Narrow Search
Last searches

Results for *

Displaying results 1 to 1 of 1.

  1. Pastoral Quechua
    the history of Christian translation in colonial Peru, 1550-1650
    Published: c2007
    Publisher:  University of Notre Dame Press, Notre Dame, Ind.

    Kunsthistorisches Institut in Florenz, Max-Planck-Institut, Bibliothek
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9780268025915; 0268025916
    Series: History, languages, and cultures of the Spanish and Portuguese worlds
    Subjects: Geschichte; Indianer; Religion; Quechua language; Quechua language; Indians of South America; Mission; Übersetzung; Quechua-Sprache
    Scope: xiii, 395 p.
    Notes:

    Includes bibliographical references (p. 359-380) and index

    Background -- Diversity and experimentation : 1550s and 60s -- Reform and standardization : 1570s and 80s -- The questione della lingua and the politics of vernacular competence (1570s-1640s) -- The heyday of pastoral Quechua (1590s-1640s) -- Pastoral Quechua linguistics -- Text, genre, and poetics -- God, Christ, and Mary in the Andes -- Performance and contextualization