Skip to main navigation Skip to main content
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Narrow Search
Search narrowed by
Last searches

Results for *

Displaying results 1 to 3 of 3.

  1. Francographies
    Identité et altérité dans les espaces francophones européens
    Contributor: Bainbrigge, Susan (Publisher); Charnley, Joy (Publisher); Verdier, Caroline (Publisher)
    Published: 2011; ©2010
    Publisher:  Peter Lang Inc., International Academic Publishers, New York

    Location:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
    Source: Union catalogues
    Contributor: Bainbrigge, Susan (Publisher); Charnley, Joy (Publisher); Verdier, Caroline (Publisher)
    Language: French
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781453900949
    Other identifier:
    9781453900949
    RVK Categories: IJ 10023 ; IJ 10024 ; IJ 20023 ; IJ 20024 ; IJ 30023 ; IJ 30024
    Edition: 1st, New ed
    Subjects: Französisch; Das Andere; Kulturelle Identität; Literatur; Identität <Motiv>
    Scope: 1 Online-Ressource (428 Seiten)
    Notes:

    Online resource; title from title screen (viewed June 10, 2019)

    Comment aborder la littérature des espaces francophones européens en dehors de la France ? Identité et/ou altérité ? Qu'en pensent les auteur-e-s concerné-e-s vis-à-vis de leur écriture ? Ce volume est issu du colloque qui a eu lieu à l'Université d'Edimbourg les 14 et 15 mars 2008, dont les objectifs étaient d'explorer les notions d'identité et d'altérité dans les espaces francophones européens, tout particulièrement en Belgique et en Suisse romande, sans oublier les écrivain-e-s qui sont en quelque sorte en exil par rapport à leur pays et/ou leur langue. Ce livre présente un éventail d'auteur-e-s et de textes, du 19e au 21e siècle, y compris Bovard, Brel, Cingria, Gevers, Michaux, Nothomb, Nougé, Plisnier ou encore Verhaeren sans oublier les écrivaines Anne-Lise Grobéty, Marie-José Piguet, Silvia Ricci Lempen et Elisa Brune présentes au colloque et qui ont participé à une table ronde retranscrite dans ce volume. Le domaine de la traduction est également représenté, pour étudier la façon dont les œuvres sont traduites, parfois par l'auteur-e même. Les contributions viennent de nombreux pays, et les auteur-e-s sont tous/toutes réuni-e-s par la langue française et l'amour de la littérature francophone de tous horizons
  2. Francographies
    Author: Bainbrigge, Susan
    Published: 2011
    Publisher:  Peter Lang Inc., New York ; Peter Lang International Academic Publishers, Bern

    Comment aborder la littérature des espaces francophones européens en dehors de la France ? Identité et/ou altérité ? Qu’en pensent les auteur-e-s concerné-e-s vis-à-vis de leur écriture ? Ce volume est issu du colloque qui a eu lieu à l’Université... more

    Access:

    Location:
    Universitätsbibliothek Gießen
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

     

    Comment aborder la littérature des espaces francophones européens en dehors de la France ? Identité et/ou altérité ? Qu’en pensent les auteur-e-s concerné-e-s vis-à-vis de leur écriture ? Ce volume est issu du colloque qui a eu lieu à l’Université d’Edimbourg les 14 et 15 mars 2008, dont les objectifs étaient d’explorer les notions d’identité et d’altérité dans les espaces francophones européens, tout particulièrement en Belgique et en Suisse romande, sans oublier les écrivain-e-s qui sont en quelque sorte en exil par rapport à leur pays et/ou leur langue. Ce livre présente un éventail d’auteur-e-s et de textes, du 19e au 21e siècle, y compris Bovard, Brel, Cingria, Gevers, Michaux, Nothomb, Nougé, Plisnier ou encore Verhaeren sans oublier les écrivaines Anne-Lise Grobéty, Marie-José Piguet, Silvia Ricci Lempen et Elisa Brune présentes au colloque et qui ont participé à une table ronde retranscrite dans ce volume. Le domaine de la traduction est également représenté, pour étudier la façon dont les œuvres sont traduites, parfois par l’auteur-e même. Les contributions viennent de nombreux pays, et les auteur-e-s sont tous/toutes réuni-e-s par la langue française et l’amour de la littérature francophone de tous horizons.

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Charnley, Joy; Verdier, Caroline
    Language: French
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781453900949
    Other identifier:
    RVK Categories: IJ 20023 ; IJ 30023 ; IJ 10023 ; IJ 10024 ; IJ 20024 ; IJ 30024
    DDC Categories: 840
    Edition: 1st, New ed.
    Series: Belgian Francophone Library ; 23
    Subjects: Französisch; Literatur; Identität <Motiv>; Das Andere
    Scope: 1 Online-Ressource
  3. Francographies
    identité et altérité dans les espaces francophones européens
    Contributor: Bainbrigge, Susan (Publisher); Charnley, Joy (Publisher); Verdier, Caroline (Publisher)
    Published: ©2010
    Publisher:  Peter Lang, New York

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Bainbrigge, Susan (Publisher); Charnley, Joy (Publisher); Verdier, Caroline (Publisher)
    Language: French
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 1299416276; 9781299416277; 9781453900949; 1453900942
    Series: Belgian francophone library ; v. 23
    Subjects: Belgian literature (French) / History and criticism / Congresses; Swiss literature (French) / History and criticism / Congresses; LITERARY CRITICISM / European / French; Belgian literature (French) / (OCoLC)fst00830088; Swiss literature (French) / (OCoLC)fst01140590; Belgian literature (French) / History and criticism; Swiss literature (French) / History and criticism
    Scope: 1 online resource (ix, 418 pages)
    Notes:

    Proceedings of a meeting held at the University of Edinburgh, March 14-15, 2008

    Print version record

    Includes bibliographical references

    Table des matières; Introduction 1; Espaces francophones: questions théoriques; Jacques De DeckerLe bonheur dans la marginalité 11; Marc QuaghebeurD'où vient le malaise francophone? L'exemple belge 21; François ProvenzanoLa théorisation des littératures de la francophonie Nord. Retoursur deux changements de paradigme 37; Lisbeth Verstraete-HansenÉtranges ressemblances ou mêmes différences? Préliminaires pourl'étude des transferts culturels dans l'espace littéraire francophone 55; Katarzyna Thiel-JańczukLa 'littérature mineure' dans le contexte francophone: entre lepoétique et le politique 71

    Identité et altérité dans les revues belgesLieven D'hulstÉcrire dans un 'no man's land' littéraire: les revues 'belges'à l'époque hollandaise (1815-1830) 85; Reine MeylaertsA la recherche d'une identité littéraire 'belge': la Belgique'officielle' et ses partenaires littéraires (1919-1939) 99; Francis MusInternationalisme et identité littéraire dans la revueanversoise Lumière (1919-1923) 115; Identités et altérités belges et suisses; Judyta Zbierska-MościckaEntre l'effacement et l'affirmation identitaire. Gevers et Plisnier, deux voix dans le débat identitaire dans l'entre-deux-guerres 129

    Noémie ParratA la recherche d'une identité littéraire suisse romande:le cas de Bovard et ses Nains de Jardin 143Driss AbderrhamaneL'expression littéraire de l'image de soi dans les Tmuvressuisses romandes de Micha Sofer et de Jean-François Duval 159; Lénia MarquesLa subversion comme rechercheidentitaire:Cingria, Nougéet le rhizome, pour une littérature mineure 175; Mark D. LeeL'étranger chez Amélie Nothomb 193; Thérèse Saint Paul'Beyond Simenon': faire découvrir la littérature francophonebelge aux USA 205; Identité et poésie

    Karen VandemeuelebrouckeVers une nouvelle historiographie de la poésie en Belgiqueau XIXe siècle 229Margaret Rigaud-DraytonLe 'mutisme polyforme' d'Henri Michaux 245; Dorota RzyckaÉcrire l'identité belge en une langue étrangère: la belgitude en tantqu'outil poétique formant l'espace identitaire chez Verhaeren et Brel 261; Francographies au féminin; Jeannine PaqueL'autobiographie au féminin en Belgique francophone:Écriture individuelle, identité collective? 277; Silvia Ricci LempenLes enjeux du genre dans Train de nuit pour Lisbonnede Pascal Mercier 291

    Agnese FidecaroUn universalisme postcolonial?Genre et littérature-monde chez Anna Moï 299Écriture migrante; Aline Bergé-JoonekindtSens de l'espace et polygraphie des auteurs migrants:François Cheng et Silvia Baron Supervielle 317; Élise Hugueny-LégerÉcriture migrante et identités en marge dans deux romans deMarlène Amar: La Femme sans tête et Des Gens infréquentables 335; Katarína BednárováÉcriture migrante et traduction 349; Table ronde; Élisa Brune, Anne-Lise Grobéty, Marie-José Piguet, Silvia Ricci LempenEntre identité et altérité: Refus, reconnaissance, intégration 367