Type: Collective project
Target language: French
Target language: German
„Lacan der Jude“ (Jean-Claude Milner)
Created by: Redaktion avldigital.de
Übersetzung von Jean-Claude Milners Aufsatz "Lacan le Juif", der ursprünglich in La Cause freudienne, 2011/3 N° 79, S. 67-73 veröffentlicht wurde. Die deutsche Übersetzung des…
Published on: 07.07.2025
Type: Collective project
Target language: French
Target language: German
Die Unübersetzbaren (Barbara Cassin)
Created by: Arne Mrotzek
Die Unübersetzbaren«, das ist die plurale Gesamtheit dessen, »was man nicht aufhört, (nicht) zu übersetzen«. Ausgehend von dieser paradoxen Setzung schreibt Barbara Cassin eine…
Published on: 11.03.2025
Type: Collective project
Target language: French
Target language: German
Les Mondes de l'esclavage | Welten der Sklaverei
Created by: Arne Mrotzek
In einem kollektiven Übersetzungs-Projekt haben erfahrenere Übersetzer*innen und Nachwuchsübersetzer*innen mit unterschiedlichen Wissens- und Erfahrungshorizonten (z.B. ein…
Published on: 11.03.2025