Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Letzte Suchanfragen

Ergebnisse für *

Zeige Ergebnisse 1 bis 11 von 11.

  1. Translation of established public health measurement instruments into Arabic and Dari (ENSURE)
    Autor*in: Hadler, Patricia; Nießen, Désirée; Lenzner, Timo; Steins, Patricia; Quint, Friederike; Neuert, Cornelia
    Erschienen: 2021
    Verlag:  SSOAR, GESIS – Leibniz-Institut für Sozialwissenschaften e.V., Mannheim

    Abstract: Im Rahmen des DFG-geförderten Forschungsprojektes "Ensuring Valid Comparisons of Self-Reports in Heterogenous Populations and Marginalized Groups (ENSURE)" (Projektnummer 409654512) an der Professur für empirische Sozialforschung (Institut... mehr

     

    Abstract: Im Rahmen des DFG-geförderten Forschungsprojektes "Ensuring Valid Comparisons of Self-Reports in Heterogenous Populations and Marginalized Groups (ENSURE)" (Projektnummer 409654512) an der Professur für empirische Sozialforschung (Institut für Soziologie, Technische Universität Dresden) werden bereits etablierte Messinstrumente quantitativer Befragungen in der Gesundheitsforschung einem kognitiven Pretest unterzogen, um sicherzustellen, dass sie auch in anderen Sprach- und Kulturkreisen eingesetzt werden können (sprach- und kulturübergreifende Messinvarianz). Die Zielgruppe stellen in Deutschland lebenden Personen mit Fluchterfahrung (Fluchtmigration) aus Syrien, dem Irak und Afghanistan dar. Getestet wurden die Fragen mithilfe von kognitiven Remote-Interviews unter Einsatz von per Video zugeschalteten Konsekutivdolmetschern in den Sprachen arabisch und dari

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Online
    Weitere Identifier:
    DDC Klassifikation: Sozialwissenschaften (300); Medizin und Gesundheit (610)
    Schriftenreihe: GESIS Project Reports ; Bd. 2021/02
    Weitere Schlagworte: (thesoz)Interview; (thesoz)Messinstrument; (thesoz)Fragebogen; (thesoz)Pretest; (thesoz)Übersetzung; (thesoz)Umfrageforschung; (thesoz)Public Health; (thesoz)Gesundheit
    Umfang: Online-Ressource, 67 S.
    Bemerkung(en):

    Veröffentlichungsversion

    begutachtet
  2. Übersetzungen etablierter Skalen aus dem Bereich Public Health in das Arabische und Dari (ENSURE)
    Autor*in: Hadler, Patricia; Nießen, Désirée; Lenzner, Timo; Steins, Patricia; Quint, Friederike; Neuert, Cornelia
    Erschienen: 2021
    Verlag:  SSOAR, GESIS – Leibniz-Institut für Sozialwissenschaften e.V., Mannheim

    Abstract: Im Rahmen des DFG-geförderten Forschungsprojektes "Ensuring Valid Comparisons of Self- Reports in Heterogenous Populations and Marginalized Groups (ENSURE)" (Projektnummer 409654512) an der Professur für empirische Sozialforschung (Institut... mehr

     

    Abstract: Im Rahmen des DFG-geförderten Forschungsprojektes "Ensuring Valid Comparisons of Self- Reports in Heterogenous Populations and Marginalized Groups (ENSURE)" (Projektnummer 409654512) an der Professur für empirische Sozialforschung (Institut für Soziologie, Technische Universität Dresden) werden bereits etablierte Messinstrumente quantitativer Befragungen in der Gesundheitsforschung einem kognitiven Pretest unterzogen, um sicherzustellen, dass sie auch in anderen Sprach- und Kulturkreisen eingesetzt werden können (sprach- und kulturübergreifende Messinvarianz). Die Zielgruppe stellen in Deutschland lebenden Personen mit Fluchterfahrung (Fluchtmigration) aus Syrien, dem Irak und Afghanistan dar. Zu diesem Zweck wurde das GESIS-Pretestlabor beauftragt, einen kognitiven Pretest unter Einsatz von per Video zugeschalteten Konsekutivdolmetschern in den Sprachen arabisch und dari durchzuführen

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Online
    Weitere Identifier:
    DDC Klassifikation: Sozialwissenschaften (300); Medizin und Gesundheit (610)
    Schriftenreihe: GESIS-Projektbericht ; Bd. 2021/01
    Weitere Schlagworte: Dalí, Salvador (1904-1989); (thesoz)Interview; (thesoz)Messinstrument; (thesoz)Fragebogen; (thesoz)Pretest; (thesoz)Übersetzung; (thesoz)Umfrageforschung; (thesoz)Public Health; (thesoz)Gesundheit
    Umfang: Online-Ressource, 54 S.
    Bemerkung(en):

    Veröffentlichungsversion

    begutachtet
  3. An English-language adaptation of the Interpersonal Trust Short Scale (KUSIV3)
    Autor*in: Nießen, Désirée; Beierlein, Constanze; Rammstedt, Beatrice; Lechner, Clemens
    Erschienen: 2020
    Verlag:  SSOAR, GESIS – Leibniz-Institut für Sozialwissenschaften e.V., Mannheim

    Abstract: The Interpersonal Trust Short Scale - the English-language adaptation of the Kurzskala Interpersonelles Vertrauen (KUSIV3) - measures interpersonal trust as a psychological disposition with just three items (completion time ~ 30 s). The... mehr

     

    Abstract: The Interpersonal Trust Short Scale - the English-language adaptation of the Kurzskala Interpersonelles Vertrauen (KUSIV3) - measures interpersonal trust as a psychological disposition with just three items (completion time ~ 30 s). The items of the German-language source version were translated into English using the TRAPD approach. Our empirical validation based on a heterogeneous quota sample in the UK shows that all the reliability coefficients of the English-language adaptation and its correlations with external variables are satisfactory and comparable to those of the German-language source version. Moreover, the results of measurement invariance testing suggest that metric measurement invariance of the scale holds when comparing the UK and Germany, implying the comparability of correlations based on the latent factors across the two nations. As an ultra-short scale, KUSIV3 lends itself to the assessment of interpersonal trust particularly in survey contexts in which assessme

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Online
    Weitere Identifier:
    DDC Klassifikation: Sozialwissenschaften (300)
    Weitere Schlagworte: (thesoz)Vertrauen; (thesoz)Einstellung; (thesoz)Interaktion; (thesoz)psychische Faktoren; (thesoz)Messinstrument; (thesoz)Validierung; (thesoz)vergleichende Forschung; (thesoz)Skalenkonstruktion; (thesoz)Übersetzung; Interpersonal trust; Social interactions; Short scale
    Umfang: Online-Ressource
    Bemerkung(en):

    Veröffentlichungsversion

    begutachtet (peer reviewed)

    In: Measurement Instruments for the Social Sciences (2020) ; 1-12
  4. Translating questionnaires for cross-national surveys: A description of a genre and its particularities based on the ISO 17100 categorization of translator competences
    Autor*in: Behr, Dorothée
    Erschienen: 2018
    Verlag:  SSOAR, GESIS – Leibniz-Institut für Sozialwissenschaften e.V., Mannheim

    Abstract: Sound questionnaire translation is crucial for collecting equivalent data in cross-national surveys. The topic is widely discussed in fields in which translated questionnaires are used, such as in the social sciences or in cross-cultural... mehr

     

    Abstract: Sound questionnaire translation is crucial for collecting equivalent data in cross-national surveys. The topic is widely discussed in fields in which translated questionnaires are used, such as in the social sciences or in cross-cultural psychology, but hardly in translation studies. This article aims at bridging this gap by bringing the genre of questionnaires closer to translation scholars and practitioners. To begin with, we will provide a sketch of key characteristics of cross-national survey methodology, with a special focus on questionnaire translation. Next, the multi-dimensional concept of translation competence will be introduced. Along the ISO 17100 competence model then, we will list requirements, challenges, and resources for questionnaire translation and illustrate those with examples. The concluding paragraph will highlight areas for interdisciplinary research involving both translation studies and cross-national survey methodology

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Online
    Weitere Identifier:
    DDC Klassifikation: Sozialwissenschaften (300)
    Weitere Schlagworte: (thesoz)Fragebogen; (thesoz)Übersetzung; (thesoz)Übersetzer; (thesoz)Genre; (thesoz)Kompetenz; (thesoz)Befragung; (thesoz)Umfrageforschung; (thesoz)Messinstrument; (thesoz)Datengewinnung; (thesoz)Daten; (thesoz)Vergleich; (thesoz)internationaler Vergleich; (thesoz)interdisziplinäre Forschung; translation competence
    Umfang: Online-Ressource
    Bemerkung(en):

    Veröffentlichungsversion

    begutachtet (peer reviewed)

    In: Translation & Interpreting ; 10 (2018) 2 ; 5-20
  5. Adaptation and validation of the Nigerian Igbo Multidimensional Scale of Perceived Social Support in patients with chronic low back pain
    Autor*in: Igwesi-Chidobe, Chinonso Nwamaka; Kitchen, Sheila; Sorinola, Isaac Olubunmi; Godfrey, Emma Louise
    Erschienen: 2021
    Verlag:  SSOAR, GESIS – Leibniz-Institut für Sozialwissenschaften e.V., Mannheim

    Abstract: Social support may be important in the perpetuation of symptoms in chronic low back pain (CLBP). The multidimensional scale of perceived social support (MSPSS) is one of the best measures of social support with applicability in Africa. The... mehr

     

    Abstract: Social support may be important in the perpetuation of symptoms in chronic low back pain (CLBP). The multidimensional scale of perceived social support (MSPSS) is one of the best measures of social support with applicability in Africa. The aims of this study were to translate, culturally adapt, test-retest, and assess cross-sectional psychometric properties of the Igbo-MSPSS. Methods: Forward and backward translation of the MSPSS was done by clinicians and non-clinician translators and evaluated by a specialist review committee. The adapted measure was piloted amongst twelve adults with CLBP in rural Nigeria. Cronbach's alpha and McDonald's omega coefficient were used for investigating internal consistency. Intra-class correlation coefficient (ICC: two-way random effects model, average of raters' measurements, absolute definition of agreement) reflecting both the degree of correlation and agreement between measurements was used for the statistical investigation of test-retest relia

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Online
    Weitere Identifier:
    DDC Klassifikation: Sozialwissenschaften (300)
    Weitere Schlagworte: (thesoz)Schmerz; (thesoz)chronische Krankheit; (thesoz)soziale Unterstützung; (thesoz)Wahrnehmung; (thesoz)Nigeria; (thesoz)ländlicher Raum; (thesoz)Messinstrument; (thesoz)Übersetzung; (thesoz)Datengewinnung; (thesoz)Validität; (thesoz)Reliabilität
    Umfang: Online-Ressource
    Bemerkung(en):

    Veröffentlichungsversion

    begutachtet (peer reviewed)

    In: Measurement Instruments for the Social Sciences ; 3 (2021) ; 1-15
  6. Gütekriterien und faktorielle Struktur des IMC-Gitters zur Messung von Leistungs-, Macht- und Anschlussmotiven
    Autor*in: Weller, Ingo; Matiaske, Wenzel
    Erschienen: 2003

    Abstract: Der Beitrag analysiert das IMC-Gitter (Individual Motive Constellations) in Hinblick auf Reliabilität und Gültigkeit der faktoriellen Struktur. Das IMC-Gitter erhebt den Anspruch, Leistungs-, Macht- und Anschlussmotive simultan erheben zu... mehr

     

    Abstract: Der Beitrag analysiert das IMC-Gitter (Individual Motive Constellations) in Hinblick auf Reliabilität und Gültigkeit der faktoriellen Struktur. Das IMC-Gitter erhebt den Anspruch, Leistungs-, Macht- und Anschlussmotive simultan erheben zu können. Der Beitrag beruht auf den Daten von N=244 Probanden, welche im Rahmen von Personalauswahlprozessen erhoben wurden. Nach einleitenden Bemerkungen werden die Entstehungsgeschichte und empirische Erfahrungen mit dem Einsatz des Instruments berichtet. Eine anschließende Itemanalyse zeigt überwiegend akzeptable Schwierigkeiten, hohe Trennschärfen sowie befriedigende bis gute interne Konsistenzen für die einzelnen Skalen. Eine konfirmatorische Faktorenanalyse bestätigt zumindest fünf der sechs postulierten Faktoren des IMC-Gitters. Es zeigt sich, dass das IMC-Gitter die aus der Leistungsmotivationsforschung bekannte zweidimensionale Struktur des Motivs 'Furcht vor Misserfolg' nicht abbilden kann. Eine Überarbeitung der beiden Skalen oder altern

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Online
    Weitere Identifier:
    oai:gesis.izsoz.de:document/41030
    DDC Klassifikation: Sozialwissenschaften (300); Wirtschaft (330); Sozialwissenschaften (300); Wirtschaft (330)
    Schriftenreihe: Berichte der Werkstatt für Organisations- und Personalforschung e.V ; Bd. 11
    Schlagworte: Motivation; Anschlussmotiv; Leistungsmotivation; Macht; Messung; Gütekriterium; Motivation; Leistungsmotivation; Messung
    Weitere Schlagworte: (stw)Motivation; (stw)Leistungsmotivation; (stw)Messung; (thesoz)Personalbeurteilung; (thesoz)Leistung; (thesoz)Motivation; (thesoz)Motiv; (thesoz)Messung; (thesoz)Messinstrument; (thesoz)Reliabilität; (thesoz)Validität; (thesoz)Macht; Leistungsmotiv; Machtmotiv; Anschlussmotiv; Gitter-Technik
    Umfang: Online-Ressource, 18 S.
    Bemerkung(en):

    Erstveröffentlichung

    nicht begutachtet
  7. Messinstrumente in internationalen Studien (Version 1.1)
    Autor*in: Behr, Dorothée; Braun, Michael; Dorer, Brita
    Erschienen: 2015

    Abstract: Dieses Kapitel beschäftigt sich mit Messinstrumenten, d.h. Fragebögen und einzelnen Fragen, in internationaler Umfrageforschung. Unter internationalen Umfragen verstehen wir dabei Studien, bei denen verschiedene Länder miteinander... mehr

     

    Abstract: Dieses Kapitel beschäftigt sich mit Messinstrumenten, d.h. Fragebögen und einzelnen Fragen, in internationaler Umfrageforschung. Unter internationalen Umfragen verstehen wir dabei Studien, bei denen verschiedene Länder miteinander verglichen werden und bei denen die Forderung nach Vergleichbarkeit die Konzeption, Durchführung und Organisation der Studien prägt. Wir konzentrieren uns zunächst auf allgemeine Fragen der Vergleichbarkeit internationaler Umfragen, wobei wir hinsichtlich der Probleme, die für alle Umfragen allgemein gelten, sowie der Probleme der Stichprobenziehung und Non-response in internationalen Umfragen auf die entsprechenden thematischen Kapitel sowie weiterführende Literatur verweisen. Wir unterscheiden sodann zwischen der ex-ante- und ex-post-Sicherstellung vergleichbarer Messinstrumente, d.h. bevor (z.B. in der Form von Pretests) und nachdem die eigentliche Umfrage durchgeführt wird (im Rahmen der Datenanalyse oder zusätzlicher Studien). Besonderes Gewicht lege

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Online
    Weitere Identifier:
    oai:gesis.izsoz.de:document/39369.2
    DDC Klassifikation: Sozialwissenschaften (300)
    Schriftenreihe: GESIS Survey Guidelines
    Schlagworte: Messgerät; Fragebogen
    Weitere Schlagworte: (thesoz)Fragebogen; (thesoz)interkultureller Vergleich; (thesoz)Übersetzung; (thesoz)Messinstrument; (thesoz)Pretest; (thesoz)Qualität; (thesoz)Umfrageforschung; (thesoz)Datengewinnung; (thesoz)Stichprobe; Frageentwicklung; Übersetzung und Adaption von Fragebögen
    Umfang: Online-Ressource, 21 S.
    Bemerkung(en):

    Erstveröffentlichung

    begutachtet (peer reviewed)
  8. "Kundenzufriedenheit" bei ambulanten Pflegedienstleistern
    Bestandsaufnahme und Vorschläge für ein stresstheoretisch fundiertes Messinstrument
    Beteiligt: Bendel, Klaus (Mitwirkender)
    Erschienen: 2000
    Verlag:  Werkstatt für Organisations- und Personalforschung, Berlin

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Beteiligt: Bendel, Klaus (Mitwirkender)
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    DDC Klassifikation: Medizin und Gesundheit (610); Medizin und Gesundheit (610); Sozialwissenschaften (300)
    Schriftenreihe: Berichte der Werkstatt für Organisations- und Personalforschung e.V. ; Bericht Nr. 3
    Schlagworte: Hauspflege; Beziehungsmarketing; Dienstleistung; Qualität; Qualitätsmanagement; Stress; Theorie
    Weitere Schlagworte: (stw)Häusliche Pflege; (stw)Beziehungsmarketing; (stw)Dienstleistungsqualität; (stw)Stress; (stw)Theorie; (stw)Deutschland; (thesoz)Pflegedienst; (thesoz)ambulante Versorgung; (thesoz)Patient; (thesoz)Zufriedenheit; (thesoz)Qualitätssicherung; (thesoz)Messinstrument; (thesoz)Belastung; (thesoz)Theorie; Graue Literatur
    Umfang: 21 Bl., 30 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. Bl. 19 - 21
  9. Gütekriterien und faktorielle Struktur des IMC-Gitters zur Messung von Leistungs-, Macht- und Anschlussmotiven
    Autor*in: Weller, Ingo; Matiaske, Wenzel
    Erschienen: 2003
    Verlag:  Werkstatt für Organisations- und Personalforschung, Berlin

    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Deutsch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Druck
    DDC Klassifikation: Sozialwissenschaften (300); Wirtschaft (330); Sozialwissenschaften (300); Wirtschaft (330)
    Schriftenreihe: Berichte der Werkstatt für Organisations- und Personalforschung e.V. ; Bericht Nr. 11
    Schlagworte: Motivation; Leistungsmotivation; Messung
    Weitere Schlagworte: (stw)Motivation; (stw)Leistungsmotivation; (stw)Messung; (thesoz)Personalbeurteilung; (thesoz)Leistung; (thesoz)Motivation; (thesoz)Motiv; (thesoz)Messung; (thesoz)Messinstrument; (thesoz)Reliabilität; (thesoz)Validität; (thesoz)Macht; Leistungsmotiv; Machtmotiv; Anschlussmotiv; Gitter-Technik
    Umfang: 16 Bl., Ill., 30 cm
    Bemerkung(en):

    Literaturverz. Bl. 14 - 16
  10. A meeting report: OECD-GESIS Seminar on Translating and Adapting Instruments in Large-Scale Assessments (2018)
    Autor*in: Behr, Dorothée; Zabal, Anouk
    Erschienen: 2019
    Verlag:  SSOAR - Social Science Open Access Repository, Mannheim

    Abstract: This report summarizes the main themes and conclusions from the OECD-GESIS Seminar on Translating and Adapting Instruments in Large-Scale Assessments, which took place at the Organization for Economic Co-operation and Development (OECD),... mehr

     

    Abstract: This report summarizes the main themes and conclusions from the OECD-GESIS Seminar on Translating and Adapting Instruments in Large-Scale Assessments, which took place at the Organization for Economic Co-operation and Development (OECD), Paris, in June 2018. The five sessions covered the topics (1) etic (universal) vs. emic (culture-specific) measurement instruments, (2) language- and culture-sensitive development of measurement instruments, (3) international guidelines vs. implementation in countries and by translators, (4) tools and technological developments, and (5) quality control of translations. Key players in the field presented on best practice, lessons learned, and innovations and also made suggestions for moving the field forward

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Online
    Weitere Identifier:
    oai:gesis.izsoz.de:document/65719
    DDC Klassifikation: Sozialwissenschaften (300)
    Weitere Schlagworte: (thesoz)Umfrageforschung; (thesoz)Messinstrument; (thesoz)Fragebogen; (thesoz)Übersetzung; (thesoz)Test; (thesoz)interkultureller Vergleich; (thesoz)internationaler Vergleich; Adaptation; Comparability; Equivalence; Assessment
    Umfang: Online-Ressource
    Bemerkung(en):

    Veröffentlichungsversion

    begutachtet (peer reviewed)

    In: Measurement Instruments for the Social Sciences (2019) ; 1-7
  11. Measurement Instruments in Cross-National Surveys (Version 2.0)
    Autor*in: Behr, Dorothée; Braun, Michael; Dorer, Brita
    Erschienen: 2016

    Abstract: This contribution deals with measurement instruments - that is, questionnaires and individual items - employed in international survey research. By international surveys we mean cross-national comparative studies whose concept,... mehr

     

    Abstract: This contribution deals with measurement instruments - that is, questionnaires and individual items - employed in international survey research. By international surveys we mean cross-national comparative studies whose concept, implementation, and organisation are shaped by the comparability requirement. We begin by focussing on general aspects of the comparability of international surveys. In the case of problems that occur in all surveys - for example sampling-related problems and nonresponse - we refer the reader to the corresponding thematic contributions in the Survey Guidelines and to the literature. We make a distinction between ensuring the comparability of measurement instruments ex-ante and ex-post - that is, before or after the actual survey is, or has been, conducted. Comparability is established ex ante by means of pretests, for example; it is established ex post within the framework of the data analysis or additional studies. We focus in particular on question transla

     
    Export in Literaturverwaltung   RIS-Format
      BibTeX-Format
    Quelle: Verbundkataloge
    Sprache: Englisch
    Medientyp: Buch (Monographie)
    Format: Online
    Weitere Identifier:
    oai:gesis.izsoz.de:document/56381
    DDC Klassifikation: Sozialwissenschaften (300)
    Schriftenreihe: GESIS Survey Guidelines
    Weitere Schlagworte: (thesoz)Fragebogen; (thesoz)interkultureller Vergleich; (thesoz)Übersetzung; (thesoz)Messinstrument; (thesoz)Pretest; (thesoz)Qualität; (thesoz)Datengewinnung; (thesoz)Stichprobe; (thesoz)Umfrageforschung
    Umfang: Online-Ressource, 20 S.
    Bemerkung(en):

    Erstveröffentlichung

    begutachtet (peer reviewed)