Results for *

Displaying results 1 to 25 of 61.

  1. Translating China for western readers
    reflective, critical, and practical essays
    Contributor: Gu, Ming Dong (Hrsg.)
    Published: 2014
    Publisher:  State Univ. of New York Press, Albany

    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    2016/2432
    Loan of volumes, no copies
    Gemeinschaftsbibliothek der Katholischen-Theologischen Fakultät, Abteilung Hüfferstr.
    MW:H(Spr) 183
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Gu, Ming Dong (Hrsg.)
    Language: English
    Media type: Book
    ISBN: 9781438455112
    Series: SUNY series in Chinese philosophy and culture
    Subjects: Chinesisch; Literatur; Übersetzungswissenschaft
    Scope: VIII, 329 S., Ill.
  2. Routledge handbook of modern Chinese literature
    = Xian dai wen xue
    Contributor: Gu, Ming Dong (Herausgeber)
    Published: 2019
    Publisher:  Routledge, London ; New York

    Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
    oasa410.g896
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster
    3K 81084
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Institut für Sinologie und Ostasienkunde der Universität, Bibliothek
    K I 330
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Trier
    HG/od38652
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Gu, Ming Dong (Herausgeber)
    Language: English
    Media type: Book
    ISBN: 9781138647541
    Series: Routledge handbooks
    Subjects: Chinese literature; Chinese literature; Literatur; Chinesisch
    Scope: xxviii, 740 Seiten, 25 cm
  3. Chinese theories of reading and writing
    a route to hermeneutics and open poetics
    Published: 2005
    Publisher:  State Univ. of New York Press, Albany

    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Bibliothek Sprach- und Kulturwissenschaften (BSKW)
    83/Sin/HA 48149
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    http://hdl.handle.net/1951/29125 (To read click here, then click view/open)
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 0791464237; 0791464245; 9780791464236; 9780791464243
    Series: SUNY series in Chinese philosophy and culture
    Scope: XIV, 334 S., 24 cm
    Notes:

    Literaturverz. S. 303 - 320

  4. Chinese theories of reading and writing
    a route to hermeneutics and open poetics
    Published: 2005
    Publisher:  State University of New York Press, Albany ; [ProQuest], [Ann Arbor, Michigan]

    Universität Frankfurt, Elektronische Ressourcen
    /
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek Gießen
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Online
    Series: Suny series in Chinese philosophy and culture
    Scope: xiv, 334 p., Ill.
    Notes:

    Includes bibliographical references (p. 273-320) and index

  5. Routledge handbook of modern Chinese literature
    Contributor: Gu, Ming Dong (HerausgeberIn); Feng, Tao (MitwirkendeR)
    Published: 2019
    Publisher:  Routledge, Taylor & Francis Group, London

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Contributor: Gu, Ming Dong (HerausgeberIn); Feng, Tao (MitwirkendeR)
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9781138647541; 1138647543
    Other identifier:
    9781138647541
    Series: Routledge handbooks
    Subjects: Chinese literature; Chinese literature; Chinese literature
    Scope: xxviii, 740 Seiten, 26 cm
    Notes:

    Includes bibliographical references and index

  6. Chinese theories of fiction
    a non-western narrative system
    Published: 2006
    Publisher:  State Univ. of New York Press, Albany, NY

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 0791468151; 079146816X
    Other identifier:
    9780791468159
    RVK Categories: EG 9400
    Series: SUNY series in Chinese philosophy and culture
    Subjects: Chinese fiction; Chinese fiction
    Scope: XVI, 286 S
    Notes:

    Includes bibliographical references and index

  7. Routledge handbook of modern Chinese literature
    Contributor: Gu, Ming Dong (Publisher); Feng, Tao (Publisher)
    Published: 2020
    Publisher:  Routledge, Taylor & Francis Group, London ; New York, NY

    Bayerische Staatsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Passau
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Gu, Ming Dong (Publisher); Feng, Tao (Publisher)
    Language: English
    Media type: Book
    ISBN: 9780367659790
    RVK Categories: EG 9480 ; EG 9526
    Edition: First issued in paperback
    Series: Routledge handbooks
    Subjects: Literatur; Chinesisch
    Other subjects: Chinese literature / History and criticism / 20th century; Chinese literature / History and criticism / 21st century; Chinese literature
    Scope: xxviii, 740 Seiten
    Notes:

    Includes bibliographical references and index

  8. Chinese theories of fiction
    a non-Western narrative system
    Published: 2006
    Publisher:  State Univ. of New York Press, Albany

    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    ISBN: 0791468151
    RVK Categories: EG 9400 ; EG 9440
    Series: SUNY series in Chinese philosophy and culture
    Subjects: Chinesisch; Erzähltheorie
    Scope: XVI, 286 S.
  9. Translating China for western readers
    reflective, critical, and practical essays
    Contributor: Gu, Ming Dong (Herausgeber)
    Published: 2014
    Publisher:  State Univ. of New York Press, Albany

    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster, Zentralbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Gu, Ming Dong (Herausgeber)
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9781438455112
    Series: SUNY series in Chinese philosophy and culture
    Subjects: Chinesisch; Literatur; Übersetzungswissenschaft
    Scope: VIII, 329 S. : Ill.
  10. Chinese theories of reading and writing
    a route to hermeneutics and open poetics
    Published: 2005
    Publisher:  State Univ. of New York Press, Albany

    Ruhr-Universität Bochum, Universitätsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitäts- und Stadtbibliothek Köln, Hauptabteilung
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Trier
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Wuppertal
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 0791464237
    Series: SUNY series in Chinese philosophy and culture
    Subjects: Chinese classics; Hermeneutics
    Scope: XIV, 334 S.
    Notes:

    Zusammenfassung d. Verlags: A groundbreaking work that uncovers an implicit system of hermeneutics in traditional Chinese thought and aesthetics. This ambitious work provides a systematic study of Chinese theories of reading and writing in intellectual thought and critical practice. The author maintains that there are two major hermeneutic traditions in Chinese literature: the politico-moralistic mainstream and the metaphysico-aesthetical undercurrent. In exploring the interaction between the two, Ming Dong Gu finds a movement toward interpretive openness. In this, the Chinese practice anticipates modern and Western theories of interpretation, especially literary openness and open poetics. Classic Chinese works are examined, including the Zhouyi (the I Ching or Book of Changes), the Shijing (the Book of Songs or Book of Poetry), and selected poetry, along with the philosophical background of the hermeneutic theories. Ultimately, Gu relates the Chinese practices of reading to Western hermeneutics, offering a cross-cultural conceptual model for the comparative study of reading and writing in general

    Inhalt: Preface -- INTRODUCTION: HERMENEUTIC OPENNESS: A TRANSCULTURAL PHENOMENON: The Rise of Hermeneutic Openness; Origins of Openness in China; Origins of Openness in the West; Paradoxes in Interpretive Theories; Two Hermeneutic Traditions in China; Objectives and Scope of Inquiry; Assumptions and Orientations -- Part I: CONCEPTUAL INQUIRIES INTO READING AND OPENNESS: 1. Theories of Reading and Writing in Intellectual Thought: Reading in a Comparative Context; Mencius' Positive Thesis of Reading; Zhuangzi's Counterstatement; Mencius' Hermeneutic Circle; Zhuangzi's Wordless Communication; Views of Reading after Mencius and Zhuangzi; A Chinese Model of Reading and Writing -- 2. Hermeneutic Openness in Aesthetic Thought: Suggestiveness as an Aesthetic Category; Yiyin (Lingering Sound) and Yiwei (Lingering Taste); Bujin zhiyi (Endless Meaning): Multivalence and Polysemy; Hanxu (Reserve): Unlimited Semiosis; Wu (Ontological Non-Being): Self-Generative Suggestiveness; Beyond Aesthetic Suggestiveness -- Part II: ZHOUYI HERMENEUTICS: 3. The Zhouyi and Open Representation: The Zhouyi as a System of Representation; The Eight Trigrams as an Open System of Representation; The Mechanisms of Openness in Hexagram Images; Open Representation in Hexagram and Line Statements; Indeterminacy in Zhouyi's Genesis; Ideas of Openness in Zhouyi Intellectual Thought; A Semiotic Model of Reading and Representation; The Source of the Zhouyi's Seductive Power -- 4. Elucidation of Images: Ancient Insights into Modern Ideas of Reading and Writing: Situating The Hermeneutic Controversy; Mingxiang as a Hermeneutic Issue; Wang Bi as an Innovative Synthesizer; The Controversy over "Forgetting Images"; A Distinction between Meaning and Significance; Premodern Husserlians and Heideggerians; The Death of the Author and Rise of the Reader; Conceptual Significance of the Paradigm shift; Concluding Remarks --

    Inhalt: Part III: SHIJING HERMENEUTICS: 5. The Shijing and Open Poetics: Literary Openness in the Shijing; The Open Textuality of "Guanju"; Textual and Extratextual Indeterminacy; A Notion of Open Field; Paronomastic Reading and Writing -- 6. Shijing Hermeneutics: Blindness and Insight: In Search of Original Intentions; Two Paradigms: One Orientation; Indeterminate Subject Position; From Allegory To Open Readings; A Writing Model of Intertextual Dissemination -- Part IV: LITERARY HERMENEUTICS: 7. Open Poetics in Chinese Poetry: Spatial Form and Linguistic Economy; The "Eye" of Openness; Symbiosis of Opposite Aesthetic Feelings; Metaphysical Emptiness; Serial Form and Oriented Openness -- 8. Linguistic Openness and the Poetic Unconscious: Openness and Poetic Language; Openness and Syntactic Ambiguity; Dream Language and the Poetic Unconscious; Juxtaposition and Multidetermination; Metaphor, Metonymy and Signifying Practice; The "Soul" of Openness -- Conclusion. Toward A Self-Conscious Open Poetics in Reading and Writing: How Open Is A Literary Text?; Le Mot Juste and Endless Meaning; Hermeneutic Openness Is A Positive Thing -- Notes -- Works Cited -- Index

  11. Chinese theories of fiction
    a non-Western narrative system
    Published: 2006
    Publisher:  State University of New York Press, Albany

    Ruhr-Universität Bochum, Universitätsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Trier
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Wuppertal
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 0791468151; 079146816X; 9780791468159; 9780791468166
    Series: SUNY series in Chinese philosophy and culture
    Subjects: Chinese fiction
    Scope: XVI, 286 S.
    Notes:

    Includes bibliographical references (p. 243-259) and index

    Angaben zum Inhalt: In this innovative work, Ming Dong Gu examines Chinese literature and traditional Chinese criticism to construct a distinctly Chinese theory of fiction and places it within the context of international fiction theory. He argues that because Chinese fiction, or xiaoshuo, was produced in a tradition very different from that of the West, it has formed a system of fiction theory that cannot be adequately accounted for by Western fiction theory grounded in mimesis and realism. Through an inquiry into the macrocosm of Chinese fiction, the art of formative works, and theoretical data in fiction commentaries and intellectual thought, Gu explores the conceptual and historical conditions of Chinese fiction in relation to European and world fiction. In the process, Gu critiques and challenges some accepted views of Chinese fiction and provides a theoretical basis for fresh approaches to fiction study in general and Chinese fiction in particular. Such masterpieces as the Jin Ping Mei (The Plum in the Golden Vase) and the Hongloumeng (The Story of the Stone) are discussed at length to advance his notion of fiction and fiction theory

  12. Chinese theories of fiction
    a non-Western narrative system
    Published: 2006
    Publisher:  State University of New York Press, Albany

    Ruhr-Universität Bochum, Fakultät für Ostasienwissenschaften, Bibliothek
    Bkp 300
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek Trier
    HO/od30293
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Wuppertal
    HEM1348
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    ISBN: 9780791468166; 0791468151; 079146816X; 9780791468159
    Series: SUNY series in Chinese philosophy and culture
    Subjects: Chinese fiction; Erzähltheorie; Chinesisch
    Scope: XVI, 286 S.
    Notes:

    Includes bibliographical references (p. 243-259) and index

    Angaben zum Inhalt: In this innovative work, Ming Dong Gu examines Chinese literature and traditional Chinese criticism to construct a distinctly Chinese theory of fiction and places it within the context of international fiction theory. He argues that because Chinese fiction, or xiaoshuo, was produced in a tradition very different from that of the West, it has formed a system of fiction theory that cannot be adequately accounted for by Western fiction theory grounded in mimesis and realism. Through an inquiry into the macrocosm of Chinese fiction, the art of formative works, and theoretical data in fiction commentaries and intellectual thought, Gu explores the conceptual and historical conditions of Chinese fiction in relation to European and world fiction. In the process, Gu critiques and challenges some accepted views of Chinese fiction and provides a theoretical basis for fresh approaches to fiction study in general and Chinese fiction in particular. Such masterpieces as the Jin Ping Mei (The Plum in the Golden Vase) and the Hongloumeng (The Story of the Stone) are discussed at length to advance his notion of fiction and fiction theory.

  13. Chinese theories of reading and writing
    a route to hermeneutics and open poetics
    Published: 2005
    Publisher:  State Univ. of New York Press, Albany

    Ruhr-Universität Bochum, Fakultät für Ostasienwissenschaften, Bibliothek
    Bog 339
    No inter-library loan
    Gemeinsame Fachbibliothek Asien / China
    CHIN/895.109-70
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek Trier
    HE/od29145
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Wuppertal
    HEM1364
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    ISBN: 0791464237
    Series: SUNY series in Chinese philosophy and culture
    Subjects: Chinese classics; Hermeneutics; Lyrik; Jingxue; Hermeneutik; Chinesisch
    Scope: XIV, 334 S.
    Notes:

    Zusammenfassung d. Verlags: A groundbreaking work that uncovers an implicit system of hermeneutics in traditional Chinese thought and aesthetics. This ambitious work provides a systematic study of Chinese theories of reading and writing in intellectual thought and critical practice. The author maintains that there are two major hermeneutic traditions in Chinese literature: the politico-moralistic mainstream and the metaphysico-aesthetical undercurrent. In exploring the interaction between the two, Ming Dong Gu finds a movement toward interpretive openness. In this, the Chinese practice anticipates modern and Western theories of interpretation, especially literary openness and open poetics. Classic Chinese works are examined, including the Zhouyi (the I Ching or Book of Changes), the Shijing (the Book of Songs or Book of Poetry), and selected poetry, along with the philosophical background of the hermeneutic theories. Ultimately, Gu relates the Chinese practices of reading to Western hermeneutics, offering a cross-cultural conceptual model for the comparative study of reading and writing in general.

    Inhalt: Preface -- INTRODUCTION: HERMENEUTIC OPENNESS: A TRANSCULTURAL PHENOMENON: The Rise of Hermeneutic Openness; Origins of Openness in China; Origins of Openness in the West; Paradoxes in Interpretive Theories; Two Hermeneutic Traditions in China; Objectives and Scope of Inquiry; Assumptions and Orientations -- Part I: CONCEPTUAL INQUIRIES INTO READING AND OPENNESS: 1. Theories of Reading and Writing in Intellectual Thought: Reading in a Comparative Context; Mencius' Positive Thesis of Reading; Zhuangzi's Counterstatement; Mencius' Hermeneutic Circle; Zhuangzi's Wordless Communication; Views of Reading after Mencius and Zhuangzi; A Chinese Model of Reading and Writing -- 2. Hermeneutic Openness in Aesthetic Thought: Suggestiveness as an Aesthetic Category; Yiyin (Lingering Sound) and Yiwei (Lingering Taste); Bujin zhiyi (Endless Meaning): Multivalence and Polysemy; Hanxu (Reserve): Unlimited Semiosis; Wu (Ontological Non-Being): Self-Generative Suggestiveness; Beyond Aesthetic Suggestiveness -- Part II: ZHOUYI HERMENEUTICS: 3. The Zhouyi and Open Representation: The Zhouyi as a System of Representation; The Eight Trigrams as an Open System of Representation; The Mechanisms of Openness in Hexagram Images; Open Representation in Hexagram and Line Statements; Indeterminacy in Zhouyi's Genesis; Ideas of Openness in Zhouyi Intellectual Thought; A Semiotic Model of Reading and Representation; The Source of the Zhouyi's Seductive Power -- 4. Elucidation of Images: Ancient Insights into Modern Ideas of Reading and Writing: Situating The Hermeneutic Controversy; Mingxiang as a Hermeneutic Issue; Wang Bi as an Innovative Synthesizer; The Controversy over "Forgetting Images"; A Distinction between Meaning and Significance; Premodern Husserlians and Heideggerians; The Death of the Author and Rise of the Reader; Conceptual Significance of the Paradigm shift; Concluding Remarks --

    Inhalt: Part III: SHIJING HERMENEUTICS: 5. The Shijing and Open Poetics: Literary Openness in the Shijing; The Open Textuality of "Guanju"; Textual and Extratextual Indeterminacy; A Notion of Open Field; Paronomastic Reading and Writing -- 6. Shijing Hermeneutics: Blindness and Insight: In Search of Original Intentions; Two Paradigms: One Orientation; Indeterminate Subject Position; From Allegory To Open Readings; A Writing Model of Intertextual Dissemination -- Part IV: LITERARY HERMENEUTICS: 7. Open Poetics in Chinese Poetry: Spatial Form and Linguistic Economy; The "Eye" of Openness; Symbiosis of Opposite Aesthetic Feelings; Metaphysical Emptiness; Serial Form and Oriented Openness -- 8. Linguistic Openness and the Poetic Unconscious: Openness and Poetic Language; Openness and Syntactic Ambiguity; Dream Language and the Poetic Unconscious; Juxtaposition and Multidetermination; Metaphor, Metonymy and Signifying Practice; The "Soul" of Openness -- Conclusion. Toward A Self-Conscious Open Poetics in Reading and Writing: How Open Is A Literary Text?; Le Mot Juste and Endless Meaning; Hermeneutic Openness Is A Positive Thing -- Notes -- Works Cited -- Index

  14. Chinese theories of fiction
    a non-Western narrative system
    Published: 2006
    Publisher:  State Univ. of New York Press, Albany

    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: English
    Media type: Book
    ISBN: 0791468151
    RVK Categories: EG 9400 ; EG 9440
    Series: SUNY series in Chinese philosophy and culture
    Subjects: Chinesisch; Erzähltheorie
    Scope: XVI, 286 S.
  15. Routledge handbook of modern Chinese literature
    Contributor: Gu, Ming Dong (Publisher); Feng, Tao (Publisher)
    Published: 2019
    Publisher:  Routledge, Taylor & Francis Group, London ; New York, NY

    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Contributor: Gu, Ming Dong (Publisher); Feng, Tao (Publisher)
    Language: English
    Media type: Book
    ISBN: 9781138647541; 1138647543; 9781315626994
    Other identifier:
    9781138647541
    RVK Categories: EG 9480 ; EG 9526
    Series: Routledge handbooks
    Subjects: Chinesisch; Literatur
    Other subjects: Chinese literature / History and criticism / 20th century; Chinese literature / History and criticism / 21st century; Chinese literature
    Scope: xxviii, 740 Seiten, 26 cm
    Notes:

    Includes bibliographical references and index

  16. Routledge handbook of modern Chinese literature
    Contributor: Gu, Ming Dong (Publisher); Feng, Tao (Publisher)
    Published: 2019
    Publisher:  Routledge, London ; New York

    The Routledge Handbook of Modern Chinese Literature presents a comprehensive overview of Chinese literature from the 1910s to the present day. Featuring detailed studies of selected masterpieces, it adopts a thematic-comparative approach. By... more

    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    The Routledge Handbook of Modern Chinese Literature presents a comprehensive overview of Chinese literature from the 1910s to the present day. Featuring detailed studies of selected masterpieces, it adopts a thematic-comparative approach. By developing an innovative conceptual framework predicated on a new theory of periodization, it thus situates Chinese literature in the context of world literature, and the forces of globalization. Each section consists of a series of contributions examining the major literary genres, including fiction, poetry, essay drama and film. Offering an exciting account of the century-long process of literary modernization in China, the handbook's themes include: Modernization of people and writingRealism, rmanticism and mdernist astheticsChinese literature on the stage and screenPatriotism, war and revolutionFeminism, liberalism and socialismLiterature of reform, reflection and experimentationLiterature of Taiwan, Hong Kong and new mediaThis handbook provides an integration of biographical narrative with textual analysis, maintaining a subtle balance between comprehensive overview and in-depth examination. As such, it is an essential reference guide for all students and scholars of Chinese literature

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
    Source: Philologische Bibliothek, FU Berlin
    Contributor: Gu, Ming Dong (Publisher); Feng, Tao (Publisher)
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781317236696; 1317236696; 9781315626994; 9781317236702; 131723670X; 9781317236689; 1317236688; 1315626993
    Other identifier:
    RVK Categories: EG 9480 ; EG 9526
    Series: Routledge handbooks
    Subjects: Chinese literature / 20th century / History and criticism; Chinese literature / 21st century / History and criticism; Chinesisch; Literatur
    Scope: 1 Online-Ressource (xxviii, 740 Seiten)
  17. Fusion of critical horizons in Chinese and western language, poetics, aesthetics
    Published: 2021
    Publisher:  Palgrave Macmillan, Cham

    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
    Source: Philologische Bibliothek, FU Berlin
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783030737306
    Other identifier:
    RVK Categories: EC 2410 ; EC 5910
    Edition: 1st ed. 2021
    Series: Chinese Literature and Culture in the World
    Subjects: Asian Literature; Literary Theory; Literature, general; Poetry and Poetics; Asian Languages; Oriental literature; Literature—Philosophy; Literature; Poetry; Languages; Language and languages; Ästhetik; Sprache; Poetik
    Scope: 1 Online-Ressource (xiv, 369 Seiten), Illustrationen
  18. Routledge handbook of modern Chinese literature
    Contributor: Gu, Ming Dong (HerausgeberIn); Feng, Tao (MitwirkendeR)
    Published: 2019
    Publisher:  Routledge, Taylor & Francis Group, London

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    1 B 183225
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    EG 9400 G896
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek Freiburg
    LS: Or 569/7
    No loan of volumes, only paper copies will be sent
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    58 A 7798
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Contributor: Gu, Ming Dong (HerausgeberIn); Feng, Tao (MitwirkendeR)
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9781138647541; 1138647543
    Other identifier:
    9781138647541
    Series: Routledge handbooks
    Subjects: Chinese literature; Chinese literature; Chinese literature
    Scope: xxviii, 740 Seiten, 26 cm
    Notes:

    Includes bibliographical references and index

  19. Translating China for western readers
    reflective, critical, and practical essays
    Contributor: Gu, Ming Dong (Hrsg.); Schulte, Rainer (Hrsg.)
    Published: 2014
    Publisher:  SUNY Press, Albany

    Introduction: Translating China for Western Readers in the Context of Globalization; The Genesis of This Volume; The Conceptual Framework; Scope and Content; Acknowledgments; Notes; Part I. Reflections on Conceptual Issues of Translation; 1.... more

    Saarländische Universitäts- und Landesbibliothek
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    No inter-library loan

     

    Introduction: Translating China for Western Readers in the Context of Globalization; The Genesis of This Volume; The Conceptual Framework; Scope and Content; Acknowledgments; Notes; Part I. Reflections on Conceptual Issues of Translation; 1. Hermeneutic Principles of Understanding as the Logical Foundation of Translation; Seven Hermeneutic Principles of Understanding; 1. Principle of Understanding the Whole; 2. Principle of Understanding Parts; 3. Principle of Understanding the Analysis of Wholes into Parts; 4. Principle of Understanding the Formation of the Wholes from the Parts. Notes3. Translating Chinese Literature: Decanonization and Recanonization; Revisiting the Issue of Canon Formation; Beyond Word-for-Word Translation; Translating Chinese Literature in a Global Context; Notes; 4. Readerly Translation and Writerly Translation: For a Theory of Translation That Returns to Its Roots; Three Basic Modes of Translation; Precursors of Readerly and Writerly Translations; The Function of Readerly and Writerly Translations; Readerly Translations as Poetic Source Material; Writerly Translations as Formative Experiment; The Translator as Reader and Scholar.

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (lizenzpflichtig)
  20. Routledge handbook of modern Chinese literature
    Contributor: Gu, Ming Dong (Herausgeber)
    Published: 2019
    Publisher:  Routledge, London ; New York

    Ruhr-Universität Bochum, Universitätsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Gu, Ming Dong (Herausgeber)
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781315626994
    Other identifier:
    Subjects: Chinese literature; Chinese literature; Chinesisch; Literatur
    Scope: 1 Online-Ressource (xxviii, 740 Seiten)
  21. Sinologism
    an alternative to orientalism and postcolonialism
    Published: 2013
    Publisher:  Routledge, London

    Introduction : Orientalism and beyond -- Knowledge and cultural unconscious -- Sinology, Sinologism, and postcolonialism -- Sinologism : a historical critique -- The ideology of epistemology -- The ideology of methodology -- The ethnic unconscious --... more

    Access:
    Verlag (lizenzpflichtig)
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    Introduction : Orientalism and beyond -- Knowledge and cultural unconscious -- Sinology, Sinologism, and postcolonialism -- Sinologism : a historical critique -- The ideology of epistemology -- The ideology of methodology -- The ethnic unconscious -- The political unconscious -- Linguistic Sinologism -- Conclusion : a theory of self-conscious reflection

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (lizenzpflichtig)
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9780203084472
    Other identifier:
    RVK Categories: BE 3720 ; EG 6640 ; LB 57440 ; MS 9700
    Series: Routledge contemporary China series ; 90
    Subjects: Westliche Welt; Western World; Sozialwissenschaften; Social sciences
    Scope: 1 Online-Ressource (XXII, 269 Seiten)
    Notes:

    Introduction : Orientalism and beyond -- Knowledge and cultural unconscious -- Sinology, Sinologism, and postcolonialism -- Sinologism : a historical critique -- The ideology of epistemology -- The ideology of methodology -- The ethnic unconscious -- The political unconscious -- Linguistic Sinologism -- Conclusion : a theory of self-conscious reflection.

  22. Chinese theories of reading and writing
    a route to hermeneutics and open poetics
    Published: [c2005]
    Publisher:  State University of New York Press, Albany

    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    2018 A 5726
    No inter-library loan
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    3: c6 g2
    No inter-library loan
    Centre for Asian and Transcultural Studies (CATS), Abteilung Ostasien
    PL2461.Z7 G8 2005
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universität Konstanz, Kommunikations-, Informations-, Medienzentrum (KIM)
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Leipzig
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Asien-Orient-Institut, Abteilung für Koreanistik und Abteilung für Sinologie, Bibliothek
    GKGH 1348
    No loan of volumes, only paper copies will be sent
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9780791464243; 0791464237; 0791464245
    Other identifier:
    2004016207
    RVK Categories: EG 9440
    Series: SUNY series in Chinese philosophy and culture
    Subjects: Chinese classics; Hermeneutics; Chinese classics; Hermeneutics
    Scope: xiv, 334 Seiten, Illustrationen, 24 cm
    Notes:

    Includes bibliographical references (p. 303-320) and index

  23. Chinese theories of reading and writing
    a route to hermeneutics and open poetics
    Published: 2005
    Publisher:  State University of New York Press, Albany ; EBSCO Industries, Inc., Birmingham, AL, USA

    This ambitious work provides a systematic study of Chinese theories of reading and writing in intellectual thought and critical practice. The author maintains that there are two major hermeneutic traditions in Chinese literature: the... more

    Bibliothek der Hochschule Mainz, Untergeschoss
    No inter-library loan

     

    This ambitious work provides a systematic study of Chinese theories of reading and writing in intellectual thought and critical practice. The author maintains that there are two major hermeneutic traditions in Chinese literature: the politico-moralistic mainstream and the metaphysico-aesthetical undercurrent. In exploring the interaction between the two, Ming Dong Gu finds a movement toward interpretive openness. In this, the Chinese practice anticipates modern and Western theories of interpretation, especially literary openness and open poetics. Classic Chinese works are examined, including the Zhouyi (the I Ching or Book of Changes), the Shijing (the Book of Songs or Book of Postry), and selected poetry, along with the philosophical background of the hermeneutic theories. Ultimately, Gu relates the Chinese practices of reading to Western hermeneutics, offering a cross-cultural conceptual model for the comparative study of reading and writing in general. Book jacket.

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 1423744098; 9781423744092; 0791464237; 9780791464236; 9780791483473; 0791483479
    Series: SUNY series in Chinese philosophy and culture
    Scope: 1 Online-Ressource (xiv, 334 pages)
    Notes:

    Includes bibliographical references (pages 303-320) and index

  24. Fusion of critical horizons in Chinese and Western language, poetics, aesthetics
    Published: [2021]; © 2021
    Publisher:  Palgrave Macmillan, Cham, Switzerland

    Bayerische Staatsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    ISBN: 9783030737290
    Series: Chinese literature and culture in the world
    Subjects: Asian Literature; Literary Theory; Literature, general; Poetry and Poetics; Asian Languages; Oriental literature; Literature—Philosophy; Literature; Poetry; Languages; Language and languages; Sprache; Poetik; Ästhetik
    Scope: xiv, 369 Seiten, Illustrationen
  25. Fusion of critical horizons in Chinese and western language, poetics, aesthetics
    Published: 2021
    Publisher:  Palgrave Macmillan, Cham

    Universitätsbibliothek Bayreuth
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Passau
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Würzburg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783030737306
    Other identifier:
    RVK Categories: EC 2410 ; EC 5910
    Edition: 1st ed. 2021
    Series: Chinese Literature and Culture in the World
    Subjects: Asian Literature; Literary Theory; Literature, general; Poetry and Poetics; Asian Languages; Oriental literature; Literature—Philosophy; Literature; Poetry; Languages; Language and languages; Ästhetik; Sprache; Poetik
    Scope: 1 Online-Ressource (xiv, 369 Seiten), Illustrationen