Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 25 von 124.

  1. Bespitzelt und bedrängt – verhaftet und verstrickt
    rumäniendeutsche Schriftsteller und Geisteswissenschaftler im Blickfeld der Securitate : Studien und Aufsätze
    Erschienen: [2022]
    Verlag:  Frank & Timme, Berlin

    Die Beziehung zwischen Oskar Pastior (1927-2006), dem bekannten Lyriker und Büchner-Preisträger, und der Securitate ist geprägt von Bespitzelung und Verstrickung. Zugleich ist es eine eindrucksvolle Geschichte über Stärke und Schwäche eines Einzelnen... mehr

    Verbund der Öffentlichen Bibliotheken Berlins - VÖBB
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Leibniz-Zentrum für Zeithistorische Forschung Potsdam, Bibliothek
    keine Fernleihe

     

    Die Beziehung zwischen Oskar Pastior (1927-2006), dem bekannten Lyriker und Büchner-Preisträger, und der Securitate ist geprägt von Bespitzelung und Verstrickung. Zugleich ist es eine eindrucksvolle Geschichte über Stärke und Schwäche eines Einzelnen gegenüber den Mechanismen eines Überwachungsstaates. Sie steht am Anfang von Stefan Sienerths Studien zu den Erfahrungen rumäniendeutscher Schriftsteller und Geisteswissenschaftler mit dem kommunistischen Geheimdienst. Grundlage seiner Analysen sind die seinerzeit von der rumänischen Sicherheitsbehörde gehorteten, nun der Forschung zugänglich gewordenen Securitate-Akten. Sienerth legt offen, wie deutschsprachige Autoren aus dem Umkreis Pastiors bespitzelt, bedrängt, verhaftet und verstrickt wurden. Im Zentrum steht dabei der von den Machthabern inszenierte Kronstädter Schriftstellerprozess von 1959. Die quellennah nachgezeichneten, erschütternden Lebenswege bezeugen zivilen Mut und beeindruckendes Verhalten. Die geschilderten Situationen moralischen Versagens gewähren Einblick in Abgründe seelischer Befindlichkeiten in Zeiten totalitärer Willkür.

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783732908745; 3732908747
    Weitere Identifier:
    9783732908745
    RVK Klassifikation: GN 1411
    Schriftenreihe: Literaturwissenschaft ; Band 102
    Schlagworte: Rumänien; Rumäniendeutsche; Polizeistaat;
    Umfang: 705 Seiten, 21 cm x 14.8 cm
    Bemerkung(en):

    Enthält Literaturangaben und ein Personenregister

  2. Literaturgeschichte und Interkulturalität
    Festschrift für Maria Sass
    Beteiligt: Sava, Doris (HerausgeberIn); Sienerth, Stefan (HerausgeberIn); Sass, Maria (GefeierteR)
    Erschienen: 2019
    Verlag:  Peter Lang, Berlin

    Aus Anlass des doppelten Geburtstages – 50 Jahre Germanistik in Hermannstadt und 60. Geburtstag von Maria Sass, der langjährigen Leiterin dieses Lehrstuhls, – greifen die literaturhistorisch, kulturwissenschaftlich und interdisziplinär ausgerichteten... mehr

    Zugang:
    Resolving-System (lizenzpflichtig)
    Verlag (lizenzpflichtig)
    Zentrale Hochschulbibliothek Flensburg
    keine Fernleihe
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    keine Fernleihe
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    keine Fernleihe
    Saarländische Universitäts- und Landesbibliothek
    keine Fernleihe

     

    Aus Anlass des doppelten Geburtstages – 50 Jahre Germanistik in Hermannstadt und 60. Geburtstag von Maria Sass, der langjährigen Leiterin dieses Lehrstuhls, – greifen die literaturhistorisch, kulturwissenschaftlich und interdisziplinär ausgerichteten Beiträge aus unterschiedlichen Perspektiven die Geschichte und Dokumentation der rumäniendeutschen und deutschen (Gegenwarts-)Literatur auf. Fragen der Rezeptionsgeschichte und der Wechselwirkungen im Bereich der Interkulturalität, der Literaturvermittlung und des deutsch-rumänischen Kulturaustausches bilden thematische Schwerpunkte des Studienbandes und stehen damit im Zeichen der Wahrung von Kontinuität und Konstanz der Hermannstädter Germanistik Interkulturalität – Joachim Wittstock – Nikolaus Lenau-Rezeption –Hermannstädter Presse – Oskar Walter Cisek – Kronstädter Schriftstellerprozess (1959) – Kronstädter Übersetzer – Ursula Ackrill – Herta Müller – Aglaja Veteranyi – Carmen Francesca Banciu – F. W. Murnau – Leopold von Sacher-Masoch –Johannes Weidenheim – lma Rakusa

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Sava, Doris (HerausgeberIn); Sienerth, Stefan (HerausgeberIn); Sass, Maria (GefeierteR)
    Sprache: Englisch; Deutsch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783631801772
    Weitere Identifier:
    9783631801772
    RVK Klassifikation: GB 1825
    Schlagworte: Rumänien; Deutsch; Literatur; Kulturkontakt; Interkulturalität; Geschichte; ; Rumänien; Deutsch; Literatur; Sprache; Rumäniendeutsche;
    Umfang: 1 Online-Ressource (532 Seiten), Illustrationen
  3. "Rumäniendeutsche Seinszusammenhänge und weitläufigere Bezüge"
    literarische Kommunikation in der deutschsprachigen Literatur Rumäniens - das Fallbeispiel Joachim Wittstock
    Beteiligt: Sass, Maria (HerausgeberIn); Spiridon, Olivia (HerausgeberIn); Sienerth, Stefan (HerausgeberIn)
    Erschienen: [2019]
    Verlag:  Peter Lang, Berlin

    Institut für Volkskunde der Deutschen des östlichen Europa, Freiburg (IVDE), Bibliothek
    Frei 131: S/11/89
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Universitätsbibliothek Freiburg
    GE 2020/4065
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Siebenbürgen-Institut an der Universität Heidelberg, Siebenbürgische Bibliothek mit Archiv
    K VII-a/608
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    A 2020/1842
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    GER:HW:6970:S95::2019
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Bundesinstitut für Kultur und Geschichte des östlichen Europa, Bibliothek
    12 L 052 WITTJ.9 *0001
    keine Fernleihe
    Saarländische Universitäts- und Landesbibliothek
    2020-2558
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Haus der Heimat des Landes Baden-Württemberg, Bibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Institut für donauschwäbische Geschichte und Landeskunde (idgl), Bibliothek
    34 B 5
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Sass, Maria (HerausgeberIn); Spiridon, Olivia (HerausgeberIn); Sienerth, Stefan (HerausgeberIn)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783631798829; 3631798822
    Weitere Identifier:
    9783631798829
    Schlagworte: Wittstock, Joachim; ; Wittstock, Joachim;
    Umfang: 298 Seiten, 21 cm x 14.8 cm
  4. Literaturgeschichte und Interkulturalität
    Festschrift für Maria Sass
    Beteiligt: Sava, Doris (HerausgeberIn); Sienerth, Stefan (HerausgeberIn); Sass, Maria (GefeierteR)
    Erschienen: [2019]
    Verlag:  Peter Lang, Berlin

    Universitätsbibliothek Freiburg
    GE 2020/285
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    A 2020/1758
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Technische Informationsbibliothek (TIB) / Leibniz-Informationszentrum Technik und Naturwissenschaften und Universitätsbibliothek
    CZ/200/sas/7
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    GER:DP:4765:Sav::2019
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Haus der Heimat des Landes Baden-Württemberg, Bibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Stuttgart
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Institut für donauschwäbische Geschichte und Landeskunde (idgl), Bibliothek
    34 B 69
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    323867 - A
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Sava, Doris (HerausgeberIn); Sienerth, Stefan (HerausgeberIn); Sass, Maria (GefeierteR)
    Sprache: Englisch; Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783631795217; 3631795211
    Weitere Identifier:
    9783631795217
    RVK Klassifikation: GB 1825
    Schlagworte: Rumänien; Deutsch; Literatur; Kulturkontakt; Interkulturalität; Geschichte; ; Rumänien; Deutsch; Literatur; Sprache; Rumäniendeutsche;
    Umfang: 532 Seiten, lllustrationen, 21 cm x 14.8 cm, 748 g
  5. Die Buche
    eine Anthologie deutschsprachiger Judendichtung aus der Bukowina
    Beteiligt: Margul-Sperber, Alfred (Herausgeber*in); Guţu, George (Herausgeber*in); Motzan, Peter (Herausgeber*in); Sienerth, Stefan (Herausgeber*in); Guţu, George (Verfasser*in eines Vorworts); Motzan, Peter (Verfasser*in eines Vorworts)
    Erschienen: 2009
    Verlag:  IKGS-Verl., München

    Haus der Wannsee-Konferenz, Joseph-Wulf-Mediothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Margul-Sperber, Alfred (Herausgeber*in); Guţu, George (Herausgeber*in); Motzan, Peter (Herausgeber*in); Sienerth, Stefan (Herausgeber*in); Guţu, George (Verfasser*in eines Vorworts); Motzan, Peter (Verfasser*in eines Vorworts)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783980985147
    Schriftenreihe: Veröffentlichungen des Instituts für deutsche Kultur und Geschichte Südosteuropas e.V. an der Ludwig-Maximilians-Universität München (IKGS) : Wissenschaftliche Reihe ; 71
    Schlagworte: Bukowina; Jüdische Literatur
    Umfang: 469 S.
  6. Studien und Aufsätze zur Geschichte der deutschen Literatur und Sprachwissenschaft in Südosteuropa
    Verlag:  IKGS, München

    Ruhr-Universität Bochum, Fakultät für Philologie, Germanistisches Institut, Bibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek der RPTU in Landau
    deu 412-5/
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    DDC Klassifikation: Germanische Sprachen; Deutsch (430); Literaturen germanischer Sprachen; Deutsche Literatur (830)
    Schriftenreihe: Veröffentlichungen des Instituts für Deutsche Kultur und Geschichte Südosteuropas (IKGS) an der Ludwig-Maximilians-Universität München : Wissenschaftliche Reihe ; ... : Literatur- und Sprachgeschichte
    Schlagworte: Literatur; Siebenbürgisch-Sächsisch; Deutsch
    Umfang: 24 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturangaben

    Erschienen: Bd. 1 - 2

  7. Literaturgeschichte und Interkulturalität
    Festschrift für Maria Sass
    Beteiligt: Sava, Doris (Herausgeber); Sienerth, Stefan (Herausgeber); Sass, Maria (Gefeierter)
    Erschienen: [2019]
    Verlag:  Peter Lang, Berlin

    Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
    gero235.s263
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Landesbibliothekszentrum Rheinland-Pfalz / Pfälzische Landesbibliothek
    120-592
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Sava, Doris (Herausgeber); Sienerth, Stefan (Herausgeber); Sass, Maria (Gefeierter)
    Sprache: Deutsch; Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783631795217; 3631795211
    Weitere Identifier:
    9783631795217
    DDC Klassifikation: Germanische Sprachen; Deutsch (430)
    Schlagworte: Deutsch; Kulturkontakt; Literatur; Interkulturalität
    Umfang: 532 Seiten, Illustrationen, Diagramme, 22 cm
    Bemerkung(en):

    Bibliografie Maria Sass Seiten 519-528

  8. Beiträge zur rumäniendeutschen Literaturgeschichte
    Erschienen: 1989
    Verlag:  Dacia-Verl., Cluj-Napoca

    Universität Bonn, Institut für Archäologie und Kulturanthropologie / Abt. Kulturanthropologie, Volkskunde, Bibliothek
    GE 4389 S617
    keine Fernleihe
    Martin-Opitz-Bibliothek (MOB)
    LR 90.1806
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Institut für Deutsche Sprache und Literatur mit Volkskundlicher Abteilung, Bibliothek
    405/L17760
    keine Fernleihe
    Universitätsbibliothek Siegen
    05ZZA695458
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Wuppertal
    ZZV204072
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9733500445
    Schlagworte: Literatur; Deutsch
    Umfang: 155 S.
  9. Minderheitenliteraturen - Grenzerfahrung und Reterritorialisierung
    Festschrift für Stefan Sienerth
    Beteiligt: Sienerth, Stefan (GefeierteR)
    Erschienen: 2008
    Verlag:  Paideia, Bucureşti

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Sienerth, Stefan (GefeierteR)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    RVK Klassifikation: GN 1641
    Schriftenreihe: GGR-Beiträge zur Germanistik ; 19
    Schlagworte: Südosteuropa; Sprachliche Minderheit; Literatur; Deutsch; ; Rumänien; Siebenbürgen; Deutsche; Sprachliche Minderheit; Literatur;
    Umfang: 336 S
  10. Geschichte der siebenbürgisch-deutschen Literatur
    Verlag:  Dacia Verl., Cluj-Napoca

    Ruhr-Universität Bochum, Universitätsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Bonn, Institut für Germanistik, Vergleichende Literatur- und Kulturwissenschaft, Bibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Bonn, Institut für Archäologie und Kulturanthropologie / Abt. Kulturanthropologie, Volkskunde, Bibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Landesbibliothekszentrum Rheinland-Pfalz / Rheinische Landesbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Paderborn
    CKQS1252-...
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Siegen
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Schlagworte: Siebenbürger Sachsen; Literatur
  11. Geschichte der siebenbürgisch-deutschen Literatur
    3, Im achtzehnten Jahrhundert
    Erschienen: 1990
    Verlag:  Dacia Verl., Cluj-Napoca

    Ruhr-Universität Bochum, Universitätsbibliothek
    IGA7735-3
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien
    Universitätsbibliothek Siegen
    11CKQS1626-3
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9733501468
    Übergeordneter Titel:
    RVK Klassifikation: GE 4389
    Schlagworte: Deutsch; Literatur; Siebenbürger Sachsen
    Umfang: 160 S.
  12. Die deutschen Regionalliteraturen in Rumänien (1918 - 1944)
    Positionsbestimmungen, Forschungswege, Fallstudien ; internationale Tagung
    Beteiligt: Motzan, Peter (Hrsg.); Sienerth, Stefan (HerausgeberIn)
    Erschienen: 1997
    Verlag:  Verl. Südostdt. Kulturwerk, München

    Hinweis Internationale Hölderlin Bibliographie: S.45-48: Wolfsbohne; S.87: Ars poetica 62; S.96f.: Le Périgord mehr

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Hinweis Internationale Hölderlin Bibliographie: S.45-48: Wolfsbohne; S.87: Ars poetica 62; S.96f.: Le Périgord

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Motzan, Peter (Hrsg.); Sienerth, Stefan (HerausgeberIn)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3883561126
    Übergeordneter Titel:
    RVK Klassifikation: GM 1498
    Schriftenreihe: Array ; Bd. 72
    Schlagworte: Rumänien
    Weitere Schlagworte: Array; Array
    Umfang: 281 S, 24 cm
    Bemerkung(en):

    Nebensachtit. auf dem Umschlag: Deutsche Regionalliteraturen in Rumänien

  13. Deutsche Literatur im östlichen und südöstlichen Europa
    Konzepte und Methoden der Geschichtsschreibung und Lexikographie ; internationale Tagung, Marbach, 7. - 9. Dez. 1995
    Beteiligt: Grunewald, Eckhard (Hrsg.); Sienerth, Stefan (HerausgeberIn)
    Erschienen: 1997
    Verlag:  Verl. Südostdt. Kulturwerk, München

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Martin-Opitz-Bibliothek (MOB)
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Grunewald, Eckhard (Hrsg.); Sienerth, Stefan (HerausgeberIn)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 388356107X
    RVK Klassifikation: GE 4385 ; GE 4301
    Schriftenreihe: Array ; 69
    Schlagworte: Geschichte
    Weitere Schlagworte: Array; Array
    Umfang: 196 S., 24 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturangaben

  14. Studien und Aufsätze zur Geschichte der deutschen Literatur und Sprachwissenschaft in Südosteuropa
    Erschienen: 2008-
    Verlag:  IKGS-Verl., München

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schriftenreihe: Array ; ...
    Schlagworte: Ostmitteleuropa; Südosteuropa; Germanistik; Geschichte;
    Bemerkung(en):

    Erschienen: 1 - 2

  15. "Kultivierte Menschen haben Beruhigendes ..."
    Festschrift für George Guțu
    Beteiligt: Decuble, Gabriel H. (HerausgeberIn); Grossegesse, Orlando (HerausgeberIn); Irod, Maria (HerausgeberIn); Sienerth, Stefan (HerausgeberIn); Guțu, George (GefeierteR)
    Erschienen: 2014
    Verlag:  Editura Universităţii din Bucureşti, București ; Editura Paideia București, Ludwigsburg ; Editura Pop Ludwigsburg

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Decuble, Gabriel H. (HerausgeberIn); Grossegesse, Orlando (HerausgeberIn); Irod, Maria (HerausgeberIn); Sienerth, Stefan (HerausgeberIn); Guțu, George (GefeierteR)
    Sprache: Deutsch; Rumänisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783863560867
    Übergeordneter Titel:
    Schriftenreihe: GGR-Beiträge zur Germanistik ; 30
    Schlagworte: German literature; German literature; German literature; German philology
    Weitere Schlagworte: Guțu, George
    Bemerkung(en):

    Literaturangaben

  16. „Immer die Angst im Nacken, meine Erinnerung könnte versagen“
    Interviews mit deutschen Schriftstellern und Literaturwissenschaftlern aus Südosteuropa
    Beteiligt: Sienerth, Stefan (HerausgeberIn)
    Erschienen: [2015]; © 2015
    Verlag:  Verlag Friedrich Pustet, Regensburg

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Beteiligt: Sienerth, Stefan (HerausgeberIn)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3791727133; 9783791727134
    Weitere Identifier:
    9783791727134
    RVK Klassifikation: GN 1641
    Schriftenreihe: Veröffentlichungen des Instituts für deutsche Kultur und Geschichte Südosteuropas e. V. ; Band 131
    Schlagworte: Authors, German; Authors, German; German literature; German literature
    Umfang: 400 Seiten, 240 mm x 170 mm
    Bemerkung(en):

    Personenregister

    Edgar Hilsenrath: Vorbemerkung ; "Schreiben entlang der Lebenslinien" : Schriftsteller aus der Bukowina, Siebenbürgen und dem Banat ; "Schreiben entlang der Lebenslinien"

    Elisabeth Axmann: "Als wäre es jetzt zum ersten Mal greifbar nah"

    Paul Schuster: "Ich stehe zwischen allen möglichen Stühlen"

    Bernhard Ohsam: "Ich habe mich nie heimatlos gefühlt"

    Dieter Roth: "Glücksfalle intellektueller Begegnung"

    Heinrich Lauer: "Leben über den Tag hinaus"

    Franz Heinz: "Wir haben ja nicht die Welt bewegt, wir wurden bewegt"

    Johann Lippet: "Ein Landschaftsraum, der eine faszinierende Sinnlichkeit ausstrahlt"

    Ernest Wichner: "Sich selbst immer wieder neu erfinden"

    Anton Sterbling: "Sich auf verschiedene Pfade geistiger Tätigkeit und Imagination begeben"

    Horst Samson: "Ich suche mein Leben von heute im Gestrigen"

    Hellmut Seiler": "Ich gehöre nicht zu den Produktivsten der Branche"

    Alexander Ritter: Skepsis ist die ständige Begleiterin des Wissenschaftlers" : Kulturwissenschaftler aus Deutschland, Österreich, Serbien und Ungarn ; "Skepsis ist die ständige Begleiterin des Literaturwissenschaftlers"

    Anton Schwob: "Meinem Tatendrang freien Lauf lassen"

    Kurt Rein: "Mein Bukowinertum ist mir unreflektiert 'zugewachsen'"

    Johann Adam Stupp: "Für die Redaktion verantwortlich"

    Hans Meschendörfer: "Vom Ingenium des Buches angerührt"

    Zoran Konstantinović: "Ich spreche aus einer grossen Erfahrung"

    Zoran Žiletic: "Zwischen Volkern zu vermitteln, die oft durch tiefe Gräben getrennt waren"

    Antal Mádl: "Die Chancen zum Überleben"

    György Dalos: "Vom Propheten zum Gewerbetreibenden"

    Gerhardt Csejka: "Am Rand der Mitte" : Literaturwissenschaftler in und aus Rumänien ; "Fördernd-anregend möchte ich gerne bleiben"

    Peter Motzan: "Am Rand der Mitte"

    Horst Fassel: "Die Lehre war mir von Anfang an wichtig"

    Walter Engel: "Eine Einstellung, die WeltofFenheit einschliesst"

    Horst Schuller Anger: "Eine Selbstermunterung, die keine Selbstillusionierung ist"

    George Gutu: "Die Interessen der rumänischen Germanistik wirksam artikulieren"

    Andrei Corbea-Hoisie: "Meine iMotivation, mich mit deutschen Themen zu befassen"

  17. Geschichte der siebenbürgisch-deutschen Literatur im achtzehnten Jahrhundert
    Erschienen: 1990
    Verlag:  Dacia-Verl., Klausenburg

    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    84.906.87
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    080 OEG Bk 5049/100
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9733501468
    RVK Klassifikation: GE 4389
    Schlagworte: Deutsch; Literatur
    Umfang: 160 S.
  18. Geschichte der siebenbürgisch-deutschen Literatur
    von den Anfängen bis zum Ausgang des sechzehnten Jahrhunderts
    Erschienen: 1984
    Verlag:  Dacia-Verl., Cluj-Napoca

    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    82.987.82
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universitätsbibliothek Kassel, Standort Brüder-Grimm-Platz, Bestand Grimm-Sammlung
    35 BGM 1990 A 206
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schlagworte: Deutsch; Literatur
    Umfang: 239 S.
  19. Wintergrün
    Anthologie siebenbürgisch-deutscher Lyrik aus der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts
    Beteiligt: Sienerth, Stefan (Hrsg.)
    Erschienen: 1978
    Verlag:  Dacia-Verl., Cluj-Napoca

    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    81.627.40
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    110 Herder-Institut für historische Ostmitteleuropaforschung – Institut der Leibniz-Gemeinschaft, Forschungsbibliothek
    15.03760
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    080 RUM Ru 0127 P
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Sienerth, Stefan (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Umfang: 205 S.
  20. Die Buche
    eine Anthologie deutschsprachiger Judendichtung aus der Bukowina
    Beteiligt: Margul-Sperber, Alfred (Herausgeber*in); Guţu, George (Herausgeber*in); Motzan, Peter (Herausgeber*in); Sienerth, Stefan (Herausgeber*in); Guţu, George (Verfasser*in eines Vorworts); Motzan, Peter (Verfasser*in eines Vorworts)
    Erschienen: 2009
    Verlag:  IKGS-Verl., München

    Haus der Wannsee-Konferenz, Joseph-Wulf-Mediothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Margul-Sperber, Alfred (Herausgeber*in); Guţu, George (Herausgeber*in); Motzan, Peter (Herausgeber*in); Sienerth, Stefan (Herausgeber*in); Guţu, George (Verfasser*in eines Vorworts); Motzan, Peter (Verfasser*in eines Vorworts)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783980985147
    Schriftenreihe: Veröffentlichungen des Instituts für deutsche Kultur und Geschichte Südosteuropas e.V. an der Ludwig-Maximilians-Universität München (IKGS) : Wissenschaftliche Reihe ; 71
    Schlagworte: Bukowina; Jüdische Literatur
    Umfang: 469 S.
  21. "Daß ich in diesen Raum hineingeboren wurde ..."
    Gespräche mit deutschen Schriftstellern aus Südosteuropa
    Beteiligt: Sienerth, Stefan (Hrsg.)
    Erschienen: 1997
    Verlag:  Verl. Südostdt. Kulturwerk, München

    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    12.886.51
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    110 Herder-Institut für historische Ostmitteleuropaforschung – Institut der Leibniz-Gemeinschaft, Forschungsbibliothek
    98.3081
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Herder-Institut für historische Ostmitteleuropaforschung, Bibliothek / Bibliographieportal
    /
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Sienerth, Stefan (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3883561258
    RVK Klassifikation: GN 1481
    Schriftenreihe: Veröffentlichungen des Südostdeutschen Kulturwerks. Reihe A, Kultur und Dichtung ; 53
    Schlagworte: Schriftsteller; Deutsche
    Umfang: 347 S., Ill., 21 cm
  22. Der Kreis um Oskar Pastior in Bukarest

    Export in Literaturverwaltung
    Quelle: Leibniz-Zentrum für Literatur- und Kulturforschung
    Medientyp: Teil eines Buches (Kapitel)
    Übergeordneter Titel: In: Versuchte Rekonstruktion : die Securitate und Oskar Pastior.(2012); 2012; S. 44-54
  23. Fürst und Lautenschläger
    Eine Erzählung aus dem Siebenbürgen des 17. Jahrhunderts
    Autor*in: Bergel, Hans
    Erschienen: 2024
    Verlag:  Edition Noack & Block, Berlin

    Haus des Deutschen Ostens, Bibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Sienerth, Stefan
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783868131574; 3868131574
    Weitere Identifier:
    9783868131574
    Weitere Schlagworte: Securitate; Hans Bergel; Kunstfreiheit; Siebenbürgen; Gabriel Báthory; Kronstädter Schriftstellerprozess; Erzählende Literatur
    Umfang: 132 Seiten, 19 cm x 12 cm
  24. Schriftsteller versus Übersetzer
    Begegnungen im deutsch-rumänischen Kulturfeld
    Beteiligt: Sava, Doris (Hrsg.); Sienerth, Stefan (Hrsg.); Sass, Maria (Hrsg.)
    Erschienen: 201401
    Verlag:  Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften, Frankfurt a.M.

    Dieser Tagungsband dokumentiert Besonderheiten der Translation literarischer Werke aus kultureller, historischer und linguistischer Perspektive. Die Übersetzungsvorschläge verdeutlichen, wie es den namhaften oder weniger bekannten Übersetzern (Wolf... mehr

    Bayerische Staatsbibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Dieser Tagungsband dokumentiert Besonderheiten der Translation literarischer Werke aus kultureller, historischer und linguistischer Perspektive. Die Übersetzungsvorschläge verdeutlichen, wie es den namhaften oder weniger bekannten Übersetzern (Wolf von Aichelburg, Ruth Herrfurth, Helene Maugsch-Draghiciu, Hermine Pilder-Klein, St. O. Iosif, Nora Iuga) gelungen ist, formal-stilistische oder lautliche Eigenheiten bedeutender Autoren (Lucian Blaga, George Topîrceanu, Heinrich Heine, Friedrich Schiller) bei der Übertragung zu bewahren und wertvolle literarische Zeugnisse zu vermitteln. Gelungene deutsche und rumänische Lyrik- und Prosaübertragungen, biografische Einführungen und Werkdarstellungen zeitgenössischer Gegenwartsautoren (Filip Florian, Franz Hodjak, Nora Iuga, Radu Vancu, Joachim Wittstock) aus dem rumänischen und deutschen Kulturraum runden den Band ab

     

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Sava, Doris (Hrsg.); Sienerth, Stefan (Hrsg.); Sass, Maria (Hrsg.)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783653037401
    Weitere Identifier:
    RVK Klassifikation: ES 715 ; GC 1338
    Auflage/Ausgabe: 1st, New ed
    Schlagworte: LAN000000; Übersetzung; Rumänisch; Literatur; Kulturkontakt; Rezeption; Deutsch
    Umfang: 266 p
  25. "Rumäniendeutsche Seinszusammenhänge und weitläufigere Bezüge"
    literarische Kommunikation in der deutschsprachigen Literatur Rumäniens - das Fallbeispiel Joachim Wittstock
    Erschienen: [2019]
    Verlag:  Peter Lang, Berlin

    Haus des Deutschen Ostens, Bibliothek
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Institut für deutsche Kultur und Geschichte Südosteuropas e.V. an der Ludwig-Maximilians-Universität, Bibliothek und Archiv
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Leibniz-Institut für Ost- und Südosteuropaforschung, Bibliothek
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Universitätsbibliothek Regensburg
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Sass, Maria (Hrsg.); Spiridon, Olivia (Hrsg.); Sienerth, Stefan (Hrsg.); Wittstock, Joachim
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783631798829; 3631798822
    Weitere Identifier:
    9783631798829
    Schlagworte: Deutsch; Literatur; Kommunikation
    Weitere Schlagworte: Wittstock, Joachim (1939-)
    Umfang: 298 Seiten, Illustration