-Ressource (214 pages)