Skip to main navigation Skip to main content
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Last searches

Results for *

Displaying results 1 to 10 of 10.

  1. Reb Moyshe - Velvl Balegole
    Author: Sholem Aleykhem
    Published: 2009
    Publisher:  Universitätsbibliothek Johann Christian Senckenberg, Frankfurt am Main

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Prager, Leonard (Herausgeber)
    Language: Yiddish
    Media type: Book
    Format: Online
    Other identifier:
    Other subjects: Satire
    Scope: Online-Ressource
    Notes:

    In: [s.l], 2006, 3 S.
  2. Getsi Gubernator
    Author: Sholem Aleykhem
    Published: 2009
    Publisher:  Universitätsbibliothek Johann Christian Senckenberg, Frankfurt am Main

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Prager, Leonard (Herausgeber)
    Language: Yiddish
    Media type: Book
    Format: Online
    Other identifier:
    Scope: Online-Ressource
  3. Yiddish literary and linguistic periodicals and miscellanies
    a selective annotated bibliography
    Author: Prager, Leonard
    Published: 1982

    Location:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signature:
    HB 24: Lk 1/40
    Inter-library loan:
    No loan of volumes, only paper copies will be sent
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    RVK Categories: BD 1875 ; GD 8201
    DDC Categories: 290; 296
    Series: Publications of the Association for the Study of Jewish Languages ; 1
    Subjects: Jiddistik; Jiddisch; Jüdische Presse
    Scope: 271 Seiten
  4. Yiddish literary and linguistic periodicals and miscellanies
    a selective annotated bibliography
    Author: Prager, Leonard
    Published: 1982
    Publisher:  Norwood Ed., Darby, Penn. u.a.

    Location:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Passau
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    RVK Categories: BD 1875 ; GD 8201
    Series: Publications of the Association for the Study of Jewish Languages ; 1
    Subjects: Jiddistik; Jiddisch
    Scope: 271 S.
  5. Yiddish culture in Britain
    a guide
    Author: Prager, Leonard
    Published: 1990
    Publisher:  Lang, Frankfurt am Main ; Bern ; New York ; Paris

    Location:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Passau
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    ISBN: 3631419783
    RVK Categories: GD 8201
    Subjects: Cultuurgeschiedenis; Joden; Juden; Kulturgeschichte; Authors, Yiddish; Jewish authors; Jews; Yiddish literature; Geschichte; Jiddisch; Juden; Kultur
    Scope: XIV, 754 S.
  6. The Hidden Isaac Bashevis Singer
    Contributor: Adamczyk-Garbowska, Monika (MitwirkendeR); Astro, Alan (MitwirkendeR); Cohen, Nathan (MitwirkendeR); Gottesman, Itzik (MitwirkendeR); Hadda, Janet (MitwirkendeR); Louden, Mark L (MitwirkendeR); Noversztern, Avrom (MitwirkendeR); Prager, Leonard (MitwirkendeR); Saposnik, Irving (MitwirkendeR); Sherman, Joseph (MitwirkendeR); Singer, Isaac Bashevis (MitwirkendeR); Starck-Adler, Astrid (MitwirkendeR); Wolitz, Seth L (MitwirkendeR); Wolitz, Seth L (HerausgeberIn)
    Published: [2021]
    Publisher:  University of Texas Press, Austin

    Frontmatter -- Dedication -- Contents -- Acknowledgments -- Introduction -- I. THE YIDDISH LANGUAGE AND THE YIDDISH CULTURAL EXPERIENCE IN BASHEVIS’S WRITINGS -- 1 A Canticle for Isaac: A Kaddish for Bashevis -- 2 Bashevis/Singer and the Jewish Pope... more

    Access:
    Resolving-System (lizenzpflichtig)
    Verlag (lizenzpflichtig)

    Location:
    Hochschule für Gesundheit, Hochschulbibliothek
    Signature:
    Initiative E-Books.NRW
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Braunschweig
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Zentrale Hochschulbibliothek Flensburg
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Greifswald
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    HafenCity Universität Hamburg, Bibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Location:
    Hochschule für Angewandte Wissenschaften Hamburg, Hochschulinformations- und Bibliotheksservice (HIBS), Fachbibliothek Technik, Wirtschaft, Informatik
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Technische Universität Hamburg, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Hildesheim
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Leuphana Universität Lüneburg, Medien- und Informationszentrum, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Otto-von-Guericke-Universität, Universitätsbibliothek
    Signature:
    ebook deGruyter
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Bibliotheks-und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (BIS)
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Jade Hochschule Wilhelmshaven/Oldenburg/Elsfleth, Campus Oldenburg, Bibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Location:
    Jade Hochschule Wilhelmshaven/Oldenburg/Elsfleth, Campus Elsfleth, Bibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Osnabrück
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Hochschulbibliothek Pforzheim, Bereichsbibliothek Technik und Wirtschaft
    Signature:
    eBook de Gruyter
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    Inter-library loan:
    No loan of volumes, only paper copies will be sent

    Location:
    Jade Hochschule Wilhelmshaven/Oldenburg/Elsfleth, Campus Wilhelmshaven, Bibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

     

    Frontmatter -- Dedication -- Contents -- Acknowledgments -- Introduction -- I. THE YIDDISH LANGUAGE AND THE YIDDISH CULTURAL EXPERIENCE IN BASHEVIS’S WRITINGS -- 1 A Canticle for Isaac: A Kaddish for Bashevis -- 2 Bashevis/Singer and the Jewish Pope -- 3 History, Messianism, and Apocalypse in Bashevis’s Work -- 4 Sociolinguistic Views of Isaac Bashevis Singer -- II. THEMATIC APPROACHES TO THE STUDY OF BASHEVIS’S FICTION -- 5 Bilom in Bashevis’s Der knekht (The Slave) -- 6 Art and Religion in Der bal-tshuve (The Penitent) -- 7 ‘‘Death Is the Only Messiah’’ -- III. BASHEVIS’S INTERFACE WITH OTHER TIMES AND CULTURES -- 8 Bashevis’s Interactions with the Mayse-bukh (Book of Tales) -- 9 The Role of Polish Language and Literature in Bashevis’s Fiction -- IV. INTERPRETATIONS OF BASHEVIS’S AUTOBIOGRAPHICAL WRITINGS -- 10 Revealing Bashevis’s Earliest Autobiographical Novel, Varshe 1914–1918 (Warsaw 1914–1918) -- 11 Folk and Folklore in the Work of Bashevis -- 12 Bashevis at Forverts -- V. BASHEVIS’S UNTRANSLATED ‘‘GANGSTER’’ NOVEL: YARME UN KEYLE -- 13 A Background Note on the Translation of Yarme un keyle -- 14 Yarme and Keyle: Chapter 2 -- Appendix. Bashevis Singer as a Regionalist of Lublin Province: A Note -- Glossary -- Notes on Contributors -- Index Nobel Prize-winning author Isaac Bashevis Singer stands virtually alone among prominent writers for being more widely known through translations of his work than through the original texts. Yet readers and critics of the Yiddish originals have long pointed out that the English versions are generally shortened, often shorn of much description and religious matter, and their perspectives and denouements are significantly altered. In short, they turn the Yiddish author into a Jewish-American English writer, detached from of his Eastern European Jewish literary and cultural roots. By contrast, this collection of essays by leading Yiddish scholars seeks to recover the authentic voice and vision of the writer known to his Yiddish readers as Yitskhok Bashevis. The essays are grouped around four themes: The Yiddish language and the Yiddish cultural experience in Bashevis's writings Thematic approaches to the study of Bashevis's literature Bashevis's interface with other times and cultures Interpretations of Bashevis's autobiographical writings A special feature of this volume is the inclusion of Joseph Sherman's new, faithful translation of a chapter from Bashevis's Yiddish "underworld" novel Yarme and Keyle

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Adamczyk-Garbowska, Monika (MitwirkendeR); Astro, Alan (MitwirkendeR); Cohen, Nathan (MitwirkendeR); Gottesman, Itzik (MitwirkendeR); Hadda, Janet (MitwirkendeR); Louden, Mark L (MitwirkendeR); Noversztern, Avrom (MitwirkendeR); Prager, Leonard (MitwirkendeR); Saposnik, Irving (MitwirkendeR); Sherman, Joseph (MitwirkendeR); Singer, Isaac Bashevis (MitwirkendeR); Starck-Adler, Astrid (MitwirkendeR); Wolitz, Seth L (MitwirkendeR); Wolitz, Seth L (HerausgeberIn)
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9780292796188
    Other identifier:
    Subjects: Yiddish literature; LITERARY CRITICISM / Jewish
    Scope: 1 Online-Ressource (1 online resource)
  7. The Hidden Isaac Bashevis Singer
    Contributor: Adamczyk-Garbowska, Monika; Astro, Alan; Cohen, Nathan; Gottesman, Itzik; Hadda, Janet; Louden, Mark L.; Noversztern, Avrom; Prager, Leonard; Saposnik, Irving; Sherman, Joseph; Singer, Isaac Bashevis; Starck-Adler, Astrid; Wolitz, Seth L.
    Published: [2002]; ©2002
    Publisher:  University of Texas Press, Austin ; Walter de Gruyter GmbH, Berlin

    Nobel Prize-winning author Isaac Bashevis Singer stands virtually alone among prominent writers for being more widely known through translations of his work than through the original texts. Yet readers and critics of the Yiddish originals have long... more

    Access:

    Location:
    Universitätsbibliothek Gießen
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Kassel, Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universität Mainz, Zentralbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

     

    Nobel Prize-winning author Isaac Bashevis Singer stands virtually alone among prominent writers for being more widely known through translations of his work than through the original texts. Yet readers and critics of the Yiddish originals have long pointed out that the English versions are generally shortened, often shorn of much description and religious matter, and their perspectives and denouements are significantly altered. In short, they turn the Yiddish author into a Jewish-American English writer, detached from of his Eastern European Jewish literary and cultural roots. By contrast, this collection of essays by leading Yiddish scholars seeks to recover the authentic voice and vision of the writer known to his Yiddish readers as Yitskhok Bashevis. The essays are grouped around four themes: The Yiddish language and the Yiddish cultural experience in Bashevis's writings Thematic approaches to the study of Bashevis's literature Bashevis's interface with other times and cultures Interpretations of Bashevis's autobiographical writings A special feature of this volume is the inclusion of Joseph Sherman's new, faithful translation of a chapter from Bashevis's Yiddish "underworld" novel Yarme and Keyle.

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Adamczyk-Garbowska, Monika; Astro, Alan; Cohen, Nathan; Gottesman, Itzik; Hadda, Janet; Louden, Mark L.; Noversztern, Avrom; Prager, Leonard; Saposnik, Irving; Sherman, Joseph; Singer, Isaac Bashevis; Starck-Adler, Astrid; Wolitz, Seth L.
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9780292796188
    Other identifier:
    Subjects: Yiddish literature; LITERARY CRITICISM / Jewish
    Scope: 1 Online-Ressource
    Notes:

    Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 29. Nov 2021)
  8. Yiddish literary and linguistic periodicals and miscellanies
    a selective annotated bibliography
    Author: Prager, Leonard
    Published: 1982
    Publisher:  Norwood Ed., Darby, Penn. u.a.

    Location:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Philologische Bibliothek, FU Berlin
    Language: English
    Media type: Book
    RVK Categories: BD 1875 ; GD 8201
    Series: Publications of the Association for the Study of Jewish Languages ; 1
    Subjects: Jiddistik; Jiddisch
    Scope: 271 S.
  9. Yiddish culture in Britain
    a guide
    Author: Prager, Leonard
    Published: 1990
    Publisher:  Lang, Frankfurt am Main ; Bern ; New York ; Paris

    Location:
    Jüdische Gemeinde zu Berlin, Bibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    TU Berlin, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: English
    Media type: Book
    ISBN: 3631419783
    RVK Categories: GD 8201
    Subjects: Cultuurgeschiedenis; Joden; Juden; Kulturgeschichte; Authors, Yiddish; Jewish authors; Jews; Yiddish literature; Geschichte; Jiddisch; Juden; Kultur
    Scope: XIV, 754 S.
  10. Yiddish literary and linguistic periodicals and miscellanies
    a selective annotated bibliography
    Author: Prager, Leonard
    Published: 1982
    Publisher:  Norwood ed., Darby, Penn. [u.a.]

    Location:
    Hochschule für Jüdische Studien, Bibliothek Albert Einstein
    Signature:
    296.016.2 PRAG
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Simon-Dubnow-Institut für jüdische Geschichte und Kultur e.V. an der Universität Leipzig, Bibliothek
    Signature:
    Ad 20 (11)
    Inter-library loan:
    No loan of volumes, only paper copies will be sent

    Location:
    Württembergische Landesbibliothek
    Signature:
    32a/4329
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Book
    Format: Print
    RVK Categories: BD 1875 ; GD 8201
    Series: Publicarions of the Association for the Study of Jewish Languages / Association for the Study of Jewish Languages ; 1
    Subjects: Jiddistik; ; Jiddisch;
    Scope: 271 S.