From New World to Pan-Atlantic: opening the history of America -- Francisco de Miranda, Toussaint Louverture, and the Pan-Atlantic sphere of liberation -- Pan-Atlantic exports and imports: translation, freedom, and the circulation of cultural capital -- Positioning South America from HMS Beagle: the navigator, the discoverer, and the ocean of free trade -- Pan-Atlantic migrations: capital, culture, revolution