Radical Jewish culture/secular Jewish practice / Charles Bernstein -- Who or what is a Jewish American poet, with specific reference to David Antin, Charles Bernstein, Rachel Blau Duplessis, and Jerome Rothenberg / Hank Lazer -- The house of Jews: experimental modernism and traditional Jewish practice / Jerome Rothenberg -- Zukofsky at 100: Zukofsky as a body of work / Bob Perelman -- Addendum: on "the Jewish question": three perspectives / Bob Perelman -- Light(silence)word / Norman Fischer -- On Yiddish poetry and translation of Yiddish poetry / Kathryn Hellerstein -- An "exotic" on East Broadway: Mikhl Likht and the paradoxes of Yiddish modernist poetry / Merle Bachman -- Revisiting Charles Reznikoff's urban poetics of diaspora and contingency / Ranen Omer-Sherman -- Looking at Louis Zukofsky's poetics through Spinozist glasses / Joshua Schuster -- "Can a Jew be wild": the radical Jewish grammar of Gertrude Stein's voices poems / Amy Feinstein --