"The twelve articles collected in this volume stem from the two-day interdisciplinary international conference "Translating Scandinavia: Scandinavian Literature in Italian and German Translation, 1918-1945" which took place in Rome in October 2016" (Introduction)