Skip to main navigation Skip to main content
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Last searches

Results for *

Displaying results 1 to 23 of 23.

  1. Translating cultures
    an introduction for translators, interpreters and mediators
    Author: Katan, David; Ben Taïbi, Mustapha
    Published: 2021
    Publisher:  Routledge Taylor & Francis Group, London

    "This bestselling coursebook introduces current understanding about culture and provides a model for teaching culture to translators, interpreters and other mediators. The approach is interdisciplinary, with theory from translation studies and... more

     

    "This bestselling coursebook introduces current understanding about culture and provides a model for teaching culture to translators, interpreters and other mediators. The approach is interdisciplinary, with theory from translation studies and beyond, while authentic texts and translations illustrate intercultural issues and strategies adopted to overcome them. This new edition has been thoroughly revised to update scholarship and examples and now includes new languages such as Arabic, Chinese, German, Japanese, Russian, and Spanish, and examples from interpreting settings. The third edition revisits the chapters based on recent developments in scholarship in intercultural communication, cultural mediation, translation and interpreting. It aims to achieve a more balanced representation of written and spoken communication by giving more attention to interpreting than the previous editions, especially in interactional settings. Enriched with discussion of key recent scholarly contributions, each practical example has been revisited and/or updated. Complemented with online resources, which may be used by both teachers and students, this is the ideal resource for all students of translation and interpreting, as well as for any reader interested in communication across cultural divides. Additional resources are available on the Routledge Translation Studies Portal: routledgetranslationstudiesportal.com"--

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9781138344457; 9781138344464
    Edition: Third edition
    Subjects: Intercultural communication; Translating and interpreting; Language and culture
    Scope: xii, 418 Seiten, Illustrationen
    Notes:

    Enthält Index

    Enthält Literaturverzeichnis Seite: [364]-399
  2. Tradurre
    un approccio multidisciplinare
    Contributor: Ulrych, Margherita (Hrsg.); Avirović, Ljiljana; Scarpa, Federica (Mitarb.); Katan, David (Mitarb.); Rega, Lorenza (Mitarb.); Taylor, Christopher (Mitarb.); Ross, Dolores (Mitarb.); Gorlée, Dinda L. (Mitarb.); Vanhese, Gisèle (Mitarb.); Lefevere, André (Mitarb.); Benelli, Graziano (Mitarb.); Raccanello, Manuela (Mitarb.); Bertozzi, Roberto (Mitarb.); Komissarov, Vilen N. (Mitarb.)
    Published: 1997
    Publisher:  UTET, Torino

    Location:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signature:
    86.332.42
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Ulrych, Margherita (Hrsg.); Avirović, Ljiljana; Scarpa, Federica (Mitarb.); Katan, David (Mitarb.); Rega, Lorenza (Mitarb.); Taylor, Christopher (Mitarb.); Ross, Dolores (Mitarb.); Gorlée, Dinda L. (Mitarb.); Vanhese, Gisèle (Mitarb.); Lefevere, André (Mitarb.); Benelli, Graziano (Mitarb.); Raccanello, Manuela (Mitarb.); Bertozzi, Roberto (Mitarb.); Komissarov, Vilen N. (Mitarb.)
    Language: Italian
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 8877504897
    RVK Categories: ES 705
    Edition: 1. ed.
    Subjects: Spanisch; Übersetzung; Interdisziplinäre Forschung
    Scope: XIII, 356 S.
  3. L' educazione plurilingue
    dalla ricerca di base alla pratica didattica
    Contributor: Schiavi Fachin, Silvana (Hrsg.); Lenarduzzi, Domenico (Mitarb.); Brezigar, Bojan (Mitarb.); Čok, Lucija (Mitarb.); Beetsma, Daniel (Mitarb.); Serena, Odorico (Mitarb.); Slama-Cazacu, Tatiana (Mitarb.); Dodman, Martin (Mitarb.); Katan, David (Mitarb.); Csillaghy, Andrea (Mitarb.); Fabbro, Franco (Mitarb.); Burelli, Alessandra (Mitarb.); Denison, Norman (Mitarb.); Cattarin, Francesca (Mitarb.)
    Published: 2003
    Publisher:  Forum, Udine

    Location:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signature:
    87.673.38
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Schiavi Fachin, Silvana (Hrsg.); Lenarduzzi, Domenico (Mitarb.); Brezigar, Bojan (Mitarb.); Čok, Lucija (Mitarb.); Beetsma, Daniel (Mitarb.); Serena, Odorico (Mitarb.); Slama-Cazacu, Tatiana (Mitarb.); Dodman, Martin (Mitarb.); Katan, David (Mitarb.); Csillaghy, Andrea (Mitarb.); Fabbro, Franco (Mitarb.); Burelli, Alessandra (Mitarb.); Denison, Norman (Mitarb.); Cattarin, Francesca (Mitarb.)
    Language: Italian
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 8884201586
    RVK Categories: DI 1700 ; ES 129
    Subjects: Friulisch; Zweisprachigkeit; Mehrsprachigkeit; Sprachunterricht
    Scope: 407 S.
  4. Tradurre
    un approccio multidisciplinare
    Contributor: Ulrych, Margherita (Hrsg.); Avirović, Ljiljana; Scarpa, Federica (Mitarb.); Katan, David (Mitarb.); Rega, Lorenza (Mitarb.); Taylor, Christopher (Mitarb.); Ross, Dolores (Mitarb.); Gorlée, Dinda L. (Mitarb.); Vanhese, Gisèle (Mitarb.); Lefevere, André (Mitarb.); Benelli, Graziano (Mitarb.); Raccanello, Manuela (Mitarb.); Bertozzi, Roberto (Mitarb.); Komissarov, Vilen N.
    Published: 2003
    Publisher:  UTET, Torino

    Location:
    Universität Mainz, Bereichsbibliothek Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft
    Signature:
    TRA-ALLG 01.20 Tradu 2
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Ulrych, Margherita (Hrsg.); Avirović, Ljiljana; Scarpa, Federica (Mitarb.); Katan, David (Mitarb.); Rega, Lorenza (Mitarb.); Taylor, Christopher (Mitarb.); Ross, Dolores (Mitarb.); Gorlée, Dinda L. (Mitarb.); Vanhese, Gisèle (Mitarb.); Lefevere, André (Mitarb.); Benelli, Graziano (Mitarb.); Raccanello, Manuela (Mitarb.); Bertozzi, Roberto (Mitarb.); Komissarov, Vilen N.
    Language: Italian
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 8877504897
    RVK Categories: ES 700 ; ES 705
    Edition: Rist.
    Subjects: Spanisch; Übersetzung; Interdisziplinäre Forschung
    Scope: XIII, 356 S.
  5. Translating cultures
    an introduction for translators, interpreters and mediators
    Author: Katan, David; Ben Taïbi, Mustapha
    Published: 2021
    Publisher:  Routledge Taylor & Francis Group, London

    "This bestselling coursebook introduces current understanding about culture and provides a model for teaching culture to translators, interpreters and other mediators. The approach is interdisciplinary, with theory from translation studies and... more

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    "This bestselling coursebook introduces current understanding about culture and provides a model for teaching culture to translators, interpreters and other mediators. The approach is interdisciplinary, with theory from translation studies and beyond, while authentic texts and translations illustrate intercultural issues and strategies adopted to overcome them. This new edition has been thoroughly revised to update scholarship and examples and now includes new languages such as Arabic, Chinese, German, Japanese, Russian, and Spanish, and examples from interpreting settings. The third edition revisits the chapters based on recent developments in scholarship in intercultural communication, cultural mediation, translation and interpreting. It aims to achieve a more balanced representation of written and spoken communication by giving more attention to interpreting than the previous editions, especially in interactional settings. Enriched with discussion of key recent scholarly contributions, each practical example has been revisited and/or updated. Complemented with online resources, which may be used by both teachers and students, this is the ideal resource for all students of translation and interpreting, as well as for any reader interested in communication across cultural divides. Additional resources are available on the Routledge Translation Studies Portal: routledgetranslationstudiesportal.com"--

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9781138344464; 9781138344457
    RVK Categories: ES 705
    Edition: Third edition
    Subjects: Intercultural communication; Translating and interpreting; Language and culture
    Scope: xii, 418 Seiten, Illustrationen, Diagramme
    Notes:

    Includes bibliographical references and index
  6. Translating cultures
    an introduction for translators, interpreters and mediators
    Author: Katan, David
    Published: 1999
    Publisher:  St. Jerome Publ., Manchester

    Location:
    Universitätsbibliothek Augsburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    ISBN: 1900650142
    RVK Categories: ES 705 ; LC 60000
    Edition: 1. publ.
    Subjects: Culture; Ethnology; Kulturmönster - översättning; Translating and interpreting - Social aspects; Übersetzung; Kulturkontakt
    Scope: 271 S., Ill., graph. Darst.
  7. Translating cultures
    an introduction for translators, interpreters and mediators
    Author: Katan, David
    Published: 2012
    Publisher:  St. Jerome, Manchester [u.a.]

    Location:
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Wirtschafts- und Sozialwissenschaftliche Zweigbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    ISBN: 1900650738; 9781900650731
    RVK Categories: ES 720 ; LC 60000
    Edition: second edition, reprinted
    Subjects: Übersetzung; Kulturkontakt
    Scope: vii, 380 Seiten, graph. Darst.
    Notes:

    Bibliography p. [341] - 358
  8. Translating cultures
    an introduction for translators, interpreters and mediators
    Author: Katan, David
    Published: 2004
    Publisher:  St. Jerome, Manchester [u.a.]

    Location:
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Wirtschafts- und Sozialwissenschaftliche Zweigbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    ISBN: 9781900650731
    RVK Categories: ES 720 ; LC 60000
    Edition: second edition
    Subjects: Übersetzung; Kulturkontakt
    Scope: 380 Seiten, graph. Darst.
  9. Translating cultures
    an introduction for translators, interpreters and mediators
    Author: Katan, David
    Published: 2004
    Publisher:  St. Jerome, Manchester [u.a.]

    Location:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    ISBN: 9781900650731
    RVK Categories: ES 720 ; LC 60000
    Edition: second edition
    Subjects: Übersetzung; Kulturkontakt
    Scope: 380 Seiten, graph. Darst.
  10. Translating cultures
    an introduction for translators, interpreters and mediators
    Author: Katan, David
    Published: 1999
    Publisher:  St. Jerome Publ., Manchester

    Location:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    ISBN: 1900650142
    RVK Categories: ES 705 ; LC 60000
    Edition: 1. publ.
    Subjects: Culture; Ethnology; Kulturmönster - översättning; Translating and interpreting - Social aspects; Übersetzung; Kulturkontakt
    Scope: 271 S., Ill., graph. Darst.
  11. Translating cultures
    an introduction for translators, interpreters and mediators
    Author: Katan, David
    Published: 2015
    Publisher:  Routledge, Taylor & Francis Group, London ; New York

    Location:
    Universitätsbibliothek Augsburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Technische Universität München, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    ISBN: 9781138131989; 9781900650731
    RVK Categories: ES 705 ; ES 720 ; LC 60000
    Edition: Second edition, first issued in hardback
    Subjects: Übersetzung; Kulturkontakt
    Scope: 380 Seiten, Diagramme
  12. Translating cultures
    an introduction for translators, interpreters and mediators
    Author: Katan, David
    Published: [2004]
    Publisher:  Routledge, London, New York

    Location:
    Universitätsbibliothek Würzburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    ISBN: 9781900650731
    RVK Categories: ES 700 ; ES 720 ; LC 60000
    Edition: third edition
    Subjects: Übersetzung; Kulturkontakt
    Scope: 380 Seiten, graph. Darst.
  13. Translating cultures
    an introduction for translators, interpreters and mediators
    Author: Katan, David; Ben Taïbi, Mustapha
    Published: 2021
    Publisher:  Routledge Taylor & Francis Group, London

    "This bestselling coursebook introduces current understanding about culture and provides a model for teaching culture to translators, interpreters and other mediators. The approach is interdisciplinary, with theory from translation studies and... more

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signature:
    10 A 145976
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Leipzig
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    "This bestselling coursebook introduces current understanding about culture and provides a model for teaching culture to translators, interpreters and other mediators. The approach is interdisciplinary, with theory from translation studies and beyond, while authentic texts and translations illustrate intercultural issues and strategies adopted to overcome them. This new edition has been thoroughly revised to update scholarship and examples and now includes new languages such as Arabic, Chinese, German, Japanese, Russian, and Spanish, and examples from interpreting settings. The third edition revisits the chapters based on recent developments in scholarship in intercultural communication, cultural mediation, translation and interpreting. It aims to achieve a more balanced representation of written and spoken communication by giving more attention to interpreting than the previous editions, especially in interactional settings. Enriched with discussion of key recent scholarly contributions, each practical example has been revisited and/or updated. Complemented with online resources, which may be used by both teachers and students, this is the ideal resource for all students of translation and interpreting, as well as for any reader interested in communication across cultural divides. Additional resources are available on the Routledge Translation Studies Portal: routledgetranslationstudiesportal.com"--

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9781138344464; 9781138344457
    RVK Categories: ES 705
    Edition: Third edition
    Subjects: Intercultural communication; Translating and interpreting; Language and culture
    Scope: xii, 418 Seiten, Illustrationen, Diagramme
    Notes:

    Includes bibliographical references and index
  14. Translating cultures
    an introduction for translators, interpreters and mediators
    Author: Katan, David
    Published: 1999
    Publisher:  St. Jerome Publ., Manchester

    Location:
    Universität Mainz, Bereichsbibliothek Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft
    Signature:
    20026417
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 1900650142
    RVK Categories: ES 705
    Edition: 1. publ.
    Subjects: Übersetzung; Dolmetschen; Kulturkontakt
    Scope: 271 S., graph. Darst.
    Notes:

    Literaturverz. S. 243 - 253
  15. Translating cultures
    an introduction for translators, interpreters and mediators
    Author: Katan, David
    Published: 2004
    Publisher:  St. Jerome Publ., Manchester [u.a.]

    Location:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signature:
    13.312.97
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universität Mainz, Bereichsbibliothek Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft
    Signature:
    UEDO 400/13
    Inter-library loan:
    No loan of volumes, only paper copies will be sent

    Location:
    Universität Gießen, Bibliothek Germanistik
    Signature:
    Do 1 / 43.585, 2.Aufl.
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universität Mainz, Bereichsbibliothek Katholische Theologie und Evangelische Theologie
    Signature:
    AT B VII 5
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 1900650738
    RVK Categories: ES 705
    Edition: 2. ed.
    Subjects: Übersetzung; Dolmetschen; Kulturkontakt
    Scope: 380 S.
    Notes:

    Literaturverz. S. 341 - 358
  16. Translating cultures
    an introduction for translators, interpreters and mediators
    Author: Katan, David
    Published: 2014
    Publisher:  Routledge, London

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 1900650738; 9781900650731
    RVK Categories: MR 7100 ; ES 720 ; LC 60000
    Edition: 3. ed. 2004
    Subjects: Culture; Ethnology; Translating and interpreting
    Scope: VII, 380 S., graph. Darst.
    Notes:

    am Buchdeckel als 2. ed. ausgewiesen

    Literaturverz. S. [341] - 358
  17. Translating cultures
    an introduction for translators, interpreters and mediators
    Author: Katan, David
    Published: 2004
    Publisher:  St. Jerome Pub, Manchester, UK [u.a.]

    Location:
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    Signature:
    a asl 187.5/392
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Technische Informationsbibliothek (TIB) / Leibniz-Informationszentrum Technik und Naturwissenschaften und Universitätsbibliothek
    Signature:
    CK/500/1125(2)
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universität des Saarlandes, Fachrichtung Sprachwissenschaft und Sprachtechnologie, Bibliothek Angewandte Sprachwissenschaft
    Signature:
    5.0.0 Kat 1(2)
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 1900650738
    Other identifier:
    9781900650731
    RVK Categories: ES 705 ; ES 720 ; LC 60000
    Edition: 2. ed.
    Subjects: Intercultural communication; Translating and interpreting; Language and culture
    Scope: 380 S., graph. Darst.
    Notes:

    Includes bibliographical references (p. [341]-358) and indexes
  18. Translating cultures
    an introduction for translators, interpreters and mediators
    Author: Katan, David
    Published: 2014
    Publisher:  Routledge, London

    Location:
    Technische Universität Chemnitz, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9781900650731
    Edition: Second edition
    Subjects: Übersetzung; Kulturkontakt;
    Scope: vii, 380 Seiten, Diagramme, Illustrationen
    Notes:

    "First published 1999 by St. Jerome Publishing"
  19. Translating Cultures
    An Introduction for Translators, Interpreters and Mediators
    Author: Katan, David
    Published: 2014

    As the 21st century gets into stride so does the call for a discipline combining culture and translation. This second edition of Translating Cultures retains its original aim of putting some rigour and coherence into these fashionable words and lays... more

    Location:
    Hochschulbibliothek Weingarten
    Signature:
    eBook deGruyter
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

     

    As the 21st century gets into stride so does the call for a discipline combining culture and translation. This second edition of Translating Cultures retains its original aim of putting some rigour and coherence into these fashionable words and lays the foundation for such a discipline. This edition has not only been thoroughly revised, but it has also been expanded. In particular, a new chapter has been added which focuses specifically on training translators for translational and intercultural competencies. The core of the book provides a model for teaching culture to translators, interpreters and other mediators. It introduces the reader to current understanding about culture and aims to raise awareness of the fundamental role of culture in constructing, perceiving and translating reality. Culture is perceived throughout as a system for orienting experience, and a basic presupposition is that the organization of experience is not 'reality', but rather a simplified model and a 'distortion' which varies from culture to culture. Each culture acts as a frame within which external signs or 'reality' are interpreted. The approach is interdisciplinary, taking ideas from contemporary translation theory, anthropology, Bateson's logical typing and metamessage theories, Bandler and Grinder's NLP meta-model theory, and Hallidayan functional grammar. Authentic texts and translations are offered to illustrate the various strategies that a cultural mediator can adopt in order to make the different cultural frames he or she is mediating between more explicit

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781317639947
    RVK Categories: ES 700 ; ES 720 ; LC 60000
    Edition: 2. Auflage
    Subjects: Intercultural communication; Language and culture; Translating and interpreting
    Scope: 388 Seiten
  20. Translating cultures
    an introduction for translators, interpreters, and mediators
    Author: Katan, David
    Published: 2004
    Publisher:  St. Jerome Pub, Manchester, UK [u.a.]

    Location:
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    Signature:
    a asl 187.5/392
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Technische Informationsbibliothek (TIB) / Leibniz-Informationszentrum Technik und Naturwissenschaften und Universitätsbibliothek
    Signature:
    CK/500/1125(2)
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 1900650738
    RVK Categories: ES 720 ; LC 60000
    Edition: 2. ed
    Subjects: Intercultural communication; Translating and interpreting; Language and culture
    Scope: VIII, 380 S, Ill, 25 cm
    Notes:

    Includes bibliographical references (p. [341]-358) and indexes
  21. Translating cultures
    an introduction for translators, interpreters and mediators
    Author: Katan, David
    Published: 1999
    Publisher:  St. Jerome Publ., Manchester

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 1900650142
    RVK Categories: ES 705 ; LC 60000
    Edition: 1. publ.
    Subjects: Culture; Ethnology; Translating and interpreting
    Scope: 271 S., Ill., graph. Darst.
    Notes:

    Literaturverz. S. [243] - 253
  22. Translating cultures
    an introduction for translators, interpreters and mediators
    Author: Katan, David
    Published: 2004
    Publisher:  St. Jerome Publ., Manchester [u.a.]

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 1900650738
    RVK Categories: LC 60000 ; ES 720
    Edition: 2. ed.
    Subjects: Culture; Ethnology; Translating and interpreting
    Scope: VII, 380 S., Ill., graph. Darst.
    Notes:

    Literaturverz. S. [341] - 358
  23. Translating cultures
    an introduction for translators, interpreters and mediators
    Author: Katan, David
    Published: 1999
    Publisher:  St. Jerome, Manchester

    Location:
    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    Signature:
    ES 705 K19
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    Signature:
    2000/9863
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Seminar für Übersetzen und Dolmetschen (SUED), Bibliothek
    Signature:
    T 30.80 / Katan
    Inter-library loan:
    No loan of volumes, only paper copies will be sent

    Location:
    Universitätsbibliothek Hildesheim
    Signature:
    LIN 302 : K16
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Location:
    Universitätsbibliothek Hildesheim
    Signature:
    LIN 302 : K16,b
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Hochschule Anhalt , Hochschulbibliothek
    Signature:
    SLU 46759
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Leipzig
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Hochschule Magdeburg-Stendal, Hochschulbibliothek
    Signature:
    FK 1300-34
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universität des Saarlandes, Fachrichtung Sprachwissenschaft und Sprachtechnologie, Bibliothek Angewandte Sprachwissenschaft
    Signature:
    5.0.0 Kat 1
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Brechtbau-Bibliothek
    Signature:
    GW 800.461
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Westsächsische Hochschule Zwickau, Bibliothek
    Signature:
    53 136
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 1900650142
    RVK Categories: ES 705
    Edition: 1. publ.
    Subjects: Culture; Ethnology; Translating and interpreting; Culture; Ethnology; Translating and interpreting
    Scope: 271 S, graph. Darst
    Notes:

    Literaturverz. S. [243] - 253