Narrow Search
Last searches

Results for *

Displaying results 1 to 21 of 21.

  1. Linguistische Beiträge zur Slavistik
    IX. JungslavistInnen-Treffen Halle a.d. Saale/Lutherstadt Wittenberg, 27. September - 1. Oktober 2000
    Contributor: Daiber, Thomas (Herausgeber)
    Published: 2002
    Publisher:  Sagner, München

    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    87.337.54
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Gießen
    FH Slavistik Dc 477-9
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universität Mainz, Bereichsbibliothek Philosophicum, Standort Slavistik
    Gr 1 / 135
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Daiber, Thomas (Herausgeber)
    Language: German
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 3876908264
    RVK Categories: KD 1102 ; KD 1140
    Series: Specimina philologiae Slavicae ; 135
    Subjects: Slawische Sprachen; Slawistik; Linguistik
    Scope: 249 Seiten, Diagramme
    Notes:

    Literaturangaben

  2. Mehrsprachigkeit in Ostmitteleuropa
    Einsichten und Forschungsfragen zu einem interdisziplinären Forschungsfeld

    Herder-Institut für historische Ostmitteleuropaforschung, Bibliothek / Bibliographieportal
    /
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Article (edited volume)
    Format: Print
    Parent title: Enthalten in: Mehrsprachigkeit in Ostmitteleuropa (1400-1700); Marburg : Verlag Herder-Institut, 2020; (2020), Seite 1-24; VI, 245 Seiten, Illustrationen

    Subjects: Mehrsprachigkeit; Geschichtsschreibung
  3. Das Jüngste Gericht
    eine Ikone im Ikonen-Museum Recklinghausen
    Contributor: Haustein-Bartsch, Eva (Mitwirkender); Daiber, Thomas (Mitwirkender)
    Published: c 1994
    Publisher:  Museen der Stadt Recklinghausen, Recklinghausen

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Haustein-Bartsch, Eva (Mitwirkender); Daiber, Thomas (Mitwirkender)
    Language: German
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9783929040203; 3929040204
    DDC Categories: 700; 730; 740; 750; 760
    Series: Monographien des Ikonen-Museums Recklinghausen ; Bd. 2
    Subjects: Ikone; Jüngstes Gericht <Motiv>
    Scope: 59 S., zahlr. Ill., 28 cm
  4. Deutsche Beiträge zum 15. Internationalen Slavistenkongress, Minsk 2013

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Kempgen, Sebastian (Herausgeber); Wingender, Monika (Herausgeber); Franz, Norbert (Herausgeber); Jakiša, Miranda (Herausgeber)
    Language: Multiple languages
    Media type: Book
    Format: Online
    Other identifier:
    RVK Categories: KD 1047
    Subjects: Slawische Sprachen; Deutsch; Literatur; Mehrsprachigkeit; Romanische Sprachen; Sprachkontakt
    Scope: Online-Ressource
    Notes:

    In: München : Sagner, 2013 (Die Welt der Slaven / Sammelbände ; 50). - ISBN: 978-3-86688-359-8.

  5. Vita des Konstantin-Kyrill
    altkirchenslavischer Text, Übersetzung, Kommentar
    Contributor: Daiber, Thomas (HerausgeberIn, ÜbersetzerIn, KommentarverfasserIn)
    Published: 2023
    Publisher:  Harrassowitz Verlag, Wiesbaden

    Universitätsbibliothek Freiburg
    GE 2023/4587
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    KE 1120 101
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    2023 A 9239
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Leipzig
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Bibliotheks-und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (BIS)
    the 459.1 DL 4161
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Index theologicus der Universitätsbibliothek Tübingen
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    63 A 3680
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Daiber, Thomas (HerausgeberIn, ÜbersetzerIn, KommentarverfasserIn)
    Language: German; Church Slavic
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9783447120234
    Other identifier:
    9783447120234
    RVK Categories: KE 1120 ; NM 1140 ; BO 3025 ; BO 3235 ; NV 9500
    Subjects: Cyrillus; ; Konstantin-Vita; ; Konstantin-Vita; Edition; Übersetzung;
    Scope: 470 Seiten
    Notes:

    Literaturverzeichnis: Seiten 385-455

  6. Vita des Konstantin-Kyrill
    altkirchenslavischer Text, Übersetzung, Kommentar
    Contributor: Daiber, Thomas (HerausgeberIn, ÜbersetzerIn, KommentarverfasserIn)
    Published: 2023; ©2023; © 2023
    Publisher:  Harrassowitz Verlag, Wiesbaden

    Die Lebensgeschichte des Konstantin, der kurz vor seinem Tod 869 in Rom den Mönchsnamen Kyrill annahm, stellt eines der wichtigsten Zeugnisse der slavischen Kultur dar. Die Vita erzählt, wie ein begabter und früh zur theologischen Laufbahn... more

    Access:
    Aggregator (lizenzpflichtig)
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    No inter-library loan
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    No inter-library loan
    Hochschulbibliothek Friedensau
    Online-Ressource
    No inter-library loan

     

    Die Lebensgeschichte des Konstantin, der kurz vor seinem Tod 869 in Rom den Mönchsnamen Kyrill annahm, stellt eines der wichtigsten Zeugnisse der slavischen Kultur dar. Die Vita erzählt, wie ein begabter und früh zur theologischen Laufbahn entschlossener junger Mann aus dem damals zweisprachigen griechisch-altbulgarischen Saloniki nach Konstantinopel als Prinzenerzieher gerufen wird, dort an den besten Schulen studiert, eine Professur annimmt und bald mit diplomatischen Aufgaben betreut wird. Schließlich wird er zusammen mit seinem älteren Bruder Method in das Großmährische Reich entsandt, um dort das Christentum östlicher Prägung einzuführen. Zu diesem Zweck entwirft Kyrill das erste slavische Alphabet und legt zusammen mit Method und ihren beiden Schülern ein umfangreiches Übersetzungswerk vor. Dieses aufgrund seiner Funktion Altkirchenslavisch genannte Altbulgarisch war auch im westslavischen Sprachgebiet verständlich. Die Fortsetzung der von Kyrill und Method begründeten slavischen Schriftkultur im ersten bulgarischen Reich und ihr Transfer in das ein Jahrhundert später christianisierte Russland sowie die Heiligenverehrung der „Slavenapostel“ Kyrill und Method haben bis heute eminente, auch politische Bedeutung. Neue Erkenntnisse haben eine Neuübersetzung und Kommentierung der Vita nötig gemacht. Thomas Daiber hat sich dieser Aufgabe unterzogen und zeigt anhand eines ausführlichen Apparats, dass es sich – entgegen einer langen slavistischen Tradition – um kein originales altkirchenslavisches Werk handelt, sondern vielmehr um eine Übersetzung, die einer griechischen, heute verlorenen Vorlage verpflichtet ist.

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Contributor: Daiber, Thomas (HerausgeberIn, ÜbersetzerIn, KommentarverfasserIn)
    Language: German
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783447393966
    RVK Categories: KE 1120 ; NM 1140 ; BO 3025 ; BO 3235 ; NV 9500
    Subjects: Konstantin-Vita; Edition; Übersetzung;
    Scope: 1 Online-Resource (470 Seiten)
    Notes:

    Literaturverzeichnis: Seite 385-455

    Description based on publisher supplied metadata and other sources

    Cover -- Titelei -- Inhaltsverzeichnis -- 1 Vorwort -- 2 Abkürzungen - Siglen -- 2.1 Abkürzungen -- 2.2 Sonderzeichen -- 2.3 Erwähnte Editionen -- 2.4 Erwähnte Handschriften -- 3 Prinzipien der Textdarbietung -- 3.1 Das Verhältnis von VC zum Griechischen -- 3.1.1 Gräzismus und Rekonstruktion (IV:56) -- 3.1.2 Gräzismus und Idiomatik (VI: 16) -- 3.1.3 Gräzismus und Interpretation (VI:19) -- 3.2 Zur historischen Einordnung von VC -- 3.3 Das Textproblem von VC -- 3.3.1 Satz- und Absatzzählung -- 3.3.2 Quantifizierter Apparat -- 3.3.3 Lemmatisierung und Kombinatorik -- 3.3.4 Übersetzung -- 3.4 Zur Graphie der Handschrift CH -- 3.4.1 Die Nasalvokale -- 3.4.2 Vorderer reduzierter Vokal -- 3.4.3 Die Schreibung des vorderen Reduzierten in v'se -- 3.4.4 Digraph des vorderen Reduzierten -- 3.4.5 Gelegentliche Digraphen mit /a/ -- 3.4.6 Jat -- 3.4.7 Palatalität des /r/ -- 4 Zeittafel -- 5 Inhaltliche Gliederung der Vita des Konstantin-Kyrill -- 6 Altkirchenslavischer Text und Übersetzung -- Literaturverzeichnis -- Personen -- Sachen -- Bibelzitate in VC -- Personen und Werke in VC.

  7. Vita des Konstantin-Kyrill
    altkirchenslavischer Text, Übersetzung, Kommentar
    Contributor: Daiber, Thomas (HerausgeberIn, ÜbersetzerIn, KommentarverfasserIn)
    Published: 2023; ©2023; © 2023
    Publisher:  Harrassowitz Verlag, Wiesbaden

    Die Lebensgeschichte des Konstantin, der kurz vor seinem Tod 869 in Rom den Mönchsnamen Kyrill annahm, stellt eines der wichtigsten Zeugnisse der slavischen Kultur dar. Die Vita erzählt, wie ein begabter und früh zur theologischen Laufbahn... more

    Access:
    Aggregator (lizenzpflichtig)
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    Die Lebensgeschichte des Konstantin, der kurz vor seinem Tod 869 in Rom den Mönchsnamen Kyrill annahm, stellt eines der wichtigsten Zeugnisse der slavischen Kultur dar. Die Vita erzählt, wie ein begabter und früh zur theologischen Laufbahn entschlossener junger Mann aus dem damals zweisprachigen griechisch-altbulgarischen Saloniki nach Konstantinopel als Prinzenerzieher gerufen wird, dort an den besten Schulen studiert, eine Professur annimmt und bald mit diplomatischen Aufgaben betreut wird. Schließlich wird er zusammen mit seinem älteren Bruder Method in das Großmährische Reich entsandt, um dort das Christentum östlicher Prägung einzuführen. Zu diesem Zweck entwirft Kyrill das erste slavische Alphabet und legt zusammen mit Method und ihren beiden Schülern ein umfangreiches Übersetzungswerk vor. Dieses aufgrund seiner Funktion Altkirchenslavisch genannte Altbulgarisch war auch im westslavischen Sprachgebiet verständlich. Die Fortsetzung der von Kyrill und Method begründeten slavischen Schriftkultur im ersten bulgarischen Reich und ihr Transfer in das ein Jahrhundert später christianisierte Russland sowie die Heiligenverehrung der „Slavenapostel“ Kyrill und Method haben bis heute eminente, auch politische Bedeutung. Neue Erkenntnisse haben eine Neuübersetzung und Kommentierung der Vita nötig gemacht. Thomas Daiber hat sich dieser Aufgabe unterzogen und zeigt anhand eines ausführlichen Apparats, dass es sich – entgegen einer langen slavistischen Tradition – um kein originales altkirchenslavisches Werk handelt, sondern vielmehr um eine Übersetzung, die einer griechischen, heute verlorenen Vorlage verpflichtet ist.

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Contributor: Daiber, Thomas (HerausgeberIn, ÜbersetzerIn, KommentarverfasserIn)
    Language: German
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783447393966
    RVK Categories: KE 1120 ; NM 1140 ; BO 3025 ; BO 3235 ; NV 9500
    Subjects: Konstantin-Vita; Edition; Übersetzung;
    Scope: 1 Online-Resource (470 Seiten)
    Notes:

    Literaturverzeichnis: Seite 385-455

    Description based on publisher supplied metadata and other sources

    Cover -- Titelei -- Inhaltsverzeichnis -- 1 Vorwort -- 2 Abkürzungen - Siglen -- 2.1 Abkürzungen -- 2.2 Sonderzeichen -- 2.3 Erwähnte Editionen -- 2.4 Erwähnte Handschriften -- 3 Prinzipien der Textdarbietung -- 3.1 Das Verhältnis von VC zum Griechischen -- 3.1.1 Gräzismus und Rekonstruktion (IV:56) -- 3.1.2 Gräzismus und Idiomatik (VI: 16) -- 3.1.3 Gräzismus und Interpretation (VI:19) -- 3.2 Zur historischen Einordnung von VC -- 3.3 Das Textproblem von VC -- 3.3.1 Satz- und Absatzzählung -- 3.3.2 Quantifizierter Apparat -- 3.3.3 Lemmatisierung und Kombinatorik -- 3.3.4 Übersetzung -- 3.4 Zur Graphie der Handschrift CH -- 3.4.1 Die Nasalvokale -- 3.4.2 Vorderer reduzierter Vokal -- 3.4.3 Die Schreibung des vorderen Reduzierten in v'se -- 3.4.4 Digraph des vorderen Reduzierten -- 3.4.5 Gelegentliche Digraphen mit /a/ -- 3.4.6 Jat -- 3.4.7 Palatalität des /r/ -- 4 Zeittafel -- 5 Inhaltliche Gliederung der Vita des Konstantin-Kyrill -- 6 Altkirchenslavischer Text und Übersetzung -- Literaturverzeichnis -- Personen -- Sachen -- Bibelzitate in VC -- Personen und Werke in VC.

  8. Leseanweisung. Der "Šestodnev"- Zyklus der Entschlafenskathedrale von Svijažsk
  9. Bulletin der Deutschen Slavistik 14.2008

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Kempgen, Sebastian (Herausgeber)
    Language: German
    Media type: Book
    Format: Online
    Other identifier:
    Subjects: Slawistik
    Other subjects: Slavistik, Deutschland, 2008
    Scope: Online-Ressource
    Notes:

    In: Ursprünglich erschienen im Verlag Otto Sagner, München, 2008

  10. Šarić, Ljiljana: Spatial concepts in Slavic [Rezension]
    Published: 2010

    Universität Gießen, Aufsatzkatalogisierung
    /
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Online Contents Comparative Literature
    Language: English
    Media type: Article (journal); Review
    Format: Print
    Parent title: In: Kritikon litterarum; Berlin : de Gruyter, 1972-; Band 37, Heft 3 (2010), Seite 195-203

  11. Börger, Gergana: Der ethische Dativ in der Kommunikation [Rezension]
    Published: 2009

    Universität Gießen, Aufsatzkatalogisierung
    /
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Online Contents Comparative Literature
    Language: German
    Media type: Article (journal); Review
    Format: Print
    Parent title: In: Kritikon litterarum; Berlin : de Gruyter, 1972-; Band 36, Heft 3-4 (2009), Seite 145-146

  12. Secondary predicates in Eastern European languages and beyond [Rezension]
    Published: 2010

    Universität Gießen, Aufsatzkatalogisierung
    /
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Online Contents Comparative Literature
    Language: German
    Media type: Article (journal); Review
    Format: Print
    Parent title: In: Kritikon litterarum; Berlin : de Gruyter, 1972-; Band 37, Heft 1-2 (2010), Seite 74-79

  13. Bulletin der Deutschen Slavistik 14.2008
  14. Interpretation statt Übersetzung
    Psalterparaphrasen der Reformationszeit in Polen
    Published: 2013

    Herder-Institut für historische Ostmitteleuropaforschung, Bibliothek / Bibliographieportal
    /
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Article (journal)
    Format: Print
    Parent title: In: Spiegel der Forschung; Gießen : Univ., 1983-2013; Band 30, Heft 1 (2013), Seite 28-36, 5 Abb.

  15. Philologische Bemerkungen zur Neuausgabe der Brester Bibel von 1563
    Published: 2004 [2005]

    Herder-Institut für historische Ostmitteleuropaforschung, Bibliothek / Bibliographieportal
    /
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Article (journal)
    Format: Print
    Parent title: In: Zeitschrift für slavische Philologie; Heidelberg : Winter, 1925-; Band 63 (2004), Seite 311-331

  16. <<Das>> Jüngste Gericht
    eine Ikone im Ikonen-Museum Recklinghausen
    Published: 1994
    Publisher:  Museen d. Stadt Recklinghausen [u.a.], Recklinghausen

    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Kunst- und Museumsbibliothek der Stadt Köln
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster, Zentralbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Paderborn
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Daiber, Thomas
    Language: German
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 3929040204
    Series: Monographien des Ikonen-Museums Recklinghausen ; 2
    Subjects: Ikonen-Museum Recklinghausen; Russland; Ikone; Jüngstes Gericht <Motiv>; Geschichte 1750
    Scope: 59 S. : zahlr. Ill.
  17. Das Jüngste Gericht
    eine Ikone im Ikonen-Museum Recklinghausen
    Published: 1994
    Publisher:  Museen d. Stadt Recklinghausen [u.a.], Recklinghausen

    Universität Bonn, Kunsthistorisches Institut, Bibliothek
    X 277/18
    No inter-library loan
    Kunst- und Museumsbibliothek der Stadt Köln
    KMB/YA RECKLI 30 1994
    No inter-library loan
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster
    2J 885
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Gemeinschaftsbibliothek der Katholischen-Theologischen Fakultät, Abteilung Hüfferstr.
    Östl.K.:F/8-66
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Bibliotheken Romanisches Seminar und Institut für Slavistik
    He HAUSTEIN jue
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Institut für Byzantinistik und Neogräzistik, Bibliothek
    J II 880
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Paderborn
    KBLB1361
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Bibliothek des Bischöflichen Priesterseminars Trier
    EC 3170
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Book
    ISBN: 3929040204
    Series: Monographien des Ikonen-Museums Recklinghausen ; 2
    Subjects: Jüngstes Gericht <Motiv>; Ikone
    Scope: 59 S., zahlr. Ill.
  18. Repräsentation und Wiederholung
    am Beispiel ukrainischer George-Übersetzungen und einer Bibelparaphrase
    Published: 1999

    Württembergische Landesbibliothek
    StGA 08C/716
    No loan of volumes, only paper copies will be sent
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Article (edited volume)
    Format: Print
    Parent title: Enthalten in: Linguistische Beiträge zur Slavistik aus Deutschland und Österreich; München : Sagner, 1999; München, 1999. - S. 29 - 52; 290 S.

    Edition: Sonderdruck
    Subjects: Übersetzung; Ukrainisch
    Other subjects: George, Stefan (1868-1933); George, Stefan (1868-1933): Von einer Begegnung; George, Stefan (1868-1933): Ein Hingang
  19. Gvozdanović, Jadranka: Celtic and Slavic and the Great Migrations. Reconstructing Linguistic Prehistory
    Published: 2012

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Online Contents Comparative Literature
    Media type: Article (journal)
    Format: Print
    Parent title: Kritikon litterarum; Berlin : de Gruyter, 1972-; Band 39, Heft 3 (2012), Seite 180-202

  20. Friedrich, Svetlana: Definitheit im Russischen
    Published: 2012

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Online Contents Comparative Literature
    Media type: Article (journal)
    Format: Print
    Parent title: Kritikon litterarum; Berlin : de Gruyter, 1972-; Band 39, Heft 3 (2012), Seite 212-221

  21. Hodel, Robert; Lehmann, Volkmar (Hg.). Textkohärenz und Narration. Untersuchungen russischer Texte des Realismus und der Moderne
    Published: 2013

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Online Contents Comparative Literature
    Media type: Article (journal)
    Format: Print
    Parent title: Kritikon litterarum; Berlin : de Gruyter, 1972-; Band 40, Heft 3 (2013), Seite 81-88