Skip to main navigation Skip to main content
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Last searches

Results for *

Displaying results 1 to 25 of 33.

  1. Kanade, di Goldene Medine?
    perspectives on Canadian Jewish literature and culture = Kanade, di Goldene Medine? : perspectives sur la littérature et la culture juives canadiennes
    Contributor: Majer, Krzysztof (Herausgeber); Fruzińska, Justyna (Herausgeber); Kwaterko, Józef (Herausgeber); Ravvin, Norman (Herausgeber)
    Published: [2019]
    Publisher:  Brill, Leiden ; Boston

    Access:

    Location:
    Universitätsbibliothek Bielefeld
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Majer, Krzysztof (Herausgeber); Fruzińska, Justyna (Herausgeber); Kwaterko, Józef (Herausgeber); Ravvin, Norman (Herausgeber)
    Language: English; French
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9789004379411
    Other identifier:
    Series: Francopolyphonies ; volume 25
    Subjects: Judentum; Jüdische Literatur; Literatur; Kultur
    Scope: 1 Online-Ressource (XVIII, 362 Seiten), Illustrationen
    Notes:

    Beiträge englisch und französisch
  2. A house of words
    Jewish writing, identity and memory
    Author: Ravvin, Norman
    Published: 1998
    Publisher:  McGill-Queen's Univ. Press, Montreal

    Location:
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    Signature:
    KAN F 99/0111
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Location:
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    Signature:
    001 HU 1813 R256
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 0773516654; 0773516646
    RVK Categories: HU 1813
    Series: McGill-Queen's studies in ethnic history. Ser. 2
    Subjects: Jüdische Literatur
    Scope: X, 191 S.
  3. Café des Westens
    a novel
    Author: Ravvin, Norman
    Published: 1991
    Publisher:  Red Deer College Press, Red Deer, Alberta

    Location:
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    Signature:
    KAN F 93/42
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 0889950792
    Scope: 216 S.
  4. Not quite mainstream
    Canadian Jewish short stories
    Contributor: Ravvin, Norman (Hrsg.)
    Published: 2002
    Publisher:  Red Deer Press, Calgary

    Location:
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    Signature:
    KAN F 2002/0153
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Ravvin, Norman (Hrsg.)
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 0889952469
    RVK Categories: HQ 4092
    Scope: 246 S.
  5. New Readings of Yiddish Montreal - Traduire le Montréal yiddish
    Author: Anctil, Pierre
    Published: 2007
    Publisher:  University of Ottawa Press, Ottawa ; ProQuest, Ann Arbor, Michigan

    The texts collected in this volume unveil the practice and the methods of the translators and scholars who contributed to the reemergence of Yiddish in contemporary Canada. Each of the personalities discussed enlarged the historical position and... more

    Location:
    Universität Mainz, Zentralbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

     

    The texts collected in this volume unveil the practice and the methods of the translators and scholars who contributed to the reemergence of Yiddish in contemporary Canada. Each of the personalities discussed enlarged the historical position and interpreted various aspects of the Yiddish language in Montreal that until recently remained obscure or inaccessible. -- Les textes rassemblés dans ce volume tentent de lever le voile sur la démarche et les méthodes des traducteurs et chercheurs qui ont contribué à la réémergence du yiddish dans le Canada contemporain. Ces traducteurs et chercheurs ont élargi l'assise historique et interprété de nombreux aspects de la langue yiddish à Montréal, aspects qui jusque-là demeuraient obscurs et inaccessibles.

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Ravvin, Norman; Simon, Sherry
    Language: French
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9782760316638
    Series: International Canadian Studies Series
    Scope: 1 Online-Ressource (137 pages)
    Notes:

    Description based on publisher supplied metadata and other sources
  6. House of Words
    Jewish Writing, Identity, and Memory
    Author: Ravvin, Norman
    Published: 1997
    Publisher:  MQUP, Montreal ; ProQuest, Ann Arbor, Michigan

    Focusing on the way Jewish history - particularly the Holocaust - and tradition inform postwar Canadian and American Jewish literature, A House of Words offers innovative readings of the works of such influential writers as Saul Bellow, Leonard... more

    Location:
    Universität Frankfurt, Elektronische Ressourcen
    Signature:
    /
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Gießen
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universität Mainz, Zentralbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

     

    Focusing on the way Jewish history - particularly the Holocaust - and tradition inform postwar Canadian and American Jewish literature, A House of Words offers innovative readings of the works of such influential writers as Saul Bellow, Leonard Cohen, Eli Mandel, Mordecai Richler, Chava Rosenfarb, Philip Roth, and Nathanael West. Norman Ravvin highlights the concerns that these disparate writers share as Jewish writers as well as placesg their work in the context of the broader traditions of multiculturalism, postcolonial writing, and critical theory.

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9780773566842
    RVK Categories: HU 1813
    Series: McGill-Queen's Studies in Ethnic History ; v.27
    Subjects: Jüdische Literatur
    Scope: 1 Online-Ressource (208 pages)
    Notes:

    Description based on publisher supplied metadata and other sources
  7. Failure's Opposite
    Listening to A.M. Klein
    Author: Ravvin, Norman
    Published: 2011
    Publisher:  MQUP, Montreal ; ProQuest, Ann Arbor, Michigan

    Location:
    Universität Frankfurt, Elektronische Ressourcen
    Signature:
    /
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Gießen
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universität Mainz, Zentralbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Simon, Sherry
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9780773586642
    Other subjects: Klein, Abraham M. (1909-1972)
    Scope: 1 Online-Ressource (282 pages)
    Notes:

    Description based on publisher supplied metadata and other sources
  8. Kanade, di goldene medine?
    perspectives on Canadian Jewish literature and culture / perspectives sur la littérature et la culture juives canadiennes
    Contributor: Majer, Krzysztof (HerausgeberIn); Fruzińska, Justyna (HerausgeberIn); Kwaterko, Józef (HerausgeberIn); Ravvin, Norman (HerausgeberIn)
    Published: [2019]
    Publisher:  Brill, Leiden

    Front Matter -- Copyright page -- Contributors -- Under Eastern and Western Eyes: New Views of Canadian Jewish Literature -- Introduction /Krzysztof Majer and Norman Ravvin -- Preserving Yiddish Culture in Canada: The Remarkable Legacy of Chaim Leib... more

    Access:

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    Front Matter -- Copyright page -- Contributors -- Under Eastern and Western Eyes: New Views of Canadian Jewish Literature -- Introduction /Krzysztof Majer and Norman Ravvin -- Preserving Yiddish Culture in Canada: The Remarkable Legacy of Chaim Leib Fuks /Vivian Felsen -- Writing History in Poetry: The Making of Prairie Kaddish /Isa Milman -- “I Am Still There”: The Recreation of Jewish Poland in the Canadian Novels of Chava Rosenfarb1 /Goldie Morgentaler -- Mordecai and Him: Relationality, Canadian Jewish Identity and Yanofsky’s “Really, Really, Really Unauthorized” Biography /Alex Ramon -- From Painter to Schlockmeister: The Evolution of the “Doubtful Artist” in Mordecai Richler’s Fiction /Krzysztof Majer -- Duddy Kravitz and Huck Finn: A Familial and Social Perspective on Two Apprenticeships /Marta Duńko-Kałużyńska -- Myths of Montreal: Irving and Leonard, Jewish Writers and Their Mainstream Audience /Norman Ravvin -- From Dora to the Moon: Inter/national Politics, Private Histories and National Haunting in Ann-Marie MacDonald’s The Way the Crow Flies /Ewa Urbaniak-Rybicka -- Generational Affinities and Conflicts in Twenty-First Century North American Jewish Literature /Karolina Krasuska -- Political Collage, Poetic Coexistence: Rachel Zolf’s Neighbour Procedure /Dominic Williams -- “To Come to Terms, to Find Not Answers, but Acceptance”: Canada as a Place for Jewish-Ukrainian Dialogue? /Weronika Suchacka -- Écrire la judéité au croisement des langues et des cultures -- Introduction /Józef Kwaterko and Justyna Fruzińska -- Chava Rosenfarb, le yiddish et Montréal /Sherry Simon -- Symbiose ou ‘solitude à trois’ ? Le théâtre yiddish à Montréal face aux communautés francophone et anglophone /Eva Voldřichová Beránková -- Sidney Sarkin : Un destin juif canadien /Régine Robin -- De Po-Lin à Outremont : les Hassidim, passeurs d’identité /Annie Ousset-Krief -- Une approche sociolinguistique de l’habitus juif par le biais du paratexte de Lekhaim ! Chroniques de la vie hassidique à Montréal de Malka Zipora /Renata Jarzębowska-Sadkowska -- Entre la Pologne et le Canada – l’espace littéraire dans l’œuvre de Tecia Werbowski /Yvonne Völkl -- Convexe et concave : l’écriture-niche de Schwarz-Bart et de Robin /Kathleen Gyssels -- Vers une relecture comparée du Second Rouleau de A. M. Klein et de La Québécoite de Régine Robin /Piotr Sadkowski -- L’Amérique hantée par le passé juif : Le Ciel de Bay City de Catherine Mavrikakis /Ewelina Berek -- Orthodoxie et sexualité dans La Célébration de Naïm Kattan /Józef Kwaterko -- Aaron d’Yves Thériault et Son of a Smaller Hero de Mordecai Richler – deux images identitaires de la recherche de soi /Petr Kyloušek -- Back Matter -- Index. Kanade, di Goldene Medine offers a broad study of its field, with equal attention to English- and French-language materials and contexts. The volume’s essays highlight the fundamental link between the culture and life of Canadian Jews and their Polish roots. This focus brings Yiddish to the fore, in essays focusing on the history of Canadian Yiddish literature, and the relevance of the language for contemporary Canadian Chasidic communities. However, essays in this volume also highlight the writings of contemporary authors, working both in French and English. Thus, the collection explores culture at the borderlands of three languages, with an eye for the link between New Worlds and Old. Kanade, di Goldene Medine apporte une contribution importante à l’étude de la littérature et la culture juives canadiennes, tout en étant attentif aux textes et contextes anglophone et francophone ainsi qu’à l’univers particulier des juifs hassidiques de Montréal. Le volume tient également compte du lien fondamental entre la créativité des juifs canadiens et leurs racines est-européennes, en particulier polonaises, et de la présence de la langue yiddish − ou de son imaginaire − dans leurs textes sous forme de traduction ou autotraduction. Le lecteur pourra cerner dans ce livre des perspectives transversales qui mettent en relation des itinéraires multiples et diversifiés noués entre le Nouveau Monde et le Vieux

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Contributor: Majer, Krzysztof (HerausgeberIn); Fruzińska, Justyna (HerausgeberIn); Kwaterko, Józef (HerausgeberIn); Ravvin, Norman (HerausgeberIn)
    Language: French; English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9789004379411
    Other identifier:
    Series: Francopolyphonies ; volume 25
    Literature and Cultural Studies E-Books Online, Collection 2019, ISBN: 9789004386334
    Subjects: Canadian literature; Yiddish literature; Jews, Polish; Canadian literature; Yiddish literature; Jews, Polish; Yiddish literature; Canadian literature
    Scope: 1 Online-Ressource (Xviii, 362 Seiten)
    Notes:

    Includes bibliographical references and index. - Text teilweise französisch oder englisch
  9. Land Deep in Time
    Canadian Historiographic Ethnofiction
    Author: Berek, Ewelina; Rau, Albert; Ravvin, Norman; Pivato, Joseph; Drewniak, Dagmara; Świetlicki, Mateusz; Clarke, George Elliott; Żurawska, Anna; Keefer, Janice Kulyk; Rzepa, Agnieszka; Grekul, Lisa; Zagratzki, Uwe; Zimmermann, Jutta; Korkka, Janne; Waegner, Cathy
    Published: 2023
    Publisher:  V&R Unipress, Göttingen

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Suchacka, Weronika (Herausgeber); Lutz, Hartmut (Herausgeber)
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783847016335
    Other identifier:
    9783847016335
    Edition: 1. Auflage
    Series: Passages – Transitions – Intersections
    Subjects: Historischer Roman; Ethnische Identität <Motiv>
    Other subjects: (Produktform)Electronic book text; (BISAC Subject Heading)LIT012000; (BISAC Subject Heading)LIT017000; Canadian literature; Identity; Historiographic ethnofiction; History; memory; Ethnicity; Diasporic literature in Canada; Ethnic literature in Canada; Janice Kulyk Keefer; (VLB-WN)9569; History, memory; (Artikeltyp)U2130; (Produktgruppe)210
    Scope: Online-Ressource, 323 Seiten
  10. Poland, Yiddish and a Canadian writer's life
    interview with Chava Rosenfarb
    Author: Rozenfarb, Ḥaṿah; Ravvin, Norman
    Published: 2010

    Location:
    Index theologicus der Universitätsbibliothek Tübingen
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Article (journal)
    Format: Print
    Other identifier:
    Parent title: In: Literature and theology; Oxford : Oxford Univ. Press, 1987; 24(2010), 2, Seite 182-191

    Subjects: Kanada; Polen <Volk>; Jüdische Literatur; ; Judenvernichtung <Motiv>; Jüdische Literatur;
  11. Kanade, di goldene medine?
    perspectives on Canadian Jewish literature and culture / perspectives sur la littérature et la culture juives canadiennes
    Contributor: Majer, Krzysztof (HerausgeberIn); Fruzińska, Justyna (HerausgeberIn); Kwaterko, Józef (HerausgeberIn); Ravvin, Norman (HerausgeberIn)
    Published: [2019]; © 2019
    Publisher:  Brill Rodopi, Leiden

    "Kanade, di goldene medine: Perspectives on Canadian Jewish Literature and Culture offers a broad study of its field, with equal attention to English- and French-language materials and contexts. The volume's essays highlight the fundamental link... more

    Location:
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    Signature:
    a ang 721.1/358
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    Signature:
    AMK:RC:540:Maj::2019
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universität Konstanz, Kommunikations-, Informations-, Medienzentrum (KIM)
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Simon-Dubnow-Institut für jüdische Geschichte und Kultur e.V. an der Universität Leipzig, Bibliothek
    Signature:
    Eh 20.10 (8)
    Inter-library loan:
    No loan of volumes, only paper copies will be sent

    Location:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Signature:
    BD 9500 MAJ
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Brechtbau-Bibliothek
    Signature:
    NX 023.556
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    "Kanade, di goldene medine: Perspectives on Canadian Jewish Literature and Culture offers a broad study of its field, with equal attention to English- and French-language materials and contexts. The volume's essays highlight the fundamental link between the culture and life of Canadian Jews and their Polish roots. This focus brings Yiddish to the fore, in essays focusing on the history of Canadian Yiddish literature, and the relevance of the language for contemporary Canadian Chasidic communities. However, essays in this volume also highlight the writings of contemporary authors, working both in French and English. Thus, the collection explores culture at the borderlands of three languages, with an eye for the link between New Worlds and Old. Kanade, di goldene medine: Perspectives sur la littérature et la culture juives canadiennes apporte une contribution importante à l'étude de la littérature et la culture juives canadiennes, tout en étant attentif aux textes et contextes anglophone et francophone ainsi qu'à l'univers particulier des juifs hassidiques de Montréal. Le volume tient également compte du lien fondamental entre la créativité des juifs canadiens et leurs racines est-européennes, en particulier polonaises, et de la présence de la langue yiddish - ou de son imaginaire - dans leurs textes sous forme de traduction ou autotraduction. Le lecteur pourra cerner dans ce livre des perspectives transversales qui mettent en relation des itinéraires multiples et diversifiés noués entre le Nouveau Monde et le Vieux" -- Introduction / Krzysztof Majer and Norman Ravvin -- Preserving Yiddish culture in Canada : the remarkable legacy of Chaim Leib Fuks / Vivian Felsen -- Writing history in poetry : the making of prairie Kaddish / Isa Milman -- "I am still there" : the recreation of Jewish Poland in the Canadian novels of Chava Rosenfarb / Goldie Morgentaler -- Mordecai and him : relationality, Canadian-Jewish identity and Yanofsky's "really, really, really unauthorized" biography / Alex Ramon -- From painter to schlockmeister : the evolution of the "doubtful artist?" in Mordecai Richler's fiction / Krzysztof Majer -- Duddy Kravitz and Huck Finn : a familial and social perspective on two apprenticeships / Marta Duzko-Kazulyrska -- Myths of Montreal : Irving and Leonard, Jewish writers and their mainstream audience / Norman Ravvin -- From Dora to the moon : inter/national politics, private histories, and national haunting in Ann-Marie MacDonald's The way the crow flies / Ewa Urbaniak-Rybicka -- Generational affinities and conflicts in twenty-first century North American Jewish literature / Karolina Krasuska -- Political collage, poetic coexistence : Rachel Zolf's neighbour procedure / Dominic Williams -- "To come to terms, to find not answers, but acceptance?" : Canada as a place for Jewish-Ukrainian dialogue? / Weronika Suchacka -- Sous la direction / Józef Kwaterko, Justyna Fruzińska -- Chava Rosenfarb, le yiddish et Montreal / Sherry Simon -- Symbiose ou "solitude a trois" : Le theatre yiddish a Montreal face aux communautes francophone et anglophone / Eva Voldřichová-Beránková -- Sidney Sarkin : un destin juif canadien / Regine Robin -- De Po-Lin a Outremont : les Hassidim, passeurs didentite / Annie Ousset-Krief -- Une approche sociolinguistique de l'habitus juif par le biais du paratexte de Lekhaim! Chroniques de la vie hassidique a Montreal de Malka Zipora / Renata Jarzębowska-Sadkowska -- Entre la Pologne et le Canada : l'espace litteraire dans l'oeuvre de Tecia Werbowski / Yvonne Volkl -- Convexe et concave : l'ecriture-niche de Schwarz-Bart et de Robin / Kathleen Gyssels -- Vers une relecture comparee du Second Rouleau de A. M. Klein et de La Quebecoite de Regine Robin / Piotr Sadkowski -- L'Amerique hantee par le passe juif : Le Ciel de Bay City de Catherine Mavrikakis / Ewelina Berek -- Orthodoxie et sexualite dans La Celebration de Naim Kattan / Jozef Kwaterko -- Aaron d'Yves Theriault et Son of a smaller hero de Mordecai Richler : deux images identitaires de la recherche de soi / Petr Kyloušek

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Majer, Krzysztof (HerausgeberIn); Fruzińska, Justyna (HerausgeberIn); Kwaterko, Józef (HerausgeberIn); Ravvin, Norman (HerausgeberIn)
    Language: French; English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9789004379404
    Series: Francopolyphonies ; volume 25
    Subjects: Canadian literature; Yiddish literature; Jews, Polish; Canadian literature; Jews, Polish; Yiddish literature
    Scope: XVIII, 362 Seiten, Illustrationen, Karte
    Notes:

    Literaturangaben - Text teilweise französisch oder englisch
  12. A house of words
    Jewish writing, identity, and memory
    Author: Ravvin, Norman
    Published: 1997
    Publisher:  McGill-Queen's Univ. Press, Montreal [u.a.]

    Location:
    Universitätsbibliothek Freiburg
    Signature:
    GE 98/8011
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    Signature:
    98 A 8732
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universität Konstanz, Kommunikations-, Informations-, Medienzentrum (KIM)
    Signature:
    ame 941.45/r19
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Mannheim
    Signature:
    98 A 8372
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universität des Saarlandes, Fachrichtung Anglistik, Amerikanistik und Anglophone Kulturen, Bibliothek
    Signature:
    AL 520 7429 444
    Inter-library loan:
    No loan of volumes, only paper copies will be sent
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 0773516654; 0773516646
    RVK Categories: HU 1813
    Series: Array
    Subjects: USA; Jüdische Literatur; Geschichte 1937-1985; ; Kanada; Jüdische Literatur; Geschichte 1937-1985;
    Scope: X, 191 S., Ill.
  13. Kanade, di goldene medine?
    perspectives on Canadian Jewish literature and culture / perspectives sur la littérature et la culture juives canadiennes
    Contributor: Majer, Krzysztof (HerausgeberIn); Fruzińska, Justyna (HerausgeberIn); Kwaterko, Józef (HerausgeberIn); Ravvin, Norman (HerausgeberIn)
    Published: [2019]
    Publisher:  Brill, Leiden

    Front Matter -- Copyright page -- Contributors -- Under Eastern and Western Eyes: New Views of Canadian Jewish Literature -- Introduction /Krzysztof Majer and Norman Ravvin -- Preserving Yiddish Culture in Canada: The Remarkable Legacy of Chaim Leib... more

    Access:

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

     

    Front Matter -- Copyright page -- Contributors -- Under Eastern and Western Eyes: New Views of Canadian Jewish Literature -- Introduction /Krzysztof Majer and Norman Ravvin -- Preserving Yiddish Culture in Canada: The Remarkable Legacy of Chaim Leib Fuks /Vivian Felsen -- Writing History in Poetry: The Making of Prairie Kaddish /Isa Milman -- “I Am Still There”: The Recreation of Jewish Poland in the Canadian Novels of Chava Rosenfarb1 /Goldie Morgentaler -- Mordecai and Him: Relationality, Canadian Jewish Identity and Yanofsky’s “Really, Really, Really Unauthorized” Biography /Alex Ramon -- From Painter to Schlockmeister: The Evolution of the “Doubtful Artist” in Mordecai Richler’s Fiction /Krzysztof Majer -- Duddy Kravitz and Huck Finn: A Familial and Social Perspective on Two Apprenticeships /Marta Duńko-Kałużyńska -- Myths of Montreal: Irving and Leonard, Jewish Writers and Their Mainstream Audience /Norman Ravvin -- From Dora to the Moon: Inter/national Politics, Private Histories and National Haunting in Ann-Marie MacDonald’s The Way the Crow Flies /Ewa Urbaniak-Rybicka -- Generational Affinities and Conflicts in Twenty-First Century North American Jewish Literature /Karolina Krasuska -- Political Collage, Poetic Coexistence: Rachel Zolf’s Neighbour Procedure /Dominic Williams -- “To Come to Terms, to Find Not Answers, but Acceptance”: Canada as a Place for Jewish-Ukrainian Dialogue? /Weronika Suchacka -- Écrire la judéité au croisement des langues et des cultures -- Introduction /Józef Kwaterko and Justyna Fruzińska -- Chava Rosenfarb, le yiddish et Montréal /Sherry Simon -- Symbiose ou ‘solitude à trois’ ? Le théâtre yiddish à Montréal face aux communautés francophone et anglophone /Eva Voldřichová Beránková -- Sidney Sarkin : Un destin juif canadien /Régine Robin -- De Po-Lin à Outremont : les Hassidim, passeurs d’identité /Annie Ousset-Krief -- Une approche sociolinguistique de l’habitus juif par le biais du paratexte de Lekhaim ! Chroniques de la vie hassidique à Montréal de Malka Zipora /Renata Jarzębowska-Sadkowska -- Entre la Pologne et le Canada – l’espace littéraire dans l’œuvre de Tecia Werbowski /Yvonne Völkl -- Convexe et concave : l’écriture-niche de Schwarz-Bart et de Robin /Kathleen Gyssels -- Vers une relecture comparée du Second Rouleau de A. M. Klein et de La Québécoite de Régine Robin /Piotr Sadkowski -- L’Amérique hantée par le passé juif : Le Ciel de Bay City de Catherine Mavrikakis /Ewelina Berek -- Orthodoxie et sexualité dans La Célébration de Naïm Kattan /Józef Kwaterko -- Aaron d’Yves Thériault et Son of a Smaller Hero de Mordecai Richler – deux images identitaires de la recherche de soi /Petr Kyloušek -- Back Matter -- Index. Kanade, di Goldene Medine offers a broad study of its field, with equal attention to English- and French-language materials and contexts. The volume’s essays highlight the fundamental link between the culture and life of Canadian Jews and their Polish roots. This focus brings Yiddish to the fore, in essays focusing on the history of Canadian Yiddish literature, and the relevance of the language for contemporary Canadian Chasidic communities. However, essays in this volume also highlight the writings of contemporary authors, working both in French and English. Thus, the collection explores culture at the borderlands of three languages, with an eye for the link between New Worlds and Old. Kanade, di Goldene Medine apporte une contribution importante à l’étude de la littérature et la culture juives canadiennes, tout en étant attentif aux textes et contextes anglophone et francophone ainsi qu’à l’univers particulier des juifs hassidiques de Montréal. Le volume tient également compte du lien fondamental entre la créativité des juifs canadiens et leurs racines est-européennes, en particulier polonaises, et de la présence de la langue yiddish − ou de son imaginaire − dans leurs textes sous forme de traduction ou autotraduction. Le lecteur pourra cerner dans ce livre des perspectives transversales qui mettent en relation des itinéraires multiples et diversifiés noués entre le Nouveau Monde et le Vieux

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Contributor: Majer, Krzysztof (HerausgeberIn); Fruzińska, Justyna (HerausgeberIn); Kwaterko, Józef (HerausgeberIn); Ravvin, Norman (HerausgeberIn)
    Language: French; English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9789004379411
    Other identifier:
    Series: Francopolyphonies ; volume 25
    Literature and Cultural Studies E-Books Online, Collection 2019, ISBN: 9789004386334
    Subjects: Canadian literature; Yiddish literature; Jews, Polish; Canadian literature; Yiddish literature; Jews, Polish; Yiddish literature; Canadian literature
    Scope: 1 Online-Ressource (Xviii, 362 Seiten)
    Notes:

    Includes bibliographical references and index. - Text teilweise französisch oder englisch
  14. A house of words
    Jewish writing, identity and memory
    Author: Ravvin, Norman
    Published: 1997
    Publisher:  McGill-Queen's Univ. Press, Montreal [u.a.]

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
  15. Kanade, di Goldene Medine?
    perspectives on Canadian Jewish literature and culture = Kanade, di Goldene Medine? : perspectives sur la littérature et la culture juives canadiennes
    Contributor: Majer, Krzysztof (Herausgeber); Fruzińska, Justyna (Herausgeber); Kwaterko, Józef (Herausgeber); Ravvin, Norman (Herausgeber)
    Published: [2019]
    Publisher:  Brill, Leiden

    Location:
    Universitätsbibliothek Bielefeld
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster, Zentralbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Majer, Krzysztof (Herausgeber); Fruzińska, Justyna (Herausgeber); Kwaterko, Józef (Herausgeber); Ravvin, Norman (Herausgeber)
    Language: English; French
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9789004379411
    Other identifier:
    Series: Francopolyphonies ; volume 25
    Subjects: Kanada; Jüdische Literatur; Kanada; Judentum; Literatur; Kultur
    Scope: 1 Online-Ressource (XVIII, 362 Seiten), Illustrationen
    Notes:

    Beiträge englisch und französisch
  16. Kanade, di goldene medine?
    perspectives on Canadian Jewish literature and culture / perspectives sur la littérature et la culture juives canadiennes
    Contributor: Majer, Krzysztof (HerausgeberIn); Fruzińska, Justyna (HerausgeberIn); Kwaterko, Józef (HerausgeberIn); Ravvin, Norman (HerausgeberIn)
    Published: [2019]; © 2019
    Publisher:  Brill Rodopi, Leiden

    "Kanade, di goldene medine: Perspectives on Canadian Jewish Literature and Culture offers a broad study of its field, with equal attention to English- and French-language materials and contexts. The volume's essays highlight the fundamental link... more

    Location:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    "Kanade, di goldene medine: Perspectives on Canadian Jewish Literature and Culture offers a broad study of its field, with equal attention to English- and French-language materials and contexts. The volume's essays highlight the fundamental link between the culture and life of Canadian Jews and their Polish roots. This focus brings Yiddish to the fore, in essays focusing on the history of Canadian Yiddish literature, and the relevance of the language for contemporary Canadian Chasidic communities. However, essays in this volume also highlight the writings of contemporary authors, working both in French and English. Thus, the collection explores culture at the borderlands of three languages, with an eye for the link between New Worlds and Old. Kanade, di goldene medine: Perspectives sur la littérature et la culture juives canadiennes apporte une contribution importante à l'étude de la littérature et la culture juives canadiennes, tout en étant attentif aux textes et contextes anglophone et francophone ainsi qu'à l'univers particulier des juifs hassidiques de Montréal. Le volume tient également compte du lien fondamental entre la créativité des juifs canadiens et leurs racines est-européennes, en particulier polonaises, et de la présence de la langue yiddish - ou de son imaginaire - dans leurs textes sous forme de traduction ou autotraduction. Le lecteur pourra cerner dans ce livre des perspectives transversales qui mettent en relation des itinéraires multiples et diversifiés noués entre le Nouveau Monde et le Vieux" -- Introduction / Krzysztof Majer and Norman Ravvin -- Preserving Yiddish culture in Canada : the remarkable legacy of Chaim Leib Fuks / Vivian Felsen -- Writing history in poetry : the making of prairie Kaddish / Isa Milman -- "I am still there" : the recreation of Jewish Poland in the Canadian novels of Chava Rosenfarb / Goldie Morgentaler -- Mordecai and him : relationality, Canadian-Jewish identity and Yanofsky's "really, really, really unauthorized" biography / Alex Ramon -- From painter to schlockmeister : the evolution of the "doubtful artist?" in Mordecai Richler's fiction / Krzysztof Majer -- Duddy Kravitz and Huck Finn : a familial and social perspective on two apprenticeships / Marta Duzko-Kazulyrska -- Myths of Montreal : Irving and Leonard, Jewish writers and their mainstream audience / Norman Ravvin -- From Dora to the moon : inter/national politics, private histories, and national haunting in Ann-Marie MacDonald's The way the crow flies / Ewa Urbaniak-Rybicka -- Generational affinities and conflicts in twenty-first century North American Jewish literature / Karolina Krasuska -- Political collage, poetic coexistence : Rachel Zolf's neighbour procedure / Dominic Williams -- "To come to terms, to find not answers, but acceptance?" : Canada as a place for Jewish-Ukrainian dialogue? / Weronika Suchacka -- Sous la direction / Józef Kwaterko, Justyna Fruzińska -- Chava Rosenfarb, le yiddish et Montreal / Sherry Simon -- Symbiose ou "solitude a trois" : Le theatre yiddish a Montreal face aux communautes francophone et anglophone / Eva Voldřichová-Beránková -- Sidney Sarkin : un destin juif canadien / Regine Robin -- De Po-Lin a Outremont : les Hassidim, passeurs didentite / Annie Ousset-Krief -- Une approche sociolinguistique de l'habitus juif par le biais du paratexte de Lekhaim! Chroniques de la vie hassidique a Montreal de Malka Zipora / Renata Jarzębowska-Sadkowska -- Entre la Pologne et le Canada : l'espace litteraire dans l'oeuvre de Tecia Werbowski / Yvonne Volkl -- Convexe et concave : l'ecriture-niche de Schwarz-Bart et de Robin / Kathleen Gyssels -- Vers une relecture comparee du Second Rouleau de A. M. Klein et de La Quebecoite de Regine Robin / Piotr Sadkowski -- L'Amerique hantee par le passe juif : Le Ciel de Bay City de Catherine Mavrikakis / Ewelina Berek -- Orthodoxie et sexualite dans La Celebration de Naim Kattan / Jozef Kwaterko -- Aaron d'Yves Theriault et Son of a smaller hero de Mordecai Richler : deux images identitaires de la recherche de soi / Petr Kyloušek

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Majer, Krzysztof (HerausgeberIn); Fruzińska, Justyna (HerausgeberIn); Kwaterko, Józef (HerausgeberIn); Ravvin, Norman (HerausgeberIn)
    Language: French; English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9789004379404
    Series: Francopolyphonies ; volume 25
    Subjects: Canadian literature; Yiddish literature; Jews, Polish; Canadian literature; Jews, Polish; Yiddish literature
    Scope: XVIII, 362 Seiten, Illustrationen, Karte
    Notes:

    Literaturangaben - Text teilweise französisch oder englisch
  17. <<A>> house of words
    Jewish writing, identity, and memory
    Author: Ravvin, Norman
    Published: 1997
    Publisher:  McGill-Queen's Univ. Press, Montreal [u.a.]

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 0773516646; 0773516654
    RVK Categories: HU 1813
    Series: McGill-Queen's studies in ethnic history : Series 2
    Subjects: Array; Array; Array; Array; Holocaust, Jewish (1939-1945), in literature; Array; Array; Array; Array; Group identity in literature; Memory in literature; Jews in literature; Array; American fiction; American fiction
    Other subjects: CAN
    Scope: X, 191 S., Ill., 24cm
    Notes:

    Literaturverz. S. [177] - 187
  18. A house of words
    Jewish writing, identity and memory
    Author: Ravvin, Norman
    Published: 1997
    Publisher:  McGill-Queen's Univ. Press, Montreal [u.a.]

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signature:
    1 A 362416
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Signature:
    99 A 21771
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signature:
    A 1999/11583
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Rostock
    Signature:
    HU 1729 R256
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
  19. Poland, Yiddish and a Canadian writer's life
    interview
    Author: Ravvin, Norman
    Published: 2010

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Online Contents Comparative Literature
    Contributor: Rozenfarb, Ḥaṿah
    Language: English
    Media type: Article (journal)
    Format: Print
    Parent title: In: Literature and theology; Oxford : Oxford Univ. Press, 1987-; Band 24, Heft 2 (2010), Seite 182-191

    Subjects: Jiddisch
  20. Café des Westens
    a novel
    Author: Ravvin, Norman
    Published: c 1991
    Publisher:  Red Deer College Press, Red Deer, Alta

    Location:
    Universitätsbibliothek Braunschweig
    Signature:
    LK-CAN-RAV
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Signature:
    CAN | RAV | Caf
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Rostock
    Signature:
    HQ 5999 R256 C1
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 0889950792
    Other subjects: Array; Array
    Scope: 216 p, 24 cm
  21. Land Deep in Time
    Canadian Historiographic Ethnofiction
    Author: Suchacka, Weronika
    Published: 2023
    Publisher:  V&R Unipress, Göttingen ; ProQuest, Ann Arbor, Michigan

    Location:
    Universitätsbibliothek Kassel, Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Lutz, Hartmut; Berek, Ewelina; Rau, Albert; Ravvin, Norman; Pivato, Joseph; Drewniak, Dagmara; Świetlicki, Mateusz; Clarke, George Elliott; Żurawska, Anna
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783847016335
    DDC Categories: 820; 490
    Edition: 1st ed.
    Series: Passages – Transitions – Intersections
    Subjects: Historischer Roman; Ethnische Identität <Motiv>; Canadian literature; Ethnicity
    Scope: 1 Online-Ressource (325 pages)
    Notes:

    Description based on publisher supplied metadata and other sources
  22. Lola by night
    Author: Ravvin, Norman
    Published: 2003
    Publisher:  Paperlates Books, Toronto

    Location:
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    Signature:
    KAN F 2004/0220
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 0968045758
    Scope: 169 S.
  23. A House of words
    Jewish writing, identity, and memory
    Author: Ravvin, Norman
    Published: 1997
    Publisher:  McGill-Queen's Univ. Press, Montreal [u.a.]

    Location:
    Universitätsbibliothek Augsburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
  24. A house of words
    Jewish writing, identity and memory
    Author: Ravvin, Norman
    Published: c1997
    Publisher:  McGill-Queen's University Press, Montreal [Que.]

    Location:
    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden / Hochschulbibliothek Amberg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden, Hochschulbibliothek, Standort Weiden
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 0773516646; 0773516654; 0773566848; 9780773516649; 9780773516656; 9780773566842
    Series: McGill-Queen's studies in ethnic history
    Subjects: Jews in literature; Roman canadien-anglais / Auteurs juifs / Histoire et critique; Roman canadien-anglais / 20e siècle / Histoire et critique; Roman américain / Auteurs juifs / Histoire et critique; Roman américain / 20e siècle / Histoire et critique / Périodiques; Juifs dans la littérature; Holocauste, 1939-1945, dans la littérature; LITERARY CRITICISM / American / General; Letterkunde; Amerikaans; Joden; Holocaust; Judeus; Literatura norte americana (historia e critica); Roman; Aufsatzsammlung; LITERARY CRITICISM / Jewish; American fiction; American fiction / Jewish authors; Holocaust, Jewish (1939-1945) in literature; Juden; Judenvernichtung; Literatur; American fiction; American fiction; Holocaust, Jewish (1939-1945), in literature; Roman; Englisch; Juden
    Scope: 1 Online-Ressource (x, 191 p.)
    Notes:

    Includes bibliographical references (p. [177]-187) and index

    Introduction: this world and others -- pt. 1. What sort of home is the past? -- Forethought: building a house of words -- Eli Mandel's family architecture: building a house of words on the prairies -- Writing around the Holocaust: uncovering the ethical centre of Leonard Cohen's Beautiful losers -- Taking the victims' side: Mordecai Richler's response to the Holocaust in St. Urbain's horseman -- pt. 2. Strange presences -- Forethought: facing up to the past -- Strange presences on the family tree: the unacknowledged literary father in Philip Roth's The Prague orgy -- Philip Roth's literary ghost: rereading Anne Frank -- Ghost writing: Chava Rosenfarb's The tree of life

    pt. 3. Confronting apocalypse -- Forethought: on refusing to end -- Apocalypse stalled: the role of traditional archetype and symbol in Nathanael West's Miss Lonelyhearts and The day of the locust -- An end to endings: Saul Bellow's anti-apocalyptic novel -- pt. 4. The collaborator -- Forethought -- Warring with shadows: the Holocaust and the academy -- Conclusion: in search of a multicultural tradition
  25. Kanade, di goldene medine?
    Contributor: Majer, Krzysztof (Herausgeber); Fruzińska, Justyna (Herausgeber); Kwaterko, Józef (Herausgeber); Ravvin, Norman (Herausgeber)
    Published: 2019
    Publisher:  Brill, Leiden

    Kanade, di Goldene Medine offers a broad study of its field, with equal attention to English- and French-language materials and contexts. The volume's essays highlight the fundamental link between the culture and life of Canadian Jews and their... more

    Access:

    Location:
    Universität Mainz, Zentralbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

     

    Kanade, di Goldene Medine offers a broad study of its field, with equal attention to English- and French-language materials and contexts. The volume's essays highlight the fundamental link between the culture and life of Canadian Jews and their Polish roots. This focus brings Yiddish to the fore, in essays focusing on the history of Canadian Yiddish literature, and the relevance of the language for contemporary Canadian Chasidic communities. However, essays in this volume also highlight the writings of contemporary authors, working both in French and English. Thus, the collection explores culture at the borderlands of three languages, with an eye for the link between New Worlds and Old. Kanade, di Goldene Medine apporte une contribution importante à l'étude de la littérature et la culture juives canadiennes, tout en étant attentif aux textes et contextes anglophone et francophone ainsi qu'à l'univers particulier des juifs hassidiques de Montréal. Le volume tient également compte du lien fondamental entre la créativité des juifs canadiens et leurs racines est-européennes, en particulier polonaises, et de la présence de la langue yiddish − ou de son imaginaire − dans leurs textes sous forme de traduction ou autotraduction. Le lecteur pourra cerner dans ce livre des perspectives transversales qui mettent en relation des itinéraires multiples et diversifiés noués entre le Nouveau Monde et le Vieux.

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Majer, Krzysztof (Herausgeber); Fruzińska, Justyna (Herausgeber); Kwaterko, Józef (Herausgeber); Ravvin, Norman (Herausgeber)
    Language: English; French
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9789004379411
    Other identifier:
    Series: Francopolyphonies, ; volume 25
    Literature and Cultural Studies E-Books Online, Collection 2019, ISBN: 9789004386334
    Scope: 1 Online-Ressource
    Notes:

    Includes bibliographical references and index.