Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 25 von 42.

  1. Ri'eṅ satv duṅ niṅ trī caṅvā
    = The pelican and the changva fish
    Autor*in: Ma̱u Saṃṇāṅ
    Erschienen: [2017?]
    Verlag:  Rauṅabumb Pandāy Srī, Bhnaṃ Beñ

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Hul Sāphun (IllustratorIn)
    Sprache: Khmer; Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Auflage/Ausgabe: Pauḥbumb līek dī 1
    Schlagworte: Kambodschanisch; Tiermärchen;
    Umfang: 15 Seiten, Illustrationen
  2. Ri'eṅ tā ṭak' jān' kūn kru'c
    = The stork stepped on a baby quaile
    Autor*in: Ma̱u Saṃṇāṅ
    Erschienen: [2017?]
    Verlag:  Pandāy Srī, Bhnaṃ Beñ

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Jhi'm Cãndapūrʺā (IllustratorIn)
    Sprache: Khmer; Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Auflage/Ausgabe: Pauḥbumb līek dī 1
    Schlagworte: Kambodschanisch; Tiermärchen;
    Umfang: 19 Seiten, Illustrationen
  3. Ri'eṅ satv tau niṅ tā kāp' 'aus
    = The lion and the wood cutter
    Autor*in: Ma̱u Saṃṇāṅ
    Erschienen: [2017?]
    Verlag:  Pandāy Srī, Bhnaṃ Beñ

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Jhi'm Cãndapūrʺā (IllustratorIn)
    Sprache: Khmer; Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Auflage/Ausgabe: Pauḥbumb līek dī 1
    Schlagworte: Kambodschanisch; Tiermärchen;
    Umfang: 15 Seiten, Illustrationen
  4. Ri'eṅ lalak niṅ sramauc
    = The dove and the ant
    Autor*in: Ma̱u Saṃṇāṅ
    Erschienen: [2017?]
    Verlag:  Pandāy Srī, Bhnaṃ Beñ

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Jhi'm Cãndapūrʺā (IllustratorIn)
    Sprache: Khmer; Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Auflage/Ausgabe: Pauḥbumb līek dī 1
    Schlagworte: Kambodschanisch; Tiermärchen;
    Umfang: 15 Seiten, Illustrationen
  5. Ri'eṅ cacak kaṃhūc
    = The cunning wolf
    Autor*in: Ma̱u Saṃṇāṅ
    Erschienen: [2017?]
    Verlag:  Pandāy Srī, Bhnaṃ Beñ

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Jhi'm Cãndapūrʺā (IllustratorIn)
    Sprache: Khmer; Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Auflage/Ausgabe: Pauḥbumb līek dī 1
    Schlagworte: Kambodschanisch; Tiermärchen;
    Umfang: 15 Seiten, Illustrationen
  6. Ri'eṅ caṅ'aul ṭa̱i bejr
    = The diamond forfinger
    Autor*in: Ma̱u Saṃṇāṅ
    Erschienen: [2017?]
    Verlag:  Pandāy Srī, Bhnaṃ Beñ

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Jhi'm Cãndapūrʺā (IllustratorIn)
    Sprache: Khmer; Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Auflage/Ausgabe: Pauḥbumb līek dī 1
    Schlagworte: Kambodschanisch; Volksliteratur;
    Umfang: 15 Seiten, Illustrationen
  7. Ri'eṅ chkai niṅ cacak
    = The dog and the wolf
    Autor*in: Ma̱u Saṃṇāṅ
    Erschienen: [2017?]
    Verlag:  Pandāy Srī, Bhnaṃ Beñ

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Jhi'm Cãndapūrʺā (IllustratorIn)
    Sprache: Khmer; Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Auflage/Ausgabe: Pauḥbumb līek dī 1
    Schlagworte: Kambodschanisch; Tiermärchen;
    Umfang: 19 Seiten, Illustrationen
  8. Ri'eṅ chmā suṃ sīl
    = The cat that observes moral precepts
    Autor*in: Ma̱u Saṃṇāṅ
    Erschienen: [2017?]
    Verlag:  Pandāy Srī, Bhnaṃ Beñ

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Jhi'm Cãndapūrʺā (IllustratorIn)
    Sprache: Khmer; Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Auflage/Ausgabe: Pauḥbumb līek dī 1
    Schlagworte: Kambodschanisch; Tiermärchen;
    Umfang: 15 Seiten, Illustrationen
  9. Ri'eṅ chkaijarā
    = The aged dog
    Autor*in: Ma̱u Saṃṇāṅ
    Erschienen: [2017?]
    Verlag:  Pandāy Srī, Bhnaṃ Beñ

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Jhi'm Cãndapūrʺā (IllustratorIn)
    Sprache: Khmer; Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Auflage/Ausgabe: Pauḥbumb līek dī 1
    Schlagworte: Kambodschanisch; Tiermärchen;
    Umfang: 15 Seiten, Illustrationen
  10. Ri'eṅ haṅs niṅ 'aṇtīek
    = The swan and the tortoise
    Autor*in: Ma̱u Saṃṇāṅ
    Erschienen: [2017?]
    Verlag:  Pandāy Srī, Bhnaṃ Beñ

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Jhi'm Cãndapūrʺā (IllustratorIn)
    Sprache: Khmer; Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Auflage/Ausgabe: Pauḥbumb līek dī 1
    Schlagworte: Kambodschanisch; Tiermärchen;
    Umfang: 19 Seiten, Illustrationen
  11. Ri'eṅ 'Aṅgalīmār
    = Angkulimear
    Autor*in: Ma̱u Saṃṇāṅ
    Erschienen: [2017?]
    Verlag:  Pandāy Srī, Bhnaṃ Beñ

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Jhi'm Cãndapūrʺā (IllustratorIn)
    Sprache: Khmer; Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Auflage/Ausgabe: Pauḥbumb līek dī 1
    Schlagworte: Kambodschanisch; Volksliteratur;
    Umfang: 15 Seiten, Illustrationen
  12. Ri'eṅ Buddhisain Nāṅ Kaṅrī
    = Puthisen and Neang Kangrei
    Autor*in: Ma̱u Saṃṇāṅ
    Erschienen: [2017?]
    Verlag:  Pandāy Srī, Bhnaṃ Beñ

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Jhi'm Cãndapūrʺā (IllustratorIn)
    Sprache: Khmer; Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Auflage/Ausgabe: Pauḥbumb līek dī 1
    Schlagworte: Kambodschanisch; Volkserzählung;
    Umfang: 15 Seiten, Illustrationen
  13. Ri'eṅ Ca̱u Kāṃpit Pandauḥ
    = The kambetbantoh knife man
    Autor*in: Ma̱u Saṃṇāṅ
    Erschienen: [2017?]
    Verlag:  Pandāy Srī, Bhnaṃ Beñ

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Hul Sāphun (IllustratorIn)
    Sprache: Khmer; Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Auflage/Ausgabe: Pauḥbumb līek dī 1
    Schlagworte: Kambodschanisch; Volksliteratur;
    Umfang: 19 Seiten, Illustrationen
  14. Ri'eṅ paksī lieṅ 'āraks
    = The leang arak birds
    Autor*in: Ma̱u Saṃṇāṅ
    Erschienen: [2017?]
    Verlag:  Pandāy Srī, Bhnaṃ Beñ

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Jhi'm Cãndapūrʺā (IllustratorIn)
    Sprache: Khmer; Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Auflage/Ausgabe: Pauḥbumb līek dī 1
    Schlagworte: Kambodschanisch; Tiermärchen;
    Umfang: 19 Seiten, Illustrationen
  15. Ri'eṅ Dhananjãy
    = Thunchey
    Autor*in: Ma̱u Saṃṇāṅ
    Erschienen: [2017?]
    Verlag:  Pandāy Srī, Bhnaṃ Beñ

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Jhi'm Cãndapūrʺā (IllustratorIn)
    Sprache: Khmer; Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Auflage/Ausgabe: Pauḥbumb līek dī 1
    Schlagworte: Kambodschanisch; Volksliteratur;
    Umfang: 19 Seiten, Illustrationen
  16. Ri'eṅ manuss niṅ satv gau
    Autor*in: Ma̱u Saṃṇāṅ
    Erschienen: 2017
    Verlag:  Pandāy Srī, Bhnaṃ Beñ

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Aim Satyā (IllustratorIn)
    Sprache: Khmer
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Auflage/Ausgabe: Pauḥbumb līek dī 1
    Schlagworte: Kambodschanisch; Märchen;
    Umfang: 20 Seiten, Illustrationen
  17. Ri'eṅ subhāsit tamla̱i 30 tamli'ṅ
    Autor*in: Ma̱u Saṃṇāṅ
    Erschienen: 2017
    Verlag:  Pandāy Srī, Bhnaṃ Beñ

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Ñʺaim Ñāṇ (IllustratorIn)
    Sprache: Khmer
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Auflage/Ausgabe: Pauḥbumb līek dī 2
    Schlagworte: Kambodschanisch; Märchen;
    Umfang: 15 Seiten, Illustrationen
  18. Ri'eṅ kaṃṇīet ṭaṅkūv nāṅ
    Autor*in: Ma̱u Saṃṇāṅ
    Erschienen: 2017
    Verlag:  Pandāy Srī, Bhnaṃ Beñ

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Aim Satyā (IllustratorIn)
    Sprache: Khmer
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Auflage/Ausgabe: Pauḥbumb līek dī 2
    Schlagworte: Kambodschanisch; Märchen;
    Umfang: 19 Seiten, Illustrationen
    Bemerkung(en):

    Übersetzung: Die Entstehung der Seidenraupe
  19. Ri'eṅ brān bra̱i niṅ satv sek
    Autor*in: Ma̱u Saṃṇāṅ
    Erschienen: 2017
    Verlag:  Pandāy Srī, Bhnaṃ Beñ

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Hul Sāphun (IllustratorIn)
    Sprache: Khmer
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Auflage/Ausgabe: Pauḥbumb līek dī 2
    Schlagworte: Kambodschanisch; Märchen;
    Umfang: 19 Seiten, Illustrationen
  20. Ri'eṅ dansāy niṅ khlā
    Autor*in: Ma̱u Saṃṇāṅ
    Erschienen: 2017
    Verlag:  Pandāy Srī, Bhnaṃ Beñ

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Aim Satyā (IllustratorIn)
    Sprache: Khmer
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel:
    Auflage/Ausgabe: Pauḥbumb līek dī 1
    Schlagworte: Kambodschanisch; Tiermärchen;
    Umfang: 10 Seiten, Illustrationen
    Bemerkung(en):

    Die Vorlage enthält insgesamt 2 Werke

    Übersetzung: Der Hase und der Tiger; Der Esel, das Huhn und der Tiger
  21. Ri'eṅ jãyajamnaḥ gu'r 'as' saṃṇīec
    Autor*in: Ma̱u Saṃṇāṅ
    Erschienen: 2017
    Verlag:  Pandāy Srī, Bhnaṃ Beñ

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Sam Sār̋āt (IllustratorIn)
    Sprache: Khmer
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Auflage/Ausgabe: Pauḥbumb līek dī 1
    Schlagworte: Kambodschanisch; Tiermärchen;
    Umfang: 20 Seiten, Illustrationen
  22. Ri'eṅ satv duṅ niṅ trī caṅvā
    = The pelican and the changva fish
    Autor*in: Ma̱u Saṃṇāṅ
    Erschienen: [2017?]
    Verlag:  Rauṅabumb Pandāy Srī, Bhnaṃ Beñ

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    4 B 4887
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Hul Sāphun (IllustratorIn)
    Sprache: Khmer; Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Auflage/Ausgabe: Pauḥbumb līek dī 1
    Schlagworte: Kambodschanisch; Tiermärchen;
    Umfang: 15 Seiten, Illustrationen
  23. Ri'eṅ tā ṭak' jān' kūn kru'c
    = The stork stepped on a baby quaile
    Autor*in: Ma̱u Saṃṇāṅ
    Erschienen: [2017?]
    Verlag:  Pandāy Srī, Bhnaṃ Beñ

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    4 B 4888
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Jhi'm Cãndapūrʺā (IllustratorIn)
    Sprache: Khmer; Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Auflage/Ausgabe: Pauḥbumb līek dī 1
    Schlagworte: Kambodschanisch; Tiermärchen;
    Umfang: 19 Seiten, Illustrationen
  24. Ri'eṅ satv tau niṅ tā kāp' 'aus
    = The lion and the wood cutter
    Autor*in: Ma̱u Saṃṇāṅ
    Erschienen: [2017?]
    Verlag:  Pandāy Srī, Bhnaṃ Beñ

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    4 B 4889
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Jhi'm Cãndapūrʺā (IllustratorIn)
    Sprache: Khmer; Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Auflage/Ausgabe: Pauḥbumb līek dī 1
    Schlagworte: Kambodschanisch; Tiermärchen;
    Umfang: 15 Seiten, Illustrationen
  25. Ri'eṅ lalak niṅ sramauc
    = The dove and the ant
    Autor*in: Ma̱u Saṃṇāṅ
    Erschienen: [2017?]
    Verlag:  Pandāy Srī, Bhnaṃ Beñ

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    4 B 4890
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Jhi'm Cãndapūrʺā (IllustratorIn)
    Sprache: Khmer; Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Auflage/Ausgabe: Pauḥbumb līek dī 1
    Schlagworte: Kambodschanisch; Tiermärchen;
    Umfang: 15 Seiten, Illustrationen