Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 22 von 22.

  1. Hans Conon von der Gabelentz und die Übersetzung des chinesischen Romans Jin Ping Mei
    = Jiabulunzi-yu-Jinpingmei
    Autor*in: Gimm, Martin
    Erschienen: 2005
    Verlag:  Harrassowitz, Wiesbaden

    Standort:
    Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Akademiebibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Deutsch; Chinesisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 344705235X
    Weitere Identifier:
    9783447052351
    RVK Klassifikation: EG 12333 ; EG 6640
    Auflage/Ausgabe: 1. Aufl.
    Schriftenreihe: Sinologica Coloniensia ; 24
    Schlagworte: Gabelentz, Georg von der; Übersetzung; Xiaoxiaosheng; ; Xiaoxiaosheng; Xiaoxiaosheng; Mandschurisch; Übersetzung; Gabelentz, Hans Conon von der; ; Chinesisch; Roman; Übersetzung; Deutsch;
    Weitere Schlagworte: Xiaoxiaosheng; Gabelentz, Hans Conon von der
    Umfang: 203 S, Ill, 240 mm x 170 mm
    Bemerkung(en):

    Enthält auch genauere Angaben zu der mandschurischsprachigen Ausgabe des Jinpingmei

    Literaturverz. S. [171] - 187
  2. Jin Ping Mei
    chinesischer Roman, erstmalig vollständig ins Deutsche übersetzt
    Erschienen: 2005-
    Verlag:  Staatsbibliothek zu Berlin, Berlin

    Standort:
    Staatliche Museen zu Berlin, Preußischer Kulturbesitz, Kunstbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Übergeordneter Titel:
    Schriftenreihe: Array ; ...
    Schlagworte: Xiaoxiaosheng; Mandschurisch; Übersetzung; Gabelentz, Hans Conon von der; Gabelentz, Georg von der; ; Chinesisch; Roman; Übersetzung; Deutsch;
  3. Jin Ping Mei
    chinesischer Roman, erstmalig vollständig ins Deutsche übersetzt – Teil 2, Kapitel 11 - 20
    Erschienen: 2006
    Verlag:  Staatsbibliothek zu Berlin, Berlin

    Standort:
    Staatliche Museen zu Berlin, Preußischer Kulturbesitz, Kunstbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3880531358
    Übergeordneter Titel:
    Schriftenreihe: Array ; 13
    Schlagworte: Xiaoxiaosheng; Mandschurisch; Übersetzung; Gabelentz, Hans Conon von der; Gabelentz, Georg von der; ; Chinesisch; Roman; Übersetzung; Deutsch;
    Umfang: III S., S. 149 - 307
  4. Jin Ping Mei
    chinesischer Roman, erstmalig vollständig ins Deutsche übersetzt – [Teil 1], Kapitel 1 - 10
    Erschienen: 2005
    Verlag:  Staatsbibliothek zu Berlin, Berlin

    Standort:
    Staatliche Museen zu Berlin, Preußischer Kulturbesitz, Kunstbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3880531277
    Übergeordneter Titel:
    Schriftenreihe: Array ; 9
    Schlagworte: Xiaoxiaosheng; Mandschurisch; Übersetzung; Gabelentz, Hans Conon von der; ; Chinesisch; Roman; Übersetzung; Deutsch;
    Umfang: 148 S
  5. Jin Ping Mei
    chinesischer Roman, erstmalig vollständig ins Deutsche übersetzt – Teil 10, Kapitel 91 - 100 / Hans Conon von der Gabelentz. Hrsg. und bearbeitet von Martin Gimm
    Autor*in: Gabelentz, Hans Conon von der
    Erschienen: 2013
    Verlag:  Staatsbibliothek zu Berlin, Berlin

    Standort:
    Staatliche Museen zu Berlin, Preußischer Kulturbesitz, Kunstbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783880531901
    Übergeordneter Titel:
    Schriftenreihe: Array ; 35
    Schlagworte: Xiaoxiaosheng; Mandschurisch; Übersetzung; Gabelentz, Hans Conon von der; ; Chinesisch; Roman; Übersetzung; Deutsch;
    Umfang: S. 1425 - 1585, Ill
  6. Jin Ping Mei
    chinesischer Roman, erstmalig vollständig ins Deutsche übersetzt – Teil 3, Kapitel 21 - 30
    Erschienen: 2010
    Verlag:  Staatsbibliothek zu Berlin, Berlin

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783880531604
    Übergeordneter Titel:
    Schriftenreihe: Array ; 21
    Schlagworte: Xiaoxiaosheng; Mandschurisch; Übersetzung; Gabelentz, Hans Conon von der; Gabelentz, Georg von der; ; Chinesisch; Roman; Übersetzung; Deutsch;
    Umfang: VII S., S. 308 - 479, 45 S.
  7. Jin Ping Mei
    chinesischer Roman, erstmalig vollständig ins Deutsche übersetzt – Teil 6, Kapitel 51 - 60 / Hans Conon von der Gabelentz. Hrsg. und bearbeitet von Martin Gimm
    Autor*in: Gabelentz, Hans Conon von der
    Erschienen: 2012
    Verlag:  Staatsbibliothek zu Berlin, Berlin

    Standort:
    Staatliche Museen zu Berlin, Preußischer Kulturbesitz, Kunstbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783880531765
    Übergeordneter Titel:
    Schriftenreihe: Array ; 28
    Schlagworte: Xiaoxiaosheng; Mandschurisch; Übersetzung; Gabelentz, Hans Conon von der; ; Chinesisch; Roman; Übersetzung;
    Umfang: S. 823 - 967; 45 S., Ill
  8. Jin Ping Mei
    chinesischer Roman, erstmalig vollständig ins Deutsche übersetzt – Teil 5, Kapitel 41 - 50
    Autor*in: Gabelentz, Hans Conon von der
    Erschienen: 2011
    Verlag:  Staatsbibliothek zu Berlin, Berlin

    Standort:
    Staatliche Museen zu Berlin, Preußischer Kulturbesitz, Kunstbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783880531710
    Übergeordneter Titel:
    Schriftenreihe: Array ; 26
    Schlagworte: Xiaoxiaosheng; Mandschurisch; Übersetzung; Gabelentz, Hans Conon von der; Gabelentz, Georg von der; ; Chinesisch; Roman; Übersetzung; Deutsch;
    Umfang: iv S., S. 665 - 822
  9. Jin Ping Mei
    chinesischer Roman, erstmalig vollständig ins Deutsche übersetzt – Teil 8, Kapitel 71 - 80 / Hans Conon von der Gabelentz. Hrsg. und bearbeitet von Martin Gimm
    Autor*in: Gabelentz, Hans Conon von der
    Erschienen: 2013
    Verlag:  Staatsbibliothek zu Berlin, Berlin

    Standort:
    Staatliche Museen zu Berlin, Preußischer Kulturbesitz, Kunstbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783880531888
    Übergeordneter Titel:
    Schriftenreihe: Array ; 33
    Schlagworte: Xiaoxiaosheng; Mandschurisch; Übersetzung; Gabelentz, Hans Conon von der; ; Chinesisch; Roman; Übersetzung;
    Umfang: S. 1186 - 1328; xiv S., Ill.
  10. Jin Ping Mei
    chinesischer Roman, erstmalig vollständig ins Deutsche übersetzt – Teil 9, Kapitel 81 - 90 / Hans Conon von der Gabelentz; Hrsg. und bearbeitet von Martin Gimm
    Autor*in: Gabelentz, Hans Conon von der
    Erschienen: 2013
    Verlag:  Staatsbibliothek zu Berlin, Berlin

    Standort:
    Staatliche Museen zu Berlin, Preußischer Kulturbesitz, Kunstbibliothek
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783880531895
    Übergeordneter Titel:
    Schriftenreihe: Array ; 34
    Schlagworte: Xiaoxiaosheng; Mandschurisch; Übersetzung; Gabelentz, Hans Conon von der; ; Chinesisch; Roman; Übersetzung;
    Umfang: S. 1329 - 1423, XVIII S., Ill.
  11. "Freilich lag in den zu überwindenden Schwierigkeiten ein besonderer Reiz ..."
    Briefwechsel der Sprachwissenschaftler Hans Conon von der Gabelentz, Wilhelm Schott und Anton Schiefner, 1834 - 1874
    Beteiligt: Gabelentz, Hans Conon von der (Mitwirkender); Schott, Wilhelm (Mitwirkender); Schiefner, Anton (Mitwirkender); Walravens, Hartmut (Herausgeber)
    Erschienen: 2008
    Verlag:  Harrassowitz, Wiesbaden

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
  12. »... Ihr ewig dankbarer B. Jülg«
    Briefwechsel der Sprachwissenschaftler Bernhard Jülg (1825 – 1886) und Hans Conon von der Gabelentz (1807 – 1874)
    Beteiligt: Walravens, Hartmut (Herausgeber); Jülg, Bernhard (Mitwirkender); Gabelentz, Hans Conon von der (Mitwirkender)
    Erschienen: 2013
    Verlag:  Harrassowitz, Wiesbaden

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Walravens, Hartmut (Herausgeber); Jülg, Bernhard (Mitwirkender); Gabelentz, Hans Conon von der (Mitwirkender)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783447069106
    Weitere Identifier:
    9783447069106
    Schriftenreihe: Sinologica Coloniensia ; Bd. 31
    Schlagworte: Jülg, Bernhard; Gabelentz, Hans Conon von der; Briefsammlung 1846-1890;
    Weitere Schlagworte: Jülg, Bernhard (1825-1886); Gabelentz, Hans Conon von der (1807-1874); (Produktform)Paperback / softback; (Zielgruppe)Fachpublikum/ Wissenschaft; (DNB-Sachgruppen)400; (VLB-WN)1560: Hardcover, Softcover / Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft
    Umfang: 160 S., Ill., 24 cm
  13. Jin Ping Mei
    chinesischer Roman, erstmalig vollständig ins Deutsche übersetzt – Teil 9, Kapitel 81 - 90 / Hans Conon von der Gabelentz; Hrsg. und bearbeitet von Martin Gimm
    Autor*in: Gabelentz, Hans Conon von der
    Erschienen: 2013
    Verlag:  Staatsbibliothek zu Berlin, Berlin

    Standort:
    Staatliche Museen zu Berlin, Preußischer Kulturbesitz, Museum für Asiatische Kunst, Ostasiatische Kunstsammlung, Bibliothek
    Signatur:
    705e-83/9
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    1 B 96787-9
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signatur:
    3: b75 c68 ix
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783880531895
    Übergeordneter Titel: Jin Ping Mei : chinesischer Roman, erstmalig vollständig ins Deutsche übersetzt - Alle Bände anzeigen
    Schriftenreihe: Array ; 34
    Schlagworte: Xiaoxiaosheng; Mandschurisch; Übersetzung; Gabelentz, Hans Conon von der; ; Chinesisch; Roman; Übersetzung;
    Umfang: S. 1329 - 1423, XVIII S., Ill.
  14. Jin Ping Mei
    chinesischer Roman, erstmalig vollständig ins Deutsche übersetzt – Teil 8, Kapitel 71 - 80 / Hans Conon von der Gabelentz. Hrsg. und bearbeitet von Martin Gimm
    Autor*in: Gabelentz, Hans Conon von der
    Erschienen: 2013
    Verlag:  Staatsbibliothek zu Berlin, Berlin

    Standort:
    Staatliche Museen zu Berlin, Preußischer Kulturbesitz, Museum für Asiatische Kunst, Ostasiatische Kunstsammlung, Bibliothek
    Signatur:
    705e-83/8
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    1 B 96787-8
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signatur:
    3: b75 c68 viii
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783880531888
    Übergeordneter Titel: Jin Ping Mei : chinesischer Roman, erstmalig vollständig ins Deutsche übersetzt - Alle Bände anzeigen
    Schriftenreihe: Array ; 33
    Schlagworte: Xiaoxiaosheng; Mandschurisch; Übersetzung; Gabelentz, Hans Conon von der; ; Chinesisch; Roman; Übersetzung;
    Umfang: S. 1186 - 1328; xiv S., Ill.
  15. Jin Ping Mei
    chinesischer Roman, erstmalig vollständig ins Deutsche übersetzt – Teil 5, Kapitel 41 - 50
    Autor*in: Gabelentz, Hans Conon von der
    Erschienen: 2011
    Verlag:  Staatsbibliothek zu Berlin, Berlin

    Standort:
    Staatliche Museen zu Berlin, Preußischer Kulturbesitz, Ethnologisches Museum, Bibliothek
    Signatur:
    Ch/Gab
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Staatliche Museen zu Berlin, Preußischer Kulturbesitz, Museum für Asiatische Kunst, Ostasiatische Kunstsammlung, Bibliothek
    Signatur:
    705 e - 83/5
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    1 B 96787-5
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signatur:
    3: b75 c68 v
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783880531710
    Übergeordneter Titel: Jin Ping Mei : chinesischer Roman, erstmalig vollständig ins Deutsche übersetzt - Alle Bände anzeigen
    Schriftenreihe: Array ; 26
    Schlagworte: Xiaoxiaosheng; Mandschurisch; Übersetzung; Gabelentz, Hans Conon von der; Gabelentz, Georg von der; ; Chinesisch; Roman; Übersetzung; Deutsch;
    Umfang: iv S., S. 665 - 822
  16. Jin Ping Mei
    chinesischer Roman, erstmalig vollständig ins Deutsche übersetzt – Teil 3, Kapitel 21 - 30
    Erschienen: 2010
    Verlag:  Staatsbibliothek zu Berlin, Berlin

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    1 B 96787-3
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783880531604
    Übergeordneter Titel: Jin Ping Mei : chinesischer Roman, erstmalig vollständig ins Deutsche übersetzt - Alle Bände anzeigen
    Schriftenreihe: Array ; 21
    Schlagworte: Xiaoxiaosheng; Mandschurisch; Übersetzung; Gabelentz, Hans Conon von der; Gabelentz, Georg von der; ; Chinesisch; Roman; Übersetzung; Deutsch;
    Umfang: VII S., S. 308 - 479, 45 S.
  17. Jin Ping Mei
    chinesischer Roman, erstmalig vollständig ins Deutsche übersetzt – Teil 6, Kapitel 51 - 60 / Hans Conon von der Gabelentz. Hrsg. und bearbeitet von Martin Gimm
    Autor*in: Gabelentz, Hans Conon von der
    Erschienen: 2012
    Verlag:  Staatsbibliothek zu Berlin, Berlin

    Standort:
    Staatliche Museen zu Berlin, Preußischer Kulturbesitz, Museum für Asiatische Kunst, Ostasiatische Kunstsammlung, Bibliothek
    Signatur:
    705e-83/6
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    1 B 96787-6
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signatur:
    3: b75 c68 vi
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Hinweise zum Inhalt
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783880531765
    Übergeordneter Titel: Jin Ping Mei : chinesischer Roman, erstmalig vollständig ins Deutsche übersetzt - Alle Bände anzeigen
    Schriftenreihe: Array ; 28
    Schlagworte: Xiaoxiaosheng; Mandschurisch; Übersetzung; Gabelentz, Hans Conon von der; ; Chinesisch; Roman; Übersetzung;
    Umfang: S. 823 - 967; 45 S., Ill
  18. Jin Ping Mei
    chinesischer Roman, erstmalig vollständig ins Deutsche übersetzt – Teil 10, Kapitel 91 - 100 / Hans Conon von der Gabelentz. Hrsg. und bearbeitet von Martin Gimm
    Autor*in: Gabelentz, Hans Conon von der
    Erschienen: 2013
    Verlag:  Staatsbibliothek zu Berlin, Berlin

    Standort:
    Staatliche Museen zu Berlin, Preußischer Kulturbesitz, Museum für Asiatische Kunst, Ostasiatische Kunstsammlung, Bibliothek
    Signatur:
    705e-83/10
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    1 B 96787-10
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signatur:
    3: b75 c68 x
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 9783880531901
    Übergeordneter Titel: Jin Ping Mei : chinesischer Roman, erstmalig vollständig ins Deutsche übersetzt - Alle Bände anzeigen
    Schriftenreihe: Array ; 35
    Schlagworte: Xiaoxiaosheng; Mandschurisch; Übersetzung; Gabelentz, Hans Conon von der; ; Chinesisch; Roman; Übersetzung; Deutsch;
    Umfang: S. 1425 - 1585, Ill
  19. Jin Ping Mei
    chinesischer Roman, erstmalig vollständig ins Deutsche übersetzt – [Teil 1], Kapitel 1 - 10
    Erschienen: 2005
    Verlag:  Staatsbibliothek zu Berlin, Berlin

    Standort:
    Staatliche Museen zu Berlin, Preußischer Kulturbesitz, Museum für Asiatische Kunst, Ostasiatische Kunstsammlung, Bibliothek
    Signatur:
    705 e - 83/1
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    1 B 96787
    Fernleihe:
    keine Fernleihe
    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    1 B 96787-1
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Signatur:
    Rb 1038-1
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3880531277
    Übergeordneter Titel: Jin Ping Mei : chinesischer Roman, erstmalig vollständig ins Deutsche übersetzt - Alle Bände anzeigen
    Schriftenreihe: Array ; 9
    Schlagworte: Xiaoxiaosheng; Mandschurisch; Übersetzung; Gabelentz, Hans Conon von der; ; Chinesisch; Roman; Übersetzung; Deutsch;
    Umfang: 148 S
  20. Jin Ping Mei
    chinesischer Roman, erstmalig vollständig ins Deutsche übersetzt
    Erschienen: 2005-
    Verlag:  Staatsbibliothek zu Berlin, Berlin

    Standort:
    Staatliche Museen zu Berlin, Preußischer Kulturbesitz, Ethnologisches Museum, Bibliothek
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Staatliche Museen zu Berlin, Preußischer Kulturbesitz, Museum für Asiatische Kunst, Ostasiatische Kunstsammlung, Bibliothek
    Signatur:
    705 e - 83
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Signatur:
    Rb 1038
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    Schriftenreihe: Array ; ...
    Schlagworte: Xiaoxiaosheng; Mandschurisch; Übersetzung; Gabelentz, Hans Conon von der; Gabelentz, Georg von der; ; Chinesisch; Roman; Übersetzung; Deutsch;
  21. Jin Ping Mei
    chinesischer Roman, erstmalig vollständig ins Deutsche übersetzt – Teil 2, Kapitel 11 - 20
    Erschienen: 2006
    Verlag:  Staatsbibliothek zu Berlin, Berlin

    Standort:
    Staatliche Museen zu Berlin, Preußischer Kulturbesitz, Museum für Asiatische Kunst, Ostasiatische Kunstsammlung, Bibliothek
    Signatur:
    705 e - 83/2
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    1 B 96787-2
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Signatur:
    Rb 1038-2
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 3880531358
    Übergeordneter Titel: Jin Ping Mei : chinesischer Roman, erstmalig vollständig ins Deutsche übersetzt - Alle Bände anzeigen
    Schriftenreihe: Array ; 13
    Schlagworte: Xiaoxiaosheng; Mandschurisch; Übersetzung; Gabelentz, Hans Conon von der; Gabelentz, Georg von der; ; Chinesisch; Roman; Übersetzung; Deutsch;
    Umfang: III S., S. 149 - 307
  22. Hans Conon von der Gabelentz und die Übersetzung des chinesischen Romans Jin Ping Mei
    = Jiabulunzi-yu-Jinpingmei
    Autor*in: Gimm, Martin
    Erschienen: 2005
    Verlag:  Harrassowitz, Wiesbaden

    Standort:
    Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Akademiebibliothek
    Signatur:
    2006 B 1176
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signatur:
    1 A 592606
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Freiburg
    Signatur:
    GE 2006/938
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Signatur:
    2007 A 17910
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signatur:
    3: a36 g2
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    Signatur:
    2016 C 3890
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Signatur:
    Lg 3.2.9
    Fernleihe:
    keine Fernleihe

    Standort:
    Universitätsbibliothek Leipzig
    Signatur:
    $B
    Fernleihe:
    uneingeschränkte Fernleihe, Kopie und Ausleihe

    Standort:
    Asien-Orient-Institut, Abteilung für Koreanistik und Abteilung für Sinologie, Bibliothek
    Signatur:
    GKGH 1379
    Fernleihe:
    keine Ausleihe von Bänden, nur Papierkopien werden versandt
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Staatsbibliothek zu Berlin
    Sprache: Deutsch; Chinesisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    ISBN: 344705235X
    Weitere Identifier:
    9783447052351
    RVK Klassifikation: EG 12333 ; EG 6640
    Auflage/Ausgabe: 1. Aufl.
    Schriftenreihe: Sinologica Coloniensia ; 24
    Schlagworte: Gabelentz, Georg von der; Übersetzung; Xiaoxiaosheng; ; Xiaoxiaosheng; Xiaoxiaosheng; Mandschurisch; Übersetzung; Gabelentz, Hans Conon von der; ; Chinesisch; Roman; Übersetzung; Deutsch;
    Weitere Schlagworte: Xiaoxiaosheng; Gabelentz, Hans Conon von der
    Umfang: 203 S, Ill, 240 mm x 170 mm
    Bemerkung(en):

    Enthält auch genauere Angaben zu der mandschurischsprachigen Ausgabe des Jinpingmei

    Literaturverz. S. [171] - 187