Skip to main navigation Skip to main content
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Narrow Search
Search narrowed by
Last searches

Results for *

Displaying results 1 to 5 of 5.

  1. Translation movement and acculturation in the medieval Islamic world
    Author: Bsoul, Labeeb Ahmed
    Published: [2019]
    Publisher:  Palgrave Macmillan, Cham, Switzerland

    1. Introduction: Roles Experienced by the Translation Movement -- 2. Translation Methods and Factors for Its Advancement -- 3. Translation Centres -- 4. Early Islamic Translation: Second/Eighth-Fourth/Tenth Centuries -- 5. The Translation Movement in... more

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    1. Introduction: Roles Experienced by the Translation Movement -- 2. Translation Methods and Factors for Its Advancement -- 3. Translation Centres -- 4. Early Islamic Translation: Second/Eighth-Fourth/Tenth Centuries -- 5. The Translation Movement in the Third/Ninth Century -- 6. Caliphs and Dignitaries Sponsors of the Translation Movement -- 7. The Toledo School of Translation -- 8. Early Islamic Translation and al-Muthāqafa (Cultural Exchange) -- 9. Conclusion -- Bibliography -- Index. This book investigates the transmission of knowledge in the Arab and Islamic world, with particular attention to the translation of material from Greek, Persian, and Sanskrit into Arabic, and then from Arabic into Latin in medieval Western Europe. While most modern scholarly works have addressed contributions of Muslim scholars to the modern development of translation, Labeeb Ahmed Bsoul bases his study on Arabic classical literature and its impact upon modern translation. He focuses on the contributions made by prominent classical Christian and Muslim scholars, showcasing how their works and contributions to the field of knowledge are still relevant today

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9783030217020; 3030217027
    Subjects: Transmission of texts; Intellectual life; International relations; Transmission of texts; Islam; Übersetzung; Wissenschaftstransfer; History
    Scope: xi, 252 Seiten, 22 cm
    Notes:

    Includes bibliographical references (pages 219-242) and index
  2. Translation movement and acculturation in the medieval Islamic world
    Author: Bsoul, Labeeb Ahmed
    Published: [2019]; 2020; © 2019
    Publisher:  palgrave macmillan, Cham, Switzerland ; Springer International Publishing, Cham

    Location:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    ISBN: 9783030217020; 9783030217051
    RVK Categories: AK 16300
    Subjects: Islam; Translation Studies; Middle Eastern Literature; Islam; Literature-Translations; Middle Eastern literature; Wissenschaftstransfer; Übersetzung
    Scope: xi, 252 Seiten
  3. Translation movement and acculturation in the medieval Islamic world
    Author: Bsoul, Labeeb Ahmed
    Published: [2019]; 2020; © 2019
    Publisher:  palgrave macmillan, Cham, Switzerland ; Springer International Publishing, Cham

    Location:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: English
    Media type: Book
    ISBN: 9783030217020; 9783030217051
    RVK Categories: AK 16300
    Subjects: Islam; Translation Studies; Middle Eastern Literature; Islam; Literature-Translations; Middle Eastern literature; Wissenschaftstransfer; Übersetzung
    Scope: xi, 252 Seiten
  4. Translation movement and acculturation in the medieval Islamic world
    Author: Bsoul, Labeeb Ahmed
    Published: [2019]
    Publisher:  Palgrave Macmillan, Cham, Switzerland

    1. Introduction: Roles Experienced by the Translation Movement -- 2. Translation Methods and Factors for Its Advancement -- 3. Translation Centres -- 4. Early Islamic Translation: Second/Eighth-Fourth/Tenth Centuries -- 5. The Translation Movement in... more

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signature:
    10 A 103254
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    1. Introduction: Roles Experienced by the Translation Movement -- 2. Translation Methods and Factors for Its Advancement -- 3. Translation Centres -- 4. Early Islamic Translation: Second/Eighth-Fourth/Tenth Centuries -- 5. The Translation Movement in the Third/Ninth Century -- 6. Caliphs and Dignitaries Sponsors of the Translation Movement -- 7. The Toledo School of Translation -- 8. Early Islamic Translation and al-Muthāqafa (Cultural Exchange) -- 9. Conclusion -- Bibliography -- Index. This book investigates the transmission of knowledge in the Arab and Islamic world, with particular attention to the translation of material from Greek, Persian, and Sanskrit into Arabic, and then from Arabic into Latin in medieval Western Europe. While most modern scholarly works have addressed contributions of Muslim scholars to the modern development of translation, Labeeb Ahmed Bsoul bases his study on Arabic classical literature and its impact upon modern translation. He focuses on the contributions made by prominent classical Christian and Muslim scholars, showcasing how their works and contributions to the field of knowledge are still relevant today

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9783030217020; 3030217027
    Subjects: Transmission of texts; Intellectual life; International relations; Transmission of texts; Islam; Übersetzung; Wissenschaftstransfer; History
    Scope: xi, 252 Seiten, 22 cm
    Notes:

    Includes bibliographical references (pages 219-242) and index
  5. Translation Movement and Acculturation in the Medieval Islamic World
    Author: Bsoul, Labeeb Ahmed
    Published: 2019
    Publisher:  Springer International Publishing, Cham ; Palgrave Macmillan

    Location:
    Universitätsbibliothek Bayreuth
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783030217037
    Other identifier:
    RVK Categories: AK 16300
    Edition: 1st ed. 2019
    Subjects: Islam; Translation Studies; Middle Eastern Literature; Islam; Literature-Translations; Middle Eastern literature; Übersetzung; Wissenschaftstransfer
    Scope: 1 Online-Ressource (XI, 252 p)