Networking on avldigital.de

Displaying results 1 to 15 of 45.

1. Category: Academic positions

   Application deadline: 18.08.2024

   BMBF-Verbundprojekt „Lost in Archives“ wissenschaftliche*n Mitarbeiter*in (m/w/d) (E 13 TV-G-U, 65%-Teilzeit)

   Submitted by: Marília Jöhnk

   Das BMBF-Verbundprojekt „Lost in Archives“ (Förderlinie „Innovative Frauen im Fokus“) sucht nach unsichtbaren und vergessenen Frauen, die im 18. und im frühen 19. Jahrhundert in männlich dominierten Bereichen (Theater, Literaturkritik,...

   Fields of research Literature from Germany, Austria, Switzerland,  French literature,  Literary historiography and 6 more
   Created on: 17.07.2024
2. Category: Academic positions

   Application deadline: 12.09.2024

   Doktorandenstelle Übersetzungswissenschaft an der Section d'allemand der Université de Lausanne

   Submitted by: Angela Sanmann-Graf

   An der Section d’allemand der Faculté des lettres, Universität Lausanne, ist die Stelle eines oder einer assistant·e diplômé·e in Übersetzungswissenschaft zu besetzen. Stellenantritt: 1. Februar 2025 Vertragsdauer: ein...

   Fields of research Literature from Germany, Austria, Switzerland,  French literature,  Translation and 1 more
   Created on: 19.06.2024
3. Category: Professorships

   Application deadline: 31.08.2024

   Alain Le Pichon-Preis für Übersetzung von Dichtung in Versen 2024. Deutsch, Englisch, Französisch

   Submitted by: Redaktion avldigital.de

   Alain Le Pichon-Preis für Übersetzung von Dichtung in Versen Deutsch / Englisch / Französisch Einsendeschluss: 31.8.24 Das Institut für Germanistik der Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf vergibt an...

   Fields of research Translation
   Created on: 13.05.2024
4. Category: Academic positions

   Application deadline: 31.05.2024

   Post-doctorant·e dans le domaine des études de la traduction/études littéraires et des humanités numériques

   Submitted by: Redaktion avldigital.de

   Le Centre interdisciplinaire de recherche en traduction et en interprétation de l’Université de Liège , en collaboration avec le Centre d’études Simenon, cherche un·e post-doc en Études de la traduction et Humanités numériques pour une durée de 20...

   Fields of research Digital Humanities,  Translation
   Created on: 06.05.2024
5. Category: Academic positions

   Application deadline: 15.05.2024

   Postdoctoral Fellow in Italian Studies (Petrarch in Global Translation, Vienna)

   Submitted by: Manuel Mühlbacher

   Petrarch in Global Translation: A Genealogy of Western Love (PGT) is a collaborative humanities project across languages and national borders that is investigating the foundational conception of Western love as codified by Petrarch’s Canzoniere ...

   Fields of research Italian literature,  World Literature,  Translation
   Created on: 23.04.2024
6. Category: Academic positions

   Application deadline: 10.05.2024

   Contrat postdoctoral associé à la chaire "Études littéraires de genre" (ENS Lyon)

   Submitted by: Redaktion avldigital.de

   Appel à candidatures - contrat postdoctoral Contrat postdoctoral associé à la chaire « études littéraires de genre » Programme de recherche : « Études littéraires de genre » (ANR) Responsable : Camille Islert (ENS de Lyon,...

   Fields of research Gender Studies/Queer Studies,  Literary genre,  Translation and 2 more
   Created on: 10.04.2024
7. Category: Fellowships, stipends, scholarships etc.

   Application deadline: 30.01.2024

   MA Thesis /PhD Dissertation on Collaborative Translation Award

   Submitted by: Redaktion avldigital.de

   To promote excellence in Collaborative T&I research, the “International Center for Research on Collaborative Translation” (from now on the “Center”) rewards MA theses and PhD dissertations in English, French and Italian that make a significant...

   Fields of research Translation
   Created on: 04.12.2023
8. Category: Professorships

   Application deadline: 01.12.2023

   Poste au rang de professeur·e adjoint·e en traduction et traductologie à l'Université Concordia (Canada)

   Submitted by: Redaktion avldigital.de

   Titre du poste : Professeur·e adjoint·e en traduction et traductologie Code du poste : 21_T_FRAN_O2 Date d'affichage : 19 octobre 2023 Date limite de la candidature : 1er décembre 2023 Période d'affichage : Jusqu’à...

   Fields of research Digital Humanities,  Literature and computer science/cybernetics,  Translation
   Created on: 20.11.2023
9. Category: Fellowships, stipends, scholarships etc.

   Application deadline: 04.11.2023

   Bourses de la Société Suisse des Auteurs 2023 pour la traduction de pièces de théâtre

   Submitted by: Redaktion avldigital.de

   Bourses SSA 2023 pour la traduction de pièces de théâtre Le Fonds culturel de la SSA remet annuellement j usqu’à 5 bourses d’un montant global de 5 000 francs à des traductrices ou traducteurs qui projettent de traduire une œuvre ...

   Fields of research Literature from Germany, Austria, Switzerland,  Drama,  Translation
   Created on: 01.09.2023
10. Category: Academic positions

    Application deadline: 18.08.2023

    L'ERC TranslAtWar recrute 1 doctorant·e supplémentaire (Nantes)

    Submitted by: Redaktion avldigital.de

    Dans le cadre du programme ERC TranslAtWar (sous la direction de Christine Lombez), 3 postes de doctorants ont déjà été publiés et feront l'objet de recrutement à l'automne 2023. Un nouveau poste s'ouvre et le sujet d'étude est la traduction...

    Fields of research Italian literature,  Literature and publishing/booktrade,  Translation
    Created on: 19.07.2023
11. Category: Academic positions

    Application deadline: 18.08.2023

    L'ERC TranslAtWar recrute 3 doctorant·e·s (Nantes)

    Submitted by: Redaktion avldigital.de

    Dans le cadre du programme ERC TranslAtWar (sous la direction de Christine Lombez), nous recrutons 3 doctorants sur des sujets de thèses autour de la traduction littéraire en temps de guerre. Débuté en janvier 2023, le programme TranslAtWar est...

    Fields of research Translation
    Created on: 30.06.2023
12. Category: Academic positions

    Application deadline: 20.02.2023

    Lecturer on Comparative Literature, Harvard University

    Submitted by: Redaktion avldigital.de

    Title Lecturer on Comparative Literature School Faculty of Arts and Sciences Department/Area This is a one-year appointment, potentially renewable for another two years. The appointment is expected to begin on...

    Fields of research World Literature,  Translation,  Theory of translation
    Created on: 27.01.2023
13. Category: Fellowships, stipends, scholarships etc.

    Application deadline: 15.12.2022

    Babelwerk-Stipendien

    Submitted by: Redaktion avldigital.de

    Die Babelwerk-Stipendien ermöglichen Recherchen in Nachlässen von Übersetzerinnen und Übersetzern – neben ihren Autoren- und Verlagskorrespondenzen auch ihren Kollegenkorrespondenzen, Projekten, Wortlisten, Reisedokumenten, Entwürfen oder...

    Fields of research Translation,  Theory of translation
    Created on: 02.12.2022
14. Category: Fellowships, stipends, scholarships etc.

    Application deadline: 15.09.2022

    2 Stipendien im Deutsch-Italienischen Promotionskolleg Bonn/Florenz

    Submitted by: Redaktion avldigital.de

    Ausschreibung zum Promotionsprogramm „Neuere Deutsche Literaturwissenschaft – Promotionsprogramm Bonn Florenz / Dottorato Internazionale in Germanistica Firenze Bonn“ Am Institut für Germanistik, Vergleichende Literatur- und ...

    Fields of research Literature from Germany, Austria, Switzerland,  Italian literature,  Literature and cultural studies and 7 more
    Created on: 09.09.2022
15. Category: Academic positions

    Application deadline: 01.08.2022

    Poste de maître.sse de conférences en littérature et culture françaises (Univ. d'Utrecht)

    Submitted by: Redaktion avldigital.de

    Le département des langues, de la littérature et de la communication de l'université d'Utrecht recherche un.e maître.sse de conférences (Assistant Professor) en littérature et culture françaises, avec une expertise dans un ou plusieurs domaines...

    Fields of research French literature,  Digital Humanities,  Gender Studies/Queer Studies and 4 more
    Created on: 08.04.2022