Skip to main navigation Skip to main content
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Narrow Search
Search narrowed by
Last searches

Results for *

Displaying results 1 to 6 of 6.

  1. The Orphan of Zhao and Other Yuan Plays
    The Earliest Known Versions
    Contributor: Idema, Wilt L. (Publisher); West, Stephen H. (Publisher)
    Published: [2014]; © 2014
    Publisher:  Columbia University Press, New York, NY

    Location:
    Brandenburgische Technische Universität Cottbus - Senftenberg, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Link to union catalogue:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Idema, Wilt L. (Publisher); West, Stephen H. (Publisher)
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9780231538107
    Other identifier:
    Series: Translations from the Asian Classics
    Subjects: Literatur in anderen Sprachen; Chinese drama; Chinesisch; Englisch; Übersetzung; Drama; Yuandynastie
    Scope: 1 online resource (408 pages), illustrations
    Notes:

    Description based on online resource; title from PDF title page (publisher’s Web site, viewed September 10 2015)

    :
  2. The Orphan of Zhao and other Yuan plays
    the earliest known versions
    Contributor: West, Stephen H. (Übersetzer, Verfasser einer Einleitung); Idema, Wilt L. (Übersetzer, Verfasser einer Einleitung)
    Published: Dezember 2014
    Publisher:  Columbia University Press, New York ; Walter de Gruyter GmbH, Berlin

    Access:

    Location:
    Universität Frankfurt, Elektronische Ressourcen
    Signature:
    /
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Gießen
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Kassel, Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universität Mainz, Zentralbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: West, Stephen H. (Übersetzer, Verfasser einer Einleitung); Idema, Wilt L. (Übersetzer, Verfasser einer Einleitung)
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9780231538107
    Other identifier:
    DDC Categories: 890
    Series: Translations from the Asian classics
    Scope: Online-Ressource
  3. The Orphan of Zhao and other Yuan plays
    the earliest known versions
    Published: ©2015
    Publisher:  Columbia University Press, New York

    Machine generated contents note:1.Orphan Of Zhao --Orphan of Zhao, a Fourteenth-Century Edition --Orphan of Zhao Greatly Wreaks Vengeance, A Selection of Yuan Plays Edition --2.Huo Guang Remonstrates As A Ghost --Newly Printed in Hangzhou with Plot... more

    Access:
    Aggregator (lizenzpflichtig)

    Location:
    Hochschule Aalen, Bibliothek
    Signature:
    E-Book EBSCO
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Hochschule Esslingen, Bibliothek
    Signature:
    E-Book Ebsco
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Saarländische Universitäts- und Landesbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

     

    Machine generated contents note:1.Orphan Of Zhao --Orphan of Zhao, a Fourteenth-Century Edition --Orphan of Zhao Greatly Wreaks Vengeance, A Selection of Yuan Plays Edition --2.Huo Guang Remonstrates As A Ghost --Newly Printed in Hangzhou with Plot Prompts: Huo Guang Remonstrates as a Ghost, a Fourteenth-Century Edition --3.Xue Rengui Returns Home Clad In Brocade --Newly Cut Full Text: Xue Rengui Returns Home Clad in Brocade, with the Complete Prompts, a Fourteenth-Century Edition --Selection of Yuan Plays Edition of the Zaju Xue Rengui Returns Home in Glory --4.Bamboo-Leaf Boat --Newly Cut with Plot Prompts: Chen Jiqing Is Enlightened to the Way on a Bamboo-Leaf Boat, a Fourteenth-Century Edition --Selection of Yuan Plays Edition of the Zaju Chen Jiqing Mistakenly Boards a Bamboo-Leaf Boat --5.Tippler Zhao Yuan Encounters The Prior Emperor --Newly Cut with Plot Prompts: Tippler Zhao Yuan Encounters the Prior Emperor, a Fourteenth-Century Edition --Tippler Zhao Yuan Encounters the Prior Emperor, a Ming Manuscript Edition --6.Affair Of The Eastern Window Exposed --Newly Printed at the Great Capital, a Complete Text with Plot Prompts: The Affair of the Eastern Window Exposed, a Fourteenth-Century Edition --7.Little Butcher Zhang Immolates His Child To Save His Mother --Newly Printed in Hangzhou: Little Butcher Zhang Immolates His Child to Save His Mother, a Fourteenth-Century Edition. This is the first anthology of Yuan-dynasty zaju (miscellaneous comedies) to introduce the genre to English-speaking readers exclusively through translations of the plays' fourteenth-century editions. Almost all previous translations of Yuan-dynasty zaju are based on late-Ming regularized editions that were heavily adapted for performance at the Ming imperial court and then extensively revised in the seventeenth century for the reading pleasure of Jiangnan literati. These early editions are based on scripts for the leading actor and provide the reader with the arias, prose dialogue, and cue

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 0231538103; 9780231538107
    Series: Translations from the Asian classics
    Subjects: Chinese drama; LITERARY CRITICISM ; Asian ; General; PERFORMING ARTS ; Theater ; History & Criticism; Chinese drama; Yuan Dynasty (China); Translations; Electronic books
    Scope: 1 Online-Ressource (xii, 391 pages)
    Notes:

    Includes bibliographical references
  4. The Orphan of Zhao and Other Yuan Plays
    The Earliest Known Versions
    Published: [2014]; ©2014.
    Publisher:  Columbia University Press, New York, NY

    This is the first anthology of Yuan-dynasty zaju (miscellaneous comedies) to introduce the genre to English-speaking readers exclusively through translations of the plays' fourteenth-century editions. Almost all previous translations of Yuan-dynasty... more

    Location:
    Hochschule für Gesundheit, Hochschulbibliothek
    Signature:
    Initiative E-Books.NRW
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Braunschweig
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Zentrale Hochschulbibliothek Flensburg
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Greifswald
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    HafenCity Universität Hamburg, Bibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Location:
    Hochschule für Angewandte Wissenschaften Hamburg, Hochschulinformations- und Bibliotheksservice (HIBS), Fachbibliothek Technik, Wirtschaft, Informatik
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Technische Universität Hamburg, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Hildesheim
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Leuphana Universität Lüneburg, Medien- und Informationszentrum, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Otto-von-Guericke-Universität, Universitätsbibliothek
    Signature:
    ebook deGruyter
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Hochschule Merseburg, Bibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Bibliotheks-und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (BIS)
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Location:
    Bibliotheks-und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (BIS)
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Jade Hochschule Wilhelmshaven/Oldenburg/Elsfleth, Campus Oldenburg, Bibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Location:
    Jade Hochschule Wilhelmshaven/Oldenburg/Elsfleth, Campus Elsfleth, Bibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Osnabrück
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Hochschulbibliothek Pforzheim, Bereichsbibliothek Technik und Wirtschaft
    Signature:
    eBook de Gruyter
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    Inter-library loan:
    No loan of volumes, only paper copies will be sent

    Location:
    Jade Hochschule Wilhelmshaven/Oldenburg/Elsfleth, Campus Wilhelmshaven, Bibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

     

    This is the first anthology of Yuan-dynasty zaju (miscellaneous comedies) to introduce the genre to English-speaking readers exclusively through translations of the plays' fourteenth-century editions. Almost all previous translations of Yuan-dynasty zaju are based on late-Ming regularized editions that were heavily adapted for performance at the Ming imperial court and then extensively revised in the seventeenth century for the reading pleasure of Jiangnan literati. These early editions are based on leading actor scripts and contain arias, prose dialogue, and cue lines. They encompass a fascinating range of subject matter, from high political intrigue to commoner life and religious conversion. Crackling with raw emotion, violent imagery, and colorful language and wit, the zaju in this volume explore the consequences of loyalty and betrayal, ambition and enlightenment, and piety and drunkenness. The collection features seven of the twenty-six available untranslated zaju published in the fourteenth century, with a substantial introduction preceding each play and extensive annotations throughout. The editors also include translations of the Ming versions of four of the included plays and an essay that synthesizes recent Chinese and Japanese scholarship on the subject. Yuming He, University of California, Davis:These translations and introductory essays present the distillation, in a single volume, of decades of study by two leading scholars on the traditions of performance and textual reproduction and adaptation of Yuan drama. Their erudition and deep conversancy with these traditions is presented here in an accessible and engaging form that will benefit both specialists and general readers alike. Patricia Sieber, Ohio State University:This anthology, together with original introductory segments, opens a new window onto the urban milieu of the formative period of early Chinese theater. For anyone interested in not only the literary but also the performance aesthetics of traditional Chinese drama, this collection is indispensable. Tian Yuan Tan, SOAS, University of London:The most important contribution to studies on Yuan drama in recent years and a book that will raise and set the bar for future work in this field

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9780231538107
    Other identifier:
    Series: Translations from the Asian Classics
    Subjects: Chinese drama; Chinese drama; Chinese drama.; Genres, other.; Literatur in anderen Sprachen.; various.; Chinese drama
    Scope: 1 online resource(408 p.)
  5. The Orphan of Zhao and Other Yuan Plays
    The Earliest Known Versions
    Contributor: Idema, Wilt L. (Publisher); West, Stephen H. (Publisher)
    Published: [2014]; © 2014
    Publisher:  Columbia University Press, New York, NY

    Location:
    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden / Hochschulbibliothek Amberg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    TH-AB - Technische Hochschule Aschaffenburg, Hochschulbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Technische Hochschule Augsburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Bamberg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Hochschule Coburg, Zentralbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Hochschule Kempten, Hochschulbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Hochschule Landshut, Hochschule für Angewandte Wissenschaften, Bibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Passau
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Idema, Wilt L. (Publisher); West, Stephen H. (Publisher)
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9780231538107
    Other identifier:
    Series: Translations from the Asian Classics
    Subjects: Literatur in anderen Sprachen; Chinese drama; Chinesisch; Englisch; Übersetzung; Drama; Yuandynastie
    Scope: 1 online resource (408 pages), illustrations
    Notes:

    Description based on online resource; title from PDF title page (publisher’s Web site, viewed September 10 2015)

    This is the first anthology of Yuan-dynasty zaju (miscellaneous comedies) to introduce the genre to English-speaking readers exclusively through translations of the plays' fourteenth-century editions. Almost all previous translations of Yuan-dynasty zaju are based on late-Ming regularized editions that were heavily adapted for performance at the Ming imperial court and then extensively revised in the seventeenth century for the reading pleasure of Jiangnan literati. These early editions are based on leading actor scripts and contain arias, prose dialogue, and cue lines. They encompass a fascinating range of subject matter, from high political intrigue to commoner life and religious conversion. Crackling with raw emotion, violent imagery, and colorful language and wit, the zaju in this volume explore the consequences of loyalty and betrayal, ambition and enlightenment, and piety and drunkenness. The collection features seven of the twenty-six available untranslated zaju published in the fourteenth century, with a substantial introduction preceding each play and extensive annotations throughout. The editors also include translations of the Ming versions of four of the included plays and an essay that synthesizes recent Chinese and Japanese scholarship on the subject
  6. The Orphan of Zhao and other Yuan plays
    the earliest known versions
    Contributor: West, Stephen H. (Übersetzer, Verfasser einer Einleitung); Idema, Wilt L. (Übersetzer, Verfasser einer Einleitung)
    Published: Dezember 2014
    Publisher:  Columbia University Press, New York ; Walter de Gruyter GmbH, Berlin

    Access:

    Location:
    Universität Frankfurt, Elektronische Ressourcen
    Signature:
    /
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Title in the local catalogue:
    https://hds.hebis.de/ubffm/Record/HEB364733187
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Specialised Catalogue of Comparative Literature
    Contributor: West, Stephen H. (Übersetzer, Verfasser einer Einleitung); Idema, Wilt L. (Übersetzer, Verfasser einer Einleitung)
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9780231538107
    Other identifier:
    DDC Categories: 890
    Series: Translations from the Asian classics
    Scope: Online-Ressource