Results for *

Displaying results 1 to 12 of 12.

  1. Katherine Mansfield and translation
    Contributor: Davison, Claire (Herausgeber); Kimber, Gerri (Herausgeber); Martin, Todd (Herausgeber)
    Published: [2015]; September 2016; © 2015
    Publisher:  Edinburgh University Press, Edinburgh

    This volume enables students and scholars to appreciate Mansfield's central place in various trans-European networks of modernism working in or through translation and translated idioms more

    Ruhr-Universität Bochum, Universitätsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    This volume enables students and scholars to appreciate Mansfield's central place in various trans-European networks of modernism working in or through translation and translated idioms

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
    Source: Union catalogues
    Contributor: Davison, Claire (Herausgeber); Kimber, Gerri (Herausgeber); Martin, Todd (Herausgeber)
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781474400398; 9781474407755
    Series: Katherine Mansfield studies ; volume 7
    Subjects: Übersetzung; Literatur
    Other subjects: Mansfield, Katherine (1888-1923)
    Scope: 1 Online-Ressource (xii, 209 Seiten)
    Notes:

    "Online publication date: September 2016" - Startseite CambridgeCore

  2. Katherine Mansfield and translation
    Contributor: Davison, Claire (Herausgeber); Kimber, Gerri (Herausgeber); Martin, Todd (Herausgeber)
    Published: 2015
    Publisher:  Edinburgh University Press, Edinburgh ; Cambridge University Press, Cambridge, UK

    This volume enables students and scholars to appreciate Mansfield's central place in various trans-European networks of modernism working in or through translation and translated idioms. more

    Access:
    Universität Frankfurt, Elektronische Ressourcen
    /
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek Gießen
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek Kassel, Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel
    No inter-library loan

     

    This volume enables students and scholars to appreciate Mansfield's central place in various trans-European networks of modernism working in or through translation and translated idioms.

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Davison, Claire (Herausgeber); Kimber, Gerri (Herausgeber); Martin, Todd (Herausgeber)
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781474400398
    Series: Katherine Mansfield studies ; volume 7
    Subjects: Literatur; Übersetzung
    Other subjects: Mansfield, Katherine (1888-1923)
    Scope: 1 Online-Ressource (xii, 209 pages)
    Notes:

    Title from publisher's bibliographic system (viewed on 09 Sep 2016)

  3. Katherine Mansfield and Translation
    Published: [2022]; © 2015
    Publisher:  Edinburgh University Press, Edinburgh

    This volume enables students and scholars to appreciate Mansfield's central place in various trans-European networks of modernism working in or through translation and translated idioms. Katherine Mansfield had a lifelong interest in literatures in... more

    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden / Hochschulbibliothek Amberg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    TH-AB - Technische Hochschule Aschaffenburg, Hochschulbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Technische Hochschule Augsburg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Bamberg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Hochschule Coburg, Zentralbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Hochschule Kempten, Hochschulbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Hochschule Landshut, Hochschule für Angewandte Wissenschaften, Bibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Passau
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    This volume enables students and scholars to appreciate Mansfield's central place in various trans-European networks of modernism working in or through translation and translated idioms. Katherine Mansfield had a lifelong interest in literatures in translation and in literary translating. From her early notebooks until letters written just before her death, she records the joy of learning foreign languages and exploring literatures outside the mainstream Anglophone tradition, often using transformative, inter-lingual games of her own as a source of creativity. Meanwhile, her enduring popularity abroad is ensured by translations of her works, all of which reveal sociological and even ideological agendas of their own

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781474400398
    Other identifier:
    Series: Katherine Mansfield Studies : KMS
    Subjects: Literary Studies; LITERARY COLLECTIONS / General; Creative writing
    Scope: 1 Online-Ressource (224 pages), 2 B/W illustrations
    Notes:

    Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 02. Mrz 2022)

  4. Katherine Mansfield and Translation
    Published: [2022]
    Publisher:  Edinburgh University Press, Edinburgh

    Frontmatter -- Contents -- List of Illustrations -- Acknowledgements -- Introduction -- CRITICISM -- Parodic Translation: Katherine Mansfield and the 'Boris Petrovsky' Pseudonym -- 'Ginger Whiskers' and 'Glad-Eyes': Translations of Katherine... more

    Access:
    Verlag (lizenzpflichtig)
    Hochschule für Gesundheit, Hochschulbibliothek
    Initiative E-Books.NRW
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek Braunschweig
    No inter-library loan
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    No inter-library loan
    Zentrale Hochschulbibliothek Flensburg
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek Greifswald
    No inter-library loan
    HafenCity Universität Hamburg, Bibliothek
    No inter-library loan
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    No inter-library loan
    Hochschule für Angewandte Wissenschaften Hamburg, Hochschulinformations- und Bibliotheksservice (HIBS), Fachbibliothek Technik, Wirtschaft, Informatik
    No inter-library loan
    Technische Universität Hamburg, Universitätsbibliothek
    No inter-library loan
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek Hildesheim
    No inter-library loan
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    No inter-library loan
    Leuphana Universität Lüneburg, Medien- und Informationszentrum, Universitätsbibliothek
    No inter-library loan
    Otto-von-Guericke-Universität, Universitätsbibliothek
    ebook deGruyter
    No inter-library loan
    Bibliotheks-und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (BIS)
    No inter-library loan
    Jade Hochschule Wilhelmshaven/Oldenburg/Elsfleth, Campus Oldenburg, Bibliothek
    No inter-library loan
    Jade Hochschule Wilhelmshaven/Oldenburg/Elsfleth, Campus Elsfleth, Bibliothek
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek Osnabrück
    No inter-library loan
    Hochschulbibliothek Pforzheim, Bereichsbibliothek Technik und Wirtschaft
    eBook de Gruyter
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    No loan of volumes, only paper copies will be sent
    Jade Hochschule Wilhelmshaven/Oldenburg/Elsfleth, Campus Wilhelmshaven, Bibliothek
    No inter-library loan

     

    Frontmatter -- Contents -- List of Illustrations -- Acknowledgements -- Introduction -- CRITICISM -- Parodic Translation: Katherine Mansfield and the 'Boris Petrovsky' Pseudonym -- 'Ginger Whiskers' and 'Glad-Eyes': Translations of Katherine Mansfield's Stories into Slovak and Czech -- 'Into Unknown Country': Cinematicity and Intermedial Translation in Mansfield's Fictional Journeys -- Unshed Tears: Meaning, Trauma and Translation -- 'Making a Stay in X': Suppressing Translation in 'An Indiscreet Journey' -- 'Nous ne suivons pas la même route': Flaubertian Objectivity and Mansfield's Representations of Travel -- Foreign Languages and Mother Tongues: From Exoticism to Cannibalism in Katherine Mansfield's Short Stories -- 'Among Wolves' or 'When in Rome'?: Translating Katherine Mansfield -- CREATIVE WRITING -- Côte-à-côte in Katherine Mansfield's Heart -- Three Sonnets from a Poetical Work Entitled 'K' -- Another Exile Paints a Spring Portrait of Katherine Mansfield -- Welcome to Paradise -- An Invitation to Dinner -- Beau Champ -- CRITICAL MISCELLANY -- 'The Night of the Zeppelin' by Tennessee Williams -- Dorothy Brett's Umbrellas (1917) -- REVIEWS -- Katherine Mansfield in Many Guises -- Anne Fernihough, Freewomen and Supermen: Edwardian Radicals and Literary Modernism -- H. S. Ede, Savage Messiah: A Biography of the Sculptor Henri Gaudier-Brzeska -- Cinema and the Imagination in Katherine Mansfield's Writing -- Tammy Clewell, ed., Modernism and Nostalgia: Bodies, Locations, Aesthetics -- Rebecca Beasley and Philip Ross Bullock, eds, Russia in Britain, 1880-1940: From Melodrama to Modernism -- Anna Snaith, Modernist Voyages: Colonial Women Writers in London, 1890-1945 -- Claire Davison, Translation as Collaboration: Virginia Woolf, Katherine Mansfield and S. S. Koteliansky -- Notes on Contributors This volume enables students and scholars to appreciate Mansfield's central place in various trans-European networks of modernism working in or through translation and translated idioms. Katherine Mansfield had a lifelong interest in literatures in translation and in literary translating. From her early notebooks until letters written just before her death, she records the joy of learning foreign languages and exploring literatures outside the mainstream Anglophone tradition, often using transformative, inter-lingual games of her own as a source of creativity. Meanwhile, her enduring popularity abroad is ensured by translations of her works, all of which reveal sociological and even ideological agendas of their own

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Ascari, Maurizio (MitwirkendeR); Britton, Iain (MitwirkendeR); Davison, Claire (MitwirkendeR); Diment, Galya (MitwirkendeR); Ensing, Riemke (MitwirkendeR); Gasston, Aimee (MitwirkendeR); Geheber, Philip Keel (MitwirkendeR); Gildersleeve, Jessica (MitwirkendeR); Hager, Mandy (MitwirkendeR); Harland, Faye (MitwirkendeR); Harrison, Andrew (MitwirkendeR); Kascakova, Janka (MitwirkendeR); Kemp, Jan (MitwirkendeR); Kimber, Gerri (MitwirkendeR); Kogel, Irina (MitwirkendeR); Lamy-Vialle, Elisabeth (MitwirkendeR); Manenti, Davide (MitwirkendeR); Mitchell, J. Lawrence (MitwirkendeR); Mourant, Chris (MitwirkendeR); Mukhopadhyay, Priyasha (MitwirkendeR); Sandley, Sarah (MitwirkendeR); Singh, Parineeta (MitwirkendeR); Spalding, Frances (MitwirkendeR); Stanley, Rachael (MitwirkendeR); Zimring, Rishona (MitwirkendeR)
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781474400398
    Other identifier:
    Series: Array
    Subjects: Creative writing; LITERARY COLLECTIONS / General
    Scope: 1 Online-Ressource (224 p), 2 B/W illustrations
  5. Katherine Mansfield and translation
    Contributor: Davison, Claire (Herausgeber); Kimber, Gerri (Herausgeber); Martin, Todd (Herausgeber)
    Published: [2015]; September 2016; © 2015
    Publisher:  Edinburgh University Press, Edinburgh

    This volume enables students and scholars to appreciate Mansfield's central place in various trans-European networks of modernism working in or through translation and translated idioms more

    Ruhr-Universität Bochum, Universitätsbibliothek
    No inter-library loan

     

    This volume enables students and scholars to appreciate Mansfield's central place in various trans-European networks of modernism working in or through translation and translated idioms

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
    Source: Union catalogues
    Contributor: Davison, Claire (Herausgeber); Kimber, Gerri (Herausgeber); Martin, Todd (Herausgeber)
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781474400398; 9781474407755
    Series: Katherine Mansfield studies ; volume 7
    Subjects: Mansfield, Katherine; Literatur; Übersetzung
    Scope: 1 Online-Ressource (xii, 209 Seiten)
    Notes:

    "Online publication date: September 2016" - Startseite CambridgeCore

  6. Katherine Mansfield and Translation
    Published: [2015]; ©2015
    Publisher:  Edinburgh University Press, Edinburgh ; Walter de Gruyter GmbH, Berlin

    This volume enables students and scholars to appreciate Mansfield's central place in various trans-European networks of modernism working in or through translation and translated idioms. Katherine Mansfield had a lifelong interest in literatures in... more

    Universitätsbibliothek Gießen
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek Kassel, Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel
    No inter-library loan
    Universität Mainz, Zentralbibliothek
    No inter-library loan
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    No inter-library loan

     

    This volume enables students and scholars to appreciate Mansfield's central place in various trans-European networks of modernism working in or through translation and translated idioms. Katherine Mansfield had a lifelong interest in literatures in translation and in literary translating. From her early notebooks until letters written just before her death, she records the joy of learning foreign languages and exploring literatures outside the mainstream Anglophone tradition, often using transformative, inter-lingual games of her own as a source of creativity. Meanwhile, her enduring popularity abroad is ensured by translations of her works, all of which reveal sociological and even ideological agendas of their own.

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Ascari, Maurizio (Mitwirkender); Britton, Iain (Mitwirkender); Diment, Galya (Mitwirkender); Ensing, Riemke (Mitwirkender); Gasston, Aimee (Mitwirkender); Geheber, Philip Keel (Mitwirkender); Gildersleeve, Jessica (Mitwirkender); Hager, Mandy (Mitwirkender); Harland, Faye (Mitwirkender); Harrison, Andrew (Mitwirkender); Kascakova, Janka (Mitwirkender); Kemp, Jan (Mitwirkender); Kogel, Irina (Mitwirkender); Lamy-Vialle, Elisabeth (Mitwirkender); Manenti, Davide (Mitwirkender); Mitchell, J. Lawrence (Mitwirkender); Mourant, Chris (Mitwirkender); Mukhopadhyay, Priyasha (Mitwirkender); Sandley, Sarah (Mitwirkender); Singh, Parineeta (Mitwirkender); Spalding, Frances (Mitwirkender); Stanley, Rachael (Mitwirkender); Zimring, Rishona (Mitwirkender)
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781474400398
    Other identifier:
    Series: Katherine Mansfield Studies : KMS
    Scope: 1 Online-Ressource (224 p.), 2 B/W illustrations
  7. Katherine Mansfield and translation
    Contributor: Davison, Claire (HerausgeberIn); Kimber, Gerri (HerausgeberIn); Martin, W. Todd (HerausgeberIn)
    Published: 2015
    Publisher:  Edinburgh University Press, Edinburgh

    This volume enables students and scholars to appreciate Mansfield’s central place in various trans-European networks of modernism working in or through translation and translated idioms Katherine Mansfield Studies -- Copyright -- Contents -- List... more

    Hochschulbibliothek Friedensau
    Online-Ressource
    No inter-library loan

     

    This volume enables students and scholars to appreciate Mansfield’s central place in various trans-European networks of modernism working in or through translation and translated idioms Katherine Mansfield Studies -- Copyright -- Contents -- List of Illustrations -- Acknowledgements -- Introduction -- CRITICISM -- Parodic Translation -- Ginger Whiskers' and 'Glad-Eyes -- Into Unknown Country -- Unshed Tears -- Making a Stay in X -- Nous ne suivons pas la même route -- Foreign Languages and Mother Tongues -- Among Wolves or When in Rome? -- CREATIVE WRITING -- POETRY -- SHORT STORIES -- CRITICAL MISCELLANY -- REVIEWS -- Notes on Contributors

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (lizenzpflichtig)
    Source: Union catalogues
    Contributor: Davison, Claire (HerausgeberIn); Kimber, Gerri (HerausgeberIn); Martin, W. Todd (HerausgeberIn)
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781474400398
    Series: Katherine Mansfield studies ; volume 7
    Subjects: Creative writing; Mansfield, Katherine ; 1888-1923 ; Translations ; History and criticism; Mansfield, Katherine ; 1888-1923 ; Criticism and interpretation; Mansfield, Katherine ; 1888-1923 ; Influence; Creative writing; Electronic books
    Other subjects: Mansfield, Katherine (1888-1923); Mansfield, Katherine (1888-1923); Mansfield, Katherine (1888-1923)
    Scope: 1 Online-Ressource
    Notes:

    Includes bibliographical references

  8. Katherine Mansfield and translation
    Contributor: Davison, Claire (HerausgeberIn); Kimber, Gerri (HerausgeberIn); Martin, W. Todd (HerausgeberIn)
    Published: 2015
    Publisher:  Edinburgh University Press, Edinburgh

    This volume enables students and scholars to appreciate Mansfield's central place in various trans-European networks of modernism working in or through translation and translated idioms more

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    This volume enables students and scholars to appreciate Mansfield's central place in various trans-European networks of modernism working in or through translation and translated idioms

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (lizenzpflichtig)
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Contributor: Davison, Claire (HerausgeberIn); Kimber, Gerri (HerausgeberIn); Martin, W. Todd (HerausgeberIn)
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781474400398
    Series: Katherine Mansfield studies ; volume 7
    Subjects: Mansfield, Katherine ; 1888-1923 ; Translations ; History and criticism; Mansfield, Katherine ; 1888-1923 ; Criticism and interpretation; Mansfield, Katherine ; 1888-1923 ; Influence
    Other subjects: Mansfield, Katherine (1888-1923); Mansfield, Katherine (1888-1923); Mansfield, Katherine (1888-1923)
    Scope: 1 Online-Ressource (xii, 209 pages), digital, PDF file(s)
    Notes:

    Title from publisher's bibliographic system (viewed on 09 Sep 2016)

    Chris Mourant: Criticism: ; Parodic translation : Katherine Mansfield and the 'Boris Petrovsky' pseudonym

    Janka Kascakova: 'Ginger whiskers' and 'glad-eyes' : translations of Katherine Mansfield's stories into Slovak and Czech

    Faye Harland: 'Into unknown country' : cinematicity and intermedial translation in Mansfield's fictional journeys

    Davide Manenti: Unshed tears : meaning, trauma and translation

    Rachael Stanley: 'Making a stay in X' : suppressing translation in 'An indiscreet journey'

    Philip Keel Geheber: 'Nous ne suivons pas la même route' : Flaubertian objectivity and Mansfield's representations of travel

    Elisabeth Lamy-Vialle: Foreign languages and mother tongues : from exoticism to cannibalism in Katherine Mansfield's short stories

    Gerri Kimber: 'Among wolves' or 'when in Rome'? : translating Katherine Mansfield

    Jan Kemp: Poetry: ; Côte-à-côte in Katherine Mansfield's heart

    Iain Britton: Three sonnets from a poetical work entitled 'K'

    Riemke Ensing ; with a commentary by Kathleen Jones: Another exile paints a spring portrait of Katherine Mansfield

    Mandy Hager: Short stories: ; Welcome to paradise

    Parineeta Singh: An invitation to dinner

    Aimee Gaston: Beau champ

    Gerri Kimber: Critical miscellany: ; 'The night of the zeppelin' by Tennessee Williams

    Frances Spalding: Dorothy Brett's Umbrellas (1917)

  9. Katherine Mansfield and translation
    Contributor: Davison, Claire (Publisher); Kimber, Gerri (Publisher); Martin, W. Todd (Publisher)
    Published: 2015
    Publisher:  Edinburgh University Press, Edinburgh

    This volume enables students and scholars to appreciate Mansfield's central place in various trans-European networks of modernism working in or through translation and translated idioms more

    Universitätsbibliothek Bamberg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Bayerische Staatsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    This volume enables students and scholars to appreciate Mansfield's central place in various trans-European networks of modernism working in or through translation and translated idioms

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
    Source: Union catalogues
    Contributor: Davison, Claire (Publisher); Kimber, Gerri (Publisher); Martin, W. Todd (Publisher)
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781474400398
    RVK Categories: EG 9450 ; HQ 3639
    Series: Katherine Mansfield studies ; volume 7
    Subjects: Übersetzung; Literatur
    Other subjects: Mansfield, Katherine / 1888-1923 / Translations / History and criticism; Mansfield, Katherine / 1888-1923 / Criticism and interpretation; Mansfield, Katherine / 1888-1923 / Influence; Mansfield, Katherine (1888-1923)
    Scope: 1 online resource (xii, 209 pages)
    Notes:

    Title from publisher's bibliographic system (viewed on 09 Sep 2016)

    Array: Array

  10. Katherine Mansfield and translation
    Contributor: Davison, Claire (Publisher); Kimber, Gerri (Publisher); Martin, W. Todd (Publisher)
    Published: 2015
    Publisher:  Edinburgh University Press, Edinburgh

    This volume enables students and scholars to appreciate Mansfield's central place in various trans-European networks of modernism working in or through translation and translated idioms more

    Bayerische Staatsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    This volume enables students and scholars to appreciate Mansfield's central place in various trans-European networks of modernism working in or through translation and translated idioms

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
    Source: Union catalogues
    Contributor: Davison, Claire (Publisher); Kimber, Gerri (Publisher); Martin, W. Todd (Publisher)
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781474400398
    RVK Categories: EG 9450 ; HQ 3639
    Series: Katherine Mansfield studies ; volume 7
    Subjects: Literatur; Übersetzung
    Other subjects: Mansfield, Katherine / 1888-1923 / Translations / History and criticism; Mansfield, Katherine / 1888-1923 / Criticism and interpretation; Mansfield, Katherine / 1888-1923 / Influence; Mansfield, Katherine (1888-1923)
    Scope: 1 online resource (xii, 209 pages)
    Notes:

    Title from publisher's bibliographic system (viewed on 09 Sep 2016)

    Array: Array

  11. Katherine Mansfield and translation
    Contributor: Davison, Claire (HerausgeberIn); Kimber, Gerri (HerausgeberIn); Martin, W. Todd (HerausgeberIn)
    Published: 2015
    Publisher:  Edinburgh University Press, Edinburgh

    "This volume enables students and scholars to appreciate Mansfield's central place in various trans-European networks of modernism working in or through translation and translated idioms"--Page 4 of cover more

    Access:
    Aggregator (lizenzpflichtig)
    Hochschule Aalen, Bibliothek
    E-Book EBSCO
    No inter-library loan
    Hochschule Esslingen, Bibliothek
    E-Book Ebsco
    No inter-library loan
    Saarländische Universitäts- und Landesbibliothek
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    No inter-library loan

     

    "This volume enables students and scholars to appreciate Mansfield's central place in various trans-European networks of modernism working in or through translation and translated idioms"--Page 4 of cover

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
  12. Katherine Mansfield and translation
    Contributor: Davison, Claire (HerausgeberIn); Kimber, Gerri (HerausgeberIn); Martin, W. Todd (HerausgeberIn)
    Published: 2015
    Publisher:  Edinburgh University Press, Edinburgh

    This volume enables students and scholars to appreciate Mansfield's central place in various trans-European networks of modernism working in or through translation and translated idioms more

    Fachinformationsverbund Internationale Beziehungen und Länderkunde
    E-Book CUP HSFK
    No inter-library loan
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    No inter-library loan
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    No inter-library loan
    Technische Universität Chemnitz, Universitätsbibliothek
    No inter-library loan
    Peace Research Institute Frankfurt, Bibliothek
    E-Book CUP HSFK
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    No inter-library loan
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    No inter-library loan
    Leuphana Universität Lüneburg, Medien- und Informationszentrum, Universitätsbibliothek
    No inter-library loan
    Bibliotheks-und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (BIS)
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek Rostock
    No inter-library loan
    Württembergische Landesbibliothek
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    No loan of volumes, only paper copies will be sent

     

    This volume enables students and scholars to appreciate Mansfield's central place in various trans-European networks of modernism working in or through translation and translated idioms

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (lizenzpflichtig)
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Contributor: Davison, Claire (HerausgeberIn); Kimber, Gerri (HerausgeberIn); Martin, W. Todd (HerausgeberIn)
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781474400398
    Series: Katherine Mansfield studies ; volume 7
    Subjects: Mansfield, Katherine ; 1888-1923 ; Translations ; History and criticism; Mansfield, Katherine ; 1888-1923 ; Criticism and interpretation; Mansfield, Katherine ; 1888-1923 ; Influence
    Other subjects: Mansfield, Katherine (1888-1923); Mansfield, Katherine (1888-1923); Mansfield, Katherine (1888-1923)
    Scope: 1 Online-Ressource (xii, 209 pages), digital, PDF file(s)
    Notes:

    Title from publisher's bibliographic system (viewed on 09 Sep 2016)

    Chris Mourant: Criticism: ; Parodic translation : Katherine Mansfield and the 'Boris Petrovsky' pseudonym

    Janka Kascakova: 'Ginger whiskers' and 'glad-eyes' : translations of Katherine Mansfield's stories into Slovak and Czech

    Faye Harland: 'Into unknown country' : cinematicity and intermedial translation in Mansfield's fictional journeys

    Davide Manenti: Unshed tears : meaning, trauma and translation

    Rachael Stanley: 'Making a stay in X' : suppressing translation in 'An indiscreet journey'

    Philip Keel Geheber: 'Nous ne suivons pas la même route' : Flaubertian objectivity and Mansfield's representations of travel

    Elisabeth Lamy-Vialle: Foreign languages and mother tongues : from exoticism to cannibalism in Katherine Mansfield's short stories

    Gerri Kimber: 'Among wolves' or 'when in Rome'? : translating Katherine Mansfield

    Jan Kemp: Poetry: ; Côte-à-côte in Katherine Mansfield's heart

    Iain Britton: Three sonnets from a poetical work entitled 'K'

    Riemke Ensing ; with a commentary by Kathleen Jones: Another exile paints a spring portrait of Katherine Mansfield

    Mandy Hager: Short stories: ; Welcome to paradise

    Parineeta Singh: An invitation to dinner

    Aimee Gaston: Beau champ

    Gerri Kimber: Critical miscellany: ; 'The night of the zeppelin' by Tennessee Williams

    Frances Spalding: Dorothy Brett's Umbrellas (1917)