Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 25 von 112.

  1. In schweren Tagen
    Texte und Quellen zu den Uiguren Kasachstans
    Autor*in: Heß, Michael Reinhard
    Erschienen: 2019; ©2019
    Verlag:  Harrassowitz Verlag, Wiesbaden

    Cover -- Title Pages -- Inhalt -- Dank -- 1. Einführung -- 2. Zur Benutzung des Bandes -- 2.1. Zu Aufbau und Struktur -- 2.2. Einige Hinweise zur Benutzung -- 2.3. Zur Autorschaft der Übersetzungen -- Teil I: Texte über die Geschichte der Uiguren... mehr

    Zugang:
    Aggregator (lizenzpflichtig)

    Standort:
    Hochschulbibliothek Friedensau
    Signatur:
    Online-Ressource
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

     

    Cover -- Title Pages -- Inhalt -- Dank -- 1. Einführung -- 2. Zur Benutzung des Bandes -- 2.1. Zu Aufbau und Struktur -- 2.2. Einige Hinweise zur Benutzung -- 2.3. Zur Autorschaft der Übersetzungen -- Teil I: Texte über die Geschichte der Uiguren Kasachstans -- 3. Ömär Muhämmädiy: In schweren Tagen -- 3.1. Vorbemerkung -- 3.2. Text in Übersetzung -- 3.3. Nachbemerkung -- 4. Ein Rückblick auf schwere Tage (Nacherzählung, Feldforschungstext) -- 4.1. Vorbemerkung -- 4.2. Text in Übersetzung -- 4.3. Originaltext -- 5. Ziya Sämädiy: Die Drei Roten Fahnen -- 5.1. Vorbemerkung -- 5.2. Text in Übersetzung -- 5.3. Nachbemerkung -- 6. Xämit Hämraev: Die uigurische Tragödie (Auszug) -- 6.1. Vorbemerkung -- 6.2. Textauschnitte in Übersetzung (Auszug) -- 6.3. Nachbemerkung -- Teil II: Die uigurische Sprache und Kultur im heutigen Kasachstan -- 7. Über den Žigitbeši (Feldforschungstext) -- 7.1. Vorbemerkung -- 7.2. Text in Übersetzung -- 7.3. Transkription des Originaltextes -- 8. Geschichte und Literatur der Uiguren (Feldforschungstext) -- 8.1. Vorbemerkung -- 8.2. Übersetzung -- 8.3. Transkription des Originaltextes -- 9. Die Bedeutung der Uigurischen Schulen -- 9.1. Die Stellung des Neuuigurischen an Schulen (Feldforschungstext) -- 9.1.1. Vorbemerkung -- 9.1.2. Übersetzung -- 9.1.3. Transkription des Originaltextes -- 9.2. Ein Beispiel aus der Unterrichtspraxis (Feldforschungstext) -- 9.2.1. Vorbemerkung -- 9.2.2. Text in Übersetzung -- 9.2.3. Transkription des Originaltextes -- 10. Uigurisch und Kasachisch (Feldforschungstext) -- 10.1. Vorbemerkung -- 10.2. Übersetzung -- 10.3. Transkription des Originaltextes -- 11. Grundzüge der uigurischen Dichtung (Feldforschungstext) -- 11.1. Vorbemerkung -- 11.2. Übersetzung -- 11.3. Originaltext -- 12. Die uigurische Dichtung und die Moderne (Feldforschungstext) -- 12.1. Vorbemerkung -- 12.2. Übersetzung.

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783447198493
    Auflage/Ausgabe: 1st ed.
    Schriftenreihe: Turcologica ; v.118
    Schlagworte: Electronic books; German literature
    Umfang: 1 online resource (151 pages)
    Bemerkung(en):

    Description based on publisher supplied metadata and other sources
  2. "Two worlds can fit into me, I can not fit into this world"
    Azerbaijan's immortal poet İmadəddin Nəsimi
    Autor*in: Heß, Michael Reinhard
    Erschienen: [2019]; © 2019
    Verlag:  Gulandot, [Berlin]

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    10 A 85430
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Signatur:
    2019 A 8405
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Standort:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Signatur:
    2019 A 8418
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    Signatur:
    19 SA 6042
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signatur:
    4: Kh 213
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Seminar für Sprachen und Kulturen des Vorderen Orients, Bibliothek
    Signatur:
    LC 2019 - 001
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt

    Standort:
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    Signatur:
    2020 A 234
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Leipzig
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Rostock
    Signatur:
    EH 5880 H586
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Württembergische Landesbibliothek
    Signatur:
    69a/2632
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Zentrum für Islamische Theologie, Bibliothek
    Signatur:
    Jx 28
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783947057023
    Weitere Identifier:
    9783947057023
    RVK Klassifikation: EH 5880
    Schlagworte: Nesimi; ; Nesimi; Aserbaidschan <Landschaft>; Ḥurūfīya <Sekte>;
    Umfang: 259 Seiten
    Bemerkung(en):

    Literaturverzeichnis Seite 225-244
  3. "Two worlds can fit into me, I can not fit into this world"
    Azerbaijan's immortal poet İmadǝddin Nǝsimi
    Autor*in: Heß, Michael Reinhard
    Erschienen: [2019]; © 2019
    Verlag:  Gulandot, [Berlin]

    Standort:
    Ruhr-Universität Bochum, Fakultät für Philologie, Seminar für Orientalistik, Bibliothek
    Signatur:
    4.4.2/50
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universität Bonn, Institut für Orient- und Asienwissenschaften, Bibliothek
    Signatur:
    894.3611 N459 & H586 2019
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitäts- und Stadtbibliothek Köln, Hauptabteilung
    Signatur:
    19B8824
    Fernleihe:
    Ausleihe von Bänden möglich, keine Kopien

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster
    Signatur:
    3K 86765
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783947057023
    RVK Klassifikation: EH 5880 ; EH 5880
    Schlagworte: Nesimi;
    Weitere Schlagworte: Nesimi (ca. 1369-1404/18)
    Umfang: 259 Seiten, Diagramme
    Bemerkung(en):

    Literaturverzeichnis: Seiten 225-244
  4. Ein Klopfen an der Tür
    der abenteuerliche Weg des Simon C. aus Zara
    Autor*in: Ceyhan, Kirkor
    Erschienen: 2015
    Verlag:  Dağyeli, Berlin

    Standort:
    Universitätsbibliothek Duisburg-Essen
    Signatur:
    HCSK1167
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Heß, Michael Reinhard (Übers.)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783935597814
    Weitere Identifier:
    9783935597814
    DDC Klassifikation: Literaturen anderer Sprachen (890)
    Auflage/Ausgabe: 1. Aufl.
    Weitere Schlagworte: (VLB-FS)Armenier; (VLB-FS)Armenienfrage; (VLB-FS)Genozid; (VLB-PF)BC: Paperback; (VLB-WN)1110: Hardcover, Softcover / Belletristik/Erzählende Literatur
    Umfang: 146 S.
  5. Sprachliche Untersuchungen zur Muḳaddime des (Pseudo-)Nesīmī
    Autor*in: Heß, Michael Reinhard
    Erschienen: 2013
    Verlag:  Shaker, Aachen

    Standort:
    Universität Bonn, Institut für Orient- und Asienwissenschaften, Bibliothek
    Signatur:
    494.35 N459 & H586 2013
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783844023558
    Weitere Identifier:
    9783844023558
    DDC Klassifikation: Literaturen anderer Sprachen (890)
    Schriftenreihe: Berichte aus der Orientalistik
    Umfang: 356 S., Faks.
  6. In schweren Tagen
    Texte und Quellen zu den Uiguren Kasachstans
    Autor*in: Heß, Michael Reinhard
    Erschienen: 2019
    Verlag:  Harrassowitz Verlag, Wiesbaden

    Standort:
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster
    Signatur:
    3K 83643
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 9783447111850; 3447111852
    Weitere Identifier:
    9783447111850
    DDC Klassifikation: Bräuche, Etikette, Folklore (390)
    Schriftenreihe: Turcologica ; Band 118
    Schlagworte: Literatur; Uigurisch
    Weitere Schlagworte: (Produktform)Paperback / softback; (Zielgruppe)Fachpublikum/ Wissenschaft; (Produktform (spezifisch))Sewn; Chinastudien; Folklore; Kasachstan/Literatur; Linguistik; Literaturgeschichte; Osteuropastudien; Sowjetunion; Turkologie; Uiguren; Zentralasienwissenschaften; (VLB-WN)1752: Hardcover, Softcover / Ethnologie/Völkerkunde
    Umfang: VI, 142 Seiten, Illustrationen, Karten, 24 cm x 17 cm
  7. Mir Cәlal
    Füzulis Künstlertum
    Autor*in: Mir Cälal
    Erschienen: [2023]; © 2023
    Verlag:  Ergon Verlag, Baden-Baden

    Der vorliegende Band wirft ein Schlaglicht auf den Status der Geisteswissenschaften in der Sowjetunion am Beispiel der Sowjetrepublik Aserbaidschan. Bei dem hier erstmalig in Übersetzung vorgestellten Werk handelt es sich um eine ab den späten 1920er... mehr

    Zugang:
    Verlag (lizenzpflichtig)
    Resolving-System (lizenzpflichtig)

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

     

    Der vorliegende Band wirft ein Schlaglicht auf den Status der Geisteswissenschaften in der Sowjetunion am Beispiel der Sowjetrepublik Aserbaidschan. Bei dem hier erstmalig in Übersetzung vorgestellten Werk handelt es sich um eine ab den späten 1920er Jahren abgefasste und im Jahr 1940 vorgelegte literaturwissenschaftliche Abschlussarbeit. Durch die Lektüre lernt die heutige Leserschaft zum einen den bedeutenden aserbaidschanischen Dichter Füzuli (1494–1556) unter verschiedenen Aspekten kennen. Zum anderen behandelt das Buch die Frage, inwieweit Diktaturen eine Anpassung des Denkens unter der Bevölkerung bewirken können. This volume sheds a light on the humanities of the Soviet Union using the example of Azerbaijan. The work presented here for the first time ever in translation is a literary thesis first presented in 1940. Today's reader gets acquainted with an important classical Azerbaijani poet, Füzuli. At the same time, the book deals with the question to what extent dictatorships lead to the adaptation of the thinking of their inhabitants. The Turkologist PD. Dr. Michael Reinhard Heß, the translator and editor of "Füzuli's Work of Art", is one of the best-known translators of Azerbaijani literature in the German-speaking world.

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
  8. Alevi martyr figures
    Autor*in: Heß, Michael Reinhard
    Erschienen: 2007

    Export in Literaturverwaltung
    Quelle: Leibniz-Zentrum für Literatur- und Kulturforschung
    Medientyp: Teile des Periodikums
    Übergeordneter Titel: In: Tucica; 38(2007)S. 253 - 290
  9. Siegen die Märtyrer des Islams oder besiegen sie den Islam ?
    zu Mehmet Akif Ersoys Ode an die Kämpfer von Anakkale
    Autor*in: Heß, Michael Reinhard

    Export in Literaturverwaltung
    Quelle: Leibniz-Zentrum für Literatur- und Kulturforschung
    Medientyp: Teil eines Buches (Kapitel)
    Übergeordneter Titel: In: Über Gereimtes und Ungereimtes diesseits und jenseits der Turcia / Helga Anetshofer ... [u.a.] (Hrsg.) - Schöneiche b. Berlin: Scripvaz-Verl.; S. 49 - 81
  10. Mehr als Worte sagen
    etymologische Betrachtungen zum Märtyrerbegriff des Islams
    Autor*in: Heß, Michael Reinhard
    Erschienen: 2006

    Export in Literaturverwaltung
    Quelle: Leibniz-Zentrum für Literatur- und Kulturforschung
    Medientyp: Teile des Periodikums
    Übergeordneter Titel: In: Orientalia Suecana; 55(2006)S. 41 - 57
  11. From mártys to martyr
    remarks on the multi-cultural proto-history of martyrdom
    Autor*in: Heß, Michael Reinhard
    Erschienen: 2008

    Export in Literaturverwaltung
    Quelle: Leibniz-Zentrum für Literatur- und Kulturforschung
    Medientyp: Teile des Periodikums
    Übergeordneter Titel: In: Orientalia Suecana; 57(2008)S. 63 - 80
    Weitere Schlagworte: Pamuk, Orhan
  12. Die Figur des Märtyrers und die Kulturwissenschaft
    Autor*in: Heß, Michael Reinhard; Treml, Martin
    Erschienen: 2005

    Export in Literaturverwaltung
    Quelle: Leibniz-Zentrum für Literatur- und Kulturforschung
    Medientyp: Teil eines Buches (Kapitel)
    Übergeordneter Titel: In: Bericht über das Forschungsjahr 2005 / Geisteswissenschaftliche Zentren Berlin. - Berlin, 2007; S. 21 - 34
    Auflage/Ausgabe: ** Sonderdruck **
  13. Orhan Pamuks Alternativen zum 'clash of civilizations'
    Autor*in: Heß, Michael Reinhard
    Erschienen: 2008

    Export in Literaturverwaltung
    Quelle: Leibniz-Zentrum für Literatur- und Kulturforschung
    Medientyp: Teile des Periodikums
    Übergeordneter Titel: In: Wiener Zeitschrift für die Kunde des Morgenlandes (WZKM); 98(2008)S. 95 - 150
    Weitere Schlagworte: Pamuk, Orhan
    Bemerkung(en):

    Als PDF-Datei - siehe Link
  14. Ost und West in den Augen von Orhan Pamuk
    zwei Beiträge
    Autor*in: Heß, Michael Reinhard
    Erschienen: 2007

    Export in Literaturverwaltung
    Quelle: Leibniz-Zentrum für Literatur- und Kulturforschung
    Medientyp: Teile des Periodikums
    Übergeordneter Titel: In: Orientalia Suecana; 56(2007)S. 103 - 145
    Weitere Schlagworte: Pamuk, Orhan
  15. Häutungen
    der Marsyas-Mythos und seine Folgen
    Autor*in: Heß, Michael Reinhard

    Export in Literaturverwaltung
    Quelle: Leibniz-Zentrum für Literatur- und Kulturforschung
    Medientyp: Teil eines Buches (Kapitel)
    Übergeordneter Titel: In: Märtyrer-Porträts : von Opfertod, Blutzeugen und heiligen Kriegern.(2007); 2007; S. 211 - 213
  16. Das Hotel Madimak in Sivas
    Kampf um einen Gedenkort der Aleviten
    Autor*in: Heß, Michael Reinhard

    Export in Literaturverwaltung
    Quelle: Leibniz-Zentrum für Literatur- und Kulturforschung
    Medientyp: Teil eines Buches (Kapitel)
    Übergeordneter Titel: In: Märtyrer-Porträts : von Opfertod, Blutzeugen und heiligen Kriegern.(2007); 2007; S. 138 - 140
  17. Ali Agca und der 11.September
    denkwürdige Koinzidenzen
    Autor*in: Heß, Michael Reinhard

    Export in Literaturverwaltung
    Quelle: Leibniz-Zentrum für Literatur- und Kulturforschung
    Medientyp: Teil eines Buches (Kapitel)
    Übergeordneter Titel: In: Tinte und Blut : Politik, Erotik und Poetik des Martyriums.(2008); 2008; S. 258 - 306
  18. Der Teufel als Märtyrer
    das Böse und das Heilige
    Autor*in: Heß, Michael Reinhard

    Export in Literaturverwaltung
    Quelle: Leibniz-Zentrum für Literatur- und Kulturforschung
    Medientyp: Teil eines Buches (Kapitel)
    Übergeordneter Titel: In: Märtyrer-Porträts : von Opfertod, Blutzeugen und heiligen Kriegern.(2007); 2007; S. 56 - 58
  19. From a literary genre to a great tradition
    the Ottoman Gazel in context
    Beteiligt: Neuwirth, Angelika (Hrsg.); Heß, Michael Reinhard (Hrsg.); Pfeiffer, Judith (Hrsg.); Sagaster, Börte (Hrsg.)
    Erschienen: 2006
    Verlag:  Ergon, Würzburg

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Leibniz-Zentrum für Literatur- und Kulturforschung
    Beteiligt: Neuwirth, Angelika (Hrsg.); Heß, Michael Reinhard (Hrsg.); Pfeiffer, Judith (Hrsg.); Sagaster, Börte (Hrsg.)
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 3-89913-479-6
    Übergeordneter Titel:
    Schriftenreihe: Istanbuler Texte und Studien ; 4
    Umfang: 340 S.
  20. Kurtulus yolunda
    a work on Central Asian literature in a Turkish Uzbek mixed language
    Autor*in: Cabbar, Settar
    Erschienen: 2000
    Verlag:  Steiner, Stuttgart ; Istanbul

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Leibniz-Zentrum für Literatur- und Kulturforschung
    Beteiligt: Özsoy, Ay, se Sumru (Hrsg.); Baldauf, Ingeborg (Hrsg.); Heß, Michael Reinhard
    Sprache: Usbekisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    ISBN: 3-515-07035-4
    Schriftenreihe: Türkische Welten ; 2
    Beiruter Texte und Studien ; 66
    Schlagworte: Turksprachen; Literatur; Mittelasien; Geschichte 1850-1930; Usbekisch; Literatur; Geschichte 1850-1930
    Weitere Schlagworte: Cabbar, Settar: Kurtulus yolunda
    Umfang: 335 S.
  21. Zum Stammbaum einiger türkischer Nesimi-Handschriften
    Autor*in: Heß, Michael Reinhard
    Erschienen: 2003

    Export in Literaturverwaltung
    Quelle: Leibniz-Zentrum für Literatur- und Kulturforschung
    Medientyp: Teile des Periodikums
    Übergeordneter Titel: In: Archivum Ottomanicum; 21(2003)S. 245 - 257
    Bemerkung(en):

    *** Sonderdruck ***
  22. The syntax of Ottoman diathesis and related phenomena
    Autor*in: Heß, Michael Reinhard

    Export in Literaturverwaltung
    Quelle: Leibniz-Zentrum für Literatur- und Kulturforschung
    Medientyp: Teil eines Buches (Kapitel)
    Übergeordneter Titel: In: The Mainz Meeting : Proceedings of the 7th International Conference of Turkish Linguistics, August 3-6, 1994 / ed. by Lars Johanson ... - Wiesbaden, 1998; S. 247 - 257
  23. A Glance at the Wilder Side of Turkey: Agir Roman
    Autor*in: Heß, Michael Reinhard
    Erschienen: 1998

    Export in Literaturverwaltung
    Quelle: Leibniz-Zentrum für Literatur- und Kulturforschung
    Medientyp: Teile des Periodikums
    Übergeordneter Titel: In: Orientalia Suecana; 47(1998)S. 55 - 67
    Bemerkung(en):

    *** Als Kopie ***
  24. On threefold compounds in Turkish
    Autor*in: Heß, Michael Reinhard
    Erschienen: 2001

    Export in Literaturverwaltung
    Quelle: Leibniz-Zentrum für Literatur- und Kulturforschung
    Medientyp: Teile des Periodikums
    Übergeordneter Titel: In: Orientalia Suecana; 50(2001)S. 23 - 37
    Bemerkung(en):

    *** Als Kopie ***
  25. Ersen-Rasch, Margarete I.: Türkische Grammatik für Anfänger und Fortgeschrittene
    Rezension
    Autor*in: Heß, Michael Reinhard
    Erschienen: 2003

    Export in Literaturverwaltung
    Quelle: Leibniz-Zentrum für Literatur- und Kulturforschung
    Medientyp: Teile des Periodikums
    Übergeordneter Titel: In: Archivum Ottomanicum; 21(2003)S. 344 - 356
    Bemerkung(en):

    *** Sonderdruck ***