Skip to main navigation Skip to main content
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Last searches

Results for *

Displaying results 1 to 25 of 55.

  1. Reading, translating, rewriting
    Angela Carter's translational poetics
    Author: Hennard Dutheil de la Rochère, Martine
    Published: 2013
    Publisher:  Wayne State Univ. Press, Detroit

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster
    Signature:
    3K 51298
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    ISBN: 9780814336342
    Series: Series in fairy-tale studies
    Subjects: Translating and interpreting; Fairy tales; Women in literature; Übersetzung
    Other subjects: Carter, Angela, (1940-1992); Perrault, Charles, (1628-1703); Carter, Angela (1940-1992)
    Scope: IX, 374 S., Ill.
  2. Cinderella across cultures
    new directions and interdisciplinary perspectives
    Contributor: Hennard Dutheil de la Rochère, Martine (Herausgeber); Lathey, Gillian (Herausgeber); Woźniak, Monika (Herausgeber)
    Published: 2016
    Publisher:  Wayne State University Press, Detroit

    Location:
    Universitäts- und Stadtbibliothek Köln, Hauptabteilung
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Hennard Dutheil de la Rochère, Martine (Herausgeber); Lathey, Gillian (Herausgeber); Woźniak, Monika (Herausgeber)
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9780814341568
    RVK Categories: EC 7270
    Series: Series in fairy-tale studies
    Subjects: Cinderella <Märchen>; Aschenputtel <Märchen>; Aschenputtel;
    Other subjects: Aschenputtel
    Scope: 1 Online-Ressource (xiv, 421 Seiten), Illustrationen
    Notes:

    Includes bibliographical references and index
  3. Angela Carter traductrice, Angela Carter en traduction
    Contributor: Hennard Dutheil de la Rochère, Martine (Herausgeber, Verfasser)
    Published: [2014]
    Publisher:  Centre de traduction littéraire de Lausanne, Lausanne

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
    Signature:
    angp16164.h515
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Hennard Dutheil de la Rochère, Martine (Herausgeber, Verfasser)
    Language: English; French
    Media type: Book
    ISBN: 2883570620
    DDC Categories: 400; 820
    Series: Array ; no. 56
    Subjects: Übersetzung <Motiv>; Rezeption; Übersetzung
    Other subjects: Carter, Angela (1940-1992)
    Scope: 184 Seiten, Illustrationen, 21 cm
  4. Origin and originality in Rushdie's fiction
    Author: Hennard Dutheil de la Rochère, Martine
    Published: 1999
    Publisher:  Lang, Bern [u.a.]

    Location:
    Universität Mainz, Bereichsbibliothek Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft
    Signature:
    LIT-AP 44.99 RushS+ 5
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Gießen
    Signature:
    FH Angl VD RUS 1091
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universität Mainz, Bereichsbibliothek Philosophicum, Standort Anglistik/ Amerikanistik
    Signature:
    Q R 34 116
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    Signature:
    F 99/0301
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 3906762637; 0820442410
    RVK Categories: HN 7649
    Other subjects: Rushdie, Salman (1947-)
    Scope: XXXVI, 231 S.
    Notes:

    Literaturverz. S. 223 - [232]
  5. Traduire la pensée - traduire la littérature
    perspectives interdisciplinaires sur le texte, la langue et la culture
    Contributor: Hennard Dutheil de la Rochère, Martine (Herausgeber); Zbinden, Karine (Herausgeber)
    Published: [2022]
    Publisher:  Université de Lausanne, Revue Études de lettres, Lausanne

    Location:
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    Signature:
    003 IA 4540 -2022,3
    Inter-library loan:
    No loan of volumes, only paper copies will be sent
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Hennard Dutheil de la Rochère, Martine (Herausgeber); Zbinden, Karine (Herausgeber)
    Language: French; English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9782940331796
    Other identifier:
    9782940331796
    RVK Categories: ES 715
    Series: Études de lettres ; n° 318 = 2022,3
    Subjects: Literatur; Übersetzung
    Scope: 182 Seiten
  6. Reading, Translating, Rewriting
    Angela Carter's Translational Poetics
    Author: Hennard Dutheil de la Rochère, Martine
    Published: 2013
    Publisher:  Wayne State University Press, Detroit ; [ProQuest], [Ann Arbor, Michigan]

    Location:
    Universität Frankfurt, Elektronische Ressourcen
    Signature:
    /
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Gießen
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9780814336359
    Series: Series in Fairy-Tale Studies
    Scope: 1 Online-Ressource (386 pages)
    Notes:

    Description based on publisher supplied metadata and other sources
  7. Des fata aux fées
    regards croisés de l'Antiquité à nos jours
    Contributor: Hennard Dutheil de la Rochère, Martine (Hrsg.)
    Published: 2011
    Publisher:  Univ. de Lausanne, Revue Etudes de lettres, Lausanne

    Location:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signature:
    HM 5: H 190 Bd. 2011,3/4
    Inter-library loan:
    No loan of volumes, only paper copies will be sent

    Location:
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    Signature:
    003 IA 4540 -2011,3/4
    Inter-library loan:
    No loan of volumes, only paper copies will be sent
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Hennard Dutheil de la Rochère, Martine (Hrsg.)
    Language: French; English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9782940331260
    RVK Categories: EC 7251 ; FE 3521
    Series: Etudes de lettres ; 2011,3/4
    Subjects: Literatur; Fee; Stoffgeschichte
    Scope: 426 S., Ill.
    Notes:

    Literaturangaben
  8. Origin and originality in Rushdie's fiction
    Author: Hennard Dutheil de la Rochère, Martine
    Published: 1999
    Publisher:  Lang, Bern ; Berlin ; Bruxelles ; Frankfurt a.M. ; New York ; Wien

    Location:
    Universitätsbibliothek Augsburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Bayreuth
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Eichstätt-Ingolstadt
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Würzburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
  9. Cinderella across cultures
    new directions and interdisciplinary perspectives
    Contributor: Hennard Dutheil de la Rochère, Martine (Publisher); Lathey, Gillian (Publisher); Woźniak, Monika (Publisher)
    Published: 2016
    Publisher:  Wayne State University Press, Detroit

    "This book examplifies the interdisciplinary and transnational discourse of contemporary fairy-tale studies that seeks to foreground a fairy-tale text's situatedness as well as to historicize its intertextuality. Considering Cinderella as a soical... more

    Location:
    Universitätsbibliothek Bamberg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Internationale Jugendbibliothek
    Inter-library loan:
    No loan of volumes, only paper copies will be sent

    Location:
    Universitätsbibliothek Würzburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    "This book examplifies the interdisciplinary and transnational discourse of contemporary fairy-tale studies that seeks to foreground a fairy-tale text's situatedness as well as to historicize its intertextuality. Considering Cinderella as a soical text means to approach its refashioning across languages, media, and cultures, as seen in the contributions that focus on translation and adaptation; to focus on how fairy-tale discourses inform our understanding of various societies and cultures, with essays on how producing and interpreting Cinderella texts are intertwined with assumptions about family, sexuality, gender, childhood, and nation; and to treat material objects in fairy tales, like glass, and fairy-tale ephemera, like posters, as cultural texts. The essays collectively provide new insights into contextualizing, retelling, and reimag(in)ing Cinderella, and, though they wisely do not aim for a global survye, they do engage cultural traditions that, while remaining rooted in a Euro-American context, decenter the Basile-Perrault-Grimms-Disney geneaology. In doing so, the editors and contributors of this volume deploy a keen awareness of the cultural work that translation, as process and trope, does in the production of and responses to Cinderella texts, thus significantly advancing a culture of translation in fairy-tale studies."

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Hennard Dutheil de la Rochère, Martine (Publisher); Lathey, Gillian (Publisher); Woźniak, Monika (Publisher)
    Language: English
    Media type: Book
    ISBN: 0814341551; 9780814341551
    RVK Categories: EC 7270
    Series: Series in fairy-tale studies
    Subjects: Cinderella (Tale) / History and criticism; Cinderella (Legendary character) in literature
    Other subjects: Aschenputtel
    Scope: xiv, 421 Seiten, Illustrationen, 23 cm
    Notes:

    Includes bibliographical references and index
  10. Des Fata aux fées
    regards croisés de l'Antiquité à nos jours
    Contributor: Hennard Dutheil de la Rochère, Martine (Publisher)
    Published: 2011
    Publisher:  Univ. de Lausanne, Revue Etudes de Lettres, Lausanne

    Location:
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Würzburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Hennard Dutheil de la Rochère, Martine (Publisher)
    Language: French; English
    Media type: Book
    ISBN: 9782940331260
    Other identifier:
    9782940331260
    RVK Categories: EC 7251 ; FE 3521
    Series: Etudes de lettres ; 2011,3/4
    Subjects: Märchenforschung; Feministische Literaturwissenschaft
    Scope: 426 S., Ill.
    Notes:

    Beitr. teilw. franz., teilw. engl. - Einzelaufnahme eines Zeitschr.-H.
  11. After Satan
    essays in honour of Neil Forsyth
    Contributor: Stirling, Kirsten (Publisher); Hennard Dutheil de la Rochère, Martine (Publisher); Forsyth, Neil
    Published: 2010
    Publisher:  Cambridge Scholars, Newcastle upon Tyne

    Location:
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Würzburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Stirling, Kirsten (Publisher); Hennard Dutheil de la Rochère, Martine (Publisher); Forsyth, Neil
    Language: English
    Media type: Book
    ISBN: 9781443823388; 1443823384
    RVK Categories: HD 140 ; HG 432
    Edition: 1. publ.
    Subjects: Englisch; Literatur; Teufel <Motiv>
    Scope: VI, 199 S.
  12. Reading, translating, rewriting
    Angela Carter's translational poetics
    Author: Hennard Dutheil de la Rochère, Martine
    Published: 2013
    Publisher:  Wayne State Univ. Press, Detroit

    Location:
    Universitätsbibliothek Bamberg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Internationale Jugendbibliothek
    Inter-library loan:
    No loan of volumes, only paper copies will be sent

    Location:
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    ISBN: 9780814336342
    RVK Categories: HN 2593 ; LC 81190
    Series: Series in fairy-tale studies
    Subjects: Geschichte; Translating and interpreting; Fairy tales; Women in literature; Übersetzung
    Other subjects: Carter, Angela, (1940-1992); Perrault, Charles, (1628-1703); Carter, Angela (1940-1992)
    Scope: IX, 374 S., Ill.
    Notes:

    Includes bibliographical references (pages 349-361) and index
  13. Traduire, illustrer, réécrire, mettre en scène
    regards croisés = Translate, illustrate, rewrite, stage : crossing viewpoints
    Contributor: Hennard Dutheil de la Rochère, Martine (Publisher); Roncaccia, Alberto (Publisher)
    Published: [2023]
    Publisher:  Franco Cesati editore, Firenze

    Location:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Hennard Dutheil de la Rochère, Martine (Publisher); Roncaccia, Alberto (Publisher)
    Language: French; English; Italian
    Media type: Book
    ISBN: 9791254960493
    Series: Umanistica interdisciplinare ; 3
    Subjects: Übertragung; Remake; Übersetzung; Literatur
    Scope: 251 Seiten, Illustrationen
    Notes:

    Proceedings of the conference held at the Université de Lausanne, Lausanne, Switzerland, November 14-15, 2019. - Includes bibliographical references
  14. Reading, translating, rewriting
    Angela Carter's translational poetics
    Author: Hennard Dutheil de la Rochère, Martine
    Published: 2013
    Publisher:  Wayne State Univ. Press, Detroit

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster, Zentralbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9780814336342
    Series: Series in fairy-tale studies
    Subjects: Translating and interpreting; Fairy tales; Women in literature
    Other subjects: Carter, Angela (1940-1992); Perrault, Charles (1628-1703)
    Scope: IX, 374 S. : Ill.
  15. <<La>> traduction comme création
    = Translation and creativity
    Contributor: Hennard Dutheil de la Rochère, Martine (Verfasser, Herausgeber); Weber Henking, Irene (Verfasser, Herausgeber)
    Published: 2016
    Publisher:  Centre de traduction littéraire de Lausanne, Lausanne

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Hennard Dutheil de la Rochère, Martine (Verfasser, Herausgeber); Weber Henking, Irene (Verfasser, Herausgeber)
    Language: French; English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 2883570639
    Series: Array ; no. 57
    Subjects: Literatur; Übersetzung; Kreativität
    Scope: 257 Seiten
    Notes:

    Literaturangaben

    Erscheinungsjahr dem Buchrücken entnommen
  16. Cinderella across cultures
    new directions and interdisciplinary perspectives
    Contributor: Hennard Dutheil de la Rochère, Martine (Herausgeber); Lathey, Gillian (Herausgeber); Woźniak, Monika (Herausgeber)
    Published: 2016
    Publisher:  Wayne State University Press, Detroit

    Location:
    Universitätsbibliothek Duisburg-Essen
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitäts- und Stadtbibliothek Köln, Hauptabteilung
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Hennard Dutheil de la Rochère, Martine (Herausgeber); Lathey, Gillian (Herausgeber); Woźniak, Monika (Herausgeber)
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9780814341568
    RVK Categories: EC 7270
    Series: Series in fairy-tale studies
    Subjects: Cinderella <Märchen>; Aschenputtel <Märchen>; Aschenputtel
    Scope: 1 Online-Ressource (xiv, 421 Seiten), Illustrationen
    Notes:

    Includes bibliographical references and index
  17. Angela Carter traductrice, Angela Carter en traduction
    Contributor: Hennard Dutheil de la Rochère, Martine (Verfasser, Herausgeber)
    Published: [2014]
    Publisher:  Centre de traduction littéraire de Lausanne, Lausanne

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Hennard Dutheil de la Rochère, Martine (Verfasser, Herausgeber)
    Language: English; French
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 2883570620
    Series: Array ; no. 56
    Subjects: Carter, Angela; Übersetzung <Motiv>; Carter, Angela; Übersetzung; Rezeption
    Scope: 184 Seiten, Illustrationen, 21 cm
  18. Des Fata aux fées
    regards croisés de l'Antiquité à nos jours
    Contributor: Hennard Dutheil de la Rochère, Martine (Herausgeber)
    Published: 2011
    Publisher:  Univ. de Lausanne, Revue Etudes de Lettres, Lausanne

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster, Zentralbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Wuppertal
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Hennard Dutheil de la Rochère, Martine (Herausgeber)
    Language: French; English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9782940331260
    Other identifier:
    9782940331260
    RVK Categories: EC 7251
    Series: Etudes de lettres ; 2011,3/4 = 289
    Subjects: Mädchen <Motiv>; Märchen; Fee; Geschichte
    Scope: 426 S. : Ill.
    Notes:

    Beitr. teilw. franz., teilw. engl
  19. Traduire, illustrer, réécrire, mettre en scène
    regards croisés = Translate, illustrate, rewrite, stage : crossing viewpoints
    Contributor: Hennard Dutheil de la Rochère, Martine (Herausgeber); Roncaccia, Alberto (Herausgeber)
    Published: [2023]; © 2023
    Publisher:  Franco Cesati editore, Firenze

    Location:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signature:
    91.426.46
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Hennard Dutheil de la Rochère, Martine (Herausgeber); Roncaccia, Alberto (Herausgeber)
    Language: French; English; Italian
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9791254960493
    Series: Umanistica interdisciplinare ; 3
    Subjects: Literatur; Übersetzung; Übertragung; Remake; Literature; Translating and interpreting; Literature; Illustration of books
    Other subjects: Carter, Angela (1940-1992)
    Scope: 251 Seiten, Illustrationen, 23 cm
    Notes:

    Literaturangaben
  20. Des Fata aux fées
    regards croisés de l'Antiquité à nos jours
    Contributor: Hennard Dutheil de la Rochère, Martine (Hrsg.)
    Published: 2011
    Publisher:  Univ. de Lausanne, Revue Etudes de Lettres, Lausanne

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    Signature:
    2012/5258
    Inter-library loan:
    Loan of volumes, no copies

    Location:
    Bibliotheken Romanisches Seminar und Institut für Slavistik
    Signature:
    ZA 263/2011,3 - 4
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Wuppertal
    Signature:
    13E5-2011,3/4
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Hennard Dutheil de la Rochère, Martine (Hrsg.)
    Language: French; English
    Media type: Book
    ISBN: 9782940331260
    Other identifier:
    9782940331260
    RVK Categories: EC 7251
    Series: Etudes de lettres ; 2011,3/4 = 289
    Subjects: Fee; Mädchen <Motiv>; Märchen
    Scope: 426 S., Ill.
    Notes:

    Beitr. teilw. franz., teilw. engl.
  21. Reading, translating, rewriting
    Angela Carter's translational poetics
    Author: Hennard Dutheil de la Rochère, Martine
    Published: 2013
    Publisher:  Wayne State Univ. Press, Detroit, Mich.

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9780814336342
    Series: Series in fairy-tale studies
    Subjects: Translating and interpreting; Fairy tales; Women in literature
    Other subjects: Carter, Angela, (1940-1992); Perrault, Charles, (1628-1703)
    Scope: IX, 374 S., Ill., 23 cm
    Notes:

    Literaturverz. S. [349] - 361, Index
  22. Traduire, illustrer, réécrire, mettre en scène
    regards croisés = Translate, illustrate, rewrite, stage : crossing viewpoints
    Contributor: Hennard Dutheil de la Rochère, Martine (Publisher); Roncaccia, Alberto (Publisher)
    Published: [2023]
    Publisher:  Franco Cesati editore, Firenze

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Hennard Dutheil de la Rochère, Martine (Publisher); Roncaccia, Alberto (Publisher)
    Language: French; English; Italian
    Media type: Conference proceedings
    Format: Print
    ISBN: 9791254960493
    Corporations / Congresses: Réécritures, adaptations, traductions, mises en scène (2019, Lausanne)
    Series: Umanistica interdisciplinare ; 3
    Subjects: Literatur; Übersetzung; Übertragung; Remake;
    Scope: 251 Seiten, Illustrationen
    Notes:

    Enthält Literaturangaben nach den Beiträgen
  23. La nouvelle jeunesse des contes
    transcréations des recueils de Perrault et des Grimm
    Contributor: François, Cyrille (HerausgeberIn); Hennard Dutheil de la Rochère, Martine (HerausgeberIn)
    Published: [2019]
    Publisher:  Université de Lausanne, Revue Études de lettres, Lausanne

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signature:
    Zsn 28464;Ser.4-310/311.2019
    Availability information
    in no 310
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Freiburg
    Signature:
    ZG 3585-2019,3
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    Signature:
    2019 A 13325
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universität Konstanz, Kommunikations-, Informations-, Medienzentrum (KIM)
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universität des Saarlandes, Fachrichtung Romanistik, Bibliothek
    Signature:
    F 64 PER 115
    Inter-library loan:
    No loan of volumes, only paper copies will be sent
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Contributor: François, Cyrille (HerausgeberIn); Hennard Dutheil de la Rochère, Martine (HerausgeberIn)
    Language: French; English
    Media type: Conference proceedings
    Format: Print
    ISBN: 9782940331710
    Other identifier:
    9782940331710
    RVK Categories: IF 8430 ; GB 2708
    Corporations / Congresses: Transcréations: les contes entre stéréotype et photographie (2017, Lausanne)
    Series: Etudes de lettres ; no 310
    Subjects: Perrault, Charles; Rezeption; ; Kinder- und Hausmärchen; Rezeption;
    Scope: 231 Seiten, Illustrationen
    Notes:

    "Ce numéro fait suite au colloque international et interdisciplinaire de l'Association internationale pour l'étude des rapports entre texte et image (IAWIS/AIERTI) sur le thème de la "reproduction des textes et des images", qui s'est tenu à l'Université de Lausanne en 2017 sous la direction de Philippe Kaenel et dont deux sessions étaient dévolues à l'actualité des contes de Perrault et de Grimm" (Seite 10)
  24. La traduction comme création
    = Translation and creativity
    Contributor: Hennard Dutheil de la Rochère, Martine (Herausgeber, Verfasser); Weber Henking, Irene (Herausgeber, Verfasser)
    Published: 2016
    Publisher:  Centre de traduction littéraire de Lausanne, Lausanne

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    Signature:
    W 2018/4186
    Inter-library loan:
    Loan of volumes, no copies

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
    Signature:
    angp16164.h515
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Hennard Dutheil de la Rochère, Martine (Herausgeber, Verfasser); Weber Henking, Irene (Herausgeber, Verfasser)
    Language: French; English
    Media type: Book
    ISBN: 2883570639
    Series: Array ; no. 57
    Subjects: Kreativität; Literatur; Übersetzung
    Scope: 257 Seiten
    Notes:

    Literaturangaben

    Erscheinungsjahr dem Buchrücken entnommen
  25. Des Fata aux fées
    regards croisés de l'Antiquité à nos jours
    Contributor: Hennard Dutheil de la Rochère, Martine (Hrsg.)
    Published: 2011
    Publisher:  Univ. de Lausanne, Revue Etudes de Lettres, Lausanne

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Contributor: Hennard Dutheil de la Rochère, Martine (Hrsg.)
    Language: French; English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9782940331260
    Other identifier:
    9782940331260
    RVK Categories: EC 7251 ; FE 3521
    Series: Etudes de lettres ; 2011,3/4 = No. 289
    Subjects: Mädchen <Motiv>; Märchen; Fee; Geschichte;
    Scope: 426 S., Ill.
    Notes:

    Beitr. teilw. franz., teilw. engl