Networking on avldigital.de

The latest in Comparative Literature

Under Networking, avldigital.de collects news and current information from the discipline. See the newest announcements as well as registrations to the Index of Researchers here.

Click on one of the categories to find colleagues, current calls for papers, events, vacancies or scholarship offers. Or find information on Comparative Literature institutions, research projects or websites.

Narrow Search
Last searches

Displaying results 91 to 105 of 224.

  1. Category: CfP/CfA events
    Abstract submission deadline: 31.10.2021
    Poets and the Conversation of Translation (ACLA 2022 Taipeh)
    Submitted by: Redaktion avldigital.de

    At a time when an increasing number of poetry translations are coming forth out of Asia, it may be time to assess how these poetries and their translations are widening and deepening our sense of poetry’s possibilities. One thinks of innovative...

    Fields of research East Asian literature,  Poetics,  Lyric poetry and 2 more
    Created on: 11.10.2021
  2. Category: Projects
    Dante Alighieri: 1 Sonett 30 Übersetzungen
    Submitted by: Jonathan Schmidt-Dominé

    Gerade Lyrikübersetzungen gelten als besonders exemplarischer Gegenstand für Übersetzungsforschung und Übersetzungstheorie, anhand dessen sich die poetischen Prinzipien von Übersetzung wie auch die Probleme der Übersetzung grundsätzlich reflektieren...

    Fields of research Italian literature,  Translation,  Theory of translation
    Created on: 01.10.2021
  3. Category: CfP/CfA events
    Abstract submission deadline: 31.12.2021
    15th International IDEA Conference: Studies in English, Hatay Mustafa Kemal University, Turkey
    Submitted by: Redaktion avldigital.de

    15 th International IDEA Conference: Studies in English Hatay Mustafa Kemal University, Turkey, 11-13 May 2022 Deadline for submissions: 31 December 2021 This Conference will be jointly hosted by Hatay Mustafa Kemal University, Department...

    Fields of research Literature from UK and Ireland,  Literature and cultural studies,  Literature and philosophy and 2 more
    Created on: 01.10.2021
  4. Category: Conferences, Congresses
    Beginning: 15.09.2021
    Ambiguität und Subversion. Gegenläufigkeiten frühneuzeitlicher Übersetzungskulturen
    Submitted by: Redaktion avldigital.de

    Ambiguität und Subversion. Gegenläufigkeiten frühneuzeitlicher Übersetzungskulturen. 3. Jahreskonferenz des SPP 2130 ‚Übersetzungskulturen der Frühen Neuzeit‘, 15.–18. September 2021 Übersetzungspolitiken zielen vielfach...

    Fields of research Literature and cultural studies,  Translation,  Theory of translation and 1 more
    Created on: 13.09.2021
  5. Katharina Strika
    University or institution: Ludwig-Maximilians-Universität München (LMU)
    Fields of research: Literary theory; Poetics; Epic poetry; Theory of translation; Literature of antiquity (until 5th century A.D.); Literature of the Middle Ages (6th-13th century); Literature of the Early modern period (14th and 15th century)

  6. Category: CfP/CfA events
    Abstract submission deadline: 15.09.2021
    Paradigmenwechsel in der Sprach-, Literatur- und Translationswissenschaft im digitalen Zeitalter, Pannonische Universität Veszprém (Ungarn)
    Submitted by: Redaktion avldigital.de

    Hybride Tagung des Instituts für Germanistik und Translationswissenschaft an der Pannonischen Universität Veszprém am 18. und 19. Oktober 2021 „Paradigmenwechsel in der Sprach-, Literatur- und Translationswissenschaft im digitalen Zeitalter“ ...

    Fields of research Literature from Germany, Austria, Switzerland,  Digital Humanities,  Literary historiography and 7 more
    Created on: 03.09.2021
  7. Category: Conferences, Congresses
    Beginning: 24.07.2022
    ICLA 2022: Re-Imagining Literatures of the World: Global and Local, Mainstreams and Margins, XXIII Congress of International Comparative Literature Association (ICLA) at TSU in Tbilisi (Georgia)
    Submitted by: Redaktion avldigital.de

    ICLA 2022 Georgian Comparative Literature Association (GCLA) International Comparative Literature Association (ICLA) Ivane Javakhisvhili Tbilisi State University (TSU) Shota Rustaveli Institute of Georgian Literature XXIII...

    Fields of research Literary historiography,  Literary theory,  Gender Studies/Queer Studies and 8 more
    Created on: 30.08.2021
  8. Category: Academic positions
    Application deadline: 29.08.2021
    Lecturer in Translation Studies, School of Modern Languages and Cultures, University of Glasgow
    Submitted by: Redaktion avldigital.de

    Location: Glasgow Salary: £35,845 to £40,322 Hours: Full Time Contract Type: Fixed-Term/Contract Placed On: 9th August 2021 Closes: 29th August 2021 Job Ref: 063049 ...

    Fields of research Translation,  Theory of translation
    Created on: 20.08.2021
  9. Category: CfP/CfA publications
    Abstract submission deadline: 15.10.2021
    Traduire : enjeux identitaires et altérité à l’épreuve de la mondialisation, Cahiers d'histoire culturelle
    Submitted by: Redaktion avldigital.de

    Appel à contributions revue Cahiers d’histoire culturelle Si traduire implique indubitablement le passage d’un texte écrit de la langue source à la langue cible, la traduction ne peut se réduire à une opération purement...

    Fields of research Literary theory,  Literature and philosophy,  Translation and 1 more
    Created on: 06.08.2021
  10. Christoph Roeber
    University or institution: Goethe-Universität Frankfurt am Main; Hochschule der Künste Bern (HKB)
    Fields of research: French literature; Literary theory; Poststructuralism; Narratology; Literature and psychoanalysis/psychology; Literature and philosophy; Theory of translation

  11. Franziska Humphreys Manterola
    University or institution: École des hautes études en sciences sociales (EHESS); Goethe Institut Brüssel
    Fields of research: Literature from Germany, Austria, Switzerland; French literature; Literary theory; Poststructuralism; Media studies; Literature and psychoanalysis/psychology; Translation; Theory of translation

  12. Category: CfP/CfA publications
    Abstract submission deadline: 15.09.2021
    Dictionnaire du genre en traduction
    Submitted by: Redaktion avldigital.de

    FR / ENG / ESP Le Dictionnaire du genre en traduction , un projet de l'IRN World Gender , est ouvert à de nouvelles contributions. Lancé le 18 juin 2021, ce Dictionnaire plurilingue et en ligne a pour objectif de contribuer à la ...

    Fields of research Gender Studies/Queer Studies,  Translation,  Theory of translation
    Created on: 12.07.2021
  13. Category: Workshops, seminars
    Beginning: 16.07.2021
    Un in Übersetzung. Philologie, Übersetzung, Literatur, Psychoanalyse. Instituts-Workshop der AVL Frankfurt
    Submitted by: Jonathan Schmidt-Dominé

    Eine gemeinsame Veranstaltung des Instituts für Allgemeine und Vergleichende Literaturwissenschaft Frankfurt, dem Szondi Institut FU Berlin, dem German Department der Universität Rutgers (USA) und RISS – Zeitschrift für Psychoanalyse Datum:...

    Fields of research Multilingualism studies / Interlinguality,  Literature and psychoanalysis/psychology,  Theory of translation
    Created on: 09.07.2021
  14. Beate Sommerfeld
    University or institution: Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu | Adam Mickiewicz University (AMU)
    Fields of research: Literature from Germany, Austria, Switzerland; Theory of translation

  15. Category: CfP/CfA events
    Abstract submission deadline: 01.08.2021
    Modernities in the Contact Zone: Translating across Unfamiliar Objects
    Submitted by: Priyam Goswami Choudhury

    GAPS Postgraduate Forum "Postcolonial Narrations" at Uni Potsdam 21-23 October 2021 Many forms that we today recognize as modern sprang from what Mary Louise Pratt defines as contact zones: “social spaces where cultures meet, clash, and...

    Fields of research Literary historiography,  Literary theory,  Postcolonial studies and 4 more
    Created on: 25.06.2021