In Patchwork: Seven Essays on Art and Literature, translated by Duncan M. Campbell, the notable Chinese literary scholar Qian Zhongshu (1910-1998) discusses aspects of the artistic and literary traditions of China, and the usages and history of...
more
Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
Inter-library loan:
No inter-library loan
In Patchwork: Seven Essays on Art and Literature, translated by Duncan M. Campbell, the notable Chinese literary scholar Qian Zhongshu (1910-1998) discusses aspects of the artistic and literary traditions of China, and the usages and history of translation Machine generated contents note:1.Chinese Poetry and Chinese Painting --2.On Reading Laokoon --3.Synaesthesia --4.Lin Shu's Translations --5.Poetry as a Vehicle of Grief --6.Longfellow's "A Psalm of Life" -- the First English Poem Translated into Chinese -- and Several Other Related Matters --7.Historical Anecdote, a Religious Parable, and a Novel --Appendix --Preface, Four Old Essays (Jiuwen sipian) --Preface, This Also Collection (Yeshi ji).
