Displaying results 1 to 1 of 1.

1. Textproduktion bei bilingualen DaF-Studierenden - erste Analysen und Ergebnisse einer Forschungsarbeit zum Deutschunterricht am IFPLA in São Leopoldo (RS)

   Author: Gärtner, Angelika

   Published: 06.01.2013

   This article will discuss the influence of bilingualism (German dialect and Portuguese) in the learning of German as a foreign language by students of German ancestry in Rio Grande do Sul, South Brazil, on the basis of examples of language... more

   • Bibliographic information
   • Summary
   • Access
   • Description

   Full text:	http://publikationen.ub.uni-frankfurt.de/files/26044/17_Gaertner_Textproduktion_bei_bilingualen_Daf-Studierenden.pdf
   Link for citation:	https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:hebis:30:3-260449

   This article will discuss the influence of bilingualism (German dialect and Portuguese) in the learning of German as a foreign language by students of German ancestry in Rio Grande do Sul, South Brazil, on the basis of examples of language production. O artigo pretende chamar a atenção para a existência de uma forma específica do bilingüismo no Rio Grande do Sul: alemão (dialetal) e português. Assim, abordará as conseqüências lingüísticas da imigração alemã e, com isso, a influência do alemão dialetal e do português no processo de aprendizagem da lingua alemã padrão respectivamente estrangeira por estudantes teuto-brasileiros numa universidade.

   Export to reference management software

   Content information:

   free

   Source:	CompaRe
   Language:	German
   Media type:	Article
   Format:	Online
   DDC Categories:	430
   Subjects:	Fremdsprachenlernen; Deutsch
   Rights:	creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/deed.de ; info:eu-repo/semantics/openAccess